Fin, gammel årgang. 114 Maison. Maison 115. Tekst: Kristin Ma Berg Foto: Espen Grønli



Like dokumenter
«Å være tro mot atmosfæren og ta vare på det opprinnelige har hele tiden vært viktig for oss»

Her bor. KOM INN, KOM INN! Brit og sønnen. tar i mot på gården.

Skattejakten i Eidsvolls TEMA GRUNNLOVSJUBILEET

Fornyet nostalgi. I barndommens trakter har Kjetil skapt drømmenes sommerhus. Med grønne omgivelser og svaberg helt opp i hagen.

pasteller Hus med lys, luft

et eventyrhus Villa Fjelltun

Stilsikker leilighet HJEMMET NR. 11/11

Lykken. Tekst: Camilla Høy Foto: Kristin Ellefsen

LUKSURIØS. industrisjarm

I TØMMERHUSET. BOLIG Etnisk jul. Sterke, norske juletradisjoner. impulser fra hele verden hjemme hos Anouska-gründer Anna Wagner Norseng.

Hjemme hos Bruuns Bazaar

Lykken er et blått kjøkken

Sommer oase på liten plass

Åpent landskap. Den gamle bygårdsleiligheten fikk ny, åpen plan, men behold intimiteten. Takket være noen skyvedører og en eksperimentlysten arkitekt.

En smak av INTERIØR TEKST: FREDRIKKE FRIIS BERTHEUSSEN STYLING: TONE KROKEN FOTO: RAGNAR HARTVIG

M 30 aison

direkte fra produsent KVANDAL KJØKKEN AS KJØKKEN BAD GARDEROBE Hvit s. 4-7

DRØMMEN OM DET GODE LIV

Åpent hus LIVSSTIL NÅ

DET FØLES SOM OM VI HAR LÆRT Å GÅ PÅ NYTT 63

En dus base Marianne Bjørnstad og familien har valgt å ha en nøytral base i eneboligen i Stavanger. Da er det enkelt å gjøre endringer.

Bratte teigar Lang drift ved Røldal skisenter

Dette hellige evangelium står skrevet hos evangelisten Lukas i det 2. kapittel:

gjenbruk Praktisk Hunden Peggy

EN KONGELIG HERREGÅRD

lys lys vis det med vis det med Besøk oss, la deg inspirere

TIL INSPIRASJON Blomster og pynt til gravferd

Her er det plass til alle mine drømmer

Landstil:Landstil :45 Side 1 DEN FRANSKE LANDSTIL. -det gode liv...

Kristina Ohlsson. Glassbarna. Oversatt av Elisabeth Bjørnson

Vakkert landsted ved sjøen. Solen og den flotte utsikten bestemte hvordan familiens sommerhus skulle utformes og innredes.

Det var helt tilfeldig at Patrizia Moroso kom over

Arbeidsplan for Gullhår desember - 14

uteliv hjem som inspirerer Linjelekre utekjøkken Stilige møbler til terrassen Tim Walkers magiske verden møbler: 15 nye stoler

Enkelt og eksklusivt. bolig i sveits

Restaurering av kjelleren

inspirasjon hjem klassiske detaljer

Linn T. Sunne. Elizabeth 1. ILLUSTRERT AV JENNY JORDAHL

Tyrilin interiørbeis få fjellets vakre farger og lød - inne på hytta

Kolsåsposten desember 14

Nyhetsbrev for mai Nyhetsbrevene kommer hvert månedsskifte og viser med bilde og teks

Snøjenta - Russisk folkeeventyr

Klassisk symfoni. Tekst: Silje Rønne Foto: Irene Sandved Lunde

Cecilia Gaathe Leo Bast Une Flaker Egon Perlen pensjonat

søndag 14 Drøm i farger UKE Line Evensen ga en sveitservilla fra 1882 et helt nytt liv. IDEER, IMPULSER OG INSPIRASJON, 9. APRIL 2006 Foto: Nina Ruud

Koselig. med peis en gammel gård kan også bli drømmehjem for en famiilie med typisk urban stil.

Silvia og Jan fra «Sofa» eier sin egen vingård. Her er vår

Advent i Eplekarten. Et lite blikk på det som skjer

Fester og høytid i Norge -bursdag

Til læreren. Tekst til diktater: Norsk på 1-2-3, Cappelen Damm

Maria budskapsdag 2016

Tyrilin interiørbeis få fjellets vakre farger og lød - inne på hytta

Søk 15 timers gratis interiørhjelp! Les mer på bonytt.no

Storskog eventyr 1: Innhold. Merriks Magiske Butikk

Franske følelser. Provence: Laila Sjøholt og mannen brukte mange år på å lete etter det perfekte huset i Italia. Til slutt fant de det. I Frankrike.

