Til deg som ikke får sove

Like dokumenter
Til deg som har opplevd krig

Sov godt! En liten bok om søvn og søvnproblemer.

Søvnvansker. Psykolog Stian Midtgård

Sov godt! Hvor viktig god søvn er Hvorfor god søvn ikke er en selvfølge Hva vi kan gjøre for å sove bedre

REAKSJONER ETTER SKYTINGEN PÅ UTØYA

Hva er demens? I denne brosjyren kan du lese mer om:

Avspenning og forestillingsbilder

Radar Reklame og Rådgivning AS 03/08 Forsidefoto og side 3: Scanpix Creative. Har du barn som pårørende?

En guide for samtaler med pårørende

Introduksjon til Friskhjulet

FOR Å TA BEDRE VARE PÅ DEG. Cecilie Flo

Sorgvers til annonse

Avspenning. Å leve med tungpust 5

* Fra Lykketyvene. Hvordan overkomme depresjon, Torkil Berge og Arne Repål, Aschehoug 2013.

HVA NÅ? når mor eller far til dine barn er syk

Til foreldre om. Barn, krig og flukt

TB undervisningspakke Spørsmål og svar 1

En eksplosjon av følelser Del 3 Av Ole Johannes Ferkingstad

Traumebevisst omsorg

SØVNHYGIENE TIL BRUK VED SØVNLØSHET

Økt smerte er normalt med mindre det samtidig forekommer feber og svelgebesvær (fremfor alt drikkebesvær). Les mer under fanen Viktig.

ROBERT Frank? Frank! Det er meg. Å. Heisann! Er Frank inne? HANNE Det er ikke noen Frank her. ROBERT Han sa han skulle være hjemme.

REM_Innmat_A5D_16sider_OK.indd :29

Når kreftene mangler. Å leve med tungpust 4

sunn sterk frisk 24 timers livsstil

Jeg ber for Lønnkammerbønnen

Det står skrevet i evangeliet etter Matteus i det 26. Kapittel:

Denne brosjyren er utviklet av Nasjonalt kunnskapssenter om vold og traumatisk stress (NKVTS), i samarbeid

Barn og unge som har opplevd krig og flukt. Hvorfor male- og samtalegrupper?

LovLiG ung Informasjon om helserettigheter for ungdom

SØVNSTADIENE 2 SOV GODT VÅKEN VÅKEN REM-SØVN REM-SØVN STADUIM STADIUM


Hva kan bidra til å styrke vår emosjonelle utvikling, psykiske helse og positive identitet?

- Miljøavdeling - Kontakt oss VELKOMMEN TIL SNILLFJORD OMSORGSENTER. Adresse: Snillfjord Omsorgsenter. Aunlia 7257 SNILLFJORD.

DEL 1: EVENTYRET KALLER FORARBEID

Kristen homofil Av Ole Johannes Ferkingstad

Livet på Hospice Stabekk...

Informasjon til dere som har vært utsatt for eller er berørt av en alvorlig hendelse.

Til deg som er barn. Navn:...

Aktivitetsdagbok. for deg som vil komme i bedre form

KOGNITIV TERAPI VED SØVNLØSHET

Tips og råd om overaktiv blære. Du bestämmer över ditt liv. Inte din blåsa. Blæren.no

Minnebok. Minnebok BOKMÅL

01 Oslo S - Halden - Göteborg Tog nr / / /

Foreldrehefte. Når barn opplever kriser og sorg

Dystoni brukes både om ulike sykdomsgrupper og som

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK

DEN GODE HYRDE / DEN GODE GJETEREN

EKSAMENSBOOST - TIPS OG RÅD. Ingrid Sand og Linda Therese Sørensen MN-fakultetet

B E L I Z E TROPISK FLUEFISKE

Hva er egentlig (god) helse?

The agency for brain development

Velkommen hjem, valp!

Dersom det er sant at Gud finnes, hvordan tror du han/hun er? Anders, Eli, Frida, Hege

Evaluering av kurs i «Mindfulness/oppmerksomt nærvær for pårørende» i PIO-senteret - høst 2011

TIL BARN OG UNGDOM MED FORELDRE SOM HAR MULTIPPEL SKLEROSE (MS)

bipolar lidelse Les mer! Fakta om Kjenn deg selv Se mulighetene Her kan du søke hjelp Nyttig på nett

DRONNINGHUMLA VÅKNER

Introduksjon til friskhjulet

AKERSHUS UNIVERSITETSSYKEHUS. Til deg som er ungdom innlagt på Barne- og ungdomsklinikken

NY I BARNEHAGEN Informasjon om oppstart og tilvenning

Omsorgstretthet egenomsorg

Reflektere Refleksjonen innebærer at vi tenker over hvordan vi gjør ting, og hvorfor vi gjør det sånn.

