LØRDAG 16/9 OG SØNDAG 17/9

Kunst Kundeavis 6/2010 KUNSTDAGER PÅ SENTERET 13.- 17. OKTOBER 2010 SKOLE- BARNAS KUNSTUTSTILLING for skolebarna i nærmiljøet. Tegninger kan leveres til Skedsmo Bokhandel Skedsmo Senter 100 KUNSTNERE! Kjente og kjære kunstnere er samlet under samme tak. Se presentasjon i midten av dette magasinet. SALGSUTSTILLING & LODDSALG! Kunst i alle prisklasser! Overskuddet går til vanskeligstilte barn og unge. KUNST KAFÉ! Gå ikke glipp av Skedsmos største KUNSTUTSTILLING i regi av Lions Club og Skedsmo Senter på Skedsmo Samfunnshus LØRDAG 16/9 OG SØNDAG 17/9

Kunst &handel Kunst og handel hånd i hånd denne uken! I år er det tredje gangen vi inviterer deg og din familie til kunstutstilling, og kan vel med rette kalle det en tradisjon.og en unik kunsthelg i Skedsmo, lørdag 16. og søndag 17. oktober. Kunstutstillingen er et samarbeid mellom Skedsmo Senter, Lions og Skedsmo Samfunnshus, og vokser seg større og større for hvert år. I år har vi samlet et knippe av ikke mindre enn 100 kunstnere som vil være utstilt. Dette er en salgsutstilling, og overskuddet vil uavkortet gå til vanskeligstilte barn og ungdom i nærmiljøet. Dere vil finne mer informasjon om selve utstillingen og om en del utvalgte kunstnere inne i magasinet. NB! Husk å ta med dere magasinet når dere besøker kunstutstillingen! Kunstutstilling for barn Vi ønsker også i år barn og unge velkommen til å tegne, male eller kreere sine egne kunstverk, som vi vil kle senteret med. Ta turen innom Skedsmo Bokhandel, så vil de være behjelpelig med å henge opp bidragene deres. De tre beste kunstverkene vil premieres med et gavekort på kr. 500,-. Gavekortet kan benyttes i en eller flere av senterets butikker. Det er kun fantasien som setter grenser!! Lykke til! Opplev hvordan kunst blir til Nytt av året så har Skedsmo Senter invitert unge kunstnere som vil lage kunst mens publikum har muligheten til å se på. Målet er å bringe folk nærmere kunsten og kunstnerne, og la de ta del i prosessen hvordan et kunstverk blir til. Publikum er mer enn velkomne til å ta kontakt med kunstnerne, stille spørsmål, kjøpe kunstverk, og forhåpentligvis bli inspirert til selv å lage kunst. Her vil det være kunstverk i alle prisklasser og størrelser, og garantert noe for enhver smak. Samfunnshuset på Skedsmokorset er 50 år! 2010 er et merkeår for Samfunnshuset på Skedsmokorset og det lokale foreningsliv. Det har den 12. oktober gått 50 år siden de to tidligere kulturhusene på Skedsmokorset, Bergli og Folkets Hus ble slått sammen til en enhet Skedsmo Samfunnshus A/L. Gjennom disse 50 år har Skedsmokorset gjennomgått en rivende utvikling hvor folketallet har vokst enormt og Samfunnshuset har hatt stor betydning som møteplass. Skedsmo Senter vil ønske til lykke med dagen den 12. oktober, og for de neste 50 år. Vi håper at dere vil ha en fortreffelig og kunstnerisk helg sammen med oss! Med vennlig hilsen HANS GARSETH Senterleder NB! Ikke glem å legge inn en kunstpause i et av våre smakfulle serveringssteder!

