hvitevarer
Kjøkkenmiljø 4 Riktige hvitevarer på kjøkkenet 6 Våre pakker 8 Hverdagsglede Vi i Drømmekjøkkenet prater gjerne om hverdagsglede. To forutsetninger for hverdagsglede er enkelhet og valgfrihet. Det skal være like moro å lage mat til mange som til få. Kompliserte retter, raske mellommåltid eller en kopp kaffe skal være hyggelig å lage. Riktige hvitevarer i kjøkkenet gjør det mulig mindre søl og mer tid til andre ting. Sammen med Siemens, AEG og Eico har vi tatt fram et spesialtilpasset hvitevaresortiment. Produktene holder garantert samme høye standard som våre kjøkken og passer vår filosofi hverdagsglede. Disse hvitevarene finner du kun hos Drømmekjøkkenet`s forhandlere. Kom inn og få et tilbud. SIEMENS Platetopper 10 Ovner 12 Kaffemaskin 16 Oppvaskmaskiner 18 Kjøl og frys 22 Ventilatorer 28 Vask og tørk 34 AEG Platetopper 36 Ovner 38 Kaffemaskin 40 Oppvaskmaskiner 42 Kjøl og frys 44 Ventilatorer 48 EICO Ventilatorer 50 Vær etterpåklok i forveieng 56 Mersmak 58 Vi reserverar oss för ev. tryckfel samt sortimentsförändringar.
Kjøkkenmiljø Våre hvitevarer er miljøeffektive på flere måter. De bruker mindre energi og holder den høyeste miljøklassifiseringen. Kjøleskapene har finesser som holder råvarene friske lengre, og derfor reduseres både avfallsmengden og turene til matbutikken. Med Zeolite mineraler i oppvaskmaskinen gjenvinnes fukt til varmeenergi noe som reduserer vannforbruket og driftstiden. Et minst like viktig miljøaspekt er designet vi har valgt ut de meste effektive og avanserte hvitevarene som dessuten holder høy designstandard. Det mener vi er bra for kjøkkenmiljøet.
Riktige hvitevarer på kjøkkenet 1 Med riktige hvitevarer i kjøkkenet blir matlagingen enklere. Vanskeligere enn det er det ikke. Avanserte funksjoner gjør det raskere, renere, mer miljøvennlig og mer hyggelig å lage god mat til alle du er glad i. Med mindre støy! Derfor skal det heller ikke være vanskelig å velge utstyr til kjøkkenet. I denne katalogen har vi samlet hvitevarer som vi vet skaper hverdagsglede, litt bedre tid og et bedre resultat. Ved både kjøp og matlaging. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 4 Dampende hett. En dampovn lager maten på en skånsom måte, og farge, smak og konsistens blomstrer. Har du kokkenes favorittovn i ditt eget kjøkken vil du få mange middagsgjester. 8 9 Improviser fritt. Flexinduksjon er en god beskrivelse på hvordan en platetopp med frie varmesoner fungerer. Du kan skyve og plassere kasserollene hvor som helst på hele overflaten. 5 Stay Cool. Foruten all maten rommer våre kjøleskap flere tekniske finesser. Innovasjoner som betyr noe for smaken, flere vitaminer, lengre holdbarhet, mindre avfall, og dermed færre turer til matbutikken. Med magnetisk kraft. Induksjonstoppen varmer kasserollen med magnetfelt uten at selve platetoppen blir varm. Virkningen er effektiv og reagerer umiddelbart på temperaturjusteringer. Du slipper å brenne mat og fingrer. 2 En frisk ventilator. Med riktig ventilator fungerer kjøkkenet og resten av ditt hjem i harmoni. Pratevennlig lydnivå - kapasitet tilpasset din planløsning - og selvsagt flott design er noe du må tenke på når du skal velge rett ventilator. 6 Brenne bort stekefettet. Med pyrolytisk selvrengjøring forvandler ovnen alt fett og smuss til aske. Enkelt å fjerne. Pakket ferdig. Med våre forslag til hvitevarepakker er det enkelt å ta riktig valg. Vi har gjort grunnarbeidet, du får æren av å gjøre et godt kjøp. Kaffepause. En innebygd kaffemaskin er en pålitelig, elegant og velduftende pausekompis. Like effektiv når du er mange som når du er bare to. Alle dråper teller. Våre oppvaskmaskiner løser det meste. Med rekordlavt vannforbruk og smarte Zeolite mineraler etterlater de knapt avtrykk på miljøet. Litt omtanke gir lang levetid. Skreddersydde rengjøringsprodukter gjør det lett å holde dine hvitevarer nye lengre. For å forenkle det hele tilbyr vi vår egen serie produkter Care. 3 7 10
8 HVITEVARER HVITEVARER 9 Det er enkelt å gjøre et godt kjøp! SIEMENS. Våre ferdige hvitevarepakker er perfekt tilpasset for å harmonere i design og kapasitet. Vi garanterer at de holder samme høye kvalitet som våre kjøkken fra Drømmekjøkkenet, og du kan enkelt gjøre et godt kjøp. Tenk på hvordan du bruker kjøkkenet. Lager du ofte, mye, til mange? Eller fyller du oppvaskmaskinen for det meste med kopper og glass? Er fryseren til for isbiter, en halv elg, eller hjemmelaget parfait? Uansett hva, har vi en hvitevarepakke som passer deg. Velkommen til din nærmeste forhandler for mer informasjon. BRA en vel sammensatt kvalitetspakke. BEST for deg som krever det absolutt ypperste. Disse hvitevarepakkene fra Siemens er eksklusive for Drømmekjøkkenet, og finnes kun i våre kjøkkenbutikker. Samtlige priser i katalogen er Siemens veiledende priser. Hos våre forhandlere får du ditt personlige tilbud. HB 33G2550S 8 ovnsfunksjoner 3D-varmluft for perfekt bakeresultat Steketermometer Elektronisk klokke og timer Rengjøringssystem ecoclean