RAPPORT Fossing tresliperi TILTAKSHAVER Fossing Storsmolt AS EMNE Tiltaksplan forurenset grunn DATO / REVISJON: 11. september 2017 / 00 DOKUMENTKODE: 814962-RIGm-RAP-001
Denne rapporten er utarbeidet av Multiconsult i egen regi eller på oppdrag fra kunde. Kundens rettigheter til rapporten er regulert i oppdragsavtalen. Tredjepart har ikke rett til å anvende rapporten eller deler av denne uten Multiconsults skriftlige samtykke. Multiconsult har intet ansvar dersom rapporten eller deler av denne brukes til andre formål, på annen måte eller av andre enn det Multiconsult skriftlig har avtalt eller samtykket til. Deler av rapportens innhold er i tillegg beskyttet av opphavsrett. Kopiering, distribusjon, endring, bearbeidelse eller annen bruk av rapporten kan ikke skje uten avtale med Multiconsult eller eventuell annen opphavsrettshaver. 814962-RIGm-RAP-001 11.september 2017 / 00 Side 2 av 21
RAPPORT OPPDRAG Miljøundersøkelse ved Fossing tresliperi DOKUMENTKODE 814962-RIGm-RAP-001 EMNE Grunnforurensningsrapport og tiltaksplan TILGJENGELIGHET Åpen TILTAKSHAVER Fossing Storsmolt AS OPPDRAGSLEDER Stine Sæther KONTAKTPERSON Einar Tafjord UTARBEIDET AV Gjertrud Rødby og Stine Sæther GNR./BNR./SNR. 19/1 ANSVARLIG ENHET 2013 Miljø og utredning, BVT SAMMENDRAG I forbindelse med oppføringen av et nytt smoltanlegg ved gamle Fossing Bruk i Kragerø kommune, er Multiconsult AS Norge engasjert av Fossing Storsmolt AS for å yte miljøgeologisk bistand/utarbeide en tiltaksplan for planlagte arbeider. Det er utført miljøteknisk grunnundersøkelse av tilgjengelig tiltaksområdet av Multiconsult. Det er planlagt oppfylling av tiltaksområdet, samt noe utfylling til sjø. Det skal bores stålkjernepeler til fjell, etableres kummer og føres opp et driftsbygg for produksjon av stormolt. Det vil også bli gjennomført sprengningsarbeider og etablering av ny infrastruktur. Per dags dato er området regulert til fritidsbebyggelse, friluftsområde og småbåthavn. Det er en forutsetning for gjennomføring av tiltaket som helhet at området blir omregulert til næring og industri. Det er ikke planlagt gravearbeider i forurenset masse i tiltaksområdet. Dersom dette behovet allikevel skulle melde seg ved gjennomføring må alle masser som overskrider verdier for tilstandsklasse 3 iht. Miljødirektoratets veileder kjøres bort og leveres til godkjent deponi. Det vil bli søkt om tillatelse fra Fylkesmannen i Telemark til utfylling i Fossingfjorden. Det pågår også en prosess for å få omregulert tiltaksområdet som helhet. Følgende punkter påpekes: Tiltaksplanen skal sendes Plan- og bygningsetaten i Kragerø kommune Entreprenør har ansvar for oppfølgingen av tiltaksplanen En miljøgeolog og entreprenøren skal gjennomgå tiltaksplanen på et oppstartsmøte før gravearbeidene starter. En miljøgeolog skal følge opp gravearbeidene etter behov og kontrollere at det som er stilt som forutsetninger og krav i tiltaksplan følges opp under gjennomføring. Etter avsluttet arbeid skal det utarbeides en sluttrapport som oversendes Kragerø kommune. 00 11.09.2017 Tiltaksplan forurenset grunn GR Y. Holt STIS REV. DATO BESKRIVELSE UTARBEIDET AV KONTROLLERT AV GODKJENT AV MULTICONSULT Nedre Skøyen vei 2 Postboks 265 Skøyen, 0213 Oslo Tlf 21 58 50 00 multiconsult.no NO 910 253 158 MVA
Fossing tresliperi Tiltaksplan forurenset grunn multiconsult.no INNHOLDSFORTEGNELSE INNHOLDSFORTEGNELSE 1 Innledning... 5 2 Områdebeskrivelse, historikk og grunnforhold... 5 2.1 2.2 Områdebeskrivelse... 5 Historikk... 7 2.3 2.4 Grunnforhold og hydrologi... 8 Relevante spredningsveier, mulige resipienter og sårbare naturtyper/-arter... 9 3 Planlagte terrenginngrep... 9 4 Miljøteknisk grunnundersøkelse... 10 4.1 Utførte undersøkelser og feltobservasjoner på land... 10 4.2 4.3 Utførte undersøkelser og feltobservasjoner i sjø... 13 Klassifisering av uorganiske og organiske miljøgifter i jord... 13 4.4 4.5 Kjemiske analyseresultater av jordprøver... 13 Vurdering av forurensningssituasjonen... 13 4.6 Vurdering av datagrunnlaget og behov for supplerende prøvetaking... 14 5 Tiltaksplan... 14 5.1 Nåværende reguleringsbestemmelser - fritidsbebyggelse, friluftsområde og småbåthavn... 14 5.2 5.3 Fremtidig (forventede) reguleringsbestemmelser industri og næring... 15 Andre faktorer... 16 5.4 Stedsspesifikk risikovurdering... 17 5.4.1 5.4.2 Generelt om risikovurdering av forurenset grunn... 17 Helse, miljø og sikkerhet... 18 5.4.3 5.4.4 Miljømål... 18 Vurdering av risiko for forurensningsspredning som følge av terrenginngrepet... 18 5.5 5.4.5 Konklusjon spredningsvurdering... 18 Forurensningssituasjonen etter tiltak... 18 5.6 5.7 Graveinstruks og disponering av masser... 19 Kontroll og overvåkning... 19 5.8 Sluttrapport... 20 5.9 Faglige kvalifikasjoner... 20 5.10 Ansvarlig prosjekterende og kontaktinfo... 20 5.11 Oppsummering av tiltaksplan... 20 6 Risikovurdering sikkerhet, helse og arbeidsmiljø... 21 Vedlegg Vedlegg A Fossing tresliperi Multiconsult rapport 814962-RIGm-RAP-001, datert 04.09.2017 Vedlegg B Prøveresultater fra ALS Laboratory 814962-RIGm-RAP-001 11.september 2017 / 00 Side 4 av 21
Fossing tresliperi Tiltaksplan forurenset grunn multiconsult.no 1 Innledning 1 Innledning I forbindelse med oppføringen av et nytt smoltanlegg ved gamle Fossing Bruk i Kragerø kommune, er Multiconsult AS engasjert av Fossing Storsmolt AS for å yte miljøgeologisk bistand/utarbeide en tiltaksplan for planlagte arbeider. Anlegget vil benytte produksjonsvann og kraft fra Fossingvassdraget som ligger oppstrøms eiendommen. Multiconsult gjennomførte den 19.06.17 en miljøgeologisk grunnundersøkelse der det ble påvist forurensning som overskred normverdier i Forurensingsforskriftens kapittel 2. Denne rapporten redegjør for utført prøvetaking og resultatene av de kjemiske analysene. Rapporten inneholder også en tiltaksplan for de videre grunnarbeidene iht. Forurensingsforskriftens kapittel 2. Merk at rapport må sendes til Kragerø kommune for godkjenning før oppstart. Dersom Multiconsult skal utarbeide sluttrapport på saken etter utført terrenginngrep, forutsettes det at gravearbeidene følges opp av en miljøgeolog fra Multiconsult. 2 Områdebeskrivelse, historikk og grunnforhold 2.1 Områdebeskrivelse Tiltaksområdet er estimert til ca. 5000 m 2 og er lokalisert i Kragerø kommune på den gamle tomten til Fossing Tresliperi (gnr/bnr 19/2, Fossingveien 148/150) med eget kaianlegg mot Fossingfjorden. Området er i hovedsak et ferdig opparbeidet industriområde hvor det har pågått treforedling og produksjon av vannkraft siden ca. 1890. Området er per i dag regulert til fritidsbebyggelse, friluftsområde og småbåthavn, men slik utbygging ble aldri realisert. Området fremstår i per d.d. fortsatt som industriområde. Det pågår en prosess for å få omregulert området tilbake til industri, men dette arbeidet er ikke ferdigstilt. Iht. regelverk skal dagens regulerte arealbruk legges til grunn for undersøkelsene, men tiltakshaver ønsker også en redegjørelse for forurensningssituasjonen iht. planlagt bruk «industri». 814962-RIGm-RAP-001 11.september 2017 / 00 Side 5 av 21
Fossing tresliperi Tiltaksplan forurenset grunn multiconsult.no 2 Områdebeskrivelse, historikk og grunnforhold Figur 1. Det aktuelle anleggsområdet ligger nært Fossingfjorden Figur 2. Flyfoto av tiltaksområdet hentet fra Gule Sider. 814962-RIGm-RAP-001 11.september 2017 / 00 Side 6 av 21
Fossing tresliperi Tiltaksplan forurenset grunn multiconsult.no 2 Områdebeskrivelse, historikk og grunnforhold Figur 3. Gult betongbygg i forgrunnen er revet. Gult trehus i bakgrunnen er planlagt revet. 2.2 Historikk Området er et tidligere industriområde som ble brukt til både treforedling og produksjon av vannkraft. Det totale arealet på eiendommen sør for Fossingveien er på ca. 10 700 m 2, mens arealet som er aktuelt for miljøteknisk grunnundersøkelse er på om lag 5000 m 2. Bygget som har stått på eiendommen frem til nylig ble reist i 1957 etter at tidligere bygningsmasse på tomten brant ned til grunnen. Bygget ble revet i august 2017 i forbindelse med utviklingsplanene til tiltakshaver. Tiltakshaver oppgir at det er lokalisert en tømmerflåte på ca. 1,5 meter dybde i ukjent utstrekning i tiltaksområdet. Det er godt dokumentert at området har vært et industriområde siden 1890. Historiske foto som bekrefter dette, men det er ikke kjent hvilket år disse fotografiene er tatt. 814962-RIGm-RAP-001 11.september 2017 / 00 Side 7 av 21