- 3 - SKOLEBARNAS KUNSTUTSTILLING! I år som i fjor har vi sendt ut invitasjon til skolene rundt om i Skedsmo og håper vi får inn mange flotte kunstverk. (Husk å skrive navn, alder og telefonnummer på kunstverket, slik at alle kan se det. Tegningen skal leveres til Skedsmo Bokhandel innen 21. oktober) De 3 beste kunstverkene premieres med et gavekort på kr 500,- Gavekortet kan benyttes i en eller flere av senterets butikker. Det er meningen skolebarnas kunstverk skal pryde veggene på senteret utover høsten. Kanskje finner du ditt barns eller barnebarns tegning på utstilling! Her er et knippe inviterte kunstere som du kan hilse på inne på senteret Marius A. Bogdanas Sebastian Kjølaas Siri Hjorth Mohammed Ali Fadlabi Mario Krivickas a.k.a BonMarDon Disse har kunstnerverksted ved siden av leketøysbutikken og ved siden av frisøren. Du er velkommen til å hilse på dem denne uken! Marius A. Bogdanas Kalligraf, Illustratør, kunstner og grafisk designer Bosatt i England Dette skjer framover... NOVEMBER: Neste aktivitet er farsdagen 14. november 2010. Ikke glem å kjøpe farsdagskaken hos baker Sørensen, i en av kakene skjuler det seg en flott gave til far! Mer reklame om dette senere. Vårt julemagasin kommer i slutten av november! Følg oss på www.skedsmosenter.no og bli fan av oss på www.facebook.com/skedsmosenter Du vil da ha mulighet til å være med på konkurranser, vinne flotte premier og være blant de første til å motta tilbud!! Bli venn med oss på Facebook! www.skedsmosenter.no

- 4-50% PÅ ALLE ANSIKTSKREMER FRA DECLARÈ Skedsmo Senter - Tlf. 63 87 61 27 Lekekjøkken FØR: 599,- NÅ: 499,- Moderne leker og gaver - Skedsmo Senter - Tlf: 63 87 73 03 Vi har vinterjakkene på plass! Med forbehold om utsolgte varer. SKEDSMO SENTER TLF: 63 87 25 75

- 5 - B R I L L E R I A L L E P R I S E R O G K VA L I T E T E R 399,- Merkevarebrille med standard progressive glass og overflatebehandling fra Kr 4 190,- Volum Komplettbrille med standard progressive glass Kr 1 595,- VA L G E T E R D I T T VA SKEDSMO SENTER - TLF. 64 83 05 20 Lind Optikk Høstens Cardigan Skedsmo Senter Tlf: 64 83 04 44 Butikken med små og store inspirerende hemmeligheter... LILLA LYS 39,- LILLA LØPER 447,- LILLA PUTE 598,- Skedsmo Senter - Tlf. 63 87 57 55

Hööks - Alt til rytter, hest & hund - www.hooks.no Skedsmo Senter tlf.: 64835110 Hver 10-20 Lørd 10-18 Reflekshodelag nå 220,- 339,- - 6 - Vendbar vest nå fra Nå 15 % rabatt på alle reflekser til rytter, hest & hund! Kunst Tilbudet gjelder t.o.m. 24. oktober, så langt lageret holder. Kan ikke kombineres med andre rabatter og tilbud. Kunst 249,- 299,- 449,- Kuns Skedsmo Bokhandel Skedsmo Senter - Tlf. 63 87 90 80 Vinterens varme jakker finner du hos Match MARIE PHILLIPPE - VAVITE - JEAN PAUL - MARIO CONTI - MEXX - PART TWO MATCH SKEDSMO - TLF. 63 87 90 57

- 7 - KUNSTUTSTILLING MED MENING Velkommen til Skedsmos største KUNSTUTSTILLING 16.- 17. oktober Med ca 100 kunstnere under samme tak har den årlige kunstutstillingen på Skedsmokorset markert seg som den største salgsutstillingen av kunst i Skedsmo. I år har vi klart å samle mange av Norges mest kjente og kjære kunstnere, og hentet inn de beste lokale til en stor salgsutstilling. Vi byr på kunst av høy kvalitet, med mye variasjon. Om du bare vil ta en titt - eller skal handle er du like velkommen. Her vil du finne en hyggelig kunstkafè og originalkunst fra ca kr 1000,- og oppover. Ta gjerne med hele familien på en kunstopplevelse i helgen. Overskuddet fra årets utstilling vil uavkortet gå til vanskeligstilte barn og ungdom i vårt nærmiljø. Velkommen til kunstutstillingen i Samfunnshuset, på Skedsmo Senter! ARRANGØRER: Lions Club Nedre Romerike / Lions Club Skedsmo Åpningstider Lørdag 16. oktober 10-17 Søndag 17. oktober 11-18 En god handling gjør mer nytte enn tusen gode tanker. Vil du vite mer om Lions? Besøk oss på www.lions.no Lions har engasjerte medlemmer kvinner og menn, som bryr seg om sitt lokalmiljø og samarbeider om nasjonale og internasjonale prosjekter. Medlemmene bruker deler av sin fritid for andre som trenger hjelp. Det økonomiske grunnlaget skapes gjennom ulike aktiviteter. Utgifter til drift av klubb og organisasjon dekkes av medlemmenes kontingenter og andre former for bidrag. Derfor går alle innsamlede midler - hver eneste krone som samles inn - uavkortet ut igjen til et godt formål.

