HALOGEN-GLØDELAMPER: TIDSRIKTIGE REFLEKTORLAMPER Trenden i dag er å bruke halogenlys. Lyset fra halogenlampene er kraftfullt og kjølig. Det vil si: Halogenlamper gir vesentlig høyere lysstyrke sammenlignet med vanlige glødelamper, samt et hvitere (kjøligere) lys, som gjør at det menneskelige øyet oppfatter farger spesielt godt. Halogenlys har en spesiell egenskap: det skaper fascinerende glanseffekter i de belyste gjenstandene. I tillegg kommer det levende spillet av spektralfargene i reflektoren. Halogenlampenes små dimensjoner og mangfoldige bruksområder fra punktstrålere til wallwashers åpner for nye kreative muligheter for lysdesign og belysning. Også når det gjelder det økonomiske er halogenlampene fordelaktige. Eksempel: for å oppnå en lysytelse på 960 lm må man benytte en vanlig glødelampe 75W, mens man kun trenger en lavvolt halogenlampe på ca. 50W.
INNHOLD Side Verd å vite om halogenglødelamper 2.02 HALOLUX BT for nettspenning 2.04 HALOLUX CERAM for nettspenning sokkel E27 2.05 HALOLUX CERAM for nettspenning sokkel B15d 2.06 HALOLUX for nettspenning, sokkel E14 2.07 HALOPAR Halogen reflektorlamper 2.08 HALOLINE for nettspenning, tosidig soklet 2.09 HALOLINE for nettspenning med infrarødt reflekterende belegg 2.10 HALOSTAR STARLITE 2.11 HALOSTAR standardutførelse, klar, matt 2.12 HALOSTAR UV-STOP 24V 2.13 HALOSTAR stekeovnslampe 2.13 HALOSPOT 48 2.14 HALOSPOT 70 2.14 HALOSPOT 111 2.15 DECOSTAR IRC 2.16 DECOSTAR TITAN 2.17 DECOSTAR 51 ALU 2.17 DECOSTAR 51 2.18 DECOSTAR 51 S 2.18 DECOSTAR 35 TITAN 2.19 DECOSTAR 35, DECOSTAR 35 S 2.20 Lysfordelingskurve 2.21-2.25 Sokler 2.25 Alle typer med lagerføres 2.01
HALOGENGLØDELAMPER HALOGENLYS UTEN SKYGGESIDER Halogen-Wolfram-prosessen Gjennom levetiden vil Wolframatomene i en vanlig glødelampe fordampe og avsette seg som et belegg på kolbens innside (sverting) ➀. Dette fører til at lyskvaliteten blir forringet. I moderne halogenlamper forhindres denne svertingen ved å tilføre halogen i fyllgassen. I den såkalte halogenprosessen forbindes halogenet ➁ med de fordampede Wolframpartiklene og bringes tilbake til glødetråden ➂ hvor Wolframpartiklene fester seg og halogenet frigis igjen ➃. På denne måten unngår man sverting på innsiden av glasskolben. Halogenglødelamper - fordeler sammenlignet med vanlige glødelamper Moderne halogenglødelamper har mange fordeler: - uforandret jevnt, klart lys gjennom hele levetiden - briljant lys gir klare, friske farger og attraktiv glanseffekt - mer lys, høyere lysutbytte og dermed mer økonomisk belysning - lang levetid - meget små dimensjoner Ny teknologi gjør halogenlys enda mer brukervennlig UV-beskyttelse gjennomført for alle OSRAM halogenglødelamper. OSRAM er den første av lyskildeprodusentene som gjennomfører UV-STOP-teknikk på absolutt hele halogenlampespekteret. Halogenlampeprogrammet blir konsekvent produsert med UVabsorberende kvartsglassbrennere. OSRAM har selv forsket frem og utviklet et kvartsglass for bruk i lampenes glasskolbe. Kvartsglasset absorberer uønskede UVandeler i det utstrålte lyset. Alle de energirike, skadelige UVC- og UVB-stråler blir holdt tilbake, og de mer