Fossing tresliperi Tiltaksplan forurenset grunn multiconsult.no 2 Områdebeskrivelse, historikk og grunnforhold Figur 4. Historisk foto Figur 5. Historisk foto 2.3 Grunnforhold og hydrologi I følge Norges geologiske undersøkelses kartdatabaser for berggrunn og løsmasser består berggrunnen i tiltaksområdet av amfibolitt, mens overliggende løsmasser består av bart fjell og stedvis tynt dekke. Det er ifølge databasen ikke grunnvannspotensiale i massene. Det er ingen grunnvannsbrønner registrert på eiendommen. 814962-RIGm-RAP-001 11.september 2017 / 00 Side 8 av 21
Fossing tresliperi Tiltaksplan forurenset grunn multiconsult.no 3 Planlagte terrenginngrep Tiltakshaver oppgir at det er utført grunnboringer i forbindelse med prosjektering av tiltaket, men Multiconsult er ikke forelagt resultat av disse. For nærmere beskrivelse av jordsmonn observert under prøvegraving, se kap. 4.1. 2.4 Relevante spredningsveier, mulige resipienter og sårbare naturtyper/-arter I følge Norges geologiske undersøkelses kartdatabaser for berggrunn og løsmasser er det ikke grunnvannspotensiale i massene. Det er ingen grunnvannsbrønner registrert på eiendommen. Nærmeste resipient er Fossingfjorden som tomten grenser til. Fossingfjorden defineres som «beskyttet kyst/fjord» og er i Vann-nett karakterisert med «god økologisk tilstand» (utdrag fra «Biologisk mangfold, vurdering av nytt Fossing storsmoltanlegg»). Hele fjorden er registrert som gytefelt for torsk. Det er ikke registrert prioriterte arter, truede arter på rødlista eller fremmede arter på Svartelista på eiendommen (www.miljostatus.no/kart). Det finnes en registrering på nabotomten av dolkveps som er rødlistet. 3 Planlagte terrenginngrep Eksisterende bygningsmasse i tiltaksområdet er planlagt revet før oppstart av grunnarbeider. I den forbindelse har Olav Ager-Wick AS utført en kartlegging av helse- og miljøfarlige stoffer og i etterkant utarbeidet en miljøsaneringsbeskrivelse. Det er ikke planlagt gravearbeider i forbindelse med tiltaket. Tiltakshaver oppgir at det skal settes ned kummer på området, men at både kummer og rør skal legges på oppfylt masse. Det vil dermed ikke komme i konflikt med nåværende terreng. Videre skal det borres stålkjernepeler med fôringsrør til fjell for fundamentering av seks smolt-kummer. Dette kan erfaringsmessig generere noe, men beskjeden mengde, overskuddsmasse. Det skal utføres sprengningsarbeider i den nordvestlige delen av tomten og overskuddsstein er planlagt benyttet som avrettingsmasse på land (kun overdekking med sprengstein fra kote +1 m til kote +2,5 m) og til utfylling i Fossingfjorden. Tiltakshaver oppgir at det pågår en prosess hvor det søkes aksept for utfylling i Fossingfjorden fra Fylkesmannen i Telemark. Grove beregninger tilsier at utfyllingsområdet er ca. 1 500 m 2, og vanndybden i området i hovedsak er mindre enn 5 m. Utfyllingsområdet er grovt skissert i kart i figur under. Rådgivende Biologer AS har, på vegne av Fossing Storsmolt AS, utarbeidet et notat som vurderer sårbarheten til omkringliggende resipient. Dette notatet konkluderer med at et nytt settefiskanlegg med produksjon av smolt og storsmolt med full rensing på avløpet ikke vil påvirke omgivelsene ved Fossing bruk/fossingfjorden negativt. Det er allikevel viktig å presisere at denne konklusjonen gjelder for ferdig anlegg, ikke byggefasen før ferdig anlegg. Det er hensiktsmessig at denne tiltaksplanen ses i sammenheng med de øvrige planlagte aktivitetene i tiltaksområdet som helhet. Det er derfor vedlagt en rapport på en sedimentundersøkelse som er utført av Kjetil Barland og Gjertrud Rødby hos Multiconsult ASA. Det er for øvrig ikke planlagt gravearbeider i massene på land. 814962-RIGm-RAP-001 11.september 2017 / 00 Side 9 av 21
Fossing tresliperi Tiltaksplan forurenset grunn multiconsult.no 4 Miljøteknisk grunnundersøkelse Figur 6. Kartutsnitt som grovt viser planlagte tiltak 4 Miljøteknisk grunnundersøkelse Det er utført to runder med befaring og prøvetaking av tiltaksområdet i regi av Multiconsult med tiltakshaver til stede. Den første prøvetakingen ble utført som en miljøteknisk grunnundersøkelse på land, mens den andre ble utført som en sedimentundersøkelse, se Multiconsults rapport 814962- RIGm-RAP-001. Multiconsult er ikke kjent med at det er gjort lignende undersøkelser i dette området tidligere. 4.1 Utførte undersøkelser og feltobservasjoner på land Den 19. juni 2017 ble det gjort en kartlegging av løsmasser på land. Antall og plassering av prøvepunktene ble bestemt ut fra informasjon om historisk bruk av eiendommen og krav til slike undersøkelser i Miljødirektoratets veileder «Helsebaserte tilstandsklasser for forurenset grunn», TA- 2553/2009. Tiltaksområdet er anslått til om lag 5000 m 2. Det forelå ved gjennomføringen av undersøkelsen ingen konkrete mistanker om grunnforurensning utover risiko for forurensede fyllmasser, dvs. diffus eller homogen forurensning. Fremtidig planlagt arealbruk er industri/næring. Ut fra veileder TA-2553/2009 skal det da tas minimum 8 prøver for å kunne benytte veilederen til å bestemme helsebaserte tilstandsklasser for eiendommen. Den miljøtekniske grunnundersøkelsen som ble utført innebar prøvetaking i 10 punkter. Multiconsult mener derfor undersøkelsen oppfyller veilederens føringer på antall prøvepunkt. Det ble tatt ut totalt 10 blandprøver fra forskjellige dybder som ble sendt til analyse for tungmetaller, BTEX, PCB, PAH og alifater (olje). Fordi grunnvannet ble observert på så høyt som < 1 m under dagens terrengoverflate la dette begrensninger for uttak av prøver fra tiltaksområdet. Det ble allikevel ansett som tilstrekkelig med én prøve per grop da massene ble ansett for å være homogene. Prøvegrop 1: Bestod av et tynt lag med vekstjord over flis og trevirke. Trevirket i prøvegropen er mer nedbrutt enn i prøvegropene som lå nærmere sjøen. Inneholder også større trefraksjoner. Grunnvann på ca. 1-1,5 m. 814962-RIGm-RAP-001 11.september 2017 / 00 Side 10 av 21
Fossing tresliperi Tiltaksplan forurenset grunn multiconsult.no 4 Miljøteknisk grunnundersøkelse Figur 7. PG1 (t.v.) og PG4 (t.h.). Bildene er representative for PG2 og PG3. Prøvegrop 2: Som prøvegrop 1, men uten de lange treplankene. Prøvegrop 3: Som prøvegrop 2, men mindre nedbrutt treflis. Sterk lukt av nedbrutt organsik materiale. Prøvegrop 4: Flis og bark. Sjøvann trenger inn ved ca. 0,5 m. Lite nedbrutt og noe avfall iblandet. Større trefraksjoner iblandet flis/bark. Prøvegrop 5: Jord, stein og sand over sprengstein (fyllmaser). Noe iblanding av tegl og rivningsmasser. Kom ikke ned på grunnvann/sjøvann pga. stor stein. Figur 8. Fra PG5. Bildet er representativ for PG6 Prøvegrop 6: Som prøvegrop 5 Prøvegrop 7: Betongdekke over stor stein/blokk med lite finstoff. 814962-RIGm-RAP-001 11.september 2017 / 00 Side 11 av 21
Fossing tresliperi Tiltaksplan forurenset grunn multiconsult.no 4 Miljøteknisk grunnundersøkelse Figur 9. Fra PG7 (t.v.). Bildet er representativt for PG8 og PG9. Fra PG10 (t.h.) Prøvegrop 8: Som prøvegrop 7. Armeringsmatter i betongen. Prøvegrop 9: Som prøvegrop 7 Prøvegrop 10: Sand/grus/stein i et lag på ca. 0,5 m før vi traff på fjell Se oversikt over fordeling av prøvepunkter i tiltaksområdet i utsnitt under. Figur 10. Merking av prøvepunkter i tiltaksområdet (PG1-PG10) 814962-RIGm-RAP-001 11.september 2017 / 00 Side 12 av 21