Rom for lek. Anki King (37) nekter å bli voksen. Bardommen i Norge inspirerer både bildene hennes og leiligheten i New York.

KVELDEN FØR. Marius Myrmel V.17

OPPDATERT SJARM. Tekst: Ann Merete Slåttland Foto: Irene Sandved Lunde MAISON 5 18

BADEHUS. 10 kvadratmeter hytte som vipper på kanten av svaberget - med veranda og brygge til. Ren sommeridyll!

Vinger Hotell & Spa Skansgården Kongsvinger Festning

"Reisen til Viaje" -et dramaforløp beskrevet i punkter

PUSTEROM Store vinduer og utvidede døråpninger gir dette hjemmet masse luft og god romfølelse.

Klassisk høytid. Tekst: Silje Rønne Styling: Colline Design Foto: Irene Sandved Lunde

Grafisk design og produksjon: Foto: Øystein Klakegg, Karl Otto Kristiansen, Arild Solberg Stylist: Berit Steffenssen STRYN

Nyhetsbrev for juni Nyhetsbrevene kommer hver måned og viser med bilde og tekst litt av hva vi har drevet med på Sofienberghjemmet måned for måned.

DESEMBER BREV FRA SALTKROKEN Hei alle sammen.

Urbanhus er i kontinuerlig utvikling og vi har derfor ikke en vanlig huskatalog. Urbanhus har 22 husmodeller på.

Lisa besøker pappa i fengsel

Spennende. miks. Oslo: Interiørdesigner Laila Sjøholt hjelper andre med å gi boligen karakter. I sitt eget hjem mikser hun glatt ulike verdensdeler.

Sjel og sjarm. på Minne Gård

Periodeplan for gauper

Våre hus har ingen bakside!

HYLLENGET GÅRD OVERHALLA

CELCIUS SOLSKJERMING INNE OG UTE MARKISER SCREENS PERSIENNER PLISSEGARDINER LAMELLGARDINER LIFTGARDINER RULLEGARDINER

Et naturlig valg når kvalitet og detaljer teller

rombolig Møt Andreas 8/2011 rom123 27

Lyse innfall. Aud Irene Larsen (32) og familien flyttet fra byen til et småbruk i nærheten av Lillehammer. Der nyter de 22 mål med idyll.

Leksjon 5. Annie skriver kort til Tor

En størrelse ned. Hvem? Interiørdesigner Laila Sjøholt og mannen Helge Onsum.

Velkommen til Lier Bygdetun - et møtested i grønne Lier

Himmelen, Guds herlige hjem

Bibelen for barn presenterer. Himmelen, Guds herlige hjem

Nostalgisk kaffelidenskap

Bygningene. Innholdsfortegnelse

Med hjertet i fortiden og blikket i fremtiden

Lyst og mørkt i lekker balanse

tømmerdrøm Hytta i Lappland er solid, tradisjonell og røff utenpå, men myk og moderne inni. min hytte

FASADE STAVANGER LEIETAKERE MÅ UTFORDRE SPACES

erfekt perfekt? minimalistisk åpne rom. Her er det Litt røft i kantene, goldt, til og med og store,

NR. 3 MASKERADER. Sort/grått/rødt Natur Interiør Fargerikt. Inspirasjon for skapende hender fra. Du Store Alpakka

Pascal er mye mer enn det søte liv!

meter over hverdagen... Telefon:

Interiørdetaljen mange glemmer

ANNE HELENE GUDDAL Bebo Roman

Tjenester. Sollihøgda Trivselshus er et pensjonat for eldre i naturskjønne omgivelser på Sollihøgda, rett utenfor Oslo.

SEKS GODE GRUNNER FOR Å KJØPE KÄHRS

Månedsbrev for Januar 2015:

BLUE ROOM SCENE 3. STUDENTEN (Anton) AU PAIREN (Marie) INT. KJØKKENET TIL STUDENTENS FAMILIE. Varmt. Hun med brev, han med bok. ANTON Hva gjør du?

Litt om Edvard Munch for de minste barna

Må nedsbrev til foreldre på åvdeling: Virvel

Transkript:

Fin, gammel årgang Bærum: Bjerke gård har levd et langt liv, der mange generasjoner har satt sine spor. Nå er det Marianne og Jørgen Cappelen som råder grunnen, og sørger for at julen blir en tradisjonsfest. Tekst: Kristin Ma Berg Foto: Espen Grønli Over: Bjerke gård på Tanum i Bærum har overlevd flere generasjoner og kan vise til en stolt fortid både som prestebolig og herregård. Motstående side: I spisestuen fungerer et eldgammelt spisebord fra Rein kloster i Trøndelag som anretningsbord. På veggen henger et malt portrett av farfar, forlagsbokhandler Jørgen W. Cappelen. 114 Maison Maison 115