Dette hellige evangelium står skrevet hos evangelisten Lukas i det 2. kapittel:

Vibeke Tandberg. Tempelhof. Roman FORLAGET OKTOBER 2014

Kapittel 11 Setninger

Vil du være med i en undersøkelse?

ELI RYGG. Jeg vet at man kan bli helt glad igjen. Min historie

Diodekart: Opplegg av: Tormod Ludvigsen, Kjeldås Skole

For barn over 10 år som har overlevd en alvorlig hendelse.

Del Diabetes mellitus

Diabetes mellitus. Hva er diabetes? Type 1 Diabetes. Del 3

En siste. Blomsterhilsen. Slaattene a.s. Arendal og omegn begravelsesbyrå

Bruker- er veiledning

DOBBELT SÅRBAR FLYKTNINGERS LEVEKÅR OG HELSE. Berit Berg, Mangfold og inkludering NTNU Samfunnsforskning

2 Oppvarming. Hva er oppvarming?

Karen og Gabe holder på å rydde bort etter middagen.

Dagsplan for pasienter med brudd i øvre lårbein

Ungdata-undersøkelsen i Risør 2013

S P Ø R R E S K J E M A O M K V I N N E R S S E K S U E L L E A K T I V I T E T O G S E K S U A L L I V Side

En eksplosjon av følelser Del 2 Av Ole Johannes Ferkingstad

Del 2.9. Når noen dør

ADVENTSKALENDER Bibelvers og bibelbønner - av Mia Holta

Helse på unges premisser. Anne Lindboe, barneombud Kurs i ungdomsmedisin, 4.okt. 2013

Førstehjelp til å kommunisere når barnet ikke hører

Hva gjør du hvis noen du kjenner får psykiske problemer?

TIPS. Sør-Øst HVA GJØR DU HVIS NOEN DU KJENNER FÅR PSYKISKE PROBLEMER?

Vi Er Ikke Her For Å Sove. Bård Føsker. Bård Føsker

Attakkforløp HUS

Fatigue. Karin Hammer. Kreftkoordinator Gjøvik kommune

INNHOLD Spillebrett, 126 bokstavbrikker, 14 plastskinner, pose i fløyel, elektronisk timer (med batterier) og spilleregler.

Barn i sorg og krise

Når føttene dine har det bra, går det bedre for deg.

Kan jeg gå i barnehagen i dag?

Hva gjør du hvis noen du kjenner får psykiske problemer?

Behandling av utfordrende atferd, og opplæring, for gutt som i dag er 14 år. Aasa Skartveit Stavanger kommune


AVVISNING MISBRUK/MISTILLIT

Transkript:

Til deg som ikke får sove

Mange flyktninger opplever perioder med søvnproblemer. Noen plages hver natt, andre av og til. Problemene kan arte seg som vansker med å sovne, stadig avbrutt søvn, tidlig oppvåkning eller gjentatte mareritt. Søvnproblemer er ofte knyttet til den livssituasjon du er i, hva du tenker på og hendelser du har opplevd. Tidligere sterke opplevelser kan natt etter natt komme tilbake i form av mareritt. Søvnen kan også påvirkes av andre vansker i livet, og dårlig søvn kan føre til at mye føles tungt og vanskelig på dagtid. Ta kontakt med lege hvis du har søvnproblemer over tid. Legen kan undersøke om søvnproblemene skyldes sykdom eller om det har sammenheng med livssituasjonen din. I denne brosjyren får du gode råd om hva du selv kan gjøre for å bedre søvnen, uansett hva som er årsaken til at du sover dårlig.

Råd for bedre søvn Viktig med stabil døgnrytme Mye i flyktningtilværelsen gjør at døgnrytmen kan bli ujevn. De som bor på et asylmottak opplever at mange er oppe store deler av natta. Da er det lett å bli påvirket til å gjøre det samme. Har du ikke noe å gjøre på dagtid, er det lettere å sove utover dagen, som igjen gjør at du er våken utover kvelden og natta. Prøv å snu døgnrytmen slik at den blir mer lik den rytmen du hadde da du fikk sove. Dette kan innebære at du står opp tidlig selv om du ikke har noe spesielt å gjøre og at du legger deg til mer normal tid. Kroppen din trenger tid på å venne seg til nye rutiner, så det kan ta tid før søvnen blir bedre.