Fossing tresliperi Tiltaksplan forurenset grunn multiconsult.no 4 Miljøteknisk grunnundersøkelse 4.2 Utførte undersøkelser og feltobservasjoner i sjø Den 17. august 2017 ble det gjort en kartlegging av sediment i Fossingfjorden. Det ble tatt ut totalt 9 blandprøver som ble sendt til analyse for tungmetaller, PCB, PAH, TBT, TOC og kornfordeling. Metode og analyseresultat fra denne kartleggingen kan leses som eget vedlegg A til tiltaksplanen, rapport 814962-RIGm-RAP-001. 4.3 Klassifisering av uorganiske og organiske miljøgifter i jord For å kunne vurdere forurensningsgraden i jord, har Miljødirektoratet utarbeidet veilederen «Helsebaserte tilstandsklasser for forurenset grunn» (TA-2553/2009). Tilstandsklassene er basert på risikovurderinger av helsekonsekvenser ved eksponering for miljøgifter, og de gir uttrykk for hvilke nivåer av miljøgifter som kan aksepteres ved forskjellig arealbruk. Tilstandsklassene er ment å brukes til å avklare hvor mye forurensning som kan tillates å ligge igjen på et område der det skal foretas terrenginngrep (ved å grave eller fylle opp), og er ikke ment som grenseverdier for å kreve oppryddingstiltak. Tabell 1 viser fargekodene til Miljødirektoratets helsebaserte tilstandsklasser. Jord med innhold av miljøgifter som overskrider verdiene for tilstandsklasse 5, kategoriseres som farlig avfall. Normverdiene for forurenset grunn er grenseverdien mellom klasse 1 og 2, og tilstandsklasse 1 representerer nivåer som ikke anses å utgjøre noen risiko for helse eller miljø Alle masser med konsentrasjoner av forurensning høyere enn Miljødirektoratets normverdier (tilstandsklasse 1), skal ved deponering behandles i henhold til forurensningsgrad. Ifølge forurensningsforskriftens 2-3 a skal grunnen der et terrenginngrep er planlagt gjennomført likevel ikke anses for forurenset dersom overskridelse av normverdiene skyldes lokalt naturlig bakgrunnsnivå. Tabell 1 Fargekoder og karakteristikk av tilstandsklassene for forurenset grunn (Miljødirektoratets veileder TA- 2553/2009 «Helsebaserte tilstandsklasser for forurenset grunn») Tilstandsklasse 1 2 3 4 5 Beskrivelse Meget god God Moderat Dårlig Svært dårlig Øvre grense bestemmes av Normverdi Helsebaserte akseptkriterier Helsebaserte akseptkriterier Helsebaserte akseptkriterier Grensen for farlig avfall 4.4 Kjemiske analyseresultater av jordprøver Prøvene er analysert ved det akkrediterte laboratoriet ALS Norway AS. Relativ måleusikkerhet er oppgitt fra laboratoriet i analyserapporten til 20 % for metaller, 40 % for PCB-7, 30 % for PAH, 40 % for BTEX, 30 % for alifater og 10 % for tørrstoff. De komplette analyserapportene for utførte jordanalyser finnes i vedlegg B. Innholdet av uorganiske tungelementer og organiske miljøgifter i jordprøvene er vurdert opp mot Miljødirektoratets tilstandklasser for jord (TA-2553). Resultatene er presentert i tabell 2. 4.5 Vurdering av forurensningssituasjonen I tabellen under har Multiconsult klassifisert de ulike verdiene iht. tilstandsklassene (TK) gitt i Miljødirektoratets veileder TA- 2553/2009 Helsebaserte tilstandsklasser for forurenset jord. 814962-RIGm-RAP-001 11.september 2017 / 00 Side 13 av 21
Fossing tresliperi Tiltaksplan forurenset grunn multiconsult.no 5 Tiltaksplan Tabell 2 Analyseresultater fra prøvetaking Resultatene kan oppsummeres på følgende måte: Under normverdi: PG7 og PG9 Tilstandsklasse 2: PG6 Tilstandsklasse 3: PG1, PG2, PG3, PG8 og PG10 Tilstandsklasse 4: PG5 Tilstandsklasse 5: PG4 4.6 Vurdering av datagrunnlaget og behov for supplerende prøvetaking I henhold til TA-2553/2009 kan det aksepteres at det i dypereliggende jord legges igjen høyere forurensning enn i toppjorden da spredningsrisiko mht. helse reduseres betraktelig dess dypere forurensningen ligger (se tabell 2 og 3). Dette krever at spredningspotensialet til det omkringliggende miljøet, da spesielt resipienter, medtas i risikovurderingen. I dette tilfellet skal hele tiltaksområdet fylles opp med sprengstein og det meste av infrastrukturen som skal etableres er planlagt i eller over fyllingen. Unntaket er stålkjernepelene som skal borres til fast fjell. Tiltakshaver har, som tidligere nevnt, oppgitt at det ikke er planlagt noen gravearbeider innenfor tiltaksområdet. Dersom utførende entreprenør kommer over områder hvor det er mistanke om ytterligere forurensning skal arbeidene stanses og miljøgeolog fra Multiconsult kontaktes. Dersom det skjer avvik som fører til utslipp av olje og/eller drivstoff eller andre miljøfarlige kjemikalier i anleggsfasen skal arbeidene stanses og miljøgeolog fra Multiconsult kontaktes. 5 Tiltaksplan Multiconsult har fått i oppdrag fra Fossing Storsmolt AS å belyse forurensningssituasjonen i tiltaksområdet fra to ulike ståsted; eksisterende reguleringsbestemmelser og fremtidige (forventede) reguleringsbestemmelser. Planlagt fremtidig arealbruk på eiendommen er næring, men er, per i dag, regulert for fritidsbebyggelse, friluftsområde og småbåthavn Det er en forutsetning for gjennomføringen av prosjektet at reguleringsbestemmelsene for tiltaksområdet endres. Dersom Kragerø kommune ikke godkjenner søknad om omregulering til næring og industri vil ikke arbeidene beskrevet i denne tiltaksplanen utføres. Tiltakshaver oppgir at de har planer om å søke Fylkesmannen i Telemark om tillatelse til utvidelse av tiltaksområdet til sjø. Dersom denne søknaden godkjennes er det forventet at det i den forbindelse vil bli gjennomført forurensningsreduserende tiltak som også vil være fordelaktig for masser på land. 5.1 Nåværende reguleringsbestemmelser - fritidsbebyggelse, friluftsområde og småbåthavn Akseptkriteriene for eksisterende arealbruk og gjeldende reguleringsplan er definert i tabell under. Grunnet høyden på grunnvannsspeilet er det ikke anbefalt at forurensning høyere enn TK2 legges igjen i tiltaksområdet. 814962-RIGm-RAP-001 11.september 2017 / 00 Side 14 av 21
Fossing tresliperi Tiltaksplan forurenset grunn multiconsult.no 5 Tiltaksplan Tabell 3. Aksepterte tilstandsklasser for arealbruk bolig Dybde Aksepterte tilstandsklasser 0-1 m Klasse 2 eller lavere Spesielle krav gjelder for jord til dyrkning ved boliger og grønne barnehager >1m Klasse 3 eller lavere Klasse 4 hvis en stedspesifikk risikovurdering med hensyn til spredning kan dokumentere at risikoen er akseptabel Hvis det blir endring i gjeldende planer og det må utføres gravearbeider og borttransport fra eiendommen vil alle overskridelser av normverdi (TK1) medføre behov for deponering på godkjent mottak. Det vil si at masser i alle prøvepunkter med unntak av PG7 og PG9 må leveres til deponi. Dersom fjerning av masser blir aktuelt må det utføres supplerende prøvetaking av underliggende sjikt for å dokumentere renhetsgrad på masser som ligger igjen i tiltaksområdet. 5.2 Fremtidig (forventede) reguleringsbestemmelser industri og næring Dersom man legger fremtidig (forventet) arealbruk industri til grunn, kan det aksepteres TK3 i øvre og dypereliggende lag uten krav til risikovurdering. TK4 kan også aksepteres i den øvre meteren dersom en risikovurdering dokumenterer at dette er forsvarlig med hensyn til både helse og/eller spredning. Tabell 4. Aksepterte tilstandsklasser for arealbruk næring/industri Dybde Aksepterte tilstandsklasser 0-1 m Klasse 3 eller lavere Klasse 4 kan aksepteres, hvis det ved risikovurdering av spredning kan dokumenteres at risikoen er akseptabel. >1m Klasse 3 eller lavere Klasse 4 hvis en stedspesifikk risikovurdering med hensyn til spredning kan dokumentere at risikoen er akseptabel Klasse 5 hvis en stedspesifikk risikovurdering med hensyn til både human helse og spredning kan dokumentere at risikoen er akseptabel Den miljøtekniske grunnundersøkelsen avdekte to områder som må vurderes særskilt uavhengig av hva området er regulert til per dags dato og hva det søkes omregulert til i forbindelse med den planlagte utbygging. De to områdene er PG5 og PG4, hvorav PG4 har et innhold av bly (Pb) som tilsier TK5, mens PG4 har et innhold av bly (Pb) og sink (Zn) som tilsier TK4. Veilederen åpner for å omdisponere forurensede masser på et dypereliggende sjikt (>1 m) innenfor tiltaksområdet på områder med tilsvarende eller høyere forurensningsgrad. Dette lar seg ikke gjennomføre her da grunnvannet står så høyt som 1 m under terrengoverflata. I utgangspunktet ville det dermed vært mest hensiktsmessig å grave ut disse to punktene for seg og levere det til et godkjent mottak. Når det er sagt mener Multiconsult at det, i tilfeller som dette, er viktig å vurdere den helhetlige planen for tiltaksområdet ved en slik løsning. 814962-RIGm-RAP-001 11.september 2017 / 00 Side 15 av 21