Den herskapelige gården ligger på Tanumplatået, med utsikt over skog og åker, himmel og en frossen Oslofjord, samt den eldste og vakreste eika i omegn. Gården består av hovedhus, kårbolig, låve, vognskjul, smie, stall og stabbur alle fylt til randen av historie, tradisjon og skjønnhet. Det er særlig de to hvitmalte hovedhusene som imponerer, og kårboligen er minst like staselig som hovedhuset. Sammen med det rødmalte stabburet, rammer de tre bygningene inn et skjermet gårdsrom som nå er dekket av nysnø og pyntet til julefest. Tunet ligger innhyllet i frostrøyk, og når solen bryter gjennom, likner gården en eventyrkulisse. Det sølvskimrende dagslyset treffer isrosene på vinduene, og innenfor er lysene tent i hvert eneste rom. Lyden av kram snø knirker under føttene og kuldegradene klyper i kinnet. Det skal bli godt å komme inn. Det første som møter gjestene i den romslige hallen, er et heftig bål i en treetasjes jernovn og en vakker kvinneskulptur i tre fra renessansetiden. Hun hilser velkommen med et skjelmsk smil og blottet bryst. Her på Bjerke både bor og arbeider ekteparet Marianne og Jørgen Cappelen. Hun med sin gårdsbutikk, han med bokantikvariat og auksjonsforretning. Sammen driver de også et ridesenter og forvalter flere generasjoners historie og eiendeler på en ydmyk, men kreativ måte. Paret har skapt et varmt og gjestfritt hjem som de har Over: Tre tyske porselensfigurer satt sammen i et tablå. En sliten forlagsbokhandler får en hjelpende hånd fra to yndige kvinner. Til høyre: Den vakre spisestuen på Bjerke gård er dekket til julebord med det blå servise fra engelske Davenport, datert 1860. Arvesølvet er nypusset og duften av bjørkeved og blå hyasinter fyller rommet. 116 Maison Maison 117

1 2 3 dekorert, supplert og omgjort til sine egne rom. Den mer enn 300 år gamle bygningen har skatter fra flere markante personer som har bodd her tidligere. Likevel utstråler interiøret en lun og privat atmosfære. Den romslige hallen fører videre inn i den første store stuen, der et uttrykksfullt portrett av farmor Ragni dekker hele den ene veggen, fra gulv til tak. Bildet er malt av Per Krogh, sønn av legendariske Oda og Christian Krogh. På den andre veggen står nok en renessansekvinne i tre og lokker med et rødt eple. En samling av skulpturer, kunst og sjeldne skatter stjeler det meste av oppmerksomheten. Følger ikke trender Stuene ligger på rekke og rad, som vakre perler på en snor. To nye, franske stoler fra Andrew Martin glir elegant inn i det øvrige interiøret og gir inntrykk av å ha stått der i all sin tid. På et bord under vinduet, med utsikt mot den parklingende hagen, står et gammelt reisebrennevinskap med russiske aner, kjøpt i Paris for 100 år siden. Tre porselensskulpturer er satt sammen i et lite tablå som forteller en historie om den slitne forlagsbokhandleren som trengte en hjel- 1 I den første stuen er det farmor Ragni som dominerer og dekker veggen fra gulv til tak. Det vakre portrettet er malt av Per Krogh, sønn av ikoniske Oda og Christian Krogh. 2 I hallen ønskes gjestene varmt velkommen av en vakker renessansekvinne. 3 I forlagsbokhandlerens bibliotek står de mest dyrebare bokskattene. Biblioteket tilhører den eldste delen av huset, og kan dateres tilbake til slutten av 1700-tallet da gården var prestegård under Tanum prestegjeld. Motstående side: På veggen i spisestuen henger et gammelt tapisseri fra 1700-tallet. Lysekronen er tent med levende lys. 118 Maison Maison 119

