POTETTEKNIKK BETETEKNIKK GRØNNSAKSTEKNIKK Potetplantemaskin i GB-serien Profesjonell setteteknikk for spesielle krav
Beltesetteteknikk fra Grimme: 2-, 3- og 4-raders GB-serien (Grimme Beltplanter) står for den nye generasjonen av beltesettere. Den spesielle konstruksjonen er gir høyere arbeidshastighet og skånsom behandling av konvensjonelle og forspirede planter. Planteavstand og andre funksjoner kan betjenes komfortabelt via betjeningsterminalen VC 50 og en joystick-boks på traktoren. Setting av knollene overvåkes kontinuerlig med et telleverk og vises på displayet. For dyrking av poteter i separerte felt er en spesiell utførelse tilgjengelig, med et drillformersystem under maskinen. Dette FLOW-BOARD er premiert med sølvmedalje fra DLG. Det kombinerer fåråpning og drillukking, og følger alltid konturene i bakken. På denne måten garanteres en konstant hypping av knollene i en godt formet rad. I henhold til dyrkingen bidrar dette til en jevn spiring og at antall grønne poteter reduseres. GB-SERIEN I OVERBLIKK Passende teknikk for din dyrking Konvensjonell planting for 2 og 4 rader Setting i bed for 2, 3 og 4 rader Dybdeføring for fåreåpner ved hjelp av følehjul, fulgt av fåråpneren. Dybdeføring for fåreåpner med FLOW-BOARD 2
MODELLENE 2-, 3- og 4-raders beltesetteteknikk 1 GB 215 Den påmonterte, 2-raders belteplantemaskinen GB 215 gir raske svingmanøvre på grunn av en kort byggeform. Den har et tankvolum på 1.500 kg. Denne serien er utstyrt med følehjul, fåreåpnere og rulleskjær. 2 GB 230 Den slepte GB 230 er en 2-raders slept beltesetter, som sammenlignet med GB 215 har et tankvolum på 3.000 kg. Denne serien er utstyrt med følehjul, fåreåpner og rulleskjær. 3 GB 330 GB 330 er basert på den suksessrike GB 230. Hovedforskjellen er tilordningen av setteelementene, som gjør at potetene kan settes i åkeren med en radavstand på 42 cm. 3 GB 430 Den 4-raders GB 430-serien er tilgjengelig som slept eller påmontert variant med et tankvolum på 3.000 kg. Denne serien er utstyrt med følehjul, fåreåpnere og rulleskjær. 3
SETTEELEMENTETS PRINSIPP En maskin som har det i seg: beltesetteelementet Ved setting helles potetene først ut av den hydraulisk vippbare tanken (1) på et hydraulisk drevet matebelte (3). Fyllnivået i setteelementet kan justeres trinnløst via terminalen. Konstant tilførsel reguleres med fingertastene (4). Potetene plasseres i rekker på rundbeltene (10), for setting. Samtidig retter regelmessigheten for setteavstand seg etter knollenes ensartethet og tilsvarende innstilling av maskinen. Overflødige knoller, som ruller ut på sidene, transporteres dermed tilbake via returbelter (7), i retning spiralvalsen (5). Derfra leveres potetene på nytt til rundbeltene (10). 1 2 3 5 4 10 11 7 8 9 12 6 1 Hydraulisk vippetank 2 Mateluke 3 Matebelte 4 Fingertaster 5 Spiralvalse 6 Rundbeltemotor 7 Lukkede returbelter (grønn) 8 Rundbelteskaker 9 Reguleringsenhet (potetstørrelse) 10 Rundbelte (svart) 11 Skumplastvalse 12 Ultralydsensor 4
UTSTYRSKARAKTERISTIKK 4 10 Fingertastene (4) regulerer potettilførselen, slik at nødvendig mengde transporteres til finsorteringsbeltene. Skumstoffvalsen (10) sørger for jevn setting av knollene i furen. Hastigheten kan tilpasses knollstørrelsene i 3 trinn. 9 Setteelementet stilles inn på forskjellige knollstørrelser (9). 35-45 45-55 >55 12 En ultralydsensor (12) registrerer antallet lagte knoller konstant og gir dermed sikker kontroll for føreren. Gjennomsnittlig setteavstand beregnes automatisk og kan innstilles etter individuelle behov. 5
