Norsk Get dressed for Business
Vil den Vil den bærbare PC-en Pc-en overleve hvis du mister den? mister Elastisk oppheng Teflon by Dupont behandling overleve Det elastiske hvis opphenget du beskytter skjermen, harddisken Nylonet til PC-vesken behandles den? med og kabinettet mot slag, støt og vibrasjoner. Opphenget teflon, som bidrar til at vesken lett kan passer til de fleste bærbare PC-er på markedet og sørger tørkes av med en klut og at den bevarer for optimal beskyttelse under transporten. Flere større sitt flotte utseende i mange år. bedrifter har valgt Umates-vesker som standard, bl.a. på grunn av dette beskyttende opphenget. Kvaliteten ligger i detaljene! Detaljene og de enkelte finessene er designet med utgangspunkt i erfaring Umates-veskene har en fast ramme som ikke "faller samt forventningene til brukere av bærbare sammen", men beholder formen. Håndtaket og skulderremmen er festet til denne rammen. bidrar derfor til å gjøre hverdagen datamaskiner. Enhver detalj og finesse enklere. Håndtaket og skulderremmen er ofte de svakeste punktene på en PC-veske, f.eks. kan håndtaket slites av. Begge deler er festet til rammen, noe som gjør det enkelt å skifte dem ut. Livstidsgaranti Flere års erfaring har vist at svært få PC-vesker fra Umates kommer i retur. Veskene våre leveres naturligvis med livstidsgaranti, for vi vet at det er kvalitetsprodukter vi produserer! Umates-veskene leveres uten sjenerende reklamelogoer for at du skal slippe å reklamere for oss. Vi tilbyr kunder som trenger et større antall PC-vesker, gratis bedriftslogo på veskene. Vi fokuserer på at det skal være lett å ha system i vesken med PC og alt tilbehøret. Derfor er f.eks. alle vesker utstyrt med en pose til AC-adapter og kabler samt flere innvendige og utvendige lommer og rom. Alle vesker leveres med en spesiell skulderrem som er myk og ergonomisk riktig utformet. De har også et belte med en holder til mobiltelefonen (f.eks. 7-004 og 8-001).
Det unike, elastiske opphenget beskytter PC-en og holder den på plass. Vi kjenner prinsippet fra strikkhopping, hvor elastikken avverger støt! Vi drar nytte av over 24 års erfaring fra IT-bransjen. Alle produktene designes i Danmark i tett samarbeid med brukere og produsenter av bærbare PC-er, bl.a. IBM, HP og Fujitsu-Siemens. Umates-produktene skiller seg derfor tydelig ut fra det øvrige tilbudet på markedet, og flere modeller er design- og patentbeskyttet.
Umates Basic, Varenr.: 7-004 Uttakbar spesialpose til AC-adapter og kabler Innvendig lomme til papirer eller aviser Ergonomisk riktig og ekstra myk skulderremspute Hvis uhellet er ute, er datamaskinen sikret Umates Basic Dette er løsningen for brukere som ønsker en kvalitetsveske til den bærbare datamaskinen og tilbehøret. Innebygd elastisk oppheng til PC-en og en separat pose til AC-adapter og kabler. Basic leveres med en smart skulderrem med ergonomisk skulderpute. Nylonet er behandlet med Teflon by Dupont, så flekker lett kan tørkes av. Basic kan også brukes i kombinasjon med Umates Super (se side 5). Modell: Basic Varenr.: 7-004 Materiale Nylon Teflon by Dupont Farge Sort Elastisk oppheng Utskiftbart håndtak Pose til AC-adapter Ergonomisk skulderrem Mobiltelefonholder Nei Ringperm Nei Stor ringperm el. skriver Nei Kulepennholder Nøkkelring Nei Rom til ekstern Nei CD/DVD/CD-RW Antall separate rom 2 Antall lommer 1 Mulighet for firmalogo Nei Dimensjon utvendig H33xB41xD9 Vekt 1,5kg Skjermstørrelse, maks. 15,1" NB: Leveres som standard med Umates Super (varenr.: 7-003) Umates Medio og Medio Skinn PC World kåret denne modellen