EN FORPLIKTELSE OVERFOR MILJØET

FINNJOIST I-BJELKE

EN FORPLIKTELSE OVERFOR MILJØET Metsä Woods Finnframe-system er uten sidestykke når det gjelder miljøet. Finnframe tilfredsstiller de strengeste kravene til bærekraftighet. Vår forpliktelse overfor fornybare ressurser starter med de 130 000 private, finske skogeierne som leverer det meste av trevirket vi bruker. På alle trinn etter dette styrer vi selv distribusjon, produksjon og salg av produktene våre. Denne ubrutte kjeden helt fra ungskudd til salg gir oss en enestående evne til å spore kilden for treproduktene. Vi tar miljøansvaret vårt like alvorlig som du gjør. Vi oppfyller PEFCkravene til sporbarhetssertifisering (chain-of-custody) og miljøsertifisering for alle Finnjoist (FJI)- og Kerto -produkter vi leverer. Derfor kan du stole på at Finnframe-systemet og på Finnjoist (FJI)- produktene som støtter det hele leverer det du og kundene dine krever. INNHOLD FINNFRAME-BYGGPROKTER 3 SPENNTABELL FOR FINNJOIST (FJI) 4 HULLKONSTRUKSJON 5 ADVARSLER OG HÅNDTERING 6 02 FINNFRAME SYSTEM

FINNFRAME BYGGPROKTER FINNJOIST (FJI) Finnjoist (FJI) er kjernen i gulvsystemet vårt. Finnjoist (FJI) med Kerto -flens og OSB-steg av høy kvalitet er fremstilt med svært høy nøyaktighet ved vår fabrikk i Kings s Lynn i England. Finnjoist-bjelken har et høyt styrke/vekt-forhold, som gir lettere, lengre spenn kombinert med rask og enkel installasjon slik at byggetiden blir kortere og effektiviteten høyere. Finnjoist har full akkreditering fra tredjepart gjennom BM Trada Q- Mark, og er det første produktet på markedet til å oppnå European Technical Approval (ETA) og CE-merket. Lagerførte dimensjoner, FJI 45: FJI 45 A 200, 220, 240, 300, 360, 400 B 45 10 45 Øvrige Standard Finnjoist dimensjoner: FJI 58 FJI 89 FJI 38 200, 220, 240, 300, 360, 400 200, 220, 240, 300, 360, 400 220, 240, 300 A Flenser av Kerto. B Stegplater av høykvalitets OSB. 10 10 10 39 39 39 58 89 38 CE-merket for dagens marked Finnjoist (FJI) er fremstilt av teknisk avanserte produkter og testet etter strenge krav, og er derfor tildelt CE-merket. Den europeiske byggevareforordningen trådte i kraft 1. juli 2013. Du kan finne ut mer om CE-merking og hvordan dette berører virksomheten din på: www.metsawood.co.uk/company/legislation 1224-CPD-0001 QM 36/003 02/0026 FINNFRAME SYSTEM 03

SPENNTABELL FOR FINNJOIST (FJI) Tabell 8c Maksimale spennvidder for 45 mm FinnJoist 1) 2) Maksimal lysåpning i meter Nyttelast 2,0 kn/m 2 3,0 kn/m 2 Type bjelkelag H / B / hf Bjelker over ett felt Kontinuerlige bjelker over to like felt Bjelker over ett felt Kontinuerlige bjelker over to like felt Bjelkeavstand [mm] 300 600 300 600 300 600 300 600 160 / 38 / 45 2,95 2,50 3,10 2,15 2,95 1,90 3,10 1,50 200 / 38 / 45 3,50 2,95 3,65 3,10 3,50 2,95 3,65 2,40 220 / 38 / 45 3,75 3,20 3,95 3,35 3,75 3,20 3,95 2,80 240 / 38 / 45 3,95 3,40 4,15 3,55 3,95 3,40 4,15 3,15 300 / 38 / 45 4,65 