energifattige UVA-strålene reduseres til ca. det halve. Bruk av UV-STOP-glass gir avgjort fordeler: - med god margin tilfredsstiller OSRAM de strenge kravene til UV-beskyttelse - blekingseffekten som skyldes UVstråling er redusert til et minimum Vanlig kvartsglass slipper uhindret ut UV-stråler og synlig lys. Det spesielle UV-STOP kvarts-glasset stopper UV-strålene. Bare synlig lys slipper ut. Halogenlampen skaper levende atmosfære. I det hvite halogenlyset oppfatter det menneskelige øyet fargene meget godt. 2.02
DECOSTAR ALU Fordi kaldtlysreflektoren slipper mesteparten av varmestrålingen bakover og gjennom reflektoren, oppstår det ofte problemer med for høye temperaturer i innbyggingsarmaturer og tette/ trange armaturer. Med DECOSTAR ALU tilbyr OSRAM en ny løsning: Reflektoren i DECOSTAR ALU-lampene er belagt med aluminium. P.g.a. lavtrykksteknikk og UV-STOP-glass oppfyller lampene kravene som stilles til frittbrennende bruk uten beskyttelsesglass. Dermed oppstår ikke problemet med for høye temperaturer. HALOTRONIC - det ideelle forkoblingsutstyret for alle lavvolthalogenglødelamper Det elektroniske forkoblingsutstyret HALOTRONIC byr på mange fordeler sammenlignet med konvensjonelle løsninger: Lavtrykksteknikk tillater frittbrennende bruk av halogenlyskildene til tross for de nye IEC 598-normene I henhold til de nye IEC 598-normene må fremtidige armaturer for halogenbelysning utstyres med beskyttelsesglass. Dette beskyttelsesglasset må også ha en meget høy absorbasjonsfaktor for UV-stråling. Åpne armaturer og frittbrennende lavvolt-halogenglødelamper er dermed ikke lenger i tråd med normbestemmelsene. - 80% lavere vekt og 40% mindre volum - Ca. 60% lavere effekttap - vesentlig lavere varmeutvikling - komplette enheter, ferdig til montering UV STOP UV-STOP glass. Lamper med dette kjennetegnet avgir praktisk talt ingen UV-stråling. Self shielded lamp. Lampe med dette kjennetegnet kan drives frittbrennende, dvs. i armaturer uten frontglass. Ny utvikling av DECOSTAR-lampene 100% konstant lyskvalitet gjennom hele levetiden på 4000 timer DECOSTAR TITAN OSRAM har utviklet kaldtlysreflektorlampen DECOSTAR TITAN spesielt med tanke på de proffesjonelle brukerne som stiller strenge krav. Takket vœre et spesielt motstandsdyktig reflektorbelegg av titanoksyd og silisiumoksyd oppnår DECOSTAR TITAN praktisk talt konstant lysstyrke og fargeinntrykk gjennom hele levetiden på 4000 timer. GOLD ALU AXIAL COOL BEAM Forgyldte sokkelstifter hindrer korrosjon Betydelig redusert varmebelastning i armaturen p.g.a. aluminiumsbelagt reflektor Aksialspiral gir optimal lysstyring Kaldtlysreflektor (Cool-Beam) reduserer varmen i stråleretningen 2.03
