Kjøp av MGCP high resolution vector data (HRVD) Info Version 1 Url http://com.mercell.com/permalink/37961570.aspx External tender id 2013-284892/MAR193422 Ajour number Prekvalifisering NDLO/CIS/2013/012 Tender type Tender Document type Contract notice Procurement procedure Restricted procedure Contract type Supply contract Assignment criteria The most economic tender Url enclosure http://www.doffin.no/search/show/search_view.aspx? ID=MAR193422 Publish date 3/1/2013 3:24 PM Bid due date 4/3/2013 12:00 PM Change date 3/1/2013 3:24 PM Buyer Company Forsvarets logistikkorganisasjon (FLO) Address Postboks 800 - Postmottak FLO, Zip/city LILLEHAMMER N-2617 Norway Telephone +47 67 86 25 76 Fax +47 67 86 29 79 E-mail padahl@mil.no Website http://www.forsvaret.no/ Description De grafiske tjenestene i det danske, norske og svenske Forsvaret deltar i "the Multinational Geospatial Co-production Program (MGCP)", hvor deltakerne både samproduserer og deler høyoppløselige vektor data (HRVD) produsert av aktuelle kommersielle orthorektifiserte satellittbilder. Hensikten med denne anskaffelsen er å dekke det danske, norske og svenske Forsvarets behov for ugraderte høyoppløselige vektor data som dekker forskjellige deler av verden. Merk: For å melde din interesse i denne kunngjøringen og motta tilleggsinformasjon vennligst besøk Doffin nettsiden http://www.doffin.no/search/search_switch.aspx?id=284892. Page 1 of 6
Ext. description Page 2 of 6
KUNNGJØRING AV KONKURRANSEDEL I: OPPDRAGSGIVERI.1)KONTAKTPUNKTOrganisasjon Forsvarets logistikkorganisasjon (FLO) Adresse Postboks 800 - Postmottak FLO, Poststed N-2617Postnummer LILLEHAMMERLand NOKontaktpunkt: Kontraktsavdeling Ved: IKT-kapaiteterTelefon +47 67862576E-post padahl@mil.no +47 67862979Oppdragsgivers nettadresse (URL): http://www.forsvaret.no Nettadresse kjøperprofil (URL): http://www.doffin.no//search/search_authprofile.aspx?id=aa10364 Kontaktpunkt for ytterligere informasjon om denne kunngjøringen kan fås:[ ]Som i I.1 [X]Annet, benytt Bilag A.IKontaktpunkt for å få tilsendt/tilgang til konkurransegrunnlag og/eller andre dokument:[x]som i I.1 [ ]Annet, benytt Bilag A.IIKontaktpunkt hvor tilbud, anmodning om deltakelse, eller melding om interesse skal sendes:[ ]Som i I.1 [X]Annet, benytt Bilag A.IIII.2)TYPE OFFENTLIG OPPDRAGSGIVER OG HOVEDAKTIVITET(ER)[X]Departement eller underliggende etat[ ]Statlig virksomhet eller annen nasjonal myndighet[ ]Fylkeskommune/ kommune administrasjon[ ] Fylkeskommunal/kommunal virksomhet[ ]Offentligrettslig organ[ ]EU institusjon eller internasjonal organisasjon[ ]Offentlig administrasjon[x]forsvarsektoren[ ]Justissektoren[ ]Miljøvern[ ]Økonomiske og finansielle tjenester[ ]Helsesektoren[ ]Boliger og eiendomsforvaltning[ ]Sosialomsorg[ ]Fritid, religion og kultur[ ]UtdannelseOppdragsgiver anskaffer på vegne av andre oppdragsgivere: NeiDEL II: KONTRAKTENS GJENSTANDII.1)BESKRIVELSEII.1.1)OPPDRAGSGIVERS NAVN PÅ ANSKAFFELSEN Kjøp av MGCP high resolution vector data (HRVD) II.1.2(a))Type Bygge- og AnleggsanskaffelseII.1.2(b))Type VareanskaffelseInnkjøp[X]Leie[ ]Leasing[ ]Leie med rett til kjøp[ ] En kombinasjon av disse[ ]II.1.2(c))Type TjenesteanskaffelseII.1.2)Utførelsessted/leveringssted(er) for hovedandelen av ytelsen Se prekvalifiseringsdokumentet (Kun på engelsk) NUTS-kode II.1.3)Kunngjøringen gjelderkontrakt[ ]Etablering av dynamisk innkjøpsordning[ ]Inngåelse av rammeavtale[x] II.1.4)Opplysninger om rammeavtale (hvis relevant)rammeavtale med kun en leverandør[ ]Rammeavtale med flere leverandører[x]antatt antall leverandører forestillt til rammeavtalen maks. antall: 3Rammeavtalens varighetperiode i år: 3 Hvis relevant, begrunnelse for bruk av rammeavtale som varer lengre enn fire år: Anslå samlet verdi av kontraktene i løpet av hele rammeavtalens varighethvis kjent, angi hyppighet og verdi på kontraktene som planleggesii.1.5)kort beskrivelse av anskaffelsens art og omfang De grafiske tjenestene i det