3,95 4,85 4,15 4,65 3,95 4,85 3,90 160 / 45 / 45 3,05 2,60 3,20 2,25 3,05 2,00 3,20 1,55 200 / 45 / 45 3,60 3,05 3,80 3,20 3,60 3,05 3,80 2,50 220 / 45 / 45 3,85 3,30 4,05 3,45 3,85 3,30 4,05 2,90 240 / 45 / 45 4,10 3,50 4,30 3,70 4,10 3,50 4,30 3,30 300 / 45 / 45 4,80 4,10 5,00 4,30 4,80 4,10 5,00 4,05 360 / 45 / 45 5,40 4,65 5,65 4,90 5,40 4,65 5,65 4,60 400 / 45 / 45 5,75 5,00 6,05 5,25 5,75 5,00 6,05 5,25 450 / 45 / 45 6,20 5,45 6,55 5,70 6,20 5,45 6,55 5,70 500 / 45 / 45 6,65 5,80 6,95 6,10 6,65 5,80 6,95 5,85 600 / 45 / 45 7,45 6,55 7,80 6,90 7,45 6,55 7,80 5,70 160 / 58 / 45 3,25 2,75 3,40 2,45 3,25 2,15 3,40 1,70 200 / 58 / 45 3,80 3,25 4,00 3,40 3,80 3,25 4,00 2,65 220 / 58 / 45 4,10 3,50 4,30 3,65 4,10 3,50 4,30 3,10 240 / 58 / 45 4,35 3,70 4,55 3,90 4,35 3,70 4,55 3,50 300 / 58 / 45 5,05 4,35 5,30 4,60 5,05 4,35 5,30 4,30 360 / 58 / 45 5,70 4,95 6,00 5,20 5,70 4,95 6,00 4,90 400 / 58 / 45 6,10 5,30 6,40 5,60 6,10 5,30 6,40 5,60 450 / 58 / 45 6,60 5,75 6,90 6,05 6,60 5,75 6,90 6,05 500 / 58 / 45 7,00 6,15 7,35 6,45 7,00 6,15 7,35 6,25 600 / 58 / 45 7,85 6,95 8,25 7,30 7,85 6,95 8,25 6,10 160 / 63 / 45 3,30 2,80 3,45 2,50 3,30 2,20 3,45 1,75 200 / 63 / 45 3,90 3,30 4,10 3,50 3,90 3,30 4,10 2,70 220 / 63 / 45 4,15 3,55 4,40 3,75 4,15 3,55 4,40 3,15 240 / 63 / 45 4,45 3,80 4,65 4,00 4,45 3,80 4,65 3,60 300 / 63 / 45 5,15 4,45 5,40 4,70 5,15 4,45 5,40 4,40 360 / 63 / 45 5,80 5,05 6,10 5,30 5,80 5,05 6,10 5,00 400 / 63 / 45 6,25 5,45 6,55 5,70 6,25 5,45 6,55 5,70 450 / 63 / 45 6,70 5,90 7,05 6,20 6,70 5,90 7,05 6,20 500 / 63 / 45 7,15 6,30 7,50 6,60 7,15 6,30 7,50 6,40 600 / 63 / 45 8,00 7,10 8,40 7,45 8,00 7,10 8,40 6,25 160 / 70 / 45 3,35 2,85 3,55 2,50 3,35 2,20 3,55 1,75 200 / 70 / 45 3,95 3,40 4,15 3,55 3,95 3,40 4,15 2,70 220 / 70 / 45 4,25 3,65 4,45 3,85 4,25 3,65 4,45 3,20 240 / 70 / 45 4,50 3,90 4,75 4,10 4,50 3,90 4,75 3,65 300 / 70 / 45 5,25 4,55 5,55 4,80 5,25 4,55 5,55 4,45 360 / 70 / 45 5,95 5,15 6,25 5,40 5,95 5,15 6,25 5,10 400 / 70 / 45 6,35 5,55 6,70 5,85 6,35 5,55 6,70 5,80 450 / 70 / 45 6,85 6,00 7,20 6,30 6,85 6,00 7,20 6,30 500 / 70 / 45 7,30 6,45 7,70 6,75 7,30 6,45 7,70 6,40 600 / 70 / 45 8,20 7,25 8,60 7,60 8,20 7,25 8,60 6,30 160 / 89 / 45 3,55 3,05 3,75 2,50 3,55 2,20 3,65 1,75 200 / 89 / 45 4,20 3,60 4,40 3,80 4,20 3,45 4,40 2,70 220 / 89 / 45 4,50 3,85 4,75 4,05 4,50 3,85 4,75 3,20 240 / 89 / 45 4,80 4,10 5,05 4,35 4,80 4,10 5,05 3,65 300 / 89 / 45 5,60 4,85 5,85 5,05 5,60 4,85 5,85 4,45 360 / 89 / 45 6,30 5,50 6,60 5,75 6,30 5,50 6,60 5,10 400 / 89 / 45 6,75 5,90 7,05 6,20 6,75 5,90 7,05 5,80 450 / 89 / 45 7,25 6,35 7,60 6,70 7,25 6,35 7,60 6,55 500 / 89 / 45 7,75 6,80 8,15 7,15 7,75 6,80 8,15 6,40 600 / 89 / 45 8,65 7,65 9,10 8,00 8,65 7,65 9,10 6,30 160 / 96 / 45 3,65 3,10 3,80 2,50 3,65 2,20 3,65 1,75 200 / 96 / 45 4,30 3,70 4,50 3,85 4,30 3,45 4,50 2,70 220 / 96 / 45 4,60 3,95 4,80 4,15 4,60 3,95 4,80 3,20 