Fossing tresliperi Tiltaksplan forurenset grunn multiconsult.no 5 Tiltaksplan Terrenget i tiltaksområdet er prosjektert høyere enn dagens situasjon og skal heves ved hjelp av en sprengsteinsfylling. Dersom omregulering blir godkjent av Kragerø kommune vil eksisterende forurensning, da spesielt med tanke på PG5 og PG4, vil bli liggende dypere enn 1 m etter utført tiltak og således være iht. TA-2553/2009. 5.3 Andre faktorer Ved befaring ble det registrert en treflåte på et dypere sjikt. Det oppgis at flåten består av osp, og vil ikke bli berørt av tiltaket. Multiconsult vurderer det som uproblematisk at flåten blir liggende urørt. Figur 11. Flåte av osp i deler av tiltaksområdet Det er også observert en del grovere fraksjoner av avfall i massene. Avfall må sorteres ut og leveres til godkjent mottak. Figur 12. Avfall i tiltaksområdet må sorteres ut 814962-RIGm-RAP-001 11.september 2017 / 00 Side 16 av 21
Fossing tresliperi Tiltaksplan forurenset grunn multiconsult.no 5 Tiltaksplan Figur 13. Avfall i tiltaksområdet må sorteres ut 5.4 Stedsspesifikk risikovurdering 5.4.1 Generelt om risikovurdering av forurenset grunn Risiko uttrykker sannsynligheten for at en mulig uønsket hendelse inntreffer og konsekvensen av at den skjer. I en grunnforurensningssak analyseres risikoen basert på eksisterende forurensning og mulige framtidige aktiviteter i influensområdet. Risikovurderingen består i at resultatene fra risikoanalysen sammenholdes med akseptkriterier. For vurderinger av forurensningsgraden i jord, har Miljødirektoratet utarbeidet veilederen «Helsebaserte tilstandsklasser for forurenset grunn» (TA 2553/2009). Tilstandsklassene er basert på risikovurderinger av helsekonsekvenser ved eksponering for miljøgifter, og de gir uttrykk for hvilke nivåer av miljøgifter som kan aksepteres ved forskjellig arealbruk. En trinn 1 risikovurdering består i å sammenlikne kjemiske analyseresultater opp mot tilstandsklassene i veilederen. Dersom den aksepterte tilstandsklassen for den aktuelle arealbruken overskrides, skal det utføres en trinn 2 risikovurdering dersom det gis rom for det i veilederen. Hvis den aksepterte tilstandsklassen ikke overskrides kan en velge å avslutte risikovurderingen etter trinn 1. Trinn 2 risikovurderingen er stedsspesifikk, og består av to deler; en helsebasert risikovurdering med beregning av stedsspesifikke akseptkriterier i jord, og en spredningsbasert risikovurdering. Risikovurderingen utarbeides med bakgrunn i identifiserte kilder, eksponerings-/spredningsveier og 814962-RIGm-RAP-001 11.september 2017 / 00 Side 17 av 21
Fossing tresliperi Tiltaksplan forurenset grunn multiconsult.no 5 Tiltaksplan resipienter. Den stedsspesifikke risikovurderingen utføres i henhold til Miljødirektoratets veileder 99:01, "Risikovurdering av forurenset grunn". 5.4.2 Helse, miljø og sikkerhet Det foreslås følgende mål for helse, miljø og sikkerhet i gjennomføringen: Anleggsarbeidene skal utføres i henhold til ordinære HMS-rutiner, med blant annet bruk av heldekkende arbeidsklær og alminnelig personlig hygiene. Direkte hudkontakt og inntak av forurensede masser må unngås. Anleggsområdet og mellomlagrede, antatt forurensede gravemasser skal sikres med gjerde mot tilgang fra uvedkommende. For å unngå uakseptabel spredning av forurensning utenfor anleggsområdet skal det etableres rutiner for jevnlig rengjøring av søl og slam på adkomstveier. 5.4.3 Miljømål Det foreslås følgende miljømål for området: Det skal ikke finnes restforurensning som kan være helseskadelig for brukerne av eiendommen. Det skal ikke finnes restforurensning som kan spre seg til naboeiendommer. Det skal ikke finnes forurensning som kan spre seg til resipienter og påvirke vannkvaliteten der, slik at dette får konsekvenser for vannlevende organismer. 5.4.4 Vurdering av risiko for forurensningsspredning som følge av terrenginngrepet Følgende spredningsveier er aktuelle i gravefasen: Spredning med støv Eventuell spredning vil være avgrenset og av lokal karakter. Det er ingen beboere i nærheten av tiltaksområdet og den naturlige topografien og vegetasjonen vil begrense belastningen ytterligere til omgivelsene. Risikoen for spredning med støv anses derfor som liten. Spredningsbegrensende tiltak bør vurderes ved tørt vær eller sterk vind. Spredning til resipient Dersom man sammenligner prøveresultat i PG4 og PG5 med sedimentanalysene for Lok 2.1, Lok 2.2 og Lok 2.3, samt Lok. 3.1 og Lok 3.2, ser man ingenting som indikerer at de høye verdiene for bly (Pb) og sink (Zn) har spredt seg til resipient. Antatt årsak til dette er at disse tungmetallene er svært partikkelbundet. Med bakgrunn i at det ikke skal utføres gravearbeider ved PG4 og PG5 anser Multiconsult spredningsrisikoen til resipient som liten. 5.4.5 Konklusjon spredningsvurdering Multiconsult spredningsrisikoen til resipient som liten. 5.5 Forurensningssituasjonen etter tiltak Dersom man ser på tiltaket som helhet, både land og sjø, vil spredningsrisikoen for eksisterende forurensning bli redusert etter inngrepet. Overdekning av masser er effektivt for å kapsle inn forurensningen og er en hensiktsmessig og miljømessig riktig løsning sett fra Multiconsult sin side. Det vil bli sendt inn en egen søknad til Fylkesmannen i Telemark vedr. utfylling til Fossingfjorden. 814962-RIGm-RAP-001 11.september 2017 / 00 Side 18 av 21
Fossing tresliperi Tiltaksplan forurenset grunn multiconsult.no 5 Tiltaksplan Eventuelle spredningsreduserende tiltak i beskrevet i denne søknaden forventes å ha en gunstig effekt også for situasjonen på land. 5.6 Graveinstruks og disponering av masser Tiltakshaver har, som tidligere nevnt, oppgitt at det ikke er planlagt noen gravearbeider innenfor tiltaksområdet. Dersom det skal utføres gravearbeider skal følgende følges og informeres om til maskinfører(e): Utførende entreprenør vil ha det overordnede ansvaret. En miljøgeolog fra Multiconsult og entreprenøren skal gjennomgå tiltaksplanen på et oppstartsmøte før evt gravearbeidene starter. All graving i forurensede masser skal, så fremt mulig, foregå tørt. Ved håndtering av evt anleggsvann må tiltakshaver søke Kragerø kommune om tillatelse om påslipp av anleggsvann til kommunalt nett før tiltaket iverksettes. Evt. Må tiltakshaver etablere andre godkjente håndteringsmetoder for anleggsvann. Entreprenør skal ha inngått avtale med mottaker(e) av forurensede masser i forkant av tiltaket, jf. avfallsplanen. All graving skal skje forsiktig, slik at det ikke oppstår fare for spredning av forurensning. Gravearbeidene og eventuell omdisponering skal skje på en slik måte at mulig forurensede masser ikke blandes med rene masser. Det er i utgangspunktet ikke planlagt mellomlagring, men dersom dette allikevel blir aktuelt må det brukes duk eller lignende for å skille rene og forurensede masser. Dersom det under arbeidet oppdages forurensning som kan medføre akutt spredning eller helsefare plikter entreprenør å stanse arbeidet og kontakte miljøgeolog for å vurdere situasjonen. Vurderingen kan innebære prøvetaking og kjemiske analyser. Dersom det påtreffes ukjente kilder til forurensning under gravearbeidene, for eksempel nedgravd avfall, oljetanker og lignende, eller masser som ut fra utseende eller lukt er tydelig forurenset, skal arbeidene stanses inntil en miljøgeolog har vurdert behovet for tiltak eller forhåndsregler i det videre arbeidet. Entreprenøren skal ha nødvendig beredskap på stedet for å stanse akutt forurensning samt fjerne og/eller begrense virkningen av den. Ev. behov for videre overvåkning og/eller etterkontroll vil vurderes i sluttrapporten 5.7 Kontroll og overvåkning En kompetent miljøgeolog skal delta i oppstartsmøte med entreprenør og byggherre når grunnarbeidene starter for å avklare håndtering og disponering av forurensede masser. Entreprenør er ansvarlig for at tiltaksplanen følges. Dersom det oppstår usikkerhet tilknyttet håndtering av massene eller påtreffes tydelig forurensede masser skal miljøgeolog tilkalles for vurdering og eventuell prøvetaking. 814962-RIGm-RAP-001 11.september 2017 / 00 Side 19 av 21