UTSTILLERE - 8 - Bjørg Thorhallsdottir Født på Island i 1974, og oppvokst i blant annet sørøst Asia i tillegg til Norge. Hun har 10 års kunststudier bak seg, på Island i tillegg til i Norge, Frankrike og Spania. Hun har gått i lære i grafiske teknikker under Ignacio Agiurre i Barcelona, som tidligere har jobbet med kunstnere som Picasso, Dali og Miro. I tillegg til en omfattende grafisk produksjon har Bjørg Thorhallsdottir smykket ut kirker og andre bygninger med mosaikk, marmorutskjæringer og blyglassvinduer. Hun har illustrert flere bøker og tidsskrifter, blant annet diktsamlingen - og musikken en annen. Hun har stilt ut en rekke steder i Norge i tillegg til internasjonalt, blant annet i Brüssel, Warsawa og Cannes. Dagfinn Knudsen Født i Oslo 1953. Utdannet ved Statens Håndverks-og Kunstindustriskole. Han debuterte i 1980 og har holdt en mengde separatutstillinger over hele landet og utlandet, bl.a. i Berlin og Stockholm. Han er innkjøpt av bl.a. Nasjonalgalleriet, Riksgalleriet og Gøteborg Kunstmuseum og har hatt en rekke store utsmykningsoppdrag, bl.a. for Norsk Hydro på Brageplattformen.. Eva Laila Hilsen Født i 1945, bor og arbeider i Valdres. Hun er utdannet ved bl.a Statens Håndverks- og Kunstindustriskole, Statens Kunstakademi og Kunsthøgskolen i Oslo og Bergen. Hun har hatt en rekke separatutstillinger over hele Norge, i tillegg til København og Istanbul. I år stiller hun ut i Grimstad Kunstforening i anledning Ibsen- jubileet. Hun har deltatt på kollektivutstillinger i en rekke land, i tillegg til Norge; Frankrike, Italia, Portugal, Kroatia, Finland, Tyskland og Egypt for å nevne noen. Hun har mottatt en rekke stipend, blant annet fra Norsk Kulturråd flere ganger, i tillegg til Norske Grafikeres fond og Statens Etableringsstipend. Hun har bidratt til utsmykkinger av flere private og offentlige bygg rundt om i landet; Skandinavia Enskilda Banken i Oslo, Ålesund sykehus, Molde Stadion samt en rekke skoler og sykehus. I 2005 mottok hun Valdres Kulturpris. Håkon Gullvåg Født i 1959, og er kanskje mest kjent for sine portretter av HM Kong Harald og HM Dronning Sonja. I tillegg til å være en av Norges fremste portrettmalere er Gullvåg også en svært anerkjent kirkekunstner og grafiker. Han har deltatt på en rekke separat- og kollektivutstilllinger i Norge og i utlandet og er innkjøpt av bl.a. Nasjonalgalleriet, Riksgalleriet, Utenriksdepartementet, Høyesterett og diverse kunstmuseer. Han laget også diplombildet til Nobels Fredspris i 2001 hvor FNs generalsekretær Kofi Annan var prisvinner. Gro Fras Født i 1944, studerte litografi ved Statens Håndverks- og Kunstindustriskole i perioden 1965-68. Hun dannet kunstnergruppen Sinober sammen med sine kollegaer Gabrielle Kielland og Wenche Øyen som hadde flere utstillinger i 1995-96. Gro Fraas har deltatt på Høstutstillingen 17 ganger, hun har hatt en mengde separatutstillinger over hele landet, blant annet Galleri Brandstrup i Moss, Kunstnerforbundet i Oslo, Kunstverket Galleri i Oslo og kunstforeningene i Kristiansand og Trondheim. Gro Fraas har utført utsmykkingsoppdrag for Norsk Hydro, og hun er innkjøpt av Nasjonalgalleriet, Norsk Kulturråd i tillegg til en rekke andre offentlige og private samlinger