danske, norske og svenske Forsvaret deltar i "the Multinational Geospatial Co-production Program (MGCP)", hvor deltakerne både samproduserer og deler høyoppløselige vektor data (HRVD) produsert av aktuelle kommersielle orthorektifiserte satellittbilder. Hensikten med denne anskaffelsen er å dekke det danske, norske og svenske Forsvarets behov for ugraderte høyoppløselige vektor data som dekker forskjellige deler av verden. Merk: For å melde din interesse i denne kunngjøringen og motta tilleggsinformasjon vennligst besøk Doffin nettsiden http://www.doffin.no/search/search_switch.aspx?id=284892. II.1.6)CPV-KLASSIFISERINGHovedvokabularTilleggsvokabular (hvis relevant)hoved-anskaffelsen71222100tilleggs-leveranse(r) 7122220071354100II.1.7)Er denne anskaffelsen omfattet av GPA/WTO?[X]II.1.8)Vil kontrakten bestå av delarbeid og/eller delleveranser? NeiII.1.9)Vil alternative tilbud bli tatt i betraktning? NeiII.2)KONTRAKTENS MENGDE ELLER OMFANGII.2.1) Samlet mengde eller omfang inkludert eventuelle delarbeid, delleveranser og opsjoner Produksjon og levering av 20 til 100 1x1 gradceller av MGCP High Resolution Vector Data pr kontrakt pr år over tre år. II.2.2)Opsjoner Forlengelse av kontrakten med 1+1 år med ytterligere produksjon Hvis kjent, oppgi foreløpig tidsramme for anvendelse av disse opsjonenehvis relevant, oppgi antall mulige forlengelserhvis kjent og i tilfelle av en vare- eller tjenestekontrakt som kan forlenges, anslå tidslengde for de påfølgende kontrakteneii.3) Page 3 of 6
KONTRAKTENS VARIGHET ELLER TIDSFRIST FOR FERDIGSTILLELSEVarighet i måneder: 36 (fra kontraktstildeling)del III: JURIDISKE, ØKONOMISKE, FINANSIELLE OG TEKNISKE OPPLYSNINGERIII.1)VILKÅR I KONTRAKTENIII.1.1)Sikkerhetsstillelse og garantier som kreves (hvis relevant) Gjennomføringsgaranti III.1.2)De viktigste finansierings- og betalingsvilkår og/eller henvisninger til relevante bestemmelser Betaling i henhold til fremdrift Prisjusteringsklausul III.1.3)Krav til foretaksform for eventuell leverandørgruppering kontrakten tildeles (hvis relevant)iii.1.4)andre særlige vilkår som gjelder utførelsen av kontrakten: Søkere kan bare være fra og gjennomføre produksjon i land som har signert MoU for MGCP; Se pkt 4.3 i prekvalifiseringsdokumentet (Kun på engelsk). Søkere må ha produsert MGCP HRVD som er akseptert i International Geospatial Warehouse (IGW). III.2)KVALIFIKASJONSKRAVIII.2.1)Sett opp krav til tilbyders organisatoriske og juridiske stillingdokumentasjonskrav knyttet til leverandørens organisatoriske og juridiske stilling: (1) Firmaattest (2) Krav til å fremlegge skatteattest for merverdiavgift (Nasjonale krav) (3) Krav til å fremlegge skatteattest for skatt (Nasjonale krav) (4) Krav til å fremlegge egenerklæring i samsvar med forskriftens vedlegg 2 om HMS (Nasjonale krav) III.2.2) Sett opp krav til tilbyders økonomiske og finansielle kapasitetdokumentasjonskrav knyttet til leverandørens økonomiske og finansielle kapasitet: (1) Annet (vennligst presiser dokumentasjonskrav under): Se prekvalifiseringsdokumentet Krav til tilbyders økonomiske og finansielle kapasitet III.2.3) Sett opp krav til tilbyders tekniske og faglige kvalifikasjonerdokumentasjonskrav knyttet til tilbyders tekniske og faglige kvalifikasjoner: (1) Redegjørelse vedrørende foretakets helse, miljø og sikkerhetspolicy (2) Redegjørelse vedrørende foretakets kvalitetssikringssystem/kvalitetsstyringssystem (3) Annet (vennligst presiser dokumentasjonskrav under): See the prequalification document Krav til tilbyders tekniske og faglige kvalifikasjoner III.2.4) RESERVERT KONTRAKT (hvis relevant)kontrakten er forbeholdt vernede virksomheter[ ]Utførelsen av kontrakten er forbeholdt program for vernet arbeid[ ]DEL IV: PROSEDYREIV.1)TYPE ANSKAFFELSESPROSEDYRE Åpen anbudskonkurranse[ ]Begrenset anbudskonkurranse[x]hastetilfelle - begrenset anbudskonkurranse[ ]Konkurranse med forhandling[ ]Hastetilfelle - konkurranse med forhandling[ ]Konkurransepreget dialog[ ]Begrunnelse for bruk av hasteprosedyreiv.1.1)er tilbydere allerede utvalgt: NeiIV.1.2)Begrensninger på antall leverandører som vil bli invitert til å delta (hvis relevant)planlagt minimum 5 maksimum 8List opp de objektive og ikke-diskriminerende kriterier eller regler som vil bli benyttet for å begrense antall kvalifiserte tilbydere IV.1.3)Redusering av antall tilbydere under forhandlingene eller konkurransepreget dialogvil det bli benyttet en faseoppdelt prosedyre for å gradvis redusere antall løsninger som skal drøftes eller tilbud det skal forhandles om: [ ]IV.2) TILDELINGSKRITERIERLaveste pris Nei Økonomisk mest fordelaktig tilbud vurdert på grunnlag av: Kriterier fastsatt i konkurransegrunnlaget: Ja Page 4 of 6
Kriteriene listet under (Tildelingskriteriene skal stå i prioritetsrekkefølge dersom det av påviselige grunner ikke er mulig å foreta en vekting): Nei KritererVektingIV.2.2)Vil det bli avholdt en elektronisk auksjon: Nei IV.3 ADMINISTRATIV INFORMASJONIV.3.1)Saksnummer hos oppdragsgiver (hvis relevant) Prekvalifisering NDLO/CIS/2013/012 IV.3.2)Forutgående kunngjøring knyttet til samme kontraktveiledende kunngjøring[ ]Kunngjøring på en kjøperprofil[ ] Andre tidligere kunngjøringer (hvis relevant)iv.3.3)vilkår for å få utlevert eller tilgang til konkurransegrunnlag og/eller andre dokumentfrist for når forespørsel om utlevering/tilgang til konkurransegrunnlag og/eller andre dokument, må være mottatt oppgi pris (hvis relevant) Valuta: Betalingsvilkår og betalingsmetode IV.3.4)Tidsfrist for mottak av tilbud eller anmodning om deltakelse 03-04-2013 12:00IV.3.5)Hvis relevant, frist for å sende ut invitasjon til å inngi tilbud eller deltagelse til utvalgte tilbyderedato: 26-04-2013 IV.3.6)Språk som skal anvendes ved utforming av tilbud eller forespørsel om deltagelseen [X] IV.3.7)Vedståelsesplikt IV.3.8)TilbudsåpningDato Sted Personer som kan være til stedet ved tilbudsåpning (hvis relevant): DEL VI: SUPPLERENDE OPPLYSNINGERVI.1)BERØRER KUNNGJØRINGEN PERIODISKE INNKJØPHvis ja, anslå tidspunkt for ytterligere kunngjøringer VI.2)VEDRØRER KONTRAKTEN ER PROSJEKT/PROGRAM SOM ER FINANSIERT MED EU-MIDLER? Nei Hvis ja, angi henvisning til prosjekt og/eller program VI.3)TILLEGGSINFORMASJON (hvis relevant) (NT Ref:284892) VI.4)PROSEDYRE FOR KLAGEBEHANDLINGVI.4.1) Instans som er ansvarlig for klageprosedyrene (hvis relevant)organisasjon Forsvarets logistikkorganisasjon/ikt-kapasiteter Adresse Postboks 11Poststed Baerum PostterminalPostnummer 1306Land NOE-post padahl@mil.notelefon Nettadresse (URL): Instans som er ansvarlig for mekling (hvis relevant)organisasjon Adresse Poststed Postnummer Land E-post Telefon Nettadresse (URL): VI.4.2)Innsendelse av klage (Benytt VI.4.2 ELLER VI.4.3 om nødvendig) Informasjon vedrørende tidsfrist for innsendelse av klage: VI.4.3)Kontaktpunkt for å innhente informasjon om klagebehandling og prosess for innsendelse av klagerorganisasjon Adresse Poststed Postnummer Land E-post Telefon Nettadresse (URL): VI.4.5)DATO FOR OVERSENDELSE AV DENNE KUNNGJØRINGEN 01-03-2013 BILAG AKONTAKTPUNKT FOR YTTERLIGERE INFORMASJON OM DENNE KUNNGJØRINGEN:I)KONTAKTPUNKT FOR YTTERLIGERE INFORMASJON OM DENNE KUNNGJØRINGEN: Organisasjon Forsvarets logistikkorganisasjon (FLO) Adresse Postboks 11Poststed Page 5 of 6
Baerum PostterminalPostnummer 1306 Land NOKontaktpunkt: Kontraktsavdeling Ved: IKT-kapasiteterTelefon +47 67862576E-post +47 67862979Nettadresse (URL):http://www.forsvaret.noIII)KONTAKTPUNKT HVOR TILBUD ELLER ANMODNING OM DELTAKELSE SKAL SENDES Organisasjon Forsvarets logistikkorganisasjon (FLO) Adresse Postboks 11Poststed Baerum PostterminalPostnummer 1306 Land NOKontaktpunkt: Kontraktsavdeling Ved: IKT-kapasiteterTelefon +47 67862576E-post padahl@mil.no +47 67862979Nettadresse (URL):http://www.forsvaret.no SF 22 CPV codes Code Description 71222100 Urban areas mapping services. 71222200 Rural areas mapping services. 71354100 Digital mapping services. Page 6 of 6