HALOLUX BT FOR NETTSPENNING OSRAM HALOLUX BT-lamper er det briljante alternativet til klassiske glødelamper. HALOLUX BT HALOGENGLØDELAMPE FOR NETTSPENNING klar, fargetemperatur ca. 2900K 64472 BT 60 840 2000 48 117 75 1 E27 10 3720007 64472 BT EBLI 1) 60 840 2000 48 117 75 1 E27 10 1) 64476 BT 100 1600 2000 48 117 75 1 E27 10 3720008 64476 BT EBLI 1) 100 1600 2000 48 117 75 1 E27 10 1) 64478 BT 150 2550 2000 48 117 75 1 E27 10 3720009 64478 BT EBLI 1) 150 2550 2000 48 117 75 1 E27 10 1) opalisert 64472 BT SIL 60 780 2000 48 117 75 2 E27 10 64472 BT SIL EBLI 1) 60 780 2000 48 117 75 2 E27 10 1) 64476 BT SIL 100 1450 2000 48 117 75 2 E27 10 64476 BT SIL EBLI 1) 100 1450 2000 48 117 75 2 E27 10 1) 64478 BT SIL 150 2100 2000 48 117 75 2 E27 10 64478 BT SIL EBLI 1) 150 2100 2000 48 117 75 2 E27 10 1) Temperatur i innsmeltingsområdet: 60W og 100W maks. 350 C, 150W maks. 450 C. Sokkelrandtemperatur: maks. 250 C. Riktig lys til riktig tid og i riktig mengde Le Corbusier OSRAM HALOLUX moderne halogenlys for innenog utendørs belysning. Spesielt anvendelig i Downlights, Wallwashers, lyskastere og pendelarmaturer i ankomsthaller, konferanserom, salgslokaler og ellers der man stiller store krav til belysningen. Enkel drift på nettspenning uten trafo. Skrusokkel. Hvitt briljant lys 15% mer lys enn tilsvarende glødelamper 2000 timers levetid Vilkårlig brennstilling Kan lysreguleres 1) Miljøvennlig blisterpakning uten plast 2.04
HALOLUX CERAM FOR NETTSPENNING HALOLUX CERAM MED SOKKEL E27 OSRAM CERAM er det klassiske slanke glødelampealternativet klar, fargetemperatur ca. 2900K 64472 60 820 1500 32 105 75 1 E27 15 64474 75 1100 1500 32 105 75 1 E27 15 64476 100 1500 2000 32 105 75 1 E27 15 64478 1) 150 2500 2000 32 105 75 1 E27 15 64478NT 150 2500 2000 32 105 75 1 E27 15 64480 250 4200 2000 32 105 75 1 E27 15 3720026 matt 64472IM 60 780 1500 32 105 75 2 E27 15 3720038 64474IM 75 1050 1500 32 105 75 2 E27 15 3720091 64476IM 100 1430 2000 32 105 75 2 E27 15 3720092 64478IM 1) 150 2400 2000 32 105 75 2 E27 15 3720015 64478IMNT 150 2400 2000 32 105 75 2 E27 15 64480IM 250 4000 2000 32 105 75 2 E27 15 3720054 Halogenglødelamper med E27 sokkel (stor sokkel) for nettspenning. Kan direkte erstatte de vanlige glødelampene. For nettdrift uten trafo Kompakt form, passer også i små, trange armaturer 10% mer lys sammenlignet med tilsvarende vanlige glødelamper Kan lysreguleres Halogenlys gir lys nøyaktig der det trengs dette er en vesentlig fordel ved eksponering f.eks. i museer. 1) Utgående type 2.05
HALOLUX CERAM FOR NETTSPENNING OSRAM HALOLUX kan benyttes frittbrennende uten beskyttelsesglass på armaturen. Dette i h.h.t. IEC 432-2 gjennom integrert sikringssystem og UV-STOP-glass. Bestellbezeichnunbetegnelse Bestillings- HALOLUX CERAM MED SOKKEL B15D klar 64466 25 250 1500 18 67 39 3 B15d 10 64467 40 490 1500 18 67 39 3 B15d 10 64481 60 820 1500 18 67 39 3 B15d 10 64469 60 820 1500 18 86 55 3 B15d 10 64473 75 1100 1500 18 86 55 3 B15d 10 64475 100 1500 2000 18 86 55 3 B15d 10 64471 150 2500 2000 18 86 55 3 B15d 10 64477 150 2500 2000 18 98 67 3 B15d 10 64479 250 4200 2000 18 98 67 3 B15d 10 matt 64467AM 40 460 1500 18 67 39 4 B15d 10 64481AM 60 780 1500 18 67 39 4 B15d 10 64469AM 60 780 1500 18 86 55 4 B15d 10 3720037 64473AM 75 1050 1500 18 86 55 4 B15d 10 3720093 64475AM 100 1430 2000 18 86 55 4 B15d 10 3720094 64471AM 150 2400 2000 18 86 55 4 B15d 10 64477AM 150 2400 2000 18 98 67 4 B15d 10 3720018 64479AM 250 4000 2000 18 98 67 4 B15d 10 3720096 Lys er en viktig del av interiøret både funksjonsmessig og dekorativt. HALOGEN OPAL (ill. 1 og 2) er en adapterlampe med sokkel E27, bestykket med HALOLUX CERAM (B15d). Dekorativt, blendfritt halogenlys fra en mattert keramikkbelagt glasskolbe. Bruksområde: Ideell til frittbrennende bruk i pendelarmaturer. Se også kapitel 10. 2.06