pende hånd, og fikk det av to yndige kvinner. Det er høyt under taket, og stor åndelig og interiørmessig toleranse her, smiler Marianne. Til tross for at hun driver egen interiørbutikk på låven, med både fransk, svensk og norsk design, er det ikke mye som er nytt i selve hovedhuset. Og når boligen pyntes til jul, legges hovedvekten på enkle ting som stimulerer sansene. Her er levende lys, duften av bjerkeved, røde epler, granbar og svibler. De fleste rommene er ganske uforandret. Det har riktignok blitt pusset opp og utført jevnlig vedlikehold her, men ting som er brukbare blir ikke kastet fordi de skal erstattes av mer trendy objekter, sier Marianne. Hennes innredningsfilosofi handler mer om å gjøre det beste ut av det man allerede har. To stuer glir over i et velfylt og intimt bibliotek med grønne tømmervegger og husets eldste ildsted. I tillegg til kjøkkenet, er dette ekteparets favorittrom om kveldene. Biblioteket kan dateres tilbake til den første store «modernisering», foretatt av presten Johan Jørgen Lange på slutten av 1700-tallet. Da hadde gården ligget øde noen hundre år etter reformasjonen. Gården var gods under Tanum kirke fra 1100-tallet og er første gang nevnt i Biskop Eysteins jordebok fra 1390. Her har det med andre ord sittet mang en prest og forberedt søndagens preken til menigheten. Fra biblioteket kommer man inn i en aktverdig gammel spisestue med tapet fra 1700-tallet, et gammelt portrett av farfar og Over: Kjøkkeninnredningen er i malt heltre med benkeplate i marmor, og passer godt til stilen i resten av huset. Motstående side: I kjøkkenet er det gamle spiskammeret og anretningen innlemmet i hovedrommet. Dette har gjort kjøkkenet med den gamle grua til familiens hverdagsrom nummer en, og man kan tydelig se at husets frue driver interiørbutikk på låven. Her møtes norsk bonderomantikk og fransk landsbystil. Ting som er brukbare blir ikke kastet fordi de skal erstattes av mer trendy objekter. Mariannes innredningsfilosofi handler mer om å gjøre det beste ut av det man allerede har. 120 Maison Maison 121

1 2 3 4 5 6 Over: 1 Afrodite, gudinnen for kjærlighet og skjønnhet, frister med et rødt eple. Renessanseskulpturen i tre er blant familiens mange gamle skatter. 2 Champagnekjølerne er en bryllupsgave som har kommet til stor glede og nytte i det gjestfrie huset. 3 Selv fuglebrettet på tunet er en fryd for øyet. 4 Bjerke gård på Tanum i Bærum har overlevd flere generasjoner og kan vise til en stolt fortid både som prestebolig og herregård. 5 Marsjerende marsipangriser med hvite sløyfebånd. I selskap med nissen og den høyreiste kransekaken, blir dette et vakkert juletablå på 1-2-3. 6 Isrosene på vinduene lar seg verken smelte eller forføre av det svake sollyset som trenger gjennom frostrøyken utenfor. Motstående side: I stallene på Bjerke er det god plass både inne og ute. For tiden er det ca. 70 hester som leier plass og fôr her. 122 Maison Maison 122 Maison 123

forlagsbokhandler Jørgen W. Cappelen på veggen. Et solid langbord er dekket til fest med nypusset arvesølv, et blått porselensservise og dramatiske krystallglass fra Mariannes butikk. Kombinasjonen er elegant og forførende. Blomsteroppsatsen med blå og hvite hyasinter er supplert med en liten porselensengel som byr på stekt fugl fra et lite serveringsfat. Juletrelysene er tent og treet pyntet med hvite engler og sløyfer, skjøre glasskuler og skinnende sølv. Langs veggen under vinduene står et eldgammelt serveringsbord som man antar kommer fra gamle Reins kloster i Trøndelag. Det er dekket med karafler, serveringsbrett med lokkefat som holder maten varm, julerøde tulipaner og gamle kandelabre fra klosteret. Peisen er tent og duften av tørr bjerkeved og myke hyasinter fyller det feststemte rommet med deilig forventning. Denne side: Marianne Cappelen driver sitt helt spesielle interiørkonsept fra låven. I det ombygde sjarmerende lokalet står franske herskapsmøbler, økologiske matvarer, svensk design, kokkeleringsutstyr og myk alpakka side om side. Motstående side: Marianne gir gamle ting nye bruksområder og er dyktig på kreative kombinasjoner. 124 Maison Maison 125

Fra spisestuen åpner døren seg inn mot et hjemmekoselig kjøkken rommet som trolig har gjennomgått den største forandringen i huset. Her er den tidligere anretningen og det gamle spiskammeret slått sammen med det opprinnelige kjøkkenet og utvidet til et romslig oppholdsrom med god benkeplass, grue og et sjenerøst langbord. I dette rommet lever familien sitt hverdagsliv i en blanding av norske bondemøbler og fransk landsbystil. På kjøkkenbenken spaserer syv marispangriser med hvite sløyfer forbi en høyreist kransekake, og i sjampanjekjøleren ligger fire iskalde flasker som lengter etter å bli åpnet. Det er selvfanget og raket ørret, hjemmelaget sild, paté og posteier og varm mat på menyen og om litt er kaffen klar. Over: I antikvariatet i vognskjulet finnes det i overkant av 30 000 bøker som er registrert på hjemmesiden cappelensantikvariat.no. Her finner du alt fra gamle kokebøker, Norges største slektsboksamling, lokalhistorie, jakt og fiske, sjeldne bøker, skjønnlitterære bøker og andre vakre bokskatter. 126 Maison