Fossing tresliperi Tiltaksplan forurenset grunn multiconsult.no 5 Tiltaksplan 5.8 Sluttrapport Det skal utarbeides en sluttrapport som sendes til Kragerø kommune senest 3 mnd. etter at gravearbeidet er avsluttet. Sluttrapporten skal inneholde: Beskrivelse av hvilke grunnarbeider som er utført, inkl. eventuell restforurensning og omdisponerte masser Resultater av supplerende prøvetaking, dersom dette er utført. Dokumentasjon på deponering av forurensede gravemasser og avfall ved godkjent mottak (veiesedler). Beskrivelse av eventuelle avvik fra foreliggende tiltaksplan. Før innsending av sluttrapport skal lokaliteten registreres i Miljødirektoratets database over grunnforurensning. 5.9 Faglige kvalifikasjoner Grunnundersøkelsene og foreliggende datarapport er utarbeidet av Multiconsult AS, som er et godkjent foretak, jf. forskrift av 22. januar 1997 nr. 35 om godkjenning av foretak med ansvarsrett og foretak med særlig faglig kompetanse. 5.10 Ansvarlig prosjekterende og kontaktinfo Multiconsult ASA er ansvarlig for utarbeidelse av tiltaksplan for arbeider i forurenset grunn i prosjektet. Ved spørsmål kan en av følgende kontaktes: Stine sæther (oppdragsleder): stine.saether@multiconsult.no. tlf. 958 23 997 Gjertrud Rødby (saksbehandler): gjertrud.rodby@multiconsult.no, tlf. 481 30 929 5.11 Oppsummering av tiltaksplan Forurensningsforskriftens kapittel 2, «Opprydning i forurenset grunn ved bygge- og gravearbeider», inneholder blant annet krav om at det skal utarbeides en tiltaksplan dersom Miljødirektoratets normverdier er overskredet. Øvrige punkter er medtatt i tabell under: Tabell 5. Presentasjon av de 7 punktene som omfattes av 2-6, Krav til tiltaksplan. Punkt i 2-6 Kortfattet beskrivelse Kapittel Redegjørelse for undersøkelser som er foretatt Redegjørelse for fastsatte akseptkriterier Vurdering av risiko for forurensningsspredning under arbeidet som følge av terrenginngrepet Redegjørelse for hvilke tiltak som skal gjennomføres, samt tidsplan for gjennomføring Det er utført både en miljøteknisk grunnundersøkelse og sedimentundersøkelse av tiltaksområdet. Rapport fra sedimentundersøkelse er vedlagt tiltaksplan. Akseptkriterier for helserisiko er fastsatt iht. Miljødirektoratets veileder TA- 2553/2009 Risiko for spredning av forurensning som følge av grunnarbeidene vurderes å være liten. Tiltaksplanen gjelder anleggsarbeider i forbindelse med oppføring av et nytt smoltanlegg. Terrenginngrepene vil i hovedsak bestå av boring av stålkjernepeler, oppfylling med sprengsteinsmasser og oppføring av ny bygningsmasse. 4 4.3 6.4 3 814962-RIGm-RAP-001 11.september 2017 / 00 Side 20 av 21
Fossing tresliperi Tiltaksplan forurenset grunn multiconsult.no 6 Risikovurdering sikkerhet, helse og arbeidsmiljø Redegjørelse for hvordan forurenset masse skal disponeres Redegjørelse for kontrolltiltak Dokumentasjon av at tiltaksgjennomføringen blir utført av godkjente foretak Det skal ikke utføres gravearbeider i områder hvor TK4 og TK5 er avdekket. Påtreffes andre typer masser enn beskrevet i tiltaksplanen, skal en miljøgeolog tilkalles for en nærmere vurdering av massene og ev. prøvetaking og kjemiske analyser. En miljøgeolog skal føre tilsyn under tiltaksfasen, samt bistå med oppfølging og evt. supplerende prøvetaking. Utførende entreprenør vil ha det overordnede ansvaret. For tiltak i forurenset grunn forutsettes det at entreprenøren skal kunne tilfredsstille tiltaksklasse 2. 5 6.5 6.5 6 Risikovurdering sikkerhet, helse og arbeidsmiljø I henhold til krav i Byggherreforskriften (BHF) har vi som prosjekterende utført en risikovurdering med hensyn på sikkerhet, helse og arbeidsmiljø (SHA) ved gjennomføringen av arbeidene beskrevet i denne tiltaksplanen for forurenset grunn. Identifiserte risikoforhold som byggherren må vurdere videre og påse blir ivaretatt i anbudsgrunnlaget og SHA-planen for arbeidene er presentert i tabell 8. Byggherren må også sørge for at risikoforhold knyttet til samordning med andre arbeidsoperasjoner blir vurdert og ivaretatt. Tabell 6 Identifisering av risikoforhold relatert til SHA ved anleggsarbeider i forurenset grunn. Multiconsults sjekkliste for risikofylte og miljøskadelige forhold på bygge- og anleggsplasser er benyttet som underlag (utarbeidet på grunnlag av 5, 8c) og 9 i BHF. Risikoforhold Arbeidsoperasjon/mulig hendelse Anbefalt tiltak Arbeid som innebærer fare for helseskadelig eksponering for støv, støy eller vibrasjoner. Arbeid på område med kjent forurensning i grunnen eller fare for å påtreffe slik forurensning Risiko for spredning av forurensning. Risiko for spredning av forurensning gjennom vann. Håndtering av mulig forurensede masser / vann kan medføre fare for eksponering via hudkontakt og innpusting av støv/gass etc. Tiltaksplanens risikovurdering konkluderer imidlertid med at mulig forurenset masse ikke medfører nevneverdig helsefare for anleggsarbeiderne. Arbeid på område med kjente forurensninger i grunnen eller fare for å påtreffe slik forurensning Arbeid som innebærer utslipp av byggegropvann, slamvann eller annet prosessvann Det er ikke behov for spesielle helsemessige tiltak for arbeiderne utover vanlig verneutstyr. Entreprenør må overholde yrkeshygieniske krav fra Arbeidstilsynet. Se tiltaksplanens kapittel 6 Se tiltaksplanens kapittel 7 814962-RIGm-RAP-001 11.september 2017 / 00 Side 21 av 21
Eurofins Environment Testing Norway AS (Moss) F. reg. 965 141 618 MVA Møllebakken 50 NO-1538 Moss Tlf: +47 69 00 52 00 Fax: +47 69 27 23 40 Multiconsult AS Leirvollen 23 3736 SKIEN Attn: Stine Sæther AR-17-MM-013800-01 EUNOMO-00169755 Í%R5vÂÂa5+ÂÎ Prøvemottak: Temperatur: Analyseperiode: Referanse: 22.06.2017 22.06.2017-29.06.2017 Fossing tresliperi ANALYSERAPPORT Prøvenr.: 439-2017-06220069 Prøvetakingsdato: 19.06.2017 Prøvetype: Jord Prøvetaker: Stine Sæther Prøvemerking: PG1 Analysestartdato: 22.06.2017 Analyse Resultat Enhet LOQ MU Metode Tørrstoff 38.4 % 0.1 5% EN 12880 Arsen (As) 4.2 mg/kg TS Bly (Pb) 170 mg/kg TS 0.5 40% NS EN ISO 17294-2 Kadmium (Cd) 0.59 mg/kg TS 0.01 25% NS EN ISO 17294-2 Kobber (Cu) 91 mg/kg TS Krom (Cr) 11 mg/kg TS Kvikksølv (Hg) 0.532 mg/kg TS 0.001 20% 028311mod/EN ISO17852mod Nikkel (Ni) 20 mg/kg TS Sink (Zn) 380 mg/kg TS 2 30% NS EN ISO 17294-2 Alifater C5-C6 < 7.0 mg/kg TS 7 LidMiljö.0A.01.09 Alifater >C6-C8 < 7.0 mg/kg TS 7 LidMiljö.0A.01.09 Alifater >C8-C10 < 3.0 mg/kg TS 3 SPI 2011 Alifater >C10-C12 < 5.2 mg/kg TS 5 SPI 2011 Alifater >C12-C16 < 5.2 mg/kg TS 5 SPI 2011 Alifater >C16-C35 11 mg/kg TS 10 30% SPI 2011 * Alifater >C12-C35 11 mg/kg TS 8 Beregnet Alifater C5-C35 11 mg/kg TS 20 Beregnet BTEX Benzen Toluen Etylbenzen m,p-xylen < 0.020 mg/kg TS 0.02 EPA 5021 o-xylen Xylener (sum) < 0.030 mg/kg TS 0.03 EPA 5021 PAH(16) Naftalen 0.032 mg/kg TS Acenaftylen 0.027 mg/kg TS 0.01 40% ISO 18287, mod. Acenaften 0.020 mg/kg TS Fluoren 0.023 mg/kg TS 0.01 30% ISO 18287, mod. Fenantren 0.26 mg/kg TS Antracen 0.068 mg/kg TS Fluoranten 0.85 mg/kg TS Tegnforklaring: * Ikke omfattet av akkrediteringen LOQ: Kvantifiseringsgrense MU: Måleusikkerhet <: Mindre enn >: Større enn nd: Ikke påvist. Bakteriologiske resultater angitt som <1,<50 e.l. betyr ikke påvist. Opplysninger om måleusikkerhet og konfidensintervall fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 1 av 20 AR-001 v 137
AR-17-MM-013800-01 EUNOMO-00169755 Í%R5vÂÂa5+ÂÎ Pyren 0.73 mg/kg TS Benzo[a]antracen 0.48 mg/kg TS Krysen/Trifenylen 0.46 mg/kg TS Benzo[b]fluoranten 1.0 mg/kg TS Benzo[k]fluoranten 0.33 mg/kg TS 0.01 30% ISO 18287, mod. Benzo[a]pyren 0.56 mg/kg TS Indeno[1,2,3-cd]pyren 0.35 mg/kg TS Dibenzo[a,h]antracen 0.074 mg/kg TS 0.01 30% ISO 18287, mod. Benzo[ghi]perylen 0.31 mg/kg TS Sum PAH(16) EPA 5.6 mg/kg TS ISO 18287, mod. PCB(7) PCB 28 < 0.00052 mg/kg TS 0.0005 EN 16167 PCB 52 < 0.00052 mg/kg TS 0.0005 EN 16167 PCB 101 0.00060 mg/kg TS 0.0005 25% EN 16167 PCB 118 0.00059 mg/kg TS 0.0005 25% EN 16167 PCB 153 0.0015 mg/kg TS 0.0005 25% EN 16167 PCB 138 0.0014 mg/kg TS 0.0005 25% EN 16167 PCB 180 0.00067 mg/kg TS 0.0005 25% EN 16167 Sum 7 PCB 0.0048 mg/kg TS 25% EN 16167 Tegnforklaring: * Ikke omfattet av akkrediteringen LOQ: Kvantifiseringsgrense MU: Måleusikkerhet <: Mindre enn >: Større enn nd: Ikke påvist. Bakteriologiske resultater angitt som <1,<50 e.l. betyr ikke påvist. Opplysninger om måleusikkerhet og konfidensintervall fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 2 av 20 AR-001 v 137