HALOLUX FOR NETTSPENNING HALOLUX T MED SOKKEL E14 Rørform/klar, fargetemperatur ca. 2800K 64860T 25 250 1500 26 80 55 1 E14 15 64861T 40 490 1500 26 80 55 1 E14 15 64861TEBLI 1) 40 490 1500 26 80 55 1 E14 10 1) 64862T 60 820 1500 26 80 55 1 E14 15 64862TEBLI 1) 60 820 1500 26 80 55 1 E14 10 1) OSRAM HALOLUX er det dekorative halogenalternativet til tradisjonelle mignon- og rørformlamper. Rørform/matt 64861TIM 40 430 1500 26 80 55 2 E14 15 64862TIM 60 780 1500 26 80 55 2 E14 15 HALOLUX HC MED SOKKEL E14 Pyramideformet mignon/klar 64861HC 40 490 1500 38 105 53 3 E14 10 64861HCEBLI 1) 40 490 1500 38 105 53 3 E14 10 1) 64862HC 60 840 2000 38 105 53 3 E14 10 64862HCEBLI 1) 60 840 2000 38 105 53 3 E14 10 1) HALOLUX CF MED SOKKEL E14 Krystallmignon/klar 64861CF 40 490 1500 35 100 53 4 E14 10 Temperatur i innsmeltingspunktet: 40W og 60W maks. 350 C. Sokkelrandtemperatur maks. 250 C. Halogenglødelamper med E14 sokkel for nettspenning. Kan direkte erstatte vanlige mignon-, illum- og rørformlamper. 25% mer lys sammenlignet med vanlige glødelamper med tilsvarende wattstyrke Kan lysreguleres Halogenlys med sine mange alternativer, gir løsninger også i krevende belysningssituasjoner. 1) Miljøvennlige blisterpakninger uten plast 2.07
HALOPAR HALOGEN-REFLEKTORLAMPE Det halogensterke alternativet til vanlige reflektorlamper. OSRAM HALOPAR har p.g.a. sin kompakte form en hel rekke bruksområder både innen- og utendørs. Bestellbezeichnunbetegnelse Bestillings- HALOPAR HALOGEN-REFLEKTORLAMPE FOR NETTSPENNING HALOPAR 16 ALUMINIUMREFLEKTOR ALU 1) 64824FL 50 800 40 2000 50,7 53 3 GZ10 15 3720101 HALOPAR 16 KALDTLYSREFLEKTOR COOL BEAM 64826FL 50 750 40 2000 50,7 53 3 GZ10 15 3720102 HALOPAR 20 ALUMINIUMREFLEKTOR ALU 64832SP 50 3000 10 2000 64,5 91 2 E27 15 3720013 64832FL 50 1000 30 2000 64,5 91 2 E27 15 3720019 HALOPAR 20 KALDTLYSREFLEKTOR COOL BEAM 64836SP 50 3200 10 2000 64,5 91 2 E27 15 3720022 64836FL 50 1100 30 2000 64,5 91 2 E27 15 3720023 HALOPAR 30 ALUMINIUMREFLEKTOR ALU 64841SP 75 6900 10 2000 97 90,5 1 E27 15 3720033 64841FL 75 2200 30 2000 97 90,5 1 E27 15 3720035 HALOPAR 30 KALDTLYSREFLEKTOR COOL BEAM 64845SP 75 7500 10 2000 97 90,5 1 E27 15 3720041 64845FL 75 2400 30 2000 97 90,5 3 E27 15 3720039 Nettdrift uten trafo Hvitt, briljant halogenlys i to utstrålingsvinkler Inntil 35% høyere lysstyrke enn vanlige reflektorlamper Fasettert reflektor med klart frontglass Versjonen med kaldtlysreflektor leder 2/3 av varmestrålingen bakover og egner seg derfor til belysning av varmeømfintlige gjenstander Fargetemperatur ca. 3000K 1) Lysfordelingskurve se side 2.25. 2.08
