MONTASJE og BRUKERVEILEDNING STEAM-/MASSASJEKABINETT HX-426 2009-01 INNHOLD SIDE MONTERING OVERSIKTSBILDER 2 MONTERING 4 FORHOLDSREGLER 9 BRUKERVEILEDNING 10 SPESIFIKASJONER OG FEILSØKING 11 DELEBESKRIVELSE 12 Reg. No. AN 5010 8355 0001 15016815 002 LVD 2006/95/EC Reg. No. AE 5010 4899 0001 15022323 001 EMC 89/336/EEC 93/68/EEC HX-426 HX-426 For å sikre en riktig og sikker bruk av dette produkt vennligst les denne Montasje- og brukerveiledning nøye før bruk. Gjør deg kjent med alle deler før montering påbegynnes. Dette produkt må installeres og jordes på forskriftsmessig måte i henhold til brann- og elsikkerhets regler om installasjon av elektriske anlegg. Det taes forbehold om eventuelle feil i denne Montasje- og brukerveiledning. Gå til www.avalon.as for å se eventuelle revisjoner av denne Montasje- og brukerveiledning. VIKTIG: Kabinettets deler må ha jevn romtemperatur ( 20 C) før montering hvis ikke vil det kunne oppstå skader i glass under montering
OVERSIKTSBILDER GJØR DEG KJENT MED ALLE DELER FØR MONTERING PÅBEGYNNES 2
3
MONTERING Følg anvisninger i tekst og figurer 1. Plasser bunnkar på gulv og juster regulerbare støtteben for å bringe bunnkar i vater som vist i figur 1. 2. (Figur 2 er sett bakfra) Monter bakvegg som vist i figur 2. Monter deksel i hver ende av begge aluminiumsøyler. Bruk silikon til å tette i sammenføyninger. Merk: Bakre aluminiumssøyler har en "skrå"-profil slik at høyre og venstre glassvegg ikke skal kunne monteres på feil side. Merk: Blandebatteri til høyre i dusjen. 4
3. Plasser bakvegg på bunnkar som vist i figur 3 og monter alle skruer. Bruk om ønskelig silikon mellom bakvegg og bunnkar. Klipp til og monter tettninglist mellom buet glassvegg og tak/bunn 4. Monter hånddusjholder 5. Monter dørramme med sideglass. Bruk bor til å lage hull for skruer til 2 stk midtre stående aluminiumsprofiler 5
6. Plasser dørramme på bunnkar og monter skruer mellom dørramme og bakvegg. 7. Monter øvre dørhjul og nedre dørkrok til glassdører. Dørkrok er dørhjul med fjærbelastet tapp. MERK: Hvis dører er levert med fjærstrammet hjuloppheng (dørkrok) så kan dører hektes på etter at dørtramme er ferdig sammensatt. Øvre del av døren (dørhjul) hektes inn i øvre dørskinne døren senkes - og nedre dørkrok skyves inn i nedre dørskinne - press ned fjærbelastet tapp. 8. Monter tak til dørramme og bakvegg. 6
9. Monter dørhåndtak, hyller, og innvendige håndtak. Innvendige håndtak skal monteres vertikalt ikke skrått som vist på bilder. Dørhåndtak monteres med 2 messinghylser som festes i håndtaket med låseskrue fra siden av håndtaket. 10. Monter tettningslister på dører mellom dører og glassvegger, og mellom sideglass og søyler Skru av beskyttelsesdeksel på bakre aluminiumssøyle for tilkopling av slanger og elektriske komponenter Tilkople slanger fra vannvelger / blandebatteri til hånddusj, takdusj, massasjedyser, og påfylling til badekar 7
Monter steamgenerator med slanger og kontrollenhet som vist på side 14 Tilkople hoved dreneringsslange fra bunnkar til sluk Tilkople ledninger som vist i figur Tilkople varmt og kaldt vann påse at det ikke er noen lekkasjer i koplinger og blandebatteri Monter beskyttelsesdeksel på bakre aluminiumssøyler VIKTIG Dreneringsrør må være riktig montert for å unngå vannlekkasje og skade på vegg og gulv Kabinettet skal kun tilkoples godkjent elektrisk anlegg med jord og jordfeilbryter 8
