Bomann CD/kassettspiller med sølvdesign Generelle forsiktighetsregler - For å minske sjansen for brann eller elektrisk sjokk, må du holde spilleren borte fra vann og fuktighet. Spilleren bør ikke stå i umiddelbar nærhet av vann, for eksempel nær et badekar, et svømmebasseng eller i en fuktig kjeller. - Bruk spilleren kun til dens egnede formål. - Bruk kun spilleren i en godkjent veggkontakt. Sørg for at spenningen oppgitt på spilleren korresponderer med den i veggen. Ved bruk av batterier må du sørge for å alltid sette batteriene riktig vei. - Plasser spilleren slik at den er godt ventilert. - Forsøk aldri å reparere spilleren selv. Skulle feil oppstå på spilleren eller ledingen må du kontakte fagfolk. Sjekk ledningen regelmessig for skader. - Av sikkerhetsmessige årsaker må ledninger med skade bare erstattes av lik ledning fra produsent eller lignende. - Kople fra strømkilden eller ta ut batteriene, dersom ikke spilleren skal brukes på en stund, - Disse symbolene er å finne på innsiden av spilleren og betyr følgende: Lynsymbolet viser at deler på innsiden av spilleren inneholder elementer med høy spenning. Utropstegnsymbolet viser brukeren at enkelte operasjoner og deler har detaljert beskrivelse i bruksanvisningen. Apparater med dette symbolet inneholder en beskyttelse mot laser. Den innebygde sikkerheten beskytter brukeren mot å bli utsatt for farlig laserstråling, som er usynlig for menneskeøyet, når CD-skuffen åpnes. 1
Bruke spilleren - Les bruksanvisningen nøye før bruk. - Velg et egnet plasseringssted for spilleren, en jevn, tørr, stødig overflate med lett tilgjengelighet. - Sørg for at spilleren er tilstrekkelig ventilert! Oversikt over funksjonsknappene Se oversikt side 3 i den originale bruksanvisningen 1. Power kontrollampe 2. Volum 3. Funksjonsbryter 4. Repeat-knapp 5. Prog-knapp (for programmering av CD) 6. CD stoppknapp 7. Uttak til hodetelefoner 8. CD-skuff 9. Radioantenne 10. Håndtak 11. Valg av båndbredde (AM/FM/FM ST) 12. Åpne CD-skuffen 13. Kanalskala 14. Tuningkontroll 15. Hoppe forover (CD) 16. Pause/play (CD) 17. Hoppe bakover (CD) 18. Batterihus 19. Display 20. Kassettskuff 21. Opptak (kassett) 22. Spill av (kassett) 23. Spole forover (kassett) 24. Spole bakover (kassett) 25. Stopp/eject (kassett) 26. Pause (kassett) 27. Ledningstilkopling Strømtilkopling - Kople ledningen i en 230V/50 Hz kontakt og i uttaket på baksiden av spilleren. - Power-kontrollampen lyser når apparatet er skrudd på. 2
Sette inn batteriene (ikke inkludert) 1. Åpne batteridekselet på baksiden av spilleren. 2. Sett inn 6 UM2/R14 1.5V-batterier slik batterihuset viser. 3. Lukk batterihuset. Vær forsiktig så du ikke klemmer ledningen! 4. Dersom ikke spilleren skal brukes på en stund, bør du kople fra ledningen og ta ut batteriene for å hindre eventuell lekkasje. Still volumet med volumknappen (2). Hodetelefoner Bruk hodetelefoner med en 3,5 mm plugg og kople til uttaket til hodetelefoner (7). Høyttalerne skrus automatisk av. Fjerne beskyttelsen i CD-skuffen Trykk på åpne CD-skuffen (8) med åpneknappen (12) for å ta ut beskyttelsen som ligger i CD-skuffen. Skru av Spilleren er skrudd av når funksjonsbryteren (3) er i TAPE-posisjon og alle kassettfunksjoner er skrudd av. Power-kontrollampen er skrudd av. Kople fra spilleren. Høre på radio 1. Skru funksjonsbryteren (3) til RADIO-posisjon. 2. Ønsket frekvensbredde kan velges med båndvelgeren (11). 3. Skru tuningknappen (14) til ønsket kanal. 4. For VHF/FM-modus bør du ta ut antennen (9) og stille på denne for å oppnå best mulig mottak. 5. Gjør det samme for MW/AM-stasjoner. Disse mottas bare i mono. 6. Skru funksjonsbryteren (3) til POWER OFF for å skru av radioen. Bruke kassettspilleren 1. Skru funksjonsbryteren (3) til TAPE-posisjon. 2. Trykk på stopp/eject-knappen (25) for å åpne kassettskuffen (8). 3. Sett inn en kassett i skuffen med båndet oppover og siden du ønsker å høre på utover. Lukk deretter skuffen. 4. Trykk på spill avknappen (22) for å høre på kassetten. 5. Stans avspilling med stoppknappen. 6. Spol kassetten fram og tilbake med pilknappene (23) eller (24). 7. Trykk alltid på stoppknappen dersom du ønsker å spole eller stanse kassetten. Dette forhindrer slitasje på kassetten og spilleren. 8. Trykk på stopp/eject-knappen igjen for å åpne kassettskuffen. 9. Trykk på pauseknappen (26) for å stanse avspilling midlertidig. Trykk igjen for å starte avspilling igjen. 3