til "best i test" blant 10 forskjellige produsenters PC-vesker. Til tross for at den er liten, har denne modellen god plass til datamaskinen samt en separat pose til ACadapter og kabler. Utover dette har den mange innvendige og utvendige rom med lommer til eksternt tilbehør, papirer, ringpermer og personlige gjenstander. Skulderremmen har en ekstra polstret, ergonomisk skulderpute. Det følger også med en universalholder til mobiltelefonen som kan settes på skulderremmen eller i beltet. Leveres i teflonbehandlet sort nylon eller førsteklasses ekte skinn. Modell: Medio Varenr.: 7-001, Nylon / 7-005, Skinn Materiale Nylon/Skinn Teflon by Dupont /Nei Farge Sort/Sort Elastisk oppheng Utskiftbart håndtak Pose til AC-adapter Ergonomisk skulderrem Mobiltelefonholder Ringperm Stor ringperm el. skriver Nei/Nei Kulepennholder Nøkkelring Rom til ekstern CD/DVD/CD-RW Antall separate rom 4/4 Antall lommer 6/6 Mulighet for firmalogo Dimensjon utvendig H35xB44xD11 Vekt 1,8kg/2,0kg Skjermstørrelse, maks. 15,7" Umates Medio, Varenr.: 7-001 Umates Medio skinn, Varenr.: 7-005 Stor utvendig lomme til ringperm eller dokumenter Umates Medio gjør det enkelt å reise Spesiallommer til tilbehøret
Umates Medio Plus, Varenr.: 7-002 Umates Medio Plus skinn, Varenr.: 7-007 I baklommen er det plass til en skriver eller brede ringpermer Det er også god plass i den store forlommen Medio Plus er perfekt når du må ha det meste av kontoret med til møtet Umates Medio Plus og Medio Plus Skinn Medio Plus er ideell når du trenger plass til den bærbare PC-en, en skriver, dokumenter, en bred ringperm og personlige gjenstander kort sagt det meste av arbeidsplassen. Medio Plus er en av våre største vesker. Men til tross for at det er god plass i den, er ikke vesken så mye større enn de andre modellene kun en anelse bredere når den fylles opp. Medio Plus er utviklet i tradisjonell design med elastisk oppheng, separat pose til AC-adapter og kabler, funksjonelle lommer og rom, ergonomisk skulderrem og teflonbehandlet nylon eller førsteklasses ekte skinn. Modell: Medio Plus Varenr.: 7-002, Nylon / 7-007, Skinn Materiale Nylon/Skinn Teflon by Dupont /Nei Farge Sort/Sort Elastisk oppheng Utskiftbart håndtak Pose til AC-adapter Ergonomisk skulderrem Mobiltelefonholder Ringperm Stor ringperm el. skriver Kulepennholder Nøkkelring Rom til ekstern CD/DVD/CD-RW Antall separate rom 6/6 Antall lommer 10/10 Mulighet for firmalogo Dimensjon utvendig H35xB44xD17 Vekt 1,8kg/2,2kg Skjermstørrelse, maks. 15,7"/15,7" Protect your Business Umates Super skinn, Varenr.: 7-003 Umates Survival har plass til klær og toalettsaker Varenr.: 7-006 Umates Super 3-i-1 moduloppbygd og presentabel veske som er laget i førsteklasses skinn og har to store rom med plass til to separate, uttakbare vesker. Den bærbare PC-en plasseres i Basic (se side 4) med det elastiske opphenget og leveres som standard med Super. Utover dette er det plass til Survival (ekstrautstyr) til klær og toalettsaker for én enkelt overnatting. Mulighetene er mange i Super, som har spesialrom til papirer, reisedokumenter, smale ringpermer, nøkler, billetter, kulepenner, mobiltelefon osv. Umates Super er ideell for én enkelt overnatting Umates Super har plass til to separate vesker (Basic og Survival) Modell: Super Varenr.: 7-003, Skinn Materiale Skinn Teflon by Dupont Nei Farge Sort Elastisk oppheng (i Basic) (i Basic) Utskiftbart håndtak Pose til AC-adapter (i Basic) Ergonomisk skulderrem Mobiltelefonholder Ringperm Stor ringperm el. skriver Kulepennholder Nøkkelring Rom til ekst. CD/DVD/CD-RW Antall separate rom 6 Antall lommer 10 Mulighet for firmalogo Dimensjon utvendig H37xB44xD20 Vekt (incl. Basic) 4,4kg Skjermstørrelse, maks. 15,1"/15,1" NB: Kan leveres med andre Umates-vesker enn 7-004, se www.umates.no God plass og mange rom til å organisere reisen