UTSTILLERE - 9 - Håkon Bleken Født i 1929, regnes som en av våre desidert største kunstnere i etterkrigstiden. Han har hatt stor innflytelse på utviklingen innen både maleri, tegning og grafikk i Norge, og hans kunstneriske uttrykk spenner vidt. Bleken utdannet seg blant annet ved Kunstskolen i Trondheim 1948 49 og Statens Kunstakademi 1949-52. Siden debuten i 1951 har han hatt separatutstillinger i en rekke av våre store institusjoner som blant annet Henie- Onstad Kunstsenter og Nasjonalgalleriet. Han har også hatt en rekke utstillinger i utlandet, blant annet London, Paris, Køln og Lugano. Han er innkjøpt av blant annet Nasjonalgalleriet, Museet for samtidskunst, Oslo Kommunes kunstsamlinger og Henie Onstad Kunstsamlinger. I 1991 malte han det offisielle signingsbildet av Kong Harald og Dronning Sonja, bildet henger i dag i Stiftsgården i Trondheim. Bleken har portrettert flere kjente skikkelser, bl.a. Kong Olav og Wenche Foss. I 1999 ble han utnevnt til St. Olavs orden, ridder av 1. klasse. Gunilla Holm Platou Født i 1972, arbeider i mange kanaler. Hun er kjent fra tv-programmene Hit 40 og Hit Awards, hun har jobbet som kunst- og designreporter i Kanal 24, og hun har hatt stor suksess som maler og for sine kumotiver. Gunilla er utdannet ved Westerdals Reklameskole i Oslo, hun har også studert kunst og design ved Kunst- og Design college og Linnesvollen, begge i Norge. Hun har deltatt på en rekke kollektivutstillinger over hele landet og har hatt separatutstillinger hos Galleri Athene i Drammen, Galleri Pingvin i Oslo og Galleri Dreyer på Lillehammer for å nevne noen. Hun er daglig leder for Galleberg Godshus som formidler kunst og musikk fra en gammel togstasjon i Sande i Vestfold, hvor hun også bor og arbeider. Jan Harr Født i 1945, er kjent for sine skildringer av nordnorsk natur. Han utdannet seg ved Statens Håndverks- og kunstindustriskole i perioden 1964-66 og studerte under professor Aulie ved Statens Kunstakademi i 1970. Harr har stilt ut en rekke ganger hos Galleri Dobloug i Oslo opp gjennom årene, i tillegg til utstillinger over hele landet. For å nevne noen: Festspillene i Nord-Norge i både -67 og -77, Tromsø Kunstforening, Kunstnerforbundet i Oslo, og Galleri 1814 på Eidsvoll. I tillegg har han stilt ut i Karlstad og Berlin og deltatt på kollektivutstillinger i Sverige, Danmark, Tyskland, Frankrike og Kina. Harr er innkjøpt av Nasjonalgalleriet, Riksgalleriet, Norsk Kulturråd, Porsgrunn Faste Galleri, Bergen Billedgalleri, Statens Konstråd og Karlstad kommune i Sverige i tillegg til en rekke bedrifter og kunstforeninger. Jonas T. Daatland Født i 1975, er et nytt og spennende tilskudd til Artgates portefølje. Han er utdannet ved Oslo tegne- og maleskole samt Statens kunstakademi. Han har deltatt på flere separatutstillinger, blant annet på Galleri LNM og Galleri Brandtstrup, begge i Oslo, og Galleri J. Aasen i Ålesund. Han har også deltatt på en rekke gruppeutstillinger hvor vi kan nevne Kunstakademiets avgangsutstilling på Stenersenmuseet i Oslo, Norske Bilder i Oslo Rådhus to ganger, han har også deltatt på kollektivutstillinger i Madrid og i Aberdeeen. Daatland har mottatt flere stipender, det siste fra Ingrid Lindbæck Langaards stiftelse. Han har bidratt til utsmykkingen av Kristin- platformen til Statoil og er innkjøpt av Norsk Kulturråd. Daatland arbeider i hovedsak med maleri, litografiet "Stigning" er hans første grafiske trykk.