AR-17-MM-013800-01 EUNOMO-00169755 Í%R5vÂÂa5+ÂÎ Prøvenr.: 439-2017-06220070 Prøvetakingsdato: 19.06.2017 Prøvetype: Jord Prøvetaker: Stine Sæther Prøvemerking: PG2 Analysestartdato: 22.06.2017 Analyse Resultat Enhet LOQ MU Metode Tørrstoff 17.9 % 0.1 5% EN 12880 Arsen (As) 14 mg/kg TS Bly (Pb) 99 mg/kg TS 0.5 40% NS EN ISO 17294-2 Kadmium (Cd) 0.78 mg/kg TS 0.01 25% NS EN ISO 17294-2 Kobber (Cu) 52 mg/kg TS Krom (Cr) 24 mg/kg TS Kvikksølv (Hg) 0.501 mg/kg TS 0.001 20% 028311mod/EN ISO17852mod Nikkel (Ni) 53 mg/kg TS Sink (Zn) 250 mg/kg TS 2 30% NS EN ISO 17294-2 Alifater C5-C6 < 7.0 mg/kg TS 7 LidMiljö.0A.01.09 Alifater >C6-C8 < 7.0 mg/kg TS 7 LidMiljö.0A.01.09 Alifater >C8-C10 < 3.0 mg/kg TS 3 SPI 2011 Alifater >C10-C12 < 11 mg/kg TS 5 SPI 2011 Alifater >C12-C16 < 11 mg/kg TS 5 SPI 2011 Alifater >C16-C35 44 mg/kg TS 10 30% SPI 2011 * Alifater >C12-C35 44 mg/kg TS 8 Beregnet Alifater C5-C35 44 mg/kg TS 20 Beregnet BTEX Benzen Toluen Etylbenzen m,p-xylen < 0.020 mg/kg TS 0.02 EPA 5021 o-xylen Xylener (sum) < 0.030 mg/kg TS 0.03 EPA 5021 PAH(16) Naftalen < 0.022 mg/kg TS Acenaftylen < 0.022 mg/kg TS Acenaften < 0.022 mg/kg TS Fluoren < 0.022 mg/kg TS Fenantren 0.069 mg/kg TS Antracen < 0.022 mg/kg TS Fluoranten 0.18 mg/kg TS Pyren 0.17 mg/kg TS Benzo[a]antracen 0.055 mg/kg TS Krysen/Trifenylen 0.067 mg/kg TS Benzo[b]fluoranten 0.24 mg/kg TS Benzo[k]fluoranten 0.056 mg/kg TS 0.01 30% ISO 18287, mod. Benzo[a]pyren 0.081 mg/kg TS Indeno[1,2,3-cd]pyren 0.099 mg/kg TS Dibenzo[a,h]antracen < 0.022 mg/kg TS Benzo[ghi]perylen 0.073 mg/kg TS Sum PAH(16) EPA 1.1 mg/kg TS ISO 18287, mod. PCB(7) PCB 28 < 0.0011 mg/kg TS 0.0005 EN 16167 Tegnforklaring: * Ikke omfattet av akkrediteringen LOQ: Kvantifiseringsgrense MU: Måleusikkerhet <: Mindre enn >: Større enn nd: Ikke påvist. Bakteriologiske resultater angitt som <1,<50 e.l. betyr ikke påvist. Opplysninger om måleusikkerhet og konfidensintervall fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 3 av 20 AR-001 v 137
AR-17-MM-013800-01 EUNOMO-00169755 Í%R5vÂÂa5+ÂÎ PCB 52 0.0097 mg/kg TS 0.0005 25% EN 16167 PCB 101 0.099 mg/kg TS 0.0005 25% EN 16167 PCB 118 0.020 mg/kg TS 0.0005 25% EN 16167 PCB 153 0.32 mg/kg TS 0.0005 25% EN 16167 PCB 138 0.27 mg/kg TS 0.0005 25% EN 16167 PCB 180 0.16 mg/kg TS 0.0005 25% EN 16167 Sum 7 PCB 0.88 mg/kg TS 25% EN 16167 Tegnforklaring: * Ikke omfattet av akkrediteringen LOQ: Kvantifiseringsgrense MU: Måleusikkerhet <: Mindre enn >: Større enn nd: Ikke påvist. Bakteriologiske resultater angitt som <1,<50 e.l. betyr ikke påvist. Opplysninger om måleusikkerhet og konfidensintervall fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 4 av 20 AR-001 v 137
AR-17-MM-013800-01 EUNOMO-00169755 Í%R5vÂÂa5+ÂÎ Prøvenr.: 439-2017-06220071 Prøvetakingsdato: 19.06.2017 Prøvetype: Jord Prøvetaker: Stine Sæther Prøvemerking: PG3 Analysestartdato: 22.06.2017 Analyse Resultat Enhet LOQ MU Metode Tørrstoff 33.1 % 0.1 5% EN 12880 Arsen (As) 4.4 mg/kg TS Bly (Pb) 190 mg/kg TS 0.5 40% NS EN ISO 17294-2 Kadmium (Cd) 0.61 mg/kg TS 0.01 25% NS EN ISO 17294-2 Kobber (Cu) 44 mg/kg TS Krom (Cr) 7.4 mg/kg TS Kvikksølv (Hg) 0.33 mg/kg TS 0.001 20% 028311mod/EN ISO17852mod Nikkel (Ni) 13 mg/kg TS Sink (Zn) 240 mg/kg TS 2 30% NS EN ISO 17294-2 Alifater C5-C6 < 7.0 mg/kg TS 7 LidMiljö.0A.01.09 Alifater >C6-C8 < 7.0 mg/kg TS 7 LidMiljö.0A.01.09 Alifater >C8-C10 < 3.0 mg/kg TS 3 SPI 2011 Alifater >C10-C12 < 6.0 mg/kg TS 5 SPI 2011 Alifater >C12-C16 < 6.0 mg/kg TS 5 SPI 2011 Alifater >C16-C35 14 mg/kg TS 10 30% SPI 2011 * Alifater >C12-C35 14 mg/kg TS 8 Beregnet Alifater C5-C35 14 mg/kg TS 20 Beregnet BTEX Benzen Toluen Etylbenzen m,p-xylen < 0.020 mg/kg TS 0.02 EPA 5021 o-xylen Xylener (sum) < 0.030 mg/kg TS 0.03 EPA 5021 PAH(16) Naftalen 0.013 mg/kg TS Acenaftylen 0.015 mg/kg TS 0.01 40% ISO 18287, mod. Acenaften < 0.012 mg/kg TS Fluoren < 0.012 mg/kg TS Fenantren 0.070 mg/kg TS Antracen < 0.012 mg/kg TS Fluoranten 0.37 mg/kg TS Pyren 0.34 mg/kg TS Benzo[a]antracen 0.15 mg/kg TS Krysen/Trifenylen 0.13 mg/kg TS Benzo[b]fluoranten 0.30 mg/kg TS Benzo[k]fluoranten 0.11 mg/kg TS 0.01 30% ISO 18287, mod. Benzo[a]pyren 0.21 mg/kg TS Indeno[1,2,3-cd]pyren 0.20 mg/kg TS Dibenzo[a,h]antracen 0.049 mg/kg TS 0.01 30% ISO 18287, mod. Benzo[ghi]perylen 0.22 mg/kg TS Sum PAH(16) EPA 2.2 mg/kg TS ISO 18287, mod. PCB(7) PCB 28 < 0.00060 mg/kg TS 0.0005 EN 16167 Tegnforklaring: * Ikke omfattet av akkrediteringen LOQ: Kvantifiseringsgrense MU: Måleusikkerhet <: Mindre enn >: Større enn nd: Ikke påvist. Bakteriologiske resultater angitt som <1,<50 e.l. betyr ikke påvist. Opplysninger om måleusikkerhet og konfidensintervall fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 5 av 20 AR-001 v 137
AR-17-MM-013800-01 EUNOMO-00169755 Í%R5vÂÂa5+ÂÎ PCB 52 < 0.00060 mg/kg TS 0.0005 EN 16167 PCB 101 0.00093 mg/kg TS 0.0005 25% EN 16167 PCB 118 < 0.00060 mg/kg TS 0.0005 EN 16167 PCB 153 0.0043 mg/kg TS 0.0005 25% EN 16167 PCB 138 0.0049 mg/kg TS 0.0005 25% EN 16167 PCB 180 0.0041 mg/kg TS 0.0005 25% EN 16167 Sum 7 PCB 0.014 mg/kg TS 25% EN 16167 Tegnforklaring: * Ikke omfattet av akkrediteringen LOQ: Kvantifiseringsgrense MU: Måleusikkerhet <: Mindre enn >: Større enn nd: Ikke påvist. Bakteriologiske resultater angitt som <1,<50 e.l. betyr ikke påvist. Opplysninger om måleusikkerhet og konfidensintervall fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 6 av 20 AR-001 v 137
AR-17-MM-013800-01 EUNOMO-00169755 Í%R5vÂÂa5+ÂÎ Prøvenr.: 439-2017-06220072 Prøvetakingsdato: 19.06.2017 Prøvetype: Jord Prøvetaker: Stine Sæther Prøvemerking: PG4 Analysestartdato: 22.06.2017 Analyse Resultat Enhet LOQ MU Metode Tørrstoff 19.7 % 0.1 5% EN 12880 Arsen (As) 19 mg/kg TS Bly (Pb) 1200 mg/kg TS 0.5 40% NS EN ISO 17294-2 Kadmium (Cd) 1.9 mg/kg TS 0.01 25% NS EN ISO 17294-2 Kobber (Cu) 440 mg/kg TS Krom (Cr) 36 mg/kg TS Kvikksølv (Hg) 1.64 mg/kg TS 0.001 20% 028311mod/EN ISO17852mod Nikkel (Ni) 45 mg/kg TS Sink (Zn) 1000 mg/kg TS 2 30% NS EN ISO 17294-2 Alifater C5-C6 < 7.0 mg/kg TS 7 LidMiljö.0A.01.09 Alifater >C6-C8 < 7.0 mg/kg TS 7 LidMiljö.0A.01.09 Alifater >C8-C10 < 3.0 mg/kg TS 3 SPI 2011 Alifater >C10-C12 < 10 mg/kg TS 5 SPI 2011 Alifater >C12-C16 < 10 mg/kg TS 5 SPI 2011 Alifater >C16-C35 130 mg/kg TS 10 30% SPI 2011 * Alifater >C12-C35 130 mg/kg TS 8 Beregnet Alifater C5-C35 130 mg/kg TS 20 Beregnet BTEX Benzen Toluen Etylbenzen m,p-xylen < 0.020 mg/kg TS 0.02 EPA 5021 o-xylen Xylener (sum) < 0.030 mg/kg TS 0.03 EPA 5021 PAH(16) Naftalen 0.043 mg/kg TS Acenaftylen 0.042 mg/kg TS 0.01 40% ISO 18287, mod. Acenaften < 0.020 mg/kg TS Fluoren < 0.020 mg/kg TS Fenantren 0.29 mg/kg TS Antracen 0.077 mg/kg TS Fluoranten 1.4 mg/kg TS Pyren 1.1 mg/kg TS Benzo[a]antracen 0.52 mg/kg TS Krysen/Trifenylen 0.47 mg/kg TS Benzo[b]fluoranten 1.0 mg/kg TS Benzo[k]fluoranten 0.34 mg/kg TS 0.01 30% ISO 18287, mod. Benzo[a]pyren 0.71 mg/kg TS Indeno[1,2,3-cd]pyren 0.58 mg/kg TS Dibenzo[a,h]antracen 0.15 mg/kg TS 0.01 30% ISO 18287, mod. Benzo[ghi]perylen 0.62 mg/kg TS Sum PAH(16) EPA 7.3 mg/kg TS ISO 18287, mod. PCB(7) PCB 28 < 0.0010 mg/kg TS 0.0005 EN 16167 Tegnforklaring: * Ikke omfattet av akkrediteringen LOQ: Kvantifiseringsgrense MU: Måleusikkerhet <: Mindre enn >: Større enn nd: Ikke påvist. Bakteriologiske resultater angitt som <1,<50 e.l. betyr ikke påvist. Opplysninger om måleusikkerhet og konfidensintervall fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 7 av 20 AR-001 v 137
AR-17-MM-013800-01 EUNOMO-00169755 Í%R5vÂÂa5+ÂÎ PCB 52 < 0.0010 mg/kg TS 0.0005 EN 16167 PCB 101 0.0041 mg/kg TS 0.0005 25% EN 16167 PCB 118 0.0088 mg/kg TS 0.0005 25% EN 16167 PCB 153 0.031 mg/kg TS 0.0005 25% EN 16167 PCB 138 0.047 mg/kg TS 0.0005 25% EN 16167 PCB 180 0.024 mg/kg TS 0.0005 25% EN 16167 Sum 7 PCB 0.11 mg/kg TS 25% EN 16167 Tegnforklaring: * Ikke omfattet av akkrediteringen LOQ: Kvantifiseringsgrense MU: Måleusikkerhet <: Mindre enn >: Større enn nd: Ikke påvist. Bakteriologiske resultater angitt som <1,<50 e.l. betyr ikke påvist. Opplysninger om måleusikkerhet og konfidensintervall fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 8 av 20 AR-001 v 137