KONVENSJONELL RADFORMING Konvensjonell setting For klassisk radforming er GB-serien utstyrt med fåråpnere, som justeres i høyden av følehjulene. Radene formes ved hjelp av rulleskjær. Etter ønske kan maskinen utstyres med en drillformer eller ribberuller. Dybdeføring for 2-raders maskiner gjøres med en dobbel følehjul, som går mellom hjulsporene. 6
RIBBERULLER OG DRILLFORMER 1 For ferdig radforming kan GB-serien utstyres med gittervalser (1/2) eller med en radformingsplate (3). 2 3 7
RADFORMING I SEPARERTE BED Den smarte måten Ved setting i bed settes potetene i et løst strenglagt bed. På grunn av formingen og separeringen som utføres på forhånd må man ikke behandle bakken, som ellers er nødvendig. FLOW-BOARD er konstruert spesielt for setting i bed. Interessert? Bestill brosjyre om separeringsteknikk fra Grimme! 8
SETTING I BED For å øke ytelsen kan du sette i to bed samtidig med den slepte varianten, i offset-prosessen. 9
RADFORMING I SEPARERTE BED Utstyr for beddyrking For å sette i separerte bed: Det DLG-premierte FLOW-BOARD. Fåreåpnerne er integrert i FLOW- BOARD. Dette kan beveges fritt og henger i parallelogrammet under maskinen. Dermed oppnås en konstant jordtildekking av knollene til enhver tid. 3 5 1 4 1 Fåreåpner 2 Ledeplate 2 3 Radformingsplate 4 Settedybderegulering 5 Hellingsregulering 10
FLOW-BOARD Dybdeføring uten rullefølere Radformingsplaten FLOW-BOARD med mekanisk settedybderegulering ved GB 215. Dybdeføringen av fåreåpnern e utføres via en mekanisk forbindelse mellom radformerne og fåreåpnerne som er integrert i FLOW-BOARD. FLOW-BOARD med hydraulisk settedybderegulering ved GB 215. En sensor (1) registrerer bevegelsen på radformeren (2) og styrer fåreåpnerne i forhold til dette i dybden, via en hydraulisk sylinder (3). Resultat: Jevn tildekking av knollene. 3 1 2 11
FLYTENDE BEISEMIDDEL OG GRANULAT Plantevern helt fra starten Setter med rulleskjær UniK Etter ønske kan alle fåreåpnere utstyres for samtidig, men separert, påføring av granulat- og flytende beisemiddel. Setter med FLOW-BOARD Selvfølgelig er en samtidig, men separert, påføring også mulig ved FLOW-BOARD. 12
HELLINGSKOMPENSASJON OG CHASSIS Alltid ett skritt foran Ved kjøring i opp- og nedoverbakker holdes etteelementene alltid horisontalt. Elementene fylles alltid konstant. Settepunktet i fåreåpneren samt falldybden for potetene endres ikke av hellingskompensasjonen. +7-7 Den hydrauliske styringen av chassis garanterer også nøyaktig setting av potetene i skråninger, fordi maskinen holdes i sporet. 13
14 GB 330 Systematisk kontroll på knollstørrelser med én ekstra rad i bedet
Med 3-raders slept beltesetter fra Grimme GB 330 kan det plantes flere poteter per kvadratmeter sammenlignet med 2-raders bedprosess. Samtidig bevarer setteelementene formen og dimensjonen som ved 2-raders maskiner. Resultatet er jevn vekst av knollene og dermed en høyere andel salgbar vare. Sammenlign selv: til venstre tre rader, til høyre to rader i bedet. 15
Radvidden på GB 330, som rommer 3 tonn, er 42 cm. I forhold til potetsort kan den midterste raden kobles ut, slik at radavstanden forstørres til 84 cm. Sporvidden er samtidig fastlagt på 1,80 m. Et viktig kriterium ved potetdyrking, og spesielt ved en prosess med 3-rader, er jevn jordtildekking av knollene. Dette garanterer det DLG-premierte FLOW-BOARD med hydraulisk dybdeføring. Resultatet er en godt formet rad i alle rekkene. 16