UTSTILLERE - 10 - Kjell Nupen Kjell Nupen er kjent for sin helt spesielle blåfarge, og uttrykket Nupen- blått ble på 80- tallet et kjent begrep. Han bor og jobber i Kristiansand, noe som kommer til uttrykk i kunsten hvor kyst og hav ofte gjenkjennes. Kjell Nupen bestemte seg som 13- åring for å bli maler og allerede som 20- åring var han innkjøpt av de mest betydningsfulle museer og offentlige samlinger. Nå er han et etablert og kjent navn i norsk kunstliv. Han er født i 1955, kom inn på Kunstakademiet allerede i 1972 hvor han raskt markerte seg som en ung og lovende kunstner. Fra 1970- årene har Nupen hatt svært mange utstillinger i flere land, og bildene hans er kjøpt inn av flere museer og private samlere over hele Europa. Kjell Nupen representeres av Galleri Wang i Oslo Magne Furuholmen Født 1962, var elev av kunstneren Kjell Nupen i perioden 1989-1993 og fikk sitt gjennombrudd i 1995 med utstillingen 'Kutt' på Henie-Onstad Kunstsenter. Han har i løpet av årene etablert seg som en sterk multikunstner innen bilde, ord og musikk. I september 2004 åpnet han separatutstillingen Payne s Gray på Henie- Onstad kunstsenter, en utstilling som ble vist blant annet i Edinburgh og London. Furuholmen er innkjøpt av Norsk Kulturråd, Kistefosmuseet, Sørlandets Kunstmuseum og Henie Onstad Kunstsenter m. fl. i tillegg til en rekke kommuner og bedrifter i Norge, og har gjort en rekke store utsmykninger, blant annet et monumentalt keramisk arbeid som offentlig utsmykning i Bergen. Av utenlandske innkjøp kan nevnes Frankrikes Nasjonalbibliotek og Johan Jørgen Holsts Minnepark i Palestina. I mars 2007 hadde Furuholmen en stor utstilling med nye arbeider på Galleri Trafo i Asker. Magne Rygh Født i 1947, er utdannet ved Kunstskolen i Trondheim i perioden 1966-67, på metallinjen ved Statens Håndverks- og Kunstindustriskole 1969-72 og ved Statens Kunstakademi 1972-76. Han debuterte i Unge Kunstneres Samfund i Oslo i 1979 og har siden den gang hatt en rekke utstillinger i blant annet Kunstnerforbundet i Oslo, Galleri Riis i Trondheim, Wang Kunsthandel i Oslo og Lillehammer Kunstmuseum. Han har også flere utsmykningsoppdrag bak seg og er representert i Nasjonalgalleriet, Riksgalleriet, Norsk Kulturråd, Oslo Kommunes Kunstsamlinger, Nord-Trøndelag Fylke og en lang rekke andre private og offentlige samlinger Marianne Heske Født i 1946, i Ålesund og er en av Norges mest anerkjente kunstnere internasjonalt. Hun er blitt kjent for sine spesielle videomalerier, en teknikk hun selv har funnet opp. Et fotografisk stillbilde blir hentet ut fra et opptak, for deretter å bli overført til lerret, papir eller en lithostein. Heske er utdannet ved Bergen Kunsthåndverkskole og Paris, London og Maastricht. Siden 1973 har hun hatt en rekke separatutstillinger, blant annet ved Henie-Onstad Kunstsenter, Bergen Kunstforening og Galleri Wang i Norge. Hun har også hatt separatutstillinger i Paris, Stockholm, Düsseldorf, Quebec og New York. Hun var Norges representant ved Verdensutstillingen EXPO 2000 i Hannover. Hun er innkjøpt av blant annet Nasjonalgalleriet, Riksgalleriet og Norsk Kulturråd og en lang rekke offentlige og private samlinger i mange land. Rolf Nerli Født i 1951, er utdannet ved Statens Håndverks- og Kunstindustriskole og ved Statens Kunstakademi. Han har hatt separatutstillinger på Kunstnerforbundet i Oslo, i Grafisk Selskap i Stockholm, Galleri Tanum i Oslo i tillegg til flere kunstforeninger rundt om i landet. Har deltatt på Høstutstilllingen og Østlandsutstillingen en rekke ganger. Nerli er innkjøpt av Riksgalleriet, Nasjonalgalleriet, Norsk Kulturråd og Stockholms Läns Kunstforening, han har mottatt stipend fra Bildende Kunstneres Hjelpefond og Vederlagsfondet samt private stipender.