240 / 96 / 45 4,90 4,20 5,15 4,40 4,90 4,20 5,15 3,65 300 / 96 / 45 5,70 4,95 6,00 5,15 5,70 4,95 6,00 4,45 360 / 96 / 45 6,40 5,60 6,75 5,85 6,40 5,60 6,75 5,10 400 / 96 / 45 6,85 6,00 7,20 6,30 6,85 6,00 7,20 5,80 450 / 96 / 45 7,40 6,50 7,75 6,80 7,40 6,50 7,75 6,55 500 / 96 / 45 7,90 6,95 8,30 7,30 7,90 6,95 8,30 6,40 600 / 96 / 45 8,85 7,80 9,25 8,20 8,85 7,80 9,25 6,30 For tabellene 8a til 8c gjelder: 1) Verdiene gjelder for vanlige bjelkelag med et platelag undergulv, et platelag himling og maks et lag overgulv, slik at egenlast varierer fra 0,4-0,6 kn/m 2 avhengig av bjelketype og senteravstand. 2) For lydisolerende etasjeskiller, der egenlast øker til mellom 0,8 og 1,0 kn/m 2 avhengig av bjelketype og senteravstand, multipliseres lysåpningene i tabellene med 0,89. 04 FINNFRAME SYSTEM

HULLKONSTRUKSJON TABELL FOR RUNDE HULL I FINNJOIST (FJI) Avstand fra hullets kant til støttens innvendige kant i mm. BJELKE- HULL- SPENN (m) TYPE DIA. 2.50 2.75 3.00 3.25 3.50 3.75 4.00 4.25 4.50 4.75 5.00 5.25 5.50 5.75 6.00 6.25 6.50 6.75 7.00 200 38 30 30 92 248 405 561 717 873 1030 1186 50 300 300 300 310 466 622 778 935 1091 1247 75 300 375 531 688 844 1000 1156 1313 1469 1625 100 633 789 945 1101 1258 1414 1570 1726 1883 2039 220 38 30 30 30 30 30 183 339 495 652 808 964 1120 50 300 300 300 300 300 300 339 495 652 808 964 1120 75 300 300 300 300 425 581 738 894 1050 1206 1363 1519 100 300 375 531 688 844 1000 1156 1313 1469 1625 1781 1938 240 38 30 30 30 30 30 30 84 240 396 552 709 865 1021 50 300 300 300 300 300 300 300 327 483 639 795 952 1108 75 300 300 300 300 300 300 446 603 759 915 1071 1228 1384 100 300 300 300 386 543 699 855 1011 1168 1324 1480 1636 1793 125 326 482 639 795 951 1107 1264 1420 1576 1732 1889 2045 2201 300 38 30 30 30 30 30 30 30 30 151 307 463 620 776 932 1088 50 300 300 300 300 300 300 300 300 325 481 637 793 950 1106 1262 75 300 300 300 300 300 300 300 347 503 660 816 972 1128 1285 1441 100 300 300 300 300 300 300 370 526 682 838 995 1151 1307 1463 1620 125 300 300 300 300 300 397 554 710 866 1022 1179 1335 1491 1647 1804 360 38 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 170 326 483 639 795 951 50 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 329 485 641 797 954 1110 75 300 300 300 300 300 300 300 300 300 348 504 661 817 973 1129 1286 1442 100 300 300 300 300 300 300 300 368 524 680 836 993 1149 1305 1461 1618 1774 125 300 300 300 300 300 300 375 531 687 844 1000 1156 1312 1469 1625 1781 1937 400 38 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 131 287 444 600 50 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 446 602 758 75 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 309 465 621 778 934 1090 100 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 329 485 641 797 954 1110 1266 1422 125 300 300 300 300 300 300 300 300 300 348 504 661 817 973 1129 1286 1442 1598 1754 Fargede områder