FORHOLDSREGLER Det anbefales fast installasjon av elektrisk tilførsel. Hvis elektrisk tilførsel er via stikkontakt skal dette være avtalt med kabinettets installatør. I slike tilfeller skal det utvises stor aktsomhet. forsikre at støpsel er korrekt montert ikke stopp kabinett ved å trekke ut støpsel elektrisk kabel må ikke skades eller bøyes kun bruk av jordet kontakt KONTROLLER AT ALLE KOPLINGER OG SAMMEN- FØYNINGER ER TETTE FØR KABINETTET PLASSERES INNTIL VEGG Feil montering kan forårsake vannlekkasje, brann, elektrisk støt, eller feil på kabinettet Ved bruk utvis forsiktighet ved bruk da varmt vann og damp kan forårsake brannskader bruk ikke dampfunksjonen om du har svakt hjerte eller hjertesykdom barn bør kun bruke kabinettet i følge med voksen person bruk ikke dampfunksjon om du er påvirket av alkohol eller medikamenter les informasjon på de neste sider om bruk av oson Ved vedlikehold eller reparasjon ukyndig vedlikehold eller reparasjon kan forårsake elektrisk støt, brann, eller vannlekkasje. Rengjøring Bruk kun milde rengjøringsmidler. Syrebaserte, tynnerbaserte, eller ammoniakk-midler vil skade plast Rengjør med milde rengjøringsmidler Bruk av dusjkabinett i romtemperatur lavere enn 10 C kan medføre glasspregning 9
BRUKERVEILEDNING Start kontrollpanel ved å trykke ON/OFF knappen (14) Kontrollpanelets funksjoner 0 Lysbryter vegg av/på 1 Volum, trykk knapp for justering av volum med knapp 12 og 13 2 Radiokanaler, trykk knapp 12 og 13 for å søke kanaler 3 Steamkabinett - Start og stopp av steamfunksjon 3 Dusjkabinett Start oson (opsjon) 4 Radio/CD velger (CD-tilkopling er opsjon) 5 Valg av tid for automatisk stopp av steam-funksjon / Valg av temperatur 6 Minne for forvalgte radiokanaler 7 Vifte, start og stopp 8 Lysbryter tak av/på 9 Alarmknapp avgir høy lyd 11 Telefon, trykk for å svare innkommende samtale (opsjon) 12 Justering opp av volum, radiokanaler, temperatur, eller tid 13 Justering ned av volum, radiokanaler, temperatur, eller tid 14 AV/PÅ-knapp 15 Display for informasjon 16 Mikrofon for bruk ved telefonsamtaler (opsjon) Steamfunksjon (kun i Steamkabinett) Steamfunksjonen startes med å trykke knapp 3 i figur. Ønsket temperatur og tid velges med knapp 5 samt + og knappene 12 og 13. Når steamfunksjonen er på vil dette bli indikert på displayet med et symbol tilsvarende som på knapp 3. Steamfunksjonen stoppes ved å trykke knapp 3 eller når valgt tid er utløpt. Oson (opsjon) vil automatisk starte 3 minutter etter at steamfunksjon er stoppet, og med en varighet på 4 minutter (se avsnitt Oson under). Blandebatteri og funksjonsvelger Vipp blandebatteri opp for å regulere vannmengde høyre og venstre for varmt og kaldt vann. Vri hendel over blandebatteri for å velge vann til massasjedyser, til hånddusj, eller takdusj. Hånddusj Vri front på hånddusj for valg av vannstråler og massasje Oson rensing av dusjrom etter bruk (opsjon) Oson vil automatisk starte 3 minutter etter at kontrollpanelet er slått av, - og med en varighet på ca 4 minutter. Oson er en meget effektiv oksyder som fjerner sjenerende lukt, mugg og bakteriedannelse i dusjrommet. Men, oson er en farlig gass selv om den genereres fra oksygen i luften og raskt brytes ned igjen til oksygen. Gassen dannes i vårt naturlige miljø bl.a. ved lynnedslag og i forbindelse med sollys. Gamle kopimaskiner, UV-lamper og ionegeneratorer lager også oson. Gassen har en tydelig lukt av brent elektronikk og gir bl.a. kraftige luftveisirritasjoner og lungeskader. Hvis du ikke ønsker oson i din dusj så kan du kople fra ledningen til osongeneratoren. Start og stopp av massasjepumpe (opsjon) Massasjepumpe startes og stoppes med egen trykknapp. Trykk ned knappen og slipp og pumpe startes. Gjenta for å stoppe pumpe. Regulering av luft i massasjepumpe Luft reguleres ved å vri egen luftventil til høyre/venstre. 10