Gjør det samme hver kveld før du legger deg Kroppen liker regelmessige vaner. Etter hvert vil faste rutiner hjelpe deg så du sovner lettere. Bruk kroppen aktivt i løpet av dagen Fysisk aktivitet er ofte effektivt for å bedre søvnen. Selv 15 minutters trening per dag gjør at kroppen lettere slapper av når du skal sove. Du kan for eksempel ta en god spasertur før du skal legge deg, men la det gå minst 30 minutter mellom trening/fysisk aktivitet og leggetid. Det gir kroppen tid til å roe seg ned. God sex er også et ypperlig sovemiddel. Unngå koffein Koffein er et stoff som gjør kroppen mer urolig og våken. Koffein finnes i kaffe, svart te (ikke i urtete), sjokolade og cola. Sover du dårlig, er det lurt å unngå koffein, særlig mot kvelden og om natta.

Stå opp hvis du ikke sovner innen 30 minutter Unngå å anstrenge deg for å få sove; jo mer du anstrenger deg, desto vanskeligere kan det bli å sovne. Får du ikke sove innen 30 minutter stå opp. Gå til et annet rom og sitt rolig eller hold på med en rolig aktivitet til du kjenner at du blir trett igjen. Hvis du heller ikke nå sovner i løpet av 30 minutter, står du opp igjen. Gjør dette så mange ganger du trenger inntil du klarer å sovne. Se for deg et fredelig sted Legg deg med øynene lukket og tenk at du er på favorittstedet ditt, et sted der det er rolig og fredelig. Det kan være et sted i hjembyen din, i familiens hus eller på en solfylt strand. Uansett hvor, se for deg at du er der. Du kan betrakte omgivelsene, høre de fredfulle lydene, lukte blomstene, føle varmen fra sola eller kjenne enhver sansning som er aktuell på det stedet du velger. Bare slapp av og nyt det - og gli inn i søvnen. Når du først har funnet en plass som er fredelig og effektiv, vil du oppleve at jo oftere du bruker den for å sovne, desto lettere vil det være.

Mareritt Mareritt er ofte nært knyttet til ting vi har opplevd eller til press vi opplever i en livssituasjon. Mange opplever at mareritt avtar hvis de snakker med noen de stoler på om marerittene og innholdet i dem. Innholdet i marerittet kan også bearbeides ved at du tenker igjennom marerittet på nytt, for så å lage en mer positiv fortsettelse på mareritthistorien. Du kan også skrive ned marerittet med en mer positiv fortsettelse. Sovetabletter Fastlegen kan gi deg råd om bruk av sovetabletter. Generelt er sovetabletter mest aktuelt ved akutte søvnproblemer, og helst i kortere perioder. Ved langvarig bruk er det fare for å utvikle avhengighet, i tillegg til at du kanskje vil trenge flere tabletter for å få effekt. Bruk av sovetabletter bør derfor gjøres i samråd med lege. Basert på en rekke faktorer, som vekt, allmenntilstand, andre sykdommer og hvordan søvnproblemene arter seg, vil legen vurdere mengde og hvilken type sovetablett det er aktuelt for deg å bruke. Sovetabletter er individuelt. Du må derfor aldri bytte tabletter med andre, eller ta større dose enn det som er foreskrevet.

Hvis ingenting hjelper Det hender at det meste er prøvd uten at søvnproblemene blir bedre. Snakk med legen din, kanskje du trenger en henvisning til spesialist for en nøyere utredning og gjennomgang av søvnproblemene dine. For flyktninger kan det også være en trøst å vite at søvnproblemer i de aller fleste tilfeller er direkte knyttet til livssituasjon. Når livssituasjonen endres, opplever de fleste at også søvnmønsteret blir bedre. Barn får også søvnproblemer Barns søvnvansker har ofte sammenheng med barnets totale livssituasjon. Det kan også være en reaksjon på problemer i familien, eventuelt problemer mellom foreldre. Hvis barnet har søvnvansker, snakk med barnet om hva han/ hun tenker på eller drømmer om. Lag stabile og trygge kveldsrutiner for barnet. Les et eventyr eller syng en sang. Ta kontakt med helsestasjon eller fastlege hvis barnets søvnproblemer vedvarer.

Utarbeidet ved Ressurssenter om vold, traumatisk stress og selvmordsforebygging, Region Midt. 2015. www.rvts.no