indikerer minimumsavstand til støttens kant for hull større enn 38 mm. Se nedenfor for merknader. *Største verdi høyde eller bredde. FINNJOIST (FJI) - STEG Et 20 mm hull kan være plassert på ethvert punkt i steget. Utstansing: Alle åpne utstansede hull må være minst 30 mm unna dragerens ende. Minimumsavstand mellom hull må være dobbelt så store som bredden avdet største tilstøtende hullet. Ikke kutt hull større enn 38 mm i en utligger. MERKNADER FOR FINNJOIST-HULLKONSTRUKSJON: 1. KUTT ELLER LAG INNSNITT I FLENSER 2. Vær forsiktig ved kutting av hull. kutt for mye. kutt flenser. AVRUND HJØRNER I REKTANGULÆRE HULL OM MULIG. 3. Hull må ikke være nærmere I-bjelkens flens enn 8 mm. 4. Ikke kutt for mye i hjørner av rektangulære hull. Det anbefales at hjørnene avrundes. Start rektangulære hull ved å bore et hull med liten diameter i hvert av de fire hjørnene, og så kutte mellom de borede hullene. Dette vil minimere skade på I-bjelken. 30 mm Åpent utstanset hull D B H 5. Maksimumsavstand fra støtter er 300 mm for hull med større diameter enn 38 mm. 6. Ikke kutt hull som er større enn 38 mm i en utligger. 7. Lengden av ukuttet steg mellom hullene må være minst dobbelt så lang som lengden på den lengste tilstøtende hulldimensjonen. Se tabellen for runde hull for informasjon om minimumsavstand mellom oppleggsbreddens indre kant og hullets kant. For hull med maksimum diameter på 38 mm, Se tabellen for rektangulære hull for informasjon omminimumsavstand mellom oppleggsbreddens indre kant og hullets kant 8. Utstansinger kan ignoreres når man beregner avstander mellom hull. 9. Hullplassering og -størrelse er basert på I-bjelker med enhetlig last i boligsammenheng. Kontakt din lokale distributør av trebaserte produkter fra Metsä Wood for informasjon om andre forhold. TABELL FOR REKTANGULÆRE HULL I FINNJOIST Avstand fra hullets kant til innvendig kant av støtte i mm. Maks BJELKE- H eller B SPENN (m) TYPE HØYESTE VERDI 2.25 2.50 2.75 3.00 3.25 3.50 3.75 4.00 4.25 4.50 4.75 5.00 5.25 5.50 5.75 6.00 6.25 6.50 6.75 7.00 200 50 300 300 300 346 503 659 815 971 1128 1284 1440 75 347 503 660 816 972 1128 1285 1441 1597 1753 1910 100 858 1014 1170 1327 1483 1639 1795 1952 2108 2264 2420 220 50 300 300 300 300 300 300 358 515 671 827 983 1140 1296 75 300 300 300 400 557 713 869 1025 1182 1338 1494 1650 1807 100 443 599 755 911 1068 1224 1380 1536 1693 1849 2005 2161 2318 240 50 300 300 300 300 300 300 300 357 514 670 826 982 1139 1295 75 300 300 300 300 300 415 572 728 884 1040 1197 1353 1509 1665 100 300 300 448 604 760 917 1073 1229 1385 1542 1698 1854 2010 2167 125 636 793 949 1105 1261 1418 1574 1730 1886 2043 2199 2355 2511 2668 300 50 300 300 300 300 300 300 300 300 334 491 647 803 959 1116 1272 1428 75 300 300 300 300 300 300 300 440 597 753 909 1065 1222 1378 1534 1690 100 300 300 300 300 300 390 547 703 859 1015 1172 1328 1484 1640 1797 1953 125 300 300 300 340 