Umates BackPack, Varenr.: 7-008 Når du bruker ryggsekk, har du begge hender ledige Ryggstroppene kan skjules i den utvendige lommen Det er god plass til bøker og ringpermer Umates BackPack BackPack er spesielt utviklet til bærbare datamaskiner og produsert i en tidløs design, hvor bl.a. skulderstroppene kan skjules i en spesiell utvendig lomme. BackPack brukes med eller uten PC, da det elastiske opphenget kan tas ut. Med magebeltet og bryststroppen som følger med, unngår du at ryggsekken svinger fra side til side. Skulderstroppene er ergonomisk riktig utformet og vekten optimalt fordelt, slik at ryggen din ikke blir ødelagt når du skal bære mange kilo. Best i norsk test av ryggsekker. Se testen på www.umates.com. Modell: BackPack Varenr.: 7-008 Materiale Nylon Teflon by Dupont Farge Sort Elastisk oppheng (uttakbart) Utskiftbart håndtak Pose til AC-adapter Ergonomisk skulderrem Mobiltelefonholder Ringperm Stor ringperm el. skriver Kulepennholder Nøkkelring Rom til ekstern CD/DVD/CD-RW Antall separate rom 3 Antall lommer 8 Mulighet for firmalogo Dimensjon utvendig H47xB36xD13 Vekt 2,7kg Skjermstørrelse, maks. 15,7" NB: Leveres med bryststropp, magebelte og en egen "regnfrakk" Umates Roller Caddy Roller Caddy er spesielt designet til PC-vesker fra Umates. Vesken festes foran i to stropper via skulderremholderne. Vektfordelingen optimeres med PCvesken hengende nederst foran. Derfor er det lett å holde balansen, og verken arm og skulder belastes. Det elastiske opphenget i Umates-veskene beskytter harddisk, skjerm og kabinett mot de mange dunkene som er umulige å unngå med en Roller. Bestill spesialbrosjyren om Roller Caddy, eller se alle detaljene som gjør Umates Roller Caddy til den perfekte reisepartner på www.umates.no. Model: Roller Caddy Varenr.: 7-030, Nylon / 7-035, Skinn Materiale Nylon/skinn Teflon by Dupont /Nei Farge Sort/Sort Beskyttelsestrekk Nei/ Utskiftbart håndtak Utskiftbare hjul Integrert lomme til PC Styre i aluminium, 2 høyder Ekstra langt styre Toalettveske Vekt 3,8kg/4,5kg Dimensjon utvendig H47xB36xD13 NB: Passer til alle Umates-vesker med skulderremholdere Umates Roller Caddy nylon, Varenr.: 7-030 Umates Roller Caddy skinn, Varenr.: 7-035 Roller Caddy kan has med på flyet God plass til klær og en smart toalettveske Hjulene er av høyeste kvalitet med solide kulelagre
Umates CombiOffice, Varenr.: 7-050 Printeren festes med borrelås på en flyttbar hylle og plasseres optimalt i forhold til arbeidssituasjonen Umates CombiOffice CombiOffice er ideell til forretningsmannen som ønsker at PC og skriver skal være klar til bruk med en gang han åpner lokket. Alle kabler er montert for at du skal slippe å bruke unødig tid og besvær før arbeidet kan begynne. Du er ikke nødt til å bruke en spesifikk bærbar skriver eller bærbar PC, for CombiOffice passer til alle gjengse merker og modeller på markedet. med borrelås og montere kablene. Derfor kan den bærbare PC-en settes direkte i dockingstasjonen. Alle andre detaljer, som håndtak, skulderrem osv., er de samme som i det øvrige produktprogrammet for PC-vesker fra Umates. CombiOffice tar ikke mer plass og veier ikke mer enn en tradisjonell PC-veske, og det er svært enkelt å montere utstyret. Det eneste du må gjøre er å feste skriveren Få mer informasjon på www.umates.com, og opplev de mange mulighetene. Hvis skriveren ikke brukes, legges den bort i lokket på vesken Forlommen har plass til ringpermer, papirer, digitalt kamera, PDA og mye mer AC-adaptere og kabler plasseres i en pose, og utstyret kan lett lades gjennom en liten åpning på siden