PRIS: 10 690, EH 651FB17E Bredde 60 cm med FacetteDesign touchslider betjenin 1 oval variabel kokesone quickstart og restart Timer og barnesikring PRIS: 9 490,- SN 65M045EU 13 kuverter, infolight varioflex kurvsystem variospeed Plus - reduserer oppvasktiden med 66% Lydnivå: 42 db (A) re 1 pw Vannforbruk*: 2660 l / år Energiklasse: A++ PRIS: 9 490,- HB 78G1570S TFT-display med klartekst forenkler bruk og innstillinger 3D-varmluft plus for perfekt bakeresultat activeclean (pyrolytisk selvrensing), varmer opp ovnen til 480 og den blir som ny igjen Steketermometer, full kontroll på matlagingen Lukt- og fettfilter inngår, reduserer matos PRIS: 17 490, EH 875SN27E Bredde 80 cm med comfortdesign multislider betjening 4 soner hvorav 1 flexinduksjonssone, for fleksibel plassering av kjeler quickstart og restart Timer og barnesikring PRIS: 15 690,- SN 66P082EU 14 kuverter varioflex kurvsystem, toppkurv variospeed Plus - reduserer oppvasktiden med 66% Zeolite -tørkning for bedre tørkeresultat timelight, viser tiden på gulvet Lydnivå: 44 db (A) re 1 pw Vannforbruk*: 2660 l / år Energiklasse: A+++ PRIS: 11 990,- ANBEFALT BRUTTOPRIS: 45 170, ANBEFALT BRUTTOPRIS: 29 670, BEDRE for deg som stiller høye krav. PROF F for deg som alltid vil være først og best. HB 76G1560S 3D-varmluft plus for perfekt bakeresultat activeclean (pyrolytisk selvrensing) varmer opp ovnen til 480 og den blir som ny igjen Steketermometer 40 automatiske prg. cookcontrol Lukt og fettfilter inngår, reduserer matos PRIS: 14 990, * baserat på 280 diskomgångar då maskinen är kopplad till kallvatten EH 675MV17E Bredde 60 cm med comfortdesign multislider betjening 2 store flexinductionssoner, for fleksibel plassering av kjeler quickstart og restart Timer og barnesikring PRIS: 14 690,- SN 66M089EU 14 kuverter, infolight varioflex kurvsystem, toppkorv variospeed Plus - reduserer oppvasktiden med 66% Lydnivå: 44 db (A) re 1 pw Vannforbruk*: 2660 l / år Energiklasse: A++ PRIS: 10 490,- ANBEFALT BRUTTOPRIS: 40 170, HB 38D575 Kombiner damp med varmluft for innbygging, 45 cm TFT-display med klartekst forenkler bruk og innstillinger Tillaging med damp, 35 100 C Ovnsvolum 35 l Avkalkingsprogram, rengjøringsprogram PRIS: 20 790, HB 86P575S Kombiner vanlige ovnsfunksjoner med mikro TFT-display med klartekst forenkler bruk og innstillinger activeclean (pyrolytisk selvrensing), varmer opp ovnen til 480 og den blir som ny igjen 5 mikronivåer: 1000 W, 600 W, 360 W, 180 W, 90 W Stort ovnsvolum 42 l i kompakt format PRIS: 15 790, EH 975SZ17E Bredde 90 cm med comfortdesign multislider betjening 5 soner hvorav 2 flexinductionssoner, for fleksibel plassering av kjeler quickstart og restart Timer og barnesikring PRIS: 20 490, SN 66P092EU 14 kuverter varioflex Plus kurvsystem, toppkurv variospeed Plus - reduserer oppvasktiden med 66% Zeolite -tørkning for bedre tørkeresultat timelight, viser tiden på gulvet Lydnivå: 42 db (A) re 1 pw Vannforbruk*: 2660 l / år Energiklasse: A+++ PRIS: 12 990, ANBEFALT BRUTTOPRIS: 70 060,
HVITEVARER 11 60 cm 70 cm EH 675ME31E Bredde 60 cm med comfortdesign TouchSlider, Stekesensor og kokesensor Timer og barnelås PRIS: 14 990, 80 cm EH 685DV19E Bredde 60 cm med disccontrol betjening 4 soner hvorav 2 flexinduksjon hvor du fritt kan plasere ditt kokekar Timer og barnesikring PRIS: 15 490,- BEST EH 775FE27E Bredde 70 cm med comfortdesign touchslider betjening stekesensor plus med 9 programmer quickstart og restart Timer og barnesikring PRIS: 11 490, Platetopper SIEMENS. Våre induksjonstopper har noen av kjøkkenets mest nytenkende tekniske funksjoner, og de kommer i flere størrelser og utførelser. Det beste ved tekniske innovasjoner er at de gjør det enkelt å være avansert. Behagelig rett og slett! 60 cm EH 875SB32E Bredde 80 cm med comfortdesign, multislider betjening, stekesensor plus med 9 programmer kokesensor med 9 programmer Timer og barnesikring PRIS: 15 990, 90 cm EH 875SN27E Bredde 80 cm med comfortdesign, multislider betjening 4 soner hvorav 1 flexinduksjonssoner for fleksibel plassering av kjeler Timer og barnesikring PRIS: 15 690, Finnes også som planlimt variant EH 801SP17E PRIS: 17 490, EH 885DN19E Bredde 80 cm med disccontrol betjening 4 soner hvorav 1 flexinduksjon hvor du fritt kan plasere ditt kokekar Timer med stoppfunksjon og varselur PRIS: 17 990, EH 651FB67X Bredde 60 cm med FacetteDesign touchslider betjening 1 oval variabel kokesone quickstart og restart Timer og barnesikring PRIS: 9 490, BRA BEDRE EH 675MV17E Bredde 60 cm med comfortdesign multislider betjening 2 store flexinduksjonssoner for fleksibel plassering av kjeler Timer og barnesikring PRIS: 14 690, Finnes også som planlimt variant EH 601MV17E PRIS: 14 490,- 1 2 3 touchslider øk og senk temeraturen ved å dra en finger lett over toppen. koksensor Plus holder temeraturen jevn i kasserollen. Velg en temperatur eller et ferdig program-koke melk feks- og du kan gjøre noe annet. flexinduksjon gir deg ubegrensede muligheter til å variere med varmesoner. I en og samme langpanne kan du steke i den ene enden, og varme i den andre. Lett som bare det! EH 975SK11E Bredde 90 cm med comfortdesign Styres med multislider Timer og barnelås PRIS: 18 990, PROF F EH 975SZ17E Bredde 90 cm med comfortdesign, multislider betjening 5 soner hvorav 2 flexinduksjonssoner for fleksibel plassering av kjeler Timer og barnesikring PRIS: 20 490,- Finnes også med tre flexinduksjonssoner EH 975SV17E PRIS: 26 790,- EH 975MK31E Bredde 90 cm med comfortdesign Styres med touchslider Stekesensor og kokesensor Timer og barnelås PRIS: 18 990, PLATETOPPER SIEMENS