496 653 809 965 1121 1278 1434 1590 1746 1903 2059 2215 360 50 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 324 480 636 793 949 1105 1261 75 300 300 300 300 300 300 300 300 300 419 575 731 887 1044 1200 1356 1512 1669 100 300 300 300 300 300 300 357 513 670 826 982 1138 1295 1451 1607 1763 1920 2076 125 300 300 300 300 300 443 599 755 911 1068 1224 1380 1536 1693 1849 2005 2161 2318 400 50 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 443 599 756 912 75 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 382 538 694 850 1007 1163 1319 100 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 320 476 633 789 945 1101 1258 1414 1570 1726 125 300 300 300 300 300 300 300 300 415 571 727 884 1040 1196 1352 1509 1665 1821 1977 2134 FINNFRAME SYSTEM 5

ADVARSLER PREAKSEPTERTE LØSNINGER IHT NORSKE REGLER KOMME FØRST, ALTSÅ GODKJENTE BYGGDETALJER/ "SLIK GJØR " TIL SLUTT KAN ADVARSLENE KOMME!! Påse at de følgende advarslene følges for å opprettholde Finnjoist-bjelkenes ytelse og effektivitet. kutte i flensen for å lage plass til rør eller kabler. plassere hull for nær støtter. kutte eller lage innsnitt i flensen. lage hull med hammer med mindre det finnes en utstansing. kutte for store hull og skade flensen. oppbevare produktene i kontakt med bakken eller utsette for sol eller vann. bruke for store spikere. støtte I-bjelken på steget. kappe av innenfor oppleggsbreddens kant. 6 FINNFRAME SYSTEM

HÅNDTERING dumpe eller la Finnjoist falle fra lastebil. løfte i liggende posisjon. løfte Finnjoist etter toppflensen. LAGRING beskytte mot vær og vind. oppbevare Finnjoist på høykant. oppbevare Finnjoist liggende. Arbeidere må holde avstand når emballasjebåndene kuttes for å unngå skader fra flygende emballasjebånd og bjelker som faller over ende. Emballasjebåndene skal ikke fjernes før Finnjoist skal monteres. store flat. Plasser Finnjoist på klosser for å heve bjelkene fra bakken og holde dem unna søle og vann (ca. 3,0 m Sikkerhet på arbeidsplassen: I-bjelker er ikke stabile før de er sideveis avstivet. stable byggmaterialer på tverrbjelker som ikke er avstivet. la arbeidere gå på tverrbjelkene før de er DETTE KAN FØRE TIL PERSONSKADER. Se merknad 1 og 2. Manglende avstivning under bygging kan føre til alvorlige ulykker. Prosedyrer for og avstivning av konstruksjonen samt arbeidernes sikkerhet er montørensansvar. Ved å følge retningslinjene under normale forhold kan man unngå ulykker. Se side 28 for mer detaljert informasjon. 1. Alle treblokker, bjelkesko og støtteverk må monteres og spikres godt fast. 2. Sideveis avstivning må finnes i form av diagonal avstivet og sikret system, som består av minimum tre tilstøtende tverrbjelker i hvert fag. I lange I lange fag må det monteres ytterligere systemer med maksimal avstand på ti meter. FINNFRAME SYSTEM 7

METSÄ WOOD Building and Industri Box 262 Skøyen, N-0213 Oslo Mob. 0047 92427005 metsagroup.com