AR-17-MM-013800-01 EUNOMO-00169755 Í%R5vÂÂa5+ÂÎ Prøvenr.: 439-2017-06220073 Prøvetakingsdato: 19.06.2017 Prøvetype: Jord Prøvetaker: Stine Sæther Prøvemerking: PG5 Analysestartdato: 22.06.2017 Analyse Resultat Enhet LOQ MU Metode Tørrstoff 77.1 % 0.1 5% EN 12880 Arsen (As) 5.1 mg/kg TS Bly (Pb) 520 mg/kg TS 0.5 40% NS EN ISO 17294-2 Kadmium (Cd) 0.89 mg/kg TS 0.01 25% NS EN ISO 17294-2 Kobber (Cu) 86 mg/kg TS Krom (Cr) 17 mg/kg TS Kvikksølv (Hg) 0.836 mg/kg TS 0.001 20% 028311mod/EN ISO17852mod Nikkel (Ni) 33 mg/kg TS Sink (Zn) 1200 mg/kg TS 2 30% NS EN ISO 17294-2 Alifater C5-C6 < 7.0 mg/kg TS 7 LidMiljö.0A.01.09 Alifater >C6-C8 < 7.0 mg/kg TS 7 LidMiljö.0A.01.09 Alifater >C8-C10 < 3.0 mg/kg TS 3 SPI 2011 Alifater >C10-C12 < 5.0 mg/kg TS 5 SPI 2011 Alifater >C12-C16 < 5.0 mg/kg TS 5 SPI 2011 Alifater >C16-C35 23 mg/kg TS 10 30% SPI 2011 * Alifater >C12-C35 23 mg/kg TS 8 Beregnet Alifater C5-C35 23 mg/kg TS 20 Beregnet BTEX Benzen Toluen Etylbenzen m,p-xylen < 0.020 mg/kg TS 0.02 EPA 5021 o-xylen Xylener (sum) < 0.030 mg/kg TS 0.03 EPA 5021 PAH(16) Naftalen 0.051 mg/kg TS Acenaftylen Acenaften Fluoren Fenantren 0.17 mg/kg TS Antracen 0.014 mg/kg TS Fluoranten 0.33 mg/kg TS Pyren 0.24 mg/kg TS Benzo[a]antracen 0.092 mg/kg TS Krysen/Trifenylen 0.15 mg/kg TS Benzo[b]fluoranten 0.28 mg/kg TS Benzo[k]fluoranten 0.075 mg/kg TS 0.01 30% ISO 18287, mod. Benzo[a]pyren 0.16 mg/kg TS Indeno[1,2,3-cd]pyren 0.14 mg/kg TS Dibenzo[a,h]antracen 0.045 mg/kg TS 0.01 30% ISO 18287, mod. Benzo[ghi]perylen 0.16 mg/kg TS Sum PAH(16) EPA 1.9 mg/kg TS ISO 18287, mod. PCB(7) PCB 28 < 0.00050 mg/kg TS 0.0005 EN 16167 Tegnforklaring: * Ikke omfattet av akkrediteringen LOQ: Kvantifiseringsgrense MU: Måleusikkerhet <: Mindre enn >: Større enn nd: Ikke påvist. Bakteriologiske resultater angitt som <1,<50 e.l. betyr ikke påvist. Opplysninger om måleusikkerhet og konfidensintervall fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 9 av 20 AR-001 v 137
AR-17-MM-013800-01 EUNOMO-00169755 Í%R5vÂÂa5+ÂÎ PCB 52 < 0.00050 mg/kg TS 0.0005 EN 16167 PCB 101 0.0025 mg/kg TS 0.0005 25% EN 16167 PCB 118 0.0011 mg/kg TS 0.0005 25% EN 16167 PCB 153 0.013 mg/kg TS 0.0005 25% EN 16167 PCB 138 0.016 mg/kg TS 0.0005 25% EN 16167 PCB 180 0.011 mg/kg TS 0.0005 25% EN 16167 Sum 7 PCB 0.044 mg/kg TS 25% EN 16167 Tegnforklaring: * Ikke omfattet av akkrediteringen LOQ: Kvantifiseringsgrense MU: Måleusikkerhet <: Mindre enn >: Større enn nd: Ikke påvist. Bakteriologiske resultater angitt som <1,<50 e.l. betyr ikke påvist. Opplysninger om måleusikkerhet og konfidensintervall fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 10 av 20 AR-001 v 137
AR-17-MM-013800-01 EUNOMO-00169755 Í%R5vÂÂa5+ÂÎ Prøvenr.: 439-2017-06220074 Prøvetakingsdato: 19.06.2017 Prøvetype: Jord Prøvetaker: Stine Sæther Prøvemerking: PG7 Analysestartdato: 22.06.2017 Analyse Resultat Enhet LOQ MU Metode Tørrstoff 90.3 % 0.1 5% EN 12880 Arsen (As) 1.1 mg/kg TS Bly (Pb) 2.5 mg/kg TS 0.5 40% NS EN ISO 17294-2 Kadmium (Cd) 0.023 mg/kg TS 0.01 40% NS EN ISO 17294-2 Kobber (Cu) 5.2 mg/kg TS Krom (Cr) 21 mg/kg TS Kvikksølv (Hg) 0.032 mg/kg TS 0.001 20% 028311mod/EN ISO17852mod Nikkel (Ni) 8.4 mg/kg TS Sink (Zn) 17 mg/kg TS 2 30% NS EN ISO 17294-2 Alifater C5-C6 < 7.0 mg/kg TS 7 LidMiljö.0A.01.09 Alifater >C6-C8 < 7.0 mg/kg TS 7 LidMiljö.0A.01.09 Alifater >C8-C10 < 3.0 mg/kg TS 3 SPI 2011 Alifater >C10-C12 < 5.0 mg/kg TS 5 SPI 2011 Alifater >C12-C16 < 5.0 mg/kg TS 5 SPI 2011 Alifater >C16-C35 42 mg/kg TS 10 30% SPI 2011 * Alifater >C12-C35 42 mg/kg TS 8 Beregnet Alifater C5-C35 42 mg/kg TS 20 Beregnet BTEX Benzen Toluen Etylbenzen m,p-xylen < 0.020 mg/kg TS 0.02 EPA 5021 o-xylen Xylener (sum) < 0.030 mg/kg TS 0.03 EPA 5021 PAH(16) Naftalen Acenaftylen Acenaften Fluoren Fenantren Antracen Fluoranten 0.028 mg/kg TS Pyren 0.031 mg/kg TS Benzo[a]antracen 0.035 mg/kg TS Krysen/Trifenylen 0.031 mg/kg TS Benzo[b]fluoranten 0.070 mg/kg TS Benzo[k]fluoranten 0.025 mg/kg TS 0.01 30% ISO 18287, mod. Benzo[a]pyren 0.061 mg/kg TS Indeno[1,2,3-cd]pyren 0.043 mg/kg TS Dibenzo[a,h]antracen 0.010 mg/kg TS 0.01 30% ISO 18287, mod. Benzo[ghi]perylen 0.050 mg/kg TS Sum PAH(16) EPA 0.38 mg/kg TS ISO 18287, mod. PCB(7) PCB 28 < 0.00050 mg/kg TS 0.0005 EN 16167 Tegnforklaring: * Ikke omfattet av akkrediteringen LOQ: Kvantifiseringsgrense MU: Måleusikkerhet <: Mindre enn >: Større enn nd: Ikke påvist. Bakteriologiske resultater angitt som <1,<50 e.l. betyr ikke påvist. Opplysninger om måleusikkerhet og konfidensintervall fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 11 av 20 AR-001 v 137
AR-17-MM-013800-01 EUNOMO-00169755 Í%R5vÂÂa5+ÂÎ PCB 52 < 0.00050 mg/kg TS 0.0005 EN 16167 PCB 101 < 0.00050 mg/kg TS 0.0005 EN 16167 PCB 118 < 0.00050 mg/kg TS 0.0005 EN 16167 PCB 153 < 0.00050 mg/kg TS 0.0005 EN 16167 PCB 138 < 0.00050 mg/kg TS 0.0005 EN 16167 PCB 180 0.00058 mg/kg TS 0.0005 25% EN 16167 Sum 7 PCB 0.00058 mg/kg TS 25% EN 16167 Tegnforklaring: * Ikke omfattet av akkrediteringen LOQ: Kvantifiseringsgrense MU: Måleusikkerhet <: Mindre enn >: Større enn nd: Ikke påvist. Bakteriologiske resultater angitt som <1,<50 e.l. betyr ikke påvist. Opplysninger om måleusikkerhet og konfidensintervall fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 12 av 20 AR-001 v 137
AR-17-MM-013800-01 EUNOMO-00169755 Í%R5vÂÂa5+ÂÎ Prøvenr.: 439-2017-06220075 Prøvetakingsdato: 19.06.2017 Prøvetype: Jord Prøvetaker: Stine Sæther Prøvemerking: PG8 Analysestartdato: 22.06.2017 Analyse Resultat Enhet LOQ MU Metode Tørrstoff 92.4 % 0.1 5% EN 12880 Arsen (As) 1.8 mg/kg TS Bly (Pb) 12 mg/kg TS 0.5 40% NS EN ISO 17294-2 Kadmium (Cd) 0.60 mg/kg TS 0.01 25% NS EN ISO 17294-2 Kobber (Cu) 11 mg/kg TS Krom (Cr) 19 mg/kg TS Kvikksølv (Hg) 0.061 mg/kg TS 0.001 20% 028311mod/EN ISO17852mod Nikkel (Ni) 10 mg/kg TS Sink (Zn) 740 mg/kg TS 2 30% NS EN ISO 17294-2 Alifater C5-C6 < 7.0 mg/kg TS 7 LidMiljö.0A.01.09 Alifater >C6-C8 < 7.0 mg/kg TS 7 LidMiljö.0A.01.09 Alifater >C8-C10 < 3.0 mg/kg TS 3 SPI 2011 Alifater >C10-C12 < 5.0 mg/kg TS 5 SPI 2011 Alifater >C12-C16 < 5.0 mg/kg TS 5 SPI 2011 Alifater >C16-C35 77 mg/kg TS 10 30% SPI 2011 * Alifater >C12-C35 77 mg/kg TS 8 Beregnet Alifater C5-C35 77 mg/kg TS 20 Beregnet BTEX Benzen Toluen Etylbenzen m,p-xylen < 0.020 mg/kg TS 0.02 EPA 5021 o-xylen Xylener (sum) < 0.030 mg/kg TS 0.03 EPA 5021 PAH(16) Naftalen Acenaftylen Acenaften Fluoren Fenantren 0.024 mg/kg TS Antracen Fluoranten 0.052 mg/kg TS Pyren 0.034 mg/kg TS Benzo[a]antracen 0.017 mg/kg TS Krysen/Trifenylen 0.027 mg/kg TS Benzo[b]fluoranten 0.045 mg/kg TS Benzo[k]fluoranten 0.016 mg/kg TS 0.01 30% ISO 18287, mod. Benzo[a]pyren 0.021 mg/kg TS Indeno[1,2,3-cd]pyren 0.018 mg/kg TS Dibenzo[a,h]antracen Benzo[ghi]perylen 0.020 mg/kg TS Sum PAH(16) EPA 0.27 mg/kg TS ISO 18287, mod. PCB(7) PCB 28 < 0.00050 mg/kg TS 0.0005 EN 16167 Tegnforklaring: * Ikke omfattet av akkrediteringen LOQ: Kvantifiseringsgrense MU: Måleusikkerhet <: Mindre enn >: Større enn nd: Ikke påvist. Bakteriologiske resultater angitt som <1,<50 e.l. betyr ikke påvist. Opplysninger om måleusikkerhet og konfidensintervall fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 13 av 20 AR-001 v 137
AR-17-MM-013800-01 EUNOMO-00169755 Í%R5vÂÂa5+ÂÎ PCB 52 < 0.00050 mg/kg TS 0.0005 EN 16167 PCB 101 0.0023 mg/kg TS 0.0005 25% EN 16167 PCB 118 0.00087 mg/kg TS 0.0005 25% EN 16167 PCB 153 0.0097 mg/kg TS 0.0005 25% EN 16167 PCB 138 0.011 mg/kg TS 0.0005 25% EN 16167 PCB 180 0.0084 mg/kg TS 0.0005 25% EN 16167 Sum 7 PCB 0.032 mg/kg TS 25% EN 16167 Tegnforklaring: * Ikke omfattet av akkrediteringen LOQ: Kvantifiseringsgrense MU: Måleusikkerhet <: Mindre enn >: Større enn nd: Ikke påvist. Bakteriologiske resultater angitt som <1,<50 e.l. betyr ikke påvist. Opplysninger om måleusikkerhet og konfidensintervall fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 14 av 20 AR-001 v 137