HVITEVARER 13 Innbyggingsovner med pyrolyse, 60 cm BEDRE BEST Ovner HB 76G1560S 3D-varmluft plus for perfekt bakeresultat activeclean (pyrolytisk selvrensing) Steketermometer, 11 stekefunksjoner 40 automatiske prg. cookcontrol Kan utstyres med lukt- og fettfilter PRIS: 14 990, HB 78G1570S TFT-display med klartekst forenkler bruk og innstillinger 3D-varmluft plus for perfekt bakeresultat activeclean (pyrolytisk selvrensing) Utstyrt med lukt- og fettfilter, steketermometer 13 stekefunksjoner, 68 automatiske programmer PRIS: 17 490,- HB 78G1590S Smalt panel som matcher kombiovner TFT-display med klartekst forenkler bruk og innstillinger 3D-varmluft plus for perfekt bakeresultat activeclean (pyrolytisk selvrensing) Utstyrt med lukt- og fettfilter, steketermometer 13 stekefunksjoner, 68 automatiske programmer PRIS: 18 990,- SIEMENS. Våre innbyggingsovner klarer den mest avanserte tolvrettersmiddagen. Dessuten er de enkle å bruke - det er like viktig at du raskt kan lage en god omelett. At den blir helt perfekt er bare en bonus. Kombidampovner, 60 cm Innbyggingsovner med ecoclean, 60 cm PROF F HB 36D575 Kombiner damp med varmluft for innbygging, h 45 cm HB 38D575 Kombiner damp med varmluft for innbygging, h 45 cm HB 23AB521S Ovn med varmluft Stor ovn, 67 l Rengjøringssystem ecoclean på bakvegg Displayfarge hvite+blå lysdioder PRIS: 7 990, BRA HB 33G2550S 8 stekefunksjoner 3D-varmluft for perfekt bakeresultat Steketermometer Rengjøringssystem ecoclean på bakvegg Elektronisk klokke og timer PRIS: 10 690, TFT-display med klartekst forenkler bruken Tillaging med damp, 35 100 C Ovnsvolum: 35 l Avkalkingsprogram, rengjøringsprogram PRIS: 18 490,- TFT-display med klartekst forenkler bruken Tillaging med damp, 35 100 C Steketermometer og fuktsensor, ovnsvolum 35 l Avkalkingsprogram, rengjøringsprogram PRIS: 20 790,- Samtlige priser i katalogen er Siemens veiledende priser. Hos din forhandler får du ditt personlige tilbud. OVNER SIEMENS
14 HVITEVARER Mikrokombiovner, 60 cm 1 2 3 Med pyrolytisk rengjøring varmes fett og smuss opp til 480 grader og forvandles til aske. Du kan raskt og enkelt vaske det bort, og du får en ren og fin ovn. En mikrobølgeovn eller en kombinasjonsovn er en hurtig og miljøvennlig løsning for å tine opp og varme råvarer. Eller for å lage et enkelt og hurtig mellommåltid. Damp er en like moderne som urgammel måte å tilbrede mat på. Råvarene beholder lukt, smak, næringsinnhold og farge. HB 86K575S Kombiner vanlige ovnsfunksjoner med mikro TFT-display med klartekst forenkler bruk og innstillinger Rengjøringssystem ecoclean på bakvegg 5 mikronivåer: 900 W, 600 W, 360 W, 180 W, 90 W Stort ovnsvolum: 42 l i kompakt format, h 45 cm PRIS: 13 890,- HB 86P575S Kombiner vanlige ovnsfunksjoner med mikro TFT-display med klartekst forenkler bruken activeclean (pyrolytisk selvrensing) 5 mikronivåer: 1000 W, 600 W, 360 W, 180 W, 90 W Stort ovnsvolum: 42 l i kompakt format, h 45 cm PRIS: 15 790,- PROF F Integrerte mikrobolgeøvner, 60 cm HF 25M5R2 Høyrehengt For 60 cm høy-/overskap Ovnsvolum: 21 l Nisjemål: 380 x 560 x 300 mm PRIS: 7 290, HF 25M5L2 Venstrehengt For 60 cm høy-/overskap Ovnsvolum: 21 l Nisjemål: 380 x 560 x 300 mm PRIS: 7 290, HF 35M562 9 automatiske prg. cookcontrol 5 effektnivåer Minnefunksjoner (2 minneplasser) Ovnsvolum: 36 l i rustfritt stål Må plasseres i høyskap PRIS: 10 490, OVNER SIEMENS
16 HVITEVARER Kaffemaskin SIEMENS. En innebygd kaffemaskin maler, brygger og dufter og gjør kort sagt alt for at du skal bli forelsket. Ofte viser det seg at det blir kjøkkenets udiskutable mest elskede maskin. Med innovativ design, kjeramisk kvern, perfekt vanntemperatur og justerbar dosering er din perfekte kaffekopp alltid i nærheten. TK 76K573 Aroma double shot Keramisk kvernverk 19 bar Automatisk rengjøring, avkalking Norsk klartekstdisplay PRIS: 20 990, 1 2 3 Innebygde maskiner frigjør overflate og færre løse ledninger. Altså et kjøkken som er pent, lettstelt og enkelt å forandre med inspirerende detaljer. Bli din egen barista - skaff deg bønner og melk og du kan enkelt fikse en utmerket espresso macchiato med vår maskin. Med helautomatisk rengjøring når du slår den på og av vet du at din kaffemaskin aldri står og samler bakterier. Du kan ta en kopp kaffe og tenke på noe mer hyggelig. Samtlige priser i katalogen er Siemens veiledende priser. Hos din forhandler får du ditt personlige tilbud.