UTSTILLERE - 11 - Nicolaus Widerberg Født i Oslo i 1960. Han er utdannet innen tegning, grafikk og skulptur ved Statens Håndverks- og Kunstindustriskole, og ved Statens Kunstakademi i Oslo. Widerberg er blitt kjent både som skulptør og grafiker. Siden debuten i 1984 har han hatt en rekke separatutstillinger, blant annet i Kunstnerforbundet og Henie- Onstad Kunstsenter. I 1989 vant Widerberg den åpne konkurransen om et monument av Thor Heyerdahl, noe som førte til at hans kunstneriske renommé ble markant styrket. Han har også laget et monument av FNs første generalsekretær Trygve Lie. I 2003 laget han den nye flasken til Mozell på oppdrag fra Ringnes bryggeri, samme år laget han et kunstverk sammen med Magne Furuholmen som ble donert til Redd Barna. Widerberg er innkjøpt av Nasjonalgalleriet, Museet for Samtidskunst og Riksgalleriet, samt en rekke andre større offentlige og private samlinger. Per Fronth Født i 1963, i Kristiansand og er en selvlært fotograf. Etter nærmere 10 år som pressefotograf i VG startet han på sin kunstneriske vei under mentorer som; Arild Jacobsen, Kjell Nupen, Bob Blackburn og Odd Nerdrum. Fronth utviklet en teknikk med å overføre foto på lerret for deretter å male oppå, noe som skaper en helt spesiell stemning. Han har stilt ut i Kristiansand, Stavanger, Bergen og New York og er innkjøpt i en rekke offentlige og private samlinger, blant annet; Museum of Modern Art, Meisner Collection, Sting & Trudie Styler Lauren & Paul Savoy og Royal Norwegian Consulate General Rino Larsen Født i 1961, er bosatt og arbeider ved Lillestrøm. Han er utdannet ved det som i dag heter Norges kreative fagskole. Han har hatt flere utstillinger og kollektivutstillinger. Hans kunst ligger i mellom det figurative og det abstrakte og er ofte preget av sterke farger og tydelige kontraster. Med en lang bakgrunn som illustratør og designer viser han stilsikkerhet i omgang med både farger, det figurative og det abstrakte. Rino er opptatt av de raske forandringene i tiden vi lever i og menneskets søken etter identitet. Titler som Konstruert idyll, Monolog, Synkron og Synthetic symphony antyder et lag av dypere refleksjoner under de fargerike overflatene. Debututstillingen Faces and Surfaces skapte en konseptuel ramme og en samlende overbygger for denne tematikken. Innkjøpt av Politidirektoratet, Universitetssykehuset i Akershus og forsikringsselskapet KNIF Trygghet. Arbeider aktivt for å fremme kunst i Skedsmo gjennom forskjellige verv. Styremedlem i Fondet for kunstnerisk utsmykking av Lillestrøm; www.bykunst.no. Styremedlem i Skedsmo Kunstforening. Initiativtager og medlem i kunstkomiteen for statue av Henrik Sørensen i Lillestrøm. Svein Solem Født i 1937, fra Bjølsen i Oslo. Han har arbeidet som illustratør og billedkunstner siden 1970 og har i den forbindelse levert arbeider til bokforlag, ukepresse og reklamebyråer over store deler av verden. De mest kjente bokseriene er Margit Sandemos Sagaen om Isfolket, som han har levert omslagene til. Han har også gjennomillustrert bøker som Nissen og Troll, samt Nord-Amerikas indianere og Leiv Eiriksson og Vinlandsferdene. For øvrig har han fått to internasjonale priser for sitt arbeid med kampanjer innen Offshore for Aker Engineering. Alle kjenner også Solem som illustratør i forbindelse med NRK s serier om Jul i Blåfjell og Jul på Månetoppen. Solems utstillinger har et uvanlig høyt antall besøkende, og det er få usolgte verk etter åpningsdagen. Store køer foran utstillingsåpning er Solem en av de få kunstnerne som opplever. Han har noe over sin kunst som griper folk ved hjerteroten. Folk beskriver at de ser noe nytt i bildene hans hver dag, og at de derfor liker å ha dem på veggen.

Mykt og lunt til kalde høstkvelder - 12 - KUN SOBEL PELSPLEDD 199,- 130 x 180 cm - Før 399,90 Brun, sort og offwhite. SKEDSMO SENTER, Furuvn. 11, tlf. 64 83 05 18. Tilbudet gjelder 04.10-16.10.2010. Unn deg litt velvære i høstmørket CELL SONIX FETTREDUKSJON UTEN KIRURGISK INNGREP former/slanker reduserer cellulitter øker forbrenningen øker sirkulasjonen 3 behand. på mage eller ben NÅ 2400,- (før 3000,-) 3 behand. på mage og ben NÅ 3600,- (før 4500,-) SKEDSMO SENTER U. etg. Tlf. 63 87 75 62 Registrer deg som kunde på vår nettside og bli med i trekingen av et gavekort på kr 1000,- www.skedsmohudpleie.no 3 for 2 Kjøp 3 produkter og få det rimeligste på kjøpet! Tilbudet gjelder utvalgte kosttilskuddsprodukter og varer t.o.m. 4. november. Tilbudet får du også i vår nettbutikk: www.boots.no Boots apotek Skedsmokorset Furuvn. 11 Tlf: 64 83 68 40 Åpent: 9-18 (10-14) Fra innerst til ytterst