Ta opp på kassett 1. Sett inn en kassett med siden du ønsker å ta opp på utover. Sørg for at kassetten ikke har opptakssperre. 2. Velg kilden du ønsker å ta opp fra med funksjonsbryteren (3) og start deretter avspilling fra denne kilden om nødvendig. Lydkilden du hører på er den som vil bli tatt opp. Opptaksnivået kontrolleres automatisk. Forandringer i lydnivået vil ikke påvirke opptaket. 3. Trykk ned opptaksknappen (21) (avspillingsknappen trykkes automatisk ned samtidig). Opptaket starter. Alle tidligere opptak på kassetter slettes. 4. Opptaket kan stanses midlertidig med pauseknappen (26) eller stanses helt med stopp/eject-knappen (25). Spille av CD-er Gjør som følgende for å spille av en CD. 1. Skru funksjonsbryteren (3) til CD. 2. Trykk på åpneknappen for å åpne CD-skuffen. 3. Sett inn en CD med skriftsiden opp, og lukk deretter CD-skuffen. 4. - - vises i displayet (19) fulgt av antallet spor på platen. 5. Trykk på avspillingsknappen (16) for å høre på CD-en. CD-en vil starte avspilling fra første spor. Sporet som spilles av vises i displayet. 6. Med knappen for å hoppe forover (15) kan du gå til neste spor. Dersom du holder ned knappen, vil den spole framover innen samme spor. 7. Hoppe bakover-knappen (17) kan brukes på følgende måter: Trykk en gang Starter avspilte spor fra begynnelsen Trykk to ganger Hopper tilbake til forrige spor Trykk tre ganger Hopper til sangen før osv. Dersom knappen holdes nede, vil spilleren søke gjennom alle sporene. 8. For å ta ut CD-en, trykker du på stopp-knappen (6), åpner CD-skuffen med åpneknappen (12) og tar ut CD-en forsiktig. Hold alltid CD-skuffen lukket. Merk: Dersom CD-en er satt i feil, eller det ikke er noen CD satt i, vises NO i displayet. Dersom en lesefeil oppstår, vises Er (Error) i displayet. Beskrivelse av CD-knappene PLAY/PAUSE (16) Trykk på denne under avspilling for å pause CD-en. Symbolet i displayet (19) blinker. Trykk igjen for å starte vanlig avspilling. SKIP (15/17) Trykk på denne knappen for å hoppe forover eller bakover i sporene på CD-en. STOP (6) CD-en stanses. 4
REPEAT Trykk en gang: Trykk to ganger: Trykk tre ganger: Det avspilte sporet spilles gjentatte ganger. Hele CD-en gjentas. Funksjonen er deaktivert. Programmert avspilling Her kan du programmere ønsket rekkefølge på spor på ei plate. 1. Trykk på stoppknappen (6). 2. Trykk på Prog-knappen (5). PROG og 00 blinker i displayet. Bruk SKIPknappene (15/17) for å velge ønsket spor og trykk deretter på prog-knappen igjen. Gjenta prosedyren til alle ønskede spor er valgt. 3. Trykk på play/pause-knappen (16). Avspilling starter. De valgte spornumrene vises i displayet i riktig rekkefølge. Trykk på den samme knappen for å stanse avspilling midlertidig. 4. For å spille det samme programmet igjen trykker du først på prog og deretter på play. 5. Programmet slettes dersom du bytter til en annen modus, tar CD-en ut av skuffen eller skrur av spilleren. Spilleren stanser automatisk når hele programmet er avspilt. Programrekkefølgen blir stående til du velger en annet modus, tar ut CD-en eller skrur av spilleren. Det er også mulig å kombinere de programmerte sporene med repeat-funksjonen. Etter at du har programmert og startet spilleren, trykker du på repeat-knappen (4) opp til tre ganger og bruker funksjonene under repeat. Rengjøring og vedlikehold - Kople alltid fra kontakten før du rengjør spilleren. - Merker på overflaten kan fjernes med en fuktig klut uten vaskemidler. Dette apparatet er CE-merket og testet i henhold til alle bestemmelser. 5