18 HVITEVARER HVITEVARER 19 Helintegrerte oppvaskmaskiner, 60 cm HØY OPPVASKMASKIN Til Drømmekjøkkenets Classic-serie og Studio Drømmekjøkkenet bør du velge en høy oppvaskmaskin. Perfekt passform og ekstra plass i maskinen. BRA BEDRE SN 65M045EU 13 kuverter, infolight varioflex kurvsystem variospeed Plus - reduserer oppvasktiden med 66% Lydnivå: 44 db (A) re 1 pw Vannforbruk*: 2660 l / år Energiklasse: A++ PRIS: 9 490,- Finnes også som høy oppvaskmaskin SX 65M045EU SN 66M089EU 14 kuverter, infolight varioflex kurvsystem, toppkurv variospeed Plus - reduserer oppvasktiden med 66% Lydnivå: 44 db (A) re 1 pw Vannforbruk*: 2660 l / år Energiklasse: A++ PRIS: 10 490,- Finnes også som høy oppvaskmaskin SX 66M089EU Oppvaskmaskiner SIEMENS. Vi sier det igjen så det er sagt: Siemens oppvaskmaskiner vinner priser nesten hele tiden. Best i Test, lavest energiforbruk, minimalt vannforbruk... Finnes det en test for oppvaskmaskiner ja da har vi mest sannsynlig vunnet den. Ta gjerne en titt på våre Champions her på siden. Vel innebygd i ditt kjøkken kan den være vanskelig både å se og høre. BEST SN 66P082EU 14 kuverter varioflex kurvsystem, toppkurv variospeed Plus - reduserer oppvasktiden med 66% Zeolite -tørking for bedre tørkeresultat timelight, prosjekterer resttid og programstatus Lydnivå: 44 db (A) re 1 pw Vannforbruk*: 2660 l / år Energiklasse: A+++ PRIS: 11 990,- Finnes også som høy oppvaskmaskin SX 66P082EU PROF F SN 66P092EU 14 kuverter varioflex Plus kurvsystem, toppkurv variospeed Plus - reduserer oppvasktiden med 66% Zeolite -tørking for bedre tørkeresultat timelight, prosjekterer resttid og programstatus Lydnivå: 42 db (A) re 1 pw Vannforbruk*: 2660 l / år Energiklasse: A+++ PRIS: 12 990,- Finnes også som høy oppvaskmaskin SX 66P092EU *basert på 280 oppvasksykluser med kaldtvannstilkobling OPPVASKMASKINER SIEMENS
20 HVITEVARER Helintegrerade diskmaskiner ZEOLITE Zeolite -tørking er et naturlig mineral som absorberer fukt og gjør dette om til varme. Resultatet gir en mer effektiv tørking og et lavere energiforbruk. Gir tørr og skinnende ren oppvask, til og med plast tørker bedre. DØR MED MOTOR- ÅPNING DØR MED MOTOR- ÅPNING SN 65M130EU 13 kuverter, infolight varioflex kurvsystem variospeed Plus - reduserer oppvasktiden med 66% dooropen assist - for håndtaksfri døråpning Lydnivå: 44 db(a) re 1 pw Vannforbruk*: 2660 l / år Energiklasse: A++ PRIS: 10 990,- Finnes også som høy oppvaskmaskin SX 65M130EU SN 878D03PE 12 kuverter varioflex Plus kurvsystem (toppkorg Pro SZ 73612 som tillbehör) variospeed Plus - reduserer oppvasktiden med 66% dooropen assist - for håndtaksfri døråpning Zeolite -tørking for bedre tørkeresultat timelight, prosjekterer resttid og programstatus emotionlight - indre belysning Lydnivå: 42 db (A) re 1 pw Vannforbruk*: 2660 l / år Energiklasse: A+++ PRIS: 17 990,- Finnes også som høy oppvaskmaskin SX 878D03PE Helintegrerade diskmaskiner, 45 cm SR 66T094EU 10 kuverter varioflex Plus kurvsystem, toppkurv variospeed Plus - reduserer oppvasktiden med 66% duopower - effektiv vask timelight, prosjekterer resttid og programstatus Lydnivå: 44 db(a) re 1 pw Vannforbruk*: 2520 l vatten / år Energiklasse: A++ PRIS: 10 790,- timelight Med timelight funksjonen vises tid og programvalget på gulvet i form av en lyssterk projektor. 1 2 3 Zeolite er et naturlig mineral som absorberer og forvandler fukt til varme. Med Zeolite tilsatt i oppvaskmaskinen minimeres restfukt og flekker. Helt uten kjemiske tilsetninger. Våre helintegrerte oppvaskmaskiner er innebygd bak en kjøkkendør for å gå i ett med ditt kjøkken. Vil du legge til en høyteknologisk funksjon er Timelight en spennende detalj. Vasketiden synes på gulvet. DuoPower betyr doble spylearmer gir en jevn og effektiv vask i hele maskinen. Færre sjanser for at ikke alt er helt rent hvis du har slurvet med innsettingen. Samtlige priser i katalogen er Siemens veiledende priser. Hos din forhandler får du ditt personlige tilbud.
