NOR/312R0686.fral OJ L 200/12, p. 5-10 COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 686/2012 of 26 July 2012 allocating to Member States, for the purposes of the renewal procedure, the evaluation of the active substances whose approval expires by 31 December 2018 at the latest (UOFFISIELL OVERSETTELSE)
KOMMISJONENS GJENNOMFØRINGSFORORDNING (EU) nr. 686/2012 av 26. juli 2012 om utpeking av er som i forbindelse med framgangsmåten for fornyelse skal vurdere aktive stoffer med godkjenninger som utløper senest 31. desember 2018 EUROPAKOMMISJONEN HAR under henvisning til traktaten om Den europeiske unions virkemåte, under henvisning til europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 1107/2009 av 21. oktober 2009 om omsetning av plantefarmasøytiske produkter og om oppheving av rådsdirektiv 79/117/EØF og 91/414/EØF( 1 ), særlig artikkel 19, og ut fra følgende betraktninger: 1) I forbindelse med framgangsmåten for fornyelse for aktive stoffer med godkjenninger som utløper senest 31. desember 2018, bør det for hvert aktivt stoff utpekes en rapporterende og en medrapporterende med ansvar for vurderingen. Dette bør gjøres slik at ansvaret og arbeidet fordeles likt mellom ene. 2) Tiltakene fastsatt i denne forordning er i samsvar med uttalelse fra Den faste komité for næringsmiddelkjeden og dyrehelsen VEDTATT DENNE FORORDNING: Artikkel 1 I forbindelse med framgangsmåten for fornyelse tildeles vurderingen av hvert aktivt stoff som er angitt i første kolonne i vedlegget, til den rapporterende som er angitt i andre kolonne i nevnte vedlegg, og til den medrapporterende som er angitt i tredje kolonne i nevnte vedlegg. Artikkel 2 Denne forordning trer i kraft den 20. dag etter at den er kunngjort i Den europeiske unions tidende. Denne forordning er bindende i alle deler og kommer direkte til anvendelse i alle er. Utferdiget i Brussel, 26. juli 2012. For Kommisjonen José Manuel BARROSO President ( 1 ) EUT L 309 av 24.11.2009, s. 1.
2 VEDLEGG Aktivt stoff Rapporterende Medrapporterende 1-metylsyklopropen UK PT 2,4-DB BE EL Acetamiprid NL ES Alfa-cypermetrin BE EL Amidosulfuron FI HR Ampelomyces quisqualis Stamme: AQ 10 FR DE Bacillus subtilis (Cohn 1872) Stamme QST 713, identisk med stamme AQ 713 DE DK Beflubutamid DE LT Benalaksyl RO PT Bentiavalikarb PL FR Benzosyre HU NL Beta-cyflutrin DE HU Bifenazat SE IT Bifenoks PL BE Bitertanol SE CZ Boskalid SK FR Bromoksynil FR DE Kaptan AT IT
3 Karbendazim DE SI Karfentrazonetyl BE FR Karvon NL SE Kloridazon DE PL Klortalonil NL BE Klortoluron BG FR Klorprofam NL ES Klorpyrifos ES PL Klorpyrifosmetyl ES PL Klodinafop EL DE Klofentezin ES NL Klomazon DK DE Klopyralid FI PL Klotianidin DE ES Aktivt stoff Rapporterende Medrapporterende Coniothyrium minitans Stamme CON/M/91-08 (DSM 9660) NL EE Kobberforbindelser FR DE Cyazofamid FR LV Cyflutrin DE HU Cypermetrin BE DE Cyprodinil FR BG Daminozid CZ HU
4 Deltametrin UK AT Desmedifam FI DK Dikamba DK RO Diklorprop-P IE PL Difenokonazol ES UK Diflubenzuron EL SK Diflufenikan UK CZ Dimetenamid-P DE BG Dimetoat IT BG Dimetomorf PL DE Dimoksystrobin HU IE Diuron DE DK Etefon NL PL Etofumesat AT DK Etoprofos IT IE Etoksysulfuron IT AT Etoksazol EL UK Fenamidon CZ FR Fenamifos EL CY Fenoksaprop-P AT FI Fenpropidin CZ DE Fipronil AT NL
5 Flazasulfuron ES FR Fludioksonil FR ES Flufenacet PL FR Fluoksastrobin UK CZ Flurtamon CZ IE Folpet AT IT Aktivt stoff Rapporterende Medrapporterende Foramsulfuron FI SK Forklorfenuron ES EL Formetanat ES EL Fosetyl FR EE Fostiazat DE EL Gliocladium catenulatum Stamme: J1446 HU NL Glufosinat DE FR Imazamox FR IT Imazakin BE IE Imazosulfuron SI FI Indoksakarb FR ES Jodsulfuron SE FI Ioksynil FR AT Iprodion FR BE Isoksaflutol IT SI
6 Laminarin NL FR Lenacil BE AT Linuron IT DE Maleinhydrasid DK BE Mankozeb UK EL Maneb IT UK MCPA PL NL MCPB PL NL Mekoprop PL IE Mekoprop-P PL IE Mepanipyrim BE EL Mesosulfuron FR PL Mesotrion UK BE Metkonazol BE UK Metiokarb UK DE Metoksyfenozid UK SK Metiram IT UK Metrafenon LV SK Metribuzin EE DE Milbemektin DE NL Aktivt stoff Rapporterende Medrapporterende Molinat EL PT
7 Nikosulfuron LV NL Oksadiargyl PL IT Oksadiazon IT ES Oksamyl IT FR Oksasulfuron IT AT Paecilomyces lilacinus (Thom) Samson 1974 stamme 251 (AGAL: nr. 89/030550) HU NL Pendimetalin NL ES Petoksamid AT CZ Fenmedifam FI DK Fosmet ES EL Pikloram PL CZ Pikoksystrobin CZ RO Pirimikarb UK SE Pirimifos-metyl UK FR Propamokarb PT BE Propikonazol FI UK Propineb IT RO Propoksykarbason SE EE Propyzamid SE UK Prosulfokarb PT SE Protiokonazol UK FR Pseudomonas chlororaphis NL DK
8 Stamme: MA 342 Pyraklostrobin DE HU Pyrimetanil CZ AT Pyriproksyfen NL ES Kinoklamin SE DE Kinoksyfen UK AT Rimsulfuron SI FI Siltiofam IE BE S-metolaklor DE FR Spinosad NL FR Spodoptera exigua nukleær polyhedrose-virus HU NL Tepraloksydim ES PL Aktivt stoff Rapporterende Medrapporterende Tiakloprid UK DE Tiametoksam FR ES Tiofanatmetyl SE FI Tiram FR BE Tolklofosmetyl SE DK Tribenuron SE LV Triklopyr PL HU Trifloksystrobin UK EL Trineksapak LT LV
9 Tritikonazol AT UK Tritosulfuron SI AT Warfarin SE DE Ziram IT MT Zoksamid LV FR