Matebeltene, som drives enkeltvis, sørger for jevn plassering av knoller på beltene. Fyllnivåsensorer over returbeltene gir samtidig impuls for videre påfylling. 180 cm De to ytre fåreåpnerne kan reguleres i dybden for å oppnå optimal dybde ved setting av knollene i forhold til den midterste rekken, og på denne måten bidra til at veksten blir optimal. 42 cm 42 cm 17
TILBEHØR Genial og tidsbesparende kombinasjon! GB 430 som FLOW-BOARD-variant, utstyrt med gjødselspreder. Rulleskjærene (Ø 500 mm skive) sørger for nøyaktig setting av gjødselen ved siden av og under knollen. Ved behov kan GB-serien utstyres med et anlegg for flytende beisemiddell. Tre dyser sørger for grundig fukting av knollene. GB 430 med kassevender. Dermed kan settepotetene settes direkte fra kassen. Fordel: redusert skade på knollene. 18
BETJENING Velg terminalen som passer for deg! GB-serie 2-raders 3-raders 4-raders Terminalfunksjoner Terminal GB 215 GB 230 GB 330 GB 430 Regulering av setteavstand Feilmelder enkel Hektarteller Funksjon for inn i raden og ut av raden Knollteller Fyllnivåregulering element Nivåregulering Kjørebaneautomatikk Kontroll av feilens plassering Generell betjeningsmulighet på tvers av maskiner Generell betjeningsmulighet på tvers av produsenter Beskrivelse av terminalen Analogbetjeningsterminal Analogbetjeningsterminal En oversiktlig oppbygget betjeningsterminal for å dekke grunnfunksjonene. Settedybderegulering via potensiometer Automatikkfunksjon for matebeltene VC 50 VC 50 Fargeskjerm med Touch-Screen-funksjon, lett forståelige tegn (piktogrammer) og dreiepotensiometer. Profesjonell terminal med omfangrike spesialfunksjoner, fullt programmerbar, omfattende diagnosefunksjon for maskinen. CCI 200 CCI 200 Funksjon som VC 50. I tillegg er bruk på tvers av maskiner og produsenter mulig. Joystick-boks GBX 860 Joystick-boksen kan tilordnes funksjoner fra VC 50 hhv. CCI 200. Joystick-boks GBX 860 GBX-boksen er en utvidelse for VC 50 hhv. CCI 200, for å betjene funksjoner som f.eks. sving på draget raskere og enklere via joystick. Serie Tilleggsvalg/Ekstrautstyr Ikke mulig 19
Tekniske data GB 215 GB 230 GB 330 GB 430 Ved sporvidde 1,8 m: Lengde Bredde Høyde 2.400 mm 2.300 mm 2.050 mm 5.700 mm 2.300 mm 2.100 mm 5.700 mm 2.300 mm 2.100 mm 4.700 mm 3.290 mm 2.100 mm Vekt 1.600 kg 2.200 kg 2.800 kg 3.000 kg Dekk 2 x 7,5-15,3 AS 12,4 x 24 9,5-24 12,4 x 24 9,5-24 4 x 7,5-20 AS Opsjon: 12,4 x 24 Opsjon: 11,5/80-15,3 AS Opsjon: 9,5-24 Rader 2 2 3 4 Radvidde Serie: 75 cm Serie: 75 cm 42 cm Serie: 75 cm Opsjon: 70-91,4 cm Opsjon: 70-91,4 cm Opsjon: 70-91,4 cm Sporvidde 1.500 mm; 1.650 mm; 1.700 mm; 1.800 mm; 1.820 mm; 1.850 mm; 1.900 mm 1.650 mm; 1.700 mm; 1.800 mm; 1.820 mm; 1.850 mm; 1.900 mm fra 1.800 mm 3.200 mm; 3.300 mm; 3.500 mm; 3.600 mm; 3.660 mm Påheng Påmontert Slept Slept Påmontert Slept Slept-Offset Tankkapasitet 1.500 kg 3.000 kg 3.000 kg 3.500 kg Vippetankautomatikk Opsjon Opsjon Opsjon Opsjon Regulering av setteavstand Trinnløs Trinnløs Trinnløs Trinnløs For separerte bed: Tilleggsvalg/Ekstrautstyr Opsjon Opsjon Opsjon kun ved slept variant FLOW-BOARD Gjødselkasse 700 kg 700 kg 900 kg kun ved slept variant Gjødselkasse med påbygg 900 kg 900 kg 1200 kg kun ved slept variant Din Grimme-partner for råd og service: Opplysninger gitt i brosjyren av tekst, illustrasjoner, tekniske spesifikasjoner, dimensjoner og vekter, utstyr og kapasiteter er omtrentlige og kan variere, og er ikke bindende. Endringer kan skje til enhver tid. Grimme Landmaschinenfabrik GmbH & Co. KG Hunteburger Straße 32 49401 Damme Tyskland Tlf. +49 5491 666-0 Faks +49 5491 666-2298 grimme@grimme.de www.grimme.com GEN.00405 10/12/1000