22 HVITEVARER HVITEVARER 23 Integrerte Kjøl og frys under benk, 82 cm Du kan velge å bygge inn ditt kjøle og fryseskap bak en kjøkkendør eller du kan velge en flott, stilren, rustfri front. KU 15RA65 3 glasshyller av sikkerhetsglass, hvorav 2 stillbare. Grønnsakskuffe Volum: 138 l Energiklasse: A++, 92 kwh/år PRIS: 9 390, GU 15DA55 3 transparente frysebakker Superinnfrysing Volum: 98 l Energiklasse: A+, 193 kwh/år PRIS: 9 290, Kjøleskap, 178 cm Fryseskap, 178 cm Kjøl/Frys, 178 cm Kjøl og fryser SIEMENS. Et kjøle og fryseskap er påslått til alle døgnets timer året rundt. De står for opptil 25% av husholdningens energiforbruk. Våre kjøleskap og frysere er fulle med energismarte finesser som er bra for både mat og miljø. Innovative løsninger for nedkjøling, isolering og avising gir rekordlavt energiforbruk og nesten et helt stillegående skap. KI 81RAD30 Kjøleskap med touch- Control hydrofresh skuffholder frukt og grønt friske dobbelt så lenge Dør med softclose LED-belysning som lyser opp skapets innhold Volum: 319 l Energiklasse: A++, 116 kwh/år Passer med: GI 38NA55 PRIS: 11 290, GI 38NA55 nofrost 5 fryseskuffer, hvorav 1 bigbox Dør med dempet og myk stengning LED-belysning Volum: 213 l Energiklasse: A+ PRIS: 19 490, KI 87SAF30 Kjøl/frys, 70/30- fordeling hydrofresh skuffholder frukt og grønt friske dobbelt så lenge LED-belysning som lyser upp skapets innhold Elektronisk temperaturregulering Innredning med rustfrie detaljer Volum kjøl: 211 l, frys: 61 l Energiklasse: A++, 226 kwh/årr PRIS: 14 490, KJØL OG FRYSER SIEMENS
24 HVITEVARER HVITEVARER 25 Frittstående Kjøl/Fryser med nofrost, 185 cm KG 36NAI22 easyclean rustfritt Multi Airflow-System for raskere nedkjøling hydrofresh-skuff og coolbox for lengre holdbarhet 3 fryseskuffer, hvorav 1 bigbox Volum kjøleskap: 223 l, fryser: 66 l Energiklasse: A+ PRIS: 13 790, 1 2 3 I Siemens hydrofresh skuffe trives frukt og grønnsaker lenger. Med regulerbar luftfuktighet og en riflet bunn sørger den for at dine råvarer holder seg ferske og sprøe. Uttrekkbare glasshyller, teleskopskinner til oppbevaringsskuffene og god LED belysning er bare noen eksempler på hvordan vi forbedrer tilgangen og oversikten i skapet. Is og frost i fryseren stjeler energi, forringer og forandrer smaken på dine matvarer. Siemens lowfrost i fryseskapets vegg forhindrer isdannelse hurtigere enn vanlig avisingssystem uten at det synes eller tar plass. Kjøl/Fryser med nofrost, 200 cm KG 49NAY22 Bredde 70 cm, rustfritt hydrofresh-skuff og coolbox for lengre holdbarhet 3 fryseskuffer, hvorav 1 bigbox Multi Airflow-System - for raskere nedkjøling Digitalt panel og LED-belysning Volum kjøleskap: 307 l, fryser: 82 l Energiklasse: A+ PRIS: 16 590,- KG 39NAI22 Rustfritt easyclean hydrofresh-skuff og coolbox for lengre holdbarhet LED-belysning som lyser upp skapets innhold Volum kjøleskap: 223 l, fryser: 94 l Energiklasse: A+ PRIS: 14 290,- Samtlige priser i katalogen er Siemens veiledende priser. Hos din forhandler får du ditt personlige tilbud. KJØL OG FRYSER SIEMENS
26 HVITEVARER HVITEVARER 27 Kjøl og frys rustfritt, 186 cm KS 36VAY30 7 hyller av sikkerhetsglass, hvor 5 er justerbare flexshelf, fleksibel hylle som kan brukes som flaskehylle hydrofresh-skuff for lengre holdbarhet LED belysning Volum: 346 l Energiklasse: A++,112 kwh/år PRIS: 12 290, GS 36NAY30 nofrost 5 fryseskuffer, 2 bigbox icetwister - alltid isbiter tilgjengelig LED-belysning Volum: 237 l Energiklasse: A++, 234 kwh/år PRIS: 13 190, Kjøl og frys, easyclean rustfritt, 186 cm Kjøl og frys med is og vann, easyclean rustfritt, 187,5 cm KS 36VAI31 7 hyller, hvor 5 er justerbare hydrofresh-skuff for lengre holdbarhet Digitalt panel og LED-belysning Superkjøling med automatisk avstengning Volum: 346 l Energiklasse: A++ PRIS: 11 590, Finnes også i hvitt KS36VAW31 PRIS: 10 490,- GS 36NAI31 nofrost, easyclean rustfritt 5 fryseskuffer, hvorav 2 bigbox Digitalt panel og LED-belysning Superinnfrysing med tilbakestillingsautomatikk icetwister, alltid is tilgjengelig Volum: 237 l Energiklasse: A++ PRIS: 12 490, Finnes også i hvitt GS 36NAW31 PRIS: 11 390, KS 36WPI30 Dispenser for kaldt vann med automatisk aktivering av LED-belysning under bruk hydrofresh-skuff bevarer frukt og grønnsaker friske opp til dobbelt så lenge Innvendig LED belysning aquastop vannsikring Volum: 346 l Energiklasse: A++, 112 kwh/år PRIS: 14 290, GS 36DPI20 Dispenser for isbiter/knust is med automatisk aktivering av LED-belysning under bruk Innvendig LED belysning variozone - flyttbare hyller av sikkerhetsglass for ekstra plass nofrost - selvavrimende aquastop vannsikring Volum: 210 l Energiklasse: A++, 234 kwh/år PRIS: 19 890, KJØL OG FRYSER SIEMENS KJØL OG FRYSER SIEMENS