- 13 #,!)2% s.%7 &!#43 s +!,// s */(! s &2!.3! s -%88 s,),,%"! s 0()34%2 0(),).! s #50#!+% Skedsmo k Senter - Tlf. 63 87 88 00 Lillaba Pysj Bomull Kr 398,- Myk som kasjmir, egenskaper som ull! FURMINATOR DELUXE SET Fra 329,- SKEDSMO SENTER - 98 29 72 85 Bedre konsentrasjon! +$&)$)!'"%,! koordinasjon, innlæring, hukommelse og konsentrasjon Sitron 192,Før 407,- 284,Før 407,- Skedsmo Senter Tlf. 63 87 13 84 Eye q Eye q Kosttilskudd, 180 kapsler!"#$%&$!'(#)*% Høstnytt Bli inspirert SKEDSMO SENTER Tlf. 63 87 86 80

- 14 - Velkommen til en kunstpause... Kjenn den lovende duften av nytraktet kaffe... Vi har nysmurte rundstykker, horn, ostebriks, Ciabatta s og brødvarer av alle salg. Litt sulten...? Kaffe & Napoleonskake kr 50,- Kyllingsalat med valgfri drikke kr 79,- Cafe Latte Cappuccino Cafe Mocca Skedsmo Senter - 1. etasje COFFEE BREAK Skedsmo Senter, 1. etasje på torget. K INARESTAURANT OG KONTINENTA L E R ETTER Velkommen til var hyggelige restaurant på baksiden av Skedsmo Senter (u.etg.) Rikholdig meny med mange fristelser! Take-away: 63 87 20 33 (mobil 974 95 283 Vi har utkjøring i nærområdet (ikke fredag og søndag) Man-Tor 14.00-22.00 Fre-lør 14.00-23.00 Søn 14.00-22.00 Venezia PIZZERIA TRATTORIA Skedsmo Senter - U. etasje Tlf. 63 87 73 90 Mandag-lørdag kl. 11.30 22.00 Søndag kl. 13.30 21.30

- 15 - Kom innom vår nyåpnede salong for en unik hårpleieopplevelse. Nå også med lagerbutikk på Skedsmo Senter! Skedsmo Senter tlf. 63 87 67 31 Åpent: 10-20 (18) Rens av gardiner 20% GJELDER FREDAG OG LØRDAG ALLRENS Skedsmo Senter - U.etg - Tlf. 63 87 36 76 FYLL BØTTA! 49,- Skedsmo Senter - Tlf. 63 87 34 13 Åpningstider: Hverdager 10-20 Lørdag 10-18 l Søndag 13-20 Leier r du film kan du kjøpe en av v disse se for r Tilbudet varer frem til 25. okt. eller til lageret er tomt S K E D S M O S E N T E R

- 16 - Velkommen til enkel og kjapp handel hos oss på SKEDSMO SENTER - Stor gratis parkering. Nytt kjøkken... eller nye kjøkkendører i høst? Besøk kjøkkenfornyeren i 1. etasje Arcus Kjøkkendesign Knut Evensen - mobil: 91 82 39 79 epost: knut@arcus-kjokkendesign.no www.arcus-kjokkendesign.no Sort eller brun Skedsmo Senter tlf. 63 87 26 45

- 17 - Lave priser på høstens beste middager Kjøttdeig Gilde, 400 g, 62,25/kg 24 90 Pizza Ristorante Dr. Oetker, pollo/speciale/ prosciutto/mozzarella, 320 355 g, 56,06 61,23/kg 19 90 Freia store plater/ Premium/Melkedrøm 100 200 g, 84,50 169,00/kg 16 90 Brokkoli Pr. stk 9 90 Vi tar forbehold om eventuelle trykkfeil og at noen varer kan være utsolgt. Kun for private husholdninger. Prisene gjelder 14.10-17.10. 2010. Rimi Skedsmokorset Åpningstider: 7-22 (8-20)