SPESIFIKASJONER Spenning Kraftforbruk Maksimum vanntrykk Maksimum vanntemperatur Kabinett mål 220Volt / 50Hz 1 faset Steamkabinett 3000W + Massasjepumpe 750W 9 Kg 90 grader Celcius bredde 1500mm, dybde 1500mm, høyde + 2270mm www.avalon.as Produsent: Intersys Ltd. Jin Xin Business Mansion, Jin Xin Rd, 201615 Shanghai, China FEILSØKING Bruker kan selv på en enkel måte søke etter feil som måtte oppstå. Følg instruksjoner i tabellen under. Feil eller problem Ingen vann fra blandebatteri Ingen vann i massasjedyser Ingen vann i takdusj Ingen vann i hånddusj Kontrollpanel virker ikke Feilmeldinger på display E1 E2 E3 E5 Taklys virker ikke Vegglys virker ikke Steam virker ikke Radio virker ikke Når kontrollpanelet slåes på tripper anlegget og kontrollpanelet slukker Vifte virker ikke Massasjepumpe virker ikke Mulig løsning 1. Skyv blandebatteri-hendel opp, reguler varmt og kaldt vann ved å vri til høyre eller venstre 1. Vend funksjonsvelger til massasjedyser 1. Vend funksjonsvelger til takdusj 1. Vend funksjonsvelger til hånddusj 2. Juster funksjon på hånddusj 1. Reset/trykk inn sikringsbryter på hovedkabel til kontrollenhet 2. Kontroller spenning - Feil med temperatursensor/termostat. Kontroller ledning og kopling. Slå av og på kontrollpanelet - knapp 14. - Feil med nivåsensor i vanntank. Kontroller vanntilførsel. Start steam. - Som E2 + 2 minutter. Slå av og på kontrollpanel knapp 14. - Overoppheting av varmekolbe. Kontroller vanntilførsel. Slå av og på kontrollpanelet knapp 14. 1. Kontroller at kontrollpanel er på 2. Kontroller at ledning til taklampe eller vegglampe er tilkoplet 3. Skift lampe 1. Start steamfunksjon på kontrollpanel 2. Velg temperatur høyere enn romtemperatur på kontrollpanel 3. Velg tidsfunksjon på kontrollpanel 4. Det tar ca. 3-5 minutter før dusjrommet fylles med damp 5. Kontroller vanntilførsel til steamboks 6. Kontroller at vann ikke lekker ut av steamboksen 7. Feilmelding på kontrollpanelet E1 indikerer feil med termostat 1. Juster antenne 2. Juster kanalsøker og volum 1. Sikringsbryter på hovedkabel til kontrollenhet har slått ut. Anlegget har mest sansynlig en jordfeil og elektrikker bør tilkalles 1. Kontroller at kontrollpanel er på 2. Kontroller at ledning til vifte er tilkoplet 1. Kontroller at startpuls-slange mellom startbryter og pumpe er tilkoplet både på startbryter og i bakkant av pumpe 2. Kontroller at startpuls-slangen ikke er i klem 3. Kontroller at pumpens støpsel er tilkoplet stikkontakt 4. Kontroller jordfeilbryter. Anlegget har sansynlig en jordfeil og elektrikker bør tilkalles 11
DELEBESKRIVELSE 12
13
Montering av steamgenerator og kontrollenhet. Steamgenerator og kontrollenhet er montert på en egen hvitlakkert ramme som skal monteres bak på bunnkar med 4 bolter. Rammen skal monteres som vist på bilde. Følg anvisninger på steamgenerator for tilkopling av vanntilførsel, dreneringsslange, og dampslange. Vanntilførsel (armert slange) skal tilkoples punkt 1. Dreneringsslange (grå slange) skal tilkoples punkt 2. Dampslange - en bøyelig stålslange med svart isolasjon skal tilkoples punkt 3. Deretter føres igjennom hull i bunnkaret og tilkoples Steamkopp montert i bunnkaret (hvit plastkopp). Merk: Hvis dampslangen blir for kort mellom koplingspunktene så strekk slangen ved å dra i begge ender. Slangen er litt felksibel og lar seg strekke ca 20-30mm. Lag et skarpt bend i tilkoplingspunkt 3 uten å ødelegge metallet. 14