28 HVITEVARER HVITEVARER 29 Fritthengende ventilatorer, 90 cm FRITTHENGENDE En fritthengende ventilator er et sterkt og pent designelement i kjøkkenet. En åpen planløsning stiller ekstra høye krav til ventilatorens effekt og lydnivå. LF 91BB552 Kapasitet: normal 590 m3/h, intensiv: 730 m3/h Lydnivå (lydtrykk): 48 dba iqdrive - effektiv motor med dobble viftehjul climatecontrol sensor - tilpasser automatisk hastigheten etter osmengden Digital display, LED-belysning med dimmer rimventilation - effektivt kantsug CleanAir: LZ57600 PRIS: 19 990,- LF 98BC542 Kapasitet: normal 470 m3/h, intensiv 870 m3/h Tyst lydnivå (lydtrykk): 40 db(a) iqdrive - effektiv motor med dobble viftehjul Digital display, LED-belysning med dimmer Designfilter, kan vaskes i oppvaskmaskin CleanAir: LZ57600 PRIS: 14 990,- Vegghengte ventilatorer, 90 cm Ventilatorer LC 91BD552 Kapasitet: normal 630 m3/h, intensiv 820 m3/h LC 98BE542 Kapasitet: normal 460 m3/h, intensiv 860 m3/h LC 98BC542 Kapasitet: normal 450 m3/h, intensiv 740 m3/h SIEMENS. En kjøkkenventilator kan enten sørge for eller ødelegge en trivelig middagsprat. Lydnivå, plassering og design må stemme overens med resten av ditt kjøkken. Velger du en ventilator fra Siemens sammen med dine øvrige hvitevarer fra Siemens får du en fin helhet i kjøkkenet. Sugeeffekten skal være tilpasset planløsningen og rommets størrelse. Din kjøkkenforhandler hjelper deg gjerne å finne en ventilator som gir deg mange fine samtaler på kjøkkenet. Samtaleevne får du velge selv. Lydnivå (lydtrykk) 50 dba iqdrive - effektiv motor med dobble viftehjul climatecontrol sensor - tilpasser automatisk hastigheten etter osmengden Digital display, LED-belysning med dimmer rimventilation - effektivt kantsug CleanAir: LZ57300 Tyst lydnivå (lydtrykk): 41 dba iqdrive - effektiv motor med dobble viftehjul Digital display, LED-belysning med dimmer Designfilter, kan vaskes i oppvaskmaskin CleanAir: LZ57300 PRIS: 8 990,- Tyst lydnivå (lydtrykk): 43 dba iqdrive - effektiv motor med dobble viftehjul Digital display, LED-belysning med dimmer rimventilation - effektivt kantsug CleanAir: LZ57300 PRIS: 8 790,- PRIS: 12 990,- VENTILATORER SIEMENS
30 HVITEVARER HVITEVARER 31 Vegghengte ventilatorer, 90 cm forts Vegghengte ventilatorer 70 cm 80 cm LC 98KE642 Kapasitet: normal 340 m3/h, intensiv 460 m3/h LC 97KC632 Kapasitet: normal 420 m3/h, intensiv 640 m3/h LC 97GB532 Kapasitet: normal 440 m3/h, intensiv 680m3/h Lydnivå (lydtrykk): 47 dba iqdrive - effektiv motor med dobble viftehjul Digital display, LED-belysning med dimmer rimventilation - effektivt kantsug CleanAir: LZ57000 PRIS: 13 490,- Lavt lydnivå (lydtrykk): 44 dba iqdrive - effektiv motor med dobble viftehjul Digital display, LED-belysning med dimmer Designfilter, kan vaskes i oppvaskmaskin CleanAir: LZ57000 PRIS: 11 290,- Lavt lydnivå (lydtrykk): 45 dba iqdrive - effektiv motor med dobble viftehjul Digital display, LED-belysning med dimmer Designfilter, kan vaskes i oppvaskmaskin CleanAir: LZ57000 PRIS: 8 990,- LC 78BC542 Kapasitet: normal 410 m3/h, intensiv 600 m3/h Lydnivå (lydtrykk): 47 dba iqdrive - effektiv motor med dobble viftehjul Digital display, LED-belysning med dimmer rimventilation - effektivt kantsug cleanair: LZ57000 LC 86KA670 Kapasitet: normal 540 m3/h, intensiv 660 m3/h Lydtrykk: 49 db(a) Digital display, halogenbelysning rimventilation - effektiv kantventilasjon PRIS: 10 390, PRIS: 8 690,- Vegghengte ventilatorer, 60 cm cleanair LC 68BE542 Kapasitet: normal 440 m3/h, intensiv 750 m3/h Lavt lydnivå (lydtrykk): 45 dba iqdrive - effektiv motor med dobble viftehjul Digital display, LED-belysning med dimmer Designfilter, kan vaskes i oppvaskmaskin cleanair: LZ57000 LC 68BC542 Kapacitet: normal 410 m3/h, intensiv 600 m3/h Lydnivå (lydtrykk): 47 dba iqdrive - effektiv motor med dobble viftehjul Digital display, LED-belysning med dimmer rimventilation - effektivt kantsug cleanair: LZ57000 VEGGHENGTE Vi har vegghengte ventilatorhetter i en rekke størrelser og utførelser. La komfyrbredde, kjøkkenets stil og dine kokkekunster avgjøre hvilken som passer deg best! Siemens har med den nye teknikken bak cleanair skapt en revlosjonerende kullfilterløsning. Det er et unikt filter som renser den sirkulerende luften med matos opp til utrolige 93%. Endelig kan du planlegge og bygge ditt nye kjøkken helt uten begrensninger! Glem kompliserte røropplegg og hensyn til plassering av ventilatoren til der hvor luftuttaket er. Plasser ventilatoren der hvor du vil ha den, monter cleanair som renser luften i stedet for å blåse den oppvarmede inneluften ut av huset, hvilket er smart sett fra energiog økonimisk synspunkt. Energimyndigheten i Sverige gir den nye kullfilterløsningen topp karakter! cleanair renser luften fra matos med opp til 93%, mens tidligere tester av kullfilter bare oppnådde 80%. Rask og enkel montering Frihet til å plassere ventilatoren hvor du vil Lave installeringskostnader Stillegående cleanair reduserer lydnivået med hele 3 db sammenlignet med vanlig kullfilter Meget effektivt kullfilter i utbrettet tilstand tilsvarer det aktive kullfilteret arealet til 50 fotballbaner Store besparinger av dyrebar energi opp til 1100 kw/h for en normal husholdning PRIS: 7 990,- PRIS: 7 990,- VENTILATORER SIEMENS Samtlige priser i katalogen er Siemens veiledende priser. Hos din forhandler får du ditt personlige tilbud. VENTILATORER SIEMENS
HVITEVARER 33 Integrert takventilator, 90 cm LF 959RB50 Kapasitet: normal 560 m 3 /h, intensiv: 830 m 3 /h Lydnivå (lydtrykk): 52 db(a) For montering i tak over kjøkkenøy rimventilation mer effektivt kantsug PRIS: 14 690, TAKINTEGRERT En takintegrert ventilator ser du ikke, men den er meget effektiv. Alt av matos fanges opp risikoen for at fett eller lukt setter seg på de omkringliggende flatene minimeres. Uttrekkbare ventilatorer UTTREKKBAR En uttrekkbar ventilator er like diskre i avslått tilstand som effektiv når det gjelder. Innfelt ligner den en lyslist, se bildet. LI 48932SD For montering i spesialveggskap (60 eller 90 cm) Kapasitet: normal 450 m 3 /h, intensiv 700 m 3 /h Lydnivå (lydtrykk): 47 db(a) Halogenbelysning med softlight og dimmer Tilbehør: greplist rustfri 90 cm LZ49050 PRIS: 6 290,- LI 46630SD For montering i veggskap 60 cm Kapasitet: normal 450 m 3 /h, intensiv 700 m 3 /h Lydnivå (lydtrykk): 47 db(a) Halogenbelysning Tilbehør: greplist rustfri 60 cm LZ46050 PRIS: 4 490,- LI 49632SD For montering i veggskap 60 cm Kapasitet: normal 450 m 3 /h, intensiv 700 m 3 /h Lavt lydnivå (lydtrykk): 43 db(a) Halogenbelysning med softlight og dimmer Sensorautomatikk tilpasser automatisk hastigheten etter osmengden Tilbehør: greplist rustfri 60 cm LZ46050 PRIS: 5 990,- VENTILATORER SIEMENS
HVITEVARER 35 Vaskemaskin, 60 cm WM 14P418DN Kapasitet: 8 kg iqdrive, Outdoor-program varioperfect - tids eller energioptimering av program med perfekt resultat 1400 o/min SuperRask 15 Energiklasse: A+++ PRIS: 9 590,- Tørketrommel, 60 cm 1 2 3 iqdrive: Energisparende og stillegående børsteløs motor med 10 års garanti. SELVRENGJØRENDE TØRKETROMMEL: Tørketrommelen rengjøres automatisk under tørkingen og trommelen beholder på denne måten et lavt energiforbruk tørking etter tørking. OUTDOOR PROGRAM: Et unikt program som tar vare på dine fritidsklær og skallplagg i vanntette materialer som for eksempel GORE-TEX. Vask & tørk SIEMENS. Våre innovative og prisvinnende produkter for vask og tørk tar hånd om din vask på best mulig måte. Alle Siemens produkter preges av vårt høye miljøfokus, og vi jobber stadig med å redusere vann, energi-, og vaskemiddelforbruket i våre vaskemaskiner. WT 46W317DN Kapasitet: 7 kg Varmepumpetørketrommel selvrensende kondensator autodry, elektronisk fuktføler Outdoor-program, ull og dun program Energiklasse: A++ PRIS: 9 290,- VASK OG TORK SIEMENS