AR-17-MM-013800-01 EUNOMO-00169755 Í%R5vÂÂa5+ÂÎ Prøvenr.: 439-2017-06220076 Prøvetakingsdato: 19.06.2017 Prøvetype: Jord Prøvetaker: Stine Sæther Prøvemerking: PG9 Analysestartdato: 22.06.2017 Analyse Resultat Enhet LOQ MU Metode Tørrstoff 90.8 % 0.1 5% EN 12880 Arsen (As) 1.5 mg/kg TS Bly (Pb) 2.6 mg/kg TS 0.5 40% NS EN ISO 17294-2 Kadmium (Cd) 0.069 mg/kg TS 0.01 25% NS EN ISO 17294-2 Kobber (Cu) 6.0 mg/kg TS Krom (Cr) 21 mg/kg TS Kvikksølv (Hg) 0.042 mg/kg TS 0.001 20% 028311mod/EN ISO17852mod Nikkel (Ni) 8.3 mg/kg TS Sink (Zn) 37 mg/kg TS 2 30% NS EN ISO 17294-2 Alifater C5-C6 < 7.0 mg/kg TS 7 LidMiljö.0A.01.09 Alifater >C6-C8 < 7.0 mg/kg TS 7 LidMiljö.0A.01.09 Alifater >C8-C10 < 3.0 mg/kg TS 3 SPI 2011 Alifater >C10-C12 < 5.0 mg/kg TS 5 SPI 2011 Alifater >C12-C16 < 5.0 mg/kg TS 5 SPI 2011 Alifater >C16-C35 25 mg/kg TS 10 30% SPI 2011 * Alifater >C12-C35 25 mg/kg TS 8 Beregnet Alifater C5-C35 25 mg/kg TS 20 Beregnet BTEX Benzen Toluen Etylbenzen m,p-xylen < 0.020 mg/kg TS 0.02 EPA 5021 o-xylen Xylener (sum) < 0.030 mg/kg TS 0.03 EPA 5021 PAH(16) Naftalen Acenaftylen Acenaften Fluoren Fenantren Antracen Fluoranten 0.011 mg/kg TS Pyren 0.012 mg/kg TS Benzo[a]antracen Krysen/Trifenylen Benzo[b]fluoranten 0.014 mg/kg TS Benzo[k]fluoranten Benzo[a]pyren 0.010 mg/kg TS Indeno[1,2,3-cd]pyren 0.011 mg/kg TS Dibenzo[a,h]antracen Benzo[ghi]perylen 0.013 mg/kg TS Sum PAH(16) EPA 0.071 mg/kg TS ISO 18287, mod. PCB(7) PCB 28 < 0.00050 mg/kg TS 0.0005 EN 16167 Tegnforklaring: * Ikke omfattet av akkrediteringen LOQ: Kvantifiseringsgrense MU: Måleusikkerhet <: Mindre enn >: Større enn nd: Ikke påvist. Bakteriologiske resultater angitt som <1,<50 e.l. betyr ikke påvist. Opplysninger om måleusikkerhet og konfidensintervall fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 15 av 20 AR-001 v 137
AR-17-MM-013800-01 EUNOMO-00169755 Í%R5vÂÂa5+ÂÎ PCB 52 < 0.00050 mg/kg TS 0.0005 EN 16167 PCB 101 < 0.00050 mg/kg TS 0.0005 EN 16167 PCB 118 < 0.00050 mg/kg TS 0.0005 EN 16167 PCB 153 0.00082 mg/kg TS 0.0005 25% EN 16167 PCB 138 0.00064 mg/kg TS 0.0005 25% EN 16167 PCB 180 < 0.00050 mg/kg TS 0.0005 EN 16167 Sum 7 PCB 0.0015 mg/kg TS 25% EN 16167 Tegnforklaring: * Ikke omfattet av akkrediteringen LOQ: Kvantifiseringsgrense MU: Måleusikkerhet <: Mindre enn >: Større enn nd: Ikke påvist. Bakteriologiske resultater angitt som <1,<50 e.l. betyr ikke påvist. Opplysninger om måleusikkerhet og konfidensintervall fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 16 av 20 AR-001 v 137
AR-17-MM-013800-01 EUNOMO-00169755 Í%R5vÂÂa5+ÂÎ Prøvenr.: 439-2017-06220077 Prøvetakingsdato: 19.06.2017 Prøvetype: Jord Prøvetaker: Stine Sæther Prøvemerking: PG10 Analysestartdato: 22.06.2017 Analyse Resultat Enhet LOQ MU Metode Tørrstoff 88.7 % 0.1 5% EN 12880 Arsen (As) 3.9 mg/kg TS Bly (Pb) 100 mg/kg TS 0.5 40% NS EN ISO 17294-2 Kadmium (Cd) 0.91 mg/kg TS 0.01 25% NS EN ISO 17294-2 Kobber (Cu) 34 mg/kg TS Krom (Cr) 25 mg/kg TS Kvikksølv (Hg) 0.156 mg/kg TS 0.001 20% 028311mod/EN ISO17852mod Nikkel (Ni) 23 mg/kg TS Sink (Zn) 380 mg/kg TS 2 30% NS EN ISO 17294-2 Alifater C5-C6 < 7.0 mg/kg TS 7 LidMiljö.0A.01.09 Alifater >C6-C8 < 7.0 mg/kg TS 7 LidMiljö.0A.01.09 Alifater >C8-C10 < 3.0 mg/kg TS 3 SPI 2011 Alifater >C10-C12 < 5.0 mg/kg TS 5 SPI 2011 Alifater >C12-C16 < 5.0 mg/kg TS 5 SPI 2011 Alifater >C16-C35 30 mg/kg TS 10 30% SPI 2011 * Alifater >C12-C35 30 mg/kg TS 8 Beregnet Alifater C5-C35 30 mg/kg TS 20 Beregnet BTEX Benzen Toluen Etylbenzen m,p-xylen < 0.020 mg/kg TS 0.02 EPA 5021 o-xylen Xylener (sum) < 0.030 mg/kg TS 0.03 EPA 5021 PAH(16) Naftalen 0.041 mg/kg TS Acenaftylen Acenaften 0.030 mg/kg TS Fluoren 0.031 mg/kg TS 0.01 30% ISO 18287, mod. Fenantren 0.68 mg/kg TS Antracen 0.086 mg/kg TS Fluoranten 1.4 mg/kg TS Pyren 0.96 mg/kg TS Benzo[a]antracen 0.84 mg/kg TS Krysen/Trifenylen 0.79 mg/kg TS Benzo[b]fluoranten 1.4 mg/kg TS Benzo[k]fluoranten 0.38 mg/kg TS 0.01 30% ISO 18287, mod. Benzo[a]pyren 0.76 mg/kg TS Indeno[1,2,3-cd]pyren 0.44 mg/kg TS Dibenzo[a,h]antracen 0.13 mg/kg TS 0.01 30% ISO 18287, mod. Benzo[ghi]perylen 0.46 mg/kg TS Sum PAH(16) EPA 8.4 mg/kg TS ISO 18287, mod. PCB(7) PCB 28 < 0.00050 mg/kg TS 0.0005 EN 16167 Tegnforklaring: * Ikke omfattet av akkrediteringen LOQ: Kvantifiseringsgrense MU: Måleusikkerhet <: Mindre enn >: Større enn nd: Ikke påvist. Bakteriologiske resultater angitt som <1,<50 e.l. betyr ikke påvist. Opplysninger om måleusikkerhet og konfidensintervall fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 17 av 20 AR-001 v 137
AR-17-MM-013800-01 EUNOMO-00169755 Í%R5vÂÂa5+ÂÎ PCB 52 < 0.00050 mg/kg TS 0.0005 EN 16167 PCB 101 < 0.00050 mg/kg TS 0.0005 EN 16167 PCB 118 < 0.00050 mg/kg TS 0.0005 EN 16167 PCB 153 0.0032 mg/kg TS 0.0005 25% EN 16167 PCB 138 0.0033 mg/kg TS 0.0005 25% EN 16167 PCB 180 0.0026 mg/kg TS 0.0005 25% EN 16167 Sum 7 PCB 0.0091 mg/kg TS 25% EN 16167 Tegnforklaring: * Ikke omfattet av akkrediteringen LOQ: Kvantifiseringsgrense MU: Måleusikkerhet <: Mindre enn >: Større enn nd: Ikke påvist. Bakteriologiske resultater angitt som <1,<50 e.l. betyr ikke påvist. Opplysninger om måleusikkerhet og konfidensintervall fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 18 av 20 AR-001 v 137
AR-17-MM-013800-01 EUNOMO-00169755 Í%R5vÂÂa5+ÂÎ Prøvenr.: 439-2017-06220502 Prøvetakingsdato: 19.06.2017 Prøvetype: Jord Prøvetaker: Stine Sæther Prøvemerking: PG6 Analysestartdato: 22.06.2017 Analyse Resultat Enhet LOQ MU Metode Tørrstoff 67.8 % 0.1 5% EN 12880 Arsen (As) 2.1 mg/kg TS Bly (Pb) 80 mg/kg TS 0.5 40% NS EN ISO 17294-2 Kadmium (Cd) 0.62 mg/kg TS 0.01 25% NS EN ISO 17294-2 Kobber (Cu) 54 mg/kg TS Krom (Cr) 11 mg/kg TS Kvikksølv (Hg) 0.559 mg/kg TS 0.001 20% 028311mod/EN ISO17852mod Nikkel (Ni) 13 mg/kg TS Sink (Zn) 230 mg/kg TS 2 30% NS EN ISO 17294-2 Alifater C5-C6 < 7.0 mg/kg TS 7 LidMiljö.0A.01.09 Alifater >C6-C8 < 7.0 mg/kg TS 7 LidMiljö.0A.01.09 Alifater >C8-C10 < 3.0 mg/kg TS 3 SPI 2011 Alifater >C10-C12 < 5.0 mg/kg TS 5 SPI 2011 Alifater >C12-C16 < 5.0 mg/kg TS 5 SPI 2011 Alifater >C16-C35 16 mg/kg TS 10 30% SPI 2011 * Alifater >C12-C35 16 mg/kg TS 8 Beregnet Alifater C5-C35 16 mg/kg TS 20 Beregnet BTEX Benzen Toluen Etylbenzen m,p-xylen < 0.020 mg/kg TS 0.02 EPA 5021 o-xylen Xylener (sum) < 0.030 mg/kg TS 0.03 EPA 5021 PAH(16) Naftalen Acenaftylen 0.014 mg/kg TS 0.01 40% ISO 18287, mod. Acenaften Fluoren Fenantren 0.049 mg/kg TS Antracen 0.017 mg/kg TS Fluoranten 0.25 mg/kg TS Pyren 0.24 mg/kg TS Benzo[a]antracen 0.099 mg/kg TS Krysen/Trifenylen 0.087 mg/kg TS Benzo[b]fluoranten 0.23 mg/kg TS Benzo[k]fluoranten 0.073 mg/kg TS 0.01 30% ISO 18287, mod. Benzo[a]pyren 0.14 mg/kg TS Indeno[1,2,3-cd]pyren 0.12 mg/kg TS Dibenzo[a,h]antracen 0.028 mg/kg TS 0.01 30% ISO 18287, mod. Benzo[ghi]perylen 0.14 mg/kg TS Sum PAH(16) EPA 1.5 mg/kg TS ISO 18287, mod. PCB(7) PCB 28 < 0.00050 mg/kg TS 0.0005 EN 16167 Tegnforklaring: * Ikke omfattet av akkrediteringen LOQ: Kvantifiseringsgrense MU: Måleusikkerhet <: Mindre enn >: Større enn nd: Ikke påvist. Bakteriologiske resultater angitt som <1,<50 e.l. betyr ikke påvist. Opplysninger om måleusikkerhet og konfidensintervall fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 19 av 20 AR-001 v 137
AR-17-MM-013800-01 EUNOMO-00169755 Í%R5vÂÂa5+ÂÎ PCB 52 0.0056 mg/kg TS 0.0005 25% EN 16167 PCB 101 0.013 mg/kg TS 0.0005 25% EN 16167 PCB 118 0.0072 mg/kg TS 0.0005 25% EN 16167 PCB 153 0.024 mg/kg TS 0.0005 25% EN 16167 PCB 138 0.030 mg/kg TS 0.0005 25% EN 16167 PCB 180 0.015 mg/kg TS 0.0005 25% EN 16167 Sum 7 PCB 0.095 mg/kg TS 25% EN 16167 Utførende laboratorium/ Underleverandør: Eurofins Environment Sweden AB (Lidköping), Box 887, Sjöhagsg. 3, SE-53119, Lidköping ISO/IEC 17025:2005 SWEDAC 1125, Kopi til: Kjetil Barland (kjeb@multiconsult.no) Moss 29.06.2017 Kjetil Sjaastad Kjemitekniker Tegnforklaring: * Ikke omfattet av akkrediteringen LOQ: Kvantifiseringsgrense MU: Måleusikkerhet <: Mindre enn >: Større enn nd: Ikke påvist. Bakteriologiske resultater angitt som <1,<50 e.l. betyr ikke påvist. Opplysninger om måleusikkerhet og konfidensintervall fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 20 av 20 AR-001 v 137