Umates XS, Varenr.: 8-001 Umates designvesker er til brukere av bærbare PC-er som ønsker en annerledes og mer moderne design. Umates S, Varenr.: 8-002 Umates SL, Varenr.: 8-003
Umates designvesker til forretningskvinnen Umates SR, Varenr.: 8-004, Rød Umates SB, Varenr.: 8-005, Beige dansk Reiser du med tog eller fly eller er passasjer i en bil, brukes designvesken som et bord, uten at du behøver å ta datamaskinene ut av vesken. Alle designmodeller kan benyttes som en "vanlig veske" uten PC hvis du kun trenger ha med dokumentene til møtet. Leveres i det spesialproduserte Rubbex, som er en gummibelagt tekstil, eller i svært sjeldent og eksklusivt skinn som sammen med den funksjonelle designen gjør produktet til en av markedets mest presentable PC-vesker. design Det følger med en myk og ergonomisk riktig skulderstropp og universalholder med belteklips til mobiltelefonen (ekskl. Umates XS). Umates designvesker er patent- og designbeskyttet i hele verden og "Dansk Design når det er best". Umates Special Edition SR/SB Den første PC-vesken på markedet som har et innebygd sminkespeil i kredittkortformat og er spesielt designet til den profesjonelle forretningskvinnen med en bærbar PC. Umates XS Dette er den minste modellen i serien av designvesker, på størrelse med et omslag. Denne modellen er spesielt utviklet til de mindre og tynne bærbare PC-ene og kan også brukes til Tablet PC. Umates S/SL Denne modellen blir raskt en del av den profesjonelle forretningsmannens påkledning. Her er det plass til flere dokumenter og bærbare PC-er med større skjermer (inntil 14,1"). Speciel Edition produseres kun i et begrenset antall i den enkelte fargen. Umates M Umates M er designmodellen med plass til mange dokumenter og store, bærbare datamaskiner (inntil 15,7" skjermer). Alle øvrige detaljer er identiske med de øvrige Umates-veskene. Model: Umates XS Umates S Umates SL Umates M Umates SR/SB Varenr.: 8-001 8-002 8-003 8-202 8-004/8-005 Materiale Rubbex Rubbex Eksklusivt skinn Rubbex Rubbex/Polyester Farge Sort Sort Sort Sort Rød/Beige Pose til AC-adapter Ergonomisk skulderrem Nei Mobiltelefonholder Nei Kulepennholder Antall separate rom 2 3 3 3 4 Antall lommer 3 3 3 3 3 Gratis firmalogo, min. 100 stk. Passer til Super, 7-003 Nei Dimensjon utvendig H28xB35xD6 H32xB38xD8,5 H32xB38xD8,5 H37xB42xD10 H32xB38xD8,5 Vekt 1kg 1,8kg 2kg 2,1kg 1,8kg Skjermstørrelse, maks. 12,1" 14,1" 14,1" 15,7" 14,1" NB: Modellene ovenfor passer også til Roller Caddy (f.eks. 8-001). Se her om din PC passer: www.umates.no Umates M, Varenr.: 8-202 Avtakbar skulderstropp med mobiltelefonholder
MobileOptions er innovative produkter til det mobile kontoret. Bruker du eller overveier du å kjøpe en bærbar PC, har vi forskjellig tilbehør som bidrar til å optimere bruken av maskinen. MobileOptions er tilbehør som er utviklet i samarbeid med produsenter og brukere av bærbare datamaskiner. MobileOptions kan kjøpes gjennom IT-forhandlere. For mer informasjon kan du besøke www.umates.no Umates PlugMate, Varenr.: 81-024, World Wide Power, 13 forskjellige kontakter Umates PlugMate Du kjenner sikkert til problemet: Den vanlige kontakten til modemet eller strømmen passer ikke når du reiser i utlandet. PlugMate leveres henholdsvis til både strøm og modem og kan brukes i alle verdens land. Du