36 HVITEVARER HVITEVARER 37 60 cm HK634000XB Bredde 60 cm med OptiFit stålramme Keramisk topp, 4 HighLight-soner 21 cm bred stekesone Touch-betjening Varselur og stoppeklokke, digital restvarmeindikator Stop&Go og Automax PRIS: 7 000,- HK654200FB Bredde 60 cm med skråslipte kanter 4 soner med Booster DirekTouch-betjening Varselur og stoppeklokke, 3-trinns restvarmeindikator, Stop&Go og Automax, barnesikring PRIS: 12 100,- 70 cm HK764403FB Bredde 71 cm med skråslipte kanter 4 soner med Booster MaxiSense, DirekTouch-betjening Bro-funksjon, varselur og stoppeklokke 3-trinns restvarmeindikator, Stop&Go og Automax PRIS: 14 800,- Finnes også som planlimt variant HK764403IB PRIS: 14 800,- 80 cm 1 2 3 Med MaxiSense er du ikke begrenset av runde kokesoner. Her kan du bruke avlagne panner og store gryter samtidig. Bare plasser favoritgryten eller stekepannen der du ønsker. Det er matlaging uten grenser! DirekTouch gir umiddelbar tilgang til koktoppens kontoller, og med en enkel finger beroring kan du raskt og presist velge akkurat det nivået du trenger. Med ChefMode kan du koble sammen to og to kokesoner til vertikale varmezoner, slik at du enkelt kan flytte kokekarene mellom ulike temperaturer akkurat som kokkene. 90 cm Platetopper AEG. Induksjonstopper har den fordelen at de er raske og sikre. De er mer effektive og energisparende enn keramiske topper, og lettere å rengjøre. 1 liter vann koker opp dobbelt så fort som på en vanlig kokeplate, samt at energiforbruket er 30 % lavere. Du sparer både tid og penger. HK854401FB Bredde 80 cm med skråslipte kanter 4 soner med Booster MaxiSense, DirekTouch-betjening Hob2Hood ventilatorstyring Varselur og stoppeklokke, 3-trinns restvarmeindikator, Stop&Go og Automax PRIS: 16 800,- Finnes også som planlimt variant HK854401IB PRIS: 16 800,- HK874400FB Bredde 80 cm med skråslipte kanter Unikt PureBlack-design 4 soner med Booster MaxiSense, DirekTouch-betjening Varselur og stoppeklokke, 3-trinns restvarmeindikator, Stop&Go og Automax PRIS: 19 500,- HK956970FB Bredde 90 cm med skråslipte kanter 6 soner med Booster MaxiSense, chefmode proffunksjon DirekTouch-betjening Varselur og stoppeklokke, 3-trinns restvarmeindikator, Stop&Go og Automax. Må tilkobles 3-faset PRIS: 22 200,- Samtlige priser i katalogen er AEGs veiledende priser. Hos din forhandler får du ditt personlige tilbud. PLATETOPPER AEG
38 HVITEVARER HVITEVARER 39 Kombidampovn, 60 cm BS8314401M ProCombi Damp-ovn, MaxiKlasse, Touch-betjening, Avansert LCD-display, steketermometer, 100 oppskrifts- og stekeprogrammer, dempet dørlukking, isolert sikkerhetsdør, 1 sett glideskinner. Energiklasse: A-20% PRIS: 24 900,- MAXIKLASSE Ekstra stort ovnsrom med markedets storste stekebrett, minimum 9 ovnsfunksjoner, oversiktlig halogen-belysning, og ThermiC Air-varmluftssystem. Perfekte stekeresultater hver gang! Kombimikro, 45 cm Kombidampovn, 45 cm Ovner AEG. Våre innbyggingsovner er utstyrt med alt som kreves for å få et godt resultat. Du finner dem både i full størrelse og som kompakte varianter, slik at du har muligheten til å plassere dem hvor du måtte ønske. De beste kokkene har lenge benyttet seg av dam i matlagingen og nå får også du muligheten. Teknikken kalles slow cooking. Innbyggingsovner, 60 cm KM8403001M Compact Kombimikro, Touch-betjening, display med språkvalg, komplett ovn for tining, steking, grilling mm. Steketermometer, 20 autoprogrammer, nedfellbar dør. Nettovolum: 45 l For 45 cm nisje PRIS: 14 800,- KS8404001M Compact ProCombi Damp, Touch-betjening, Avansert LCD-display, steketermometer, oppskrifts- og stekeprogrammer, dempet dørlukking, isolert sikkerhetsdør Energiklasse: A-10% PRIS: 20 200,- BE3002401M Multifunksjonsovn, MaxiKlasse, Pop Utknapper, klokke og timer, steketermometer, isolert sikkerhetsdør. Energiklasse: A-20% PRIS: 10 800,- BP5304001M Multifunksjonsovn med pyrolyse-rengjøring, MaxiKlasse, Pop Ut-knapper m/lys, klokke og timer, steketermometer, dempet dørlukking, isolert sikkerhetsdør. Energiklasse: A-20% PRIS: 14 100,- BP8314001M Multifunksjonsovn med pyrolyse-rengjøring, MaxiKlasse, Touch-betjening, Avansert LCD-display, steketermometer, 90 oppskrifts- og stekeprogrammer, CleanAir fettfilter, dempet dørlukking, isolert sikkerhetsdør, 1 sett glideskinner. Energiklasse: A-30% PRIS: 18 900,- PROCOMBI DAMP Med 100% damp kokes maten forsiktig, slik at råvarene beholde sin smak og sitt næringsinnhold. Løft den daglige matlagingen til nye høyder!