Spennende høstnyheter! Kunstinspirert TILBUD Tunika 500,- (FØR 700,-) 95,- Veske1100,- SKEDSMO SENTER - T. 63 87 26 12 Som du vil ha det NYHET! 199,- waxitaxi til tenning av stearinlys dørmatter avtørkningsmatter med gummiert bakside. Kulør, Kulør, Skedsmo Skedsmo Interiør Interiør Skedsmo Skedsmo Senter Senter u.etasje u.etasje Skedsmo I Tlf: Skedsmo 63 87 36 10 I Tlf. 63 87 36 10 www.kulør.no

- 19 - SKEDSMO SENTER OVERSIKT FORRETNINGER: AllRens 63 87 36 76 Arcus Kjøkkendesign 91 82 39 79 Bogerud Tekstil 64 83 04 44 Boots 64 83 68 40 EuroSko 63 87 26 45 Emilias Hus 48 48 90 20 Fabienne Parfymeri 63 87 61 27 Faso dameklær 63 87 26 12 Floriss Riis Blomster 63 87 75 08 Guri Malla, Gaver og Interiør 63 87 57 55 Hööks Hestesport 64 83 51 10 Intersport 63 87 27 50 Kid 64 83 05 18 Kulør Skedsmo Interiør 63 87 36 10 Lind Optikk 64 83 05 20 Match Woman 63 87 90 57 Mix-Kiosken 63 87 34 13 Moderne Leker & Gaver 63 87 73 03 Naturli vis Skedsmo 63 87 13 84 Nille 63 87 86 80 Petite Frisør 63 87 67 31 Posten 64 83 68 26 Prinsesser og Pirater 63 87 88 00 Rimi 63 87 65 01 Skedsmo Bokhandel 63 87 90 80 Skedsmo Hud- og Kroppspleie 63 87 75 62 Skeidar 63 87 12 20 Tropehagen Zoo 98 29 72 85 Video Nova 64 83 00 71 SERVICE: Advokatfirmaet Saar Pedersen 21 37 87 01 Aku 1 - Akupunktør 46 69 77 46 Alt er mulig 93 01 08 10 Art of Sun, solstudio 92 63 09 99 Fotterapeut-Aromaterapeut 97 56 34 15 Fysioterapi/massasje 91 81 23 06 Klinikk Andersen kiropraktikk 63 84 04 04 Krystall Energi 97 67 60 30 Laserklinikken 92 64 38 16 Norsk Skiltservice 64 83 94 00 Prima Omsorg 67 41 16 36 Ring Eiendomsmegling 48 10 04 00 Romerike Hypnoterapi 95 07 08 84 Senterkontor 63 87 57 91 Skeidar 63 87 12 20 Skedsmo EFT terapi 95 18 01 10 Skedsmo Samfunnshus 63 87 61 00 Skedsmokorset Bibliotekfilial 63 87 41 12 Skedsmokorset Helsestasjon 64 83 85 80 Skedsmokorset Legesenter 64 83 86 00 Spill Martins Bingo 63 87 98 29 Studio D.A.N.S 63 83 83 99 Studio Mud Make Up 92 41 11 20 Tannlege K. Hemmat 63 87 61 26 SPISESTEDER Coffee Break 63 87 55 00 Sørensens Bakeri 63 87 74 25 Restaurant Venezia 63 87 73 90 Wenxin House 63 87 20 33 Skedsmo Samfunnshus fyller 50 år i oktober. Vi gratulerer!

Velkommen til ditt lokale senter! 55 forretninger og servicetilbud. Gratis parkering! Lions Tulipanaksjon Er en nasjonal innsamlingsaksjon som arrangeres hver vår. Vårt klare budskap er: Si nei til narkotika! Takket være denne aksjonsdagen rår vi årlig over fem millioner kroner som brukes til forebyggende arbeid mot rusmisbruk. Lions Røde Fjær er vår største nasjonale innsamlingsaksjon. I Østens symbol språk er den røde fjæren et tegn på medmenneskelighet. Vi har i tidligere Røde Fjær aksjoner samlet inn 150 millioner kroner. 10-20(18) Rimi 07-22 (8-20) www.skedsmosenter.no Skedsmo Senter Furuveien 11-2020 Skedsmokorset Ansvarlig redaktør: Hans Garseth. Layout og gjennomføring: Punkt Reklame AS, Jessheim - Takk til Rino Larsen, Lions Club og takk til Skedsmo FK Distribusjon18.000 eks. Trykket på miljøpapir hos Bjerch Trykkeri