oppnår optimal sikkerhet, da alle kontakter er CE-merket og lever opp til myndighetenes krav i de enkelte land. Alle kontakter er "gjennomgående", slik at det eksisterende utstyret fortsatt kan benyttes med ditt eget utstyr. Umates PlugMate, Varenr.: 80-383, World Wide Modem, 22 forskjellige kontakter Umates ReelMate Dette smarte produktet, som er en forlengerledning (RJ11) til modem, oppfant vi i 1998. Det er 2,5 meter ledning som automatisk rulles inn ved å trykke på en knapp. Umates ReelMate, Varenr.: 89-001 Umates PowerMate Nå er det slutt på å investere i spesialladere til mobiltelefon, PC eller skriver når utstyret skal brukes i bilen. PowerMate er spesielt utviklet til å bruke den vanlige 220V-kontakten, og via sigarettenneren i bilen omdannes 12V til 220V. PowerMate kan også benyttes til TV, video eller til opplading av batterier til kameraet eller annet utstyr (maks. 150W), og den avbryter automatisk når bilens batteri er nede på 10,5V, slik at du fortsatt kan starte bilen. PowerMate fås i større modeller til 24V samt med 300W utgangseffekt. Umates PowerMate, Varenr.: 82-001 Sigarettenneren brukes når 12V omdannes til 220V
Umates KeyWire, Varenr.: 6-006 Umates CodeWire, Varenr.: 6-007 Tar minimalt med plass og leveres i en smart, liten pose Umates Key- og CodeWire Tyveri av bærbare datamaskiner og flatskjermer er et stadig økende problem. Vi tilbyr den optimale løsningen som krever minimalt med plass i vesken. Tyverisikringsproduktene fra Umates leveres med tynne stålkabler og tar derfor liten plass. Dersom låsen sitter fast i kabinettet, reduseres risikoen for at utstyret skal bli stjålet. Det er nemlig låsen i PC-en som volder problemer når tyven senere skal selge maskinen. Vi leverer to forskjellige modeller: den ene brukes i det innebygde låsehullet i PC-en eller flatskjermen, og den andre via skruehullet til f.eks. den serielle eller parallelle porten. Umates KeyMate KeyMate er et numerisk tastatur som passer til PS/2-porten på den bærbare PC-en. Vi har to forskjellige modeller, slik at du kan finne det som passer til nettopp din bærbare PC. Umates KeyMate, Varenr.: 1804, IBM Varenr.: 1805, Compaq, HP, Dell, Acer, Fujitsu-Siemens, Toshiba samt andre Umates Pouch Beskyttelsestrekk til datautstyret og mobiltelefonen har lenge vært etterspurt fra brukerne. Derfor har vi utviklet en rekke forskjellige universalprodukter. Du kan få et Umates beskyttelsestrekk til bærbare PC-er, Tablet PC, PDA, mobiltelefoner og digitale kameraer. Alle trekk er av elastisk neopren. Modellene til mobiltelefon, PDA og digitalt kamera leveres med en smart holder til beltet, som raskt kan tas av og på. Alle Umates-vesker leveres med beskyttelsestrekk til mobiltelefonen som standard (f.eks. 7-004 og 8-001). Umates Phone Pouch, Varenr.: 7-020 Umates PDA Pouch, Varenr.: 7-021 Umates Camera Pouch, Varenr.: 7-022 Umates CD Pouch, Varenr.: 7-011 Umates Notebook Pouch, Varenr.: 7-023, liten Varenr.: 7-024, stor
UMATES A/S Skruegangen 3 DK-2690 Karlslunde Tel.: +45 7022 7005 Fax: +45 7022 7004 umates@umates.com www.umates.com Umates, MobileOptions, Rubbex, CombiOffice, Link Bag System, Roller Caddy, Key- and CodeWire, PowerMate and PlugMate are registrered trademarks of UMATES A/S, Denmark. All material presented in this Catalogue is protected by Copyright. Reproduction, adaptation or translation, in whole or in part, without prior written permission is prohibited. This Catalogue is for general guidance only and colours may vary. All products and other details shown are patented designs of UMATES A/S, Denmark.