HALOLINE FOR NETTSPENNING Brennstilling p 15 for 750 W til 2000 W Tillatt Ikke tillatt HALOLINE HALOGENGLØDELAMPE FOR NETTSPENNING TOSIDIG SOKLET 1) OSRAM HALOLINE er den ideelle lyskilden for små lyskastere for drift direkte på nettspenningen. Vilkårlig brennstilling, fargetemperatur ca. 3000K 64688 60 840 2000 26 74,9 12 2 1 R7s 12 64688EBLI 2) 60 840 2000 26 74,9 12 2 1 R7s 10 64690 100 1650 2000 26 74,9 12 2 1 R7s 12 3720097 64690EBLI 2) 100 1650 2000 26 74,9 12 2 1 R7s 10 64695 150 2600 2000 26 74,9 12 2 1 R7s 12 3720098 64695EBLI 2) 150 2600 2000 26 74,9 12 2 1 R7s 10 64696 150 2200 1500 60 114,2 12 2 1 R7s 12 3720201 64696EBLI 2) 150 2200 1500 60 114,2 12 2 1 R7s 10 64698 200 3200 2000 60 114,2 12 2 1 R7s 12 3720099 64698EBLI 2) 200 3200 2000 60 114,2 12 2 1 R7s 10 3720224 64701 300 5000 2000 60 114,2 12 2 1 R7s 12 3720028 64701EBLI 2) 300 5000 2000 60 114,2 12 2 1 R7s 10 3720225 64702 500 9500 2000 60 114,2 12 4 1 R7s 12 3720030 64702EBLI 2) 500 9500 2000 60 114,2 12 4 1 R7s 10 3720226 Vannrett brennstilling p15 64560 750 16500 2000 125 185,7 12 6,3 1 R7s 12 3720032 64740 1000 22000 2000 125 185,7 12 6,3 1 R7s 12 3720034 64760 1500 33000 2000 165 250,7 12 10 1 R7s 12 3720036 64783 2000 44000 2000 215 334,4 max.12 10 2 Fa4 12 3720040 64784 2000 44000 2000 220 327,4 12 10 1 R7s 12 3720042 Armaturer med frontglass skal alltid benyttes, både innen- og utendørs i h.h.t. IEC 598, EN 60598. Bruksområder utendørs: For mindre sportsplasser, fasadebelysning, byggeplasser osv. Bruksområder innendørs: Salgslokaler, utstillingsvinduer. Kan enkelt lysreguleres Vilkårlig brennstilling til og med 500W. For 750-2000W vannrett p 15. Mer motstandsdyktig overfor støt og rystelser via nyutviklet brennerteknologi. Gjelder 60-150W. 1) Lampen må alltid avsikres med foreskreven kvikk sikring (I h.h. til IEC 357, EN 60357) 2) Miljøvennlig blisterpakning uten plast 2.09
HALOLINE FOR NETTSPENNING OSRAM HALOLINE IRC Den nye generasjonen halogenflomlyslamper. Et meget tynt belegg på lampekolben (infra-redcoating) reflekterer varmestrålene tilbake til glødetråden. HALOLINE IRC MED INFRARØDT REFLEKTERENDE BELEGG Fargetemperatur 2950K 63467 IRC 250 5500 3000 60 114,2 12 2 1 R7s 12 63467 IRC EBLI 2) 250 5500 3000 60 114,2 12 2 1 R7s 10 63469 IRC 400 9500 3000 60 114,2 12 2 1 R7s 12 63469 IRC EBLI 2) 400 9500 3000 60 114,2 12 2 1 R7s 10 1) Armaturer med frontglass skal alltid benyttes, både innen- og utendørs i h.h.t. IEC 598, EN 60598. Høyere lysutbytte ved mindre wattforbruk takket være bedre utnyttelse 250 W lampe gir høyere lysytelse enn den konvensjonelle Haloline 300 W. 400 W lampen erstatter den vanlige Haloline 500 W Opp til 25% energibesparelse Reduksjon av varmebelastningen i armaturen med ca. 30% Vilkårlig brennstilling Med den nye generasjonen halogen flomlyslamper lar det seg gjøre å spare opptil 25% i energikostnader. 1) Lampen må alltid avsikres med foreskreven kvikk sikring (I h.h. til IEC 357, EN 60357) 2) Miljøvennlig blisterpakning uten plast 2.10
HALOSTAR STARLITE Gull/Platina HALOSTAR STARLITE LAVVOLT-HALOGENGLØDELAMPE I LAVTRYKKSUTFØRELSE FOR FRITTBRENNENDE BRUK OSRAM HALOSTAR STARLITE er beregnet for profesjonelt bruk. 64405S 1) 5 12 60 3000 9 33 22 1 1) G4 40 3720059 64410S 10 6 130 3000 9 33 22 1 G4 40 3720057 64415S 10 12 130 3000 9 33 22 1 G4 40 3720060 64425S 20 12 320 3000 9 33 22 1 G4 40 3720010 64427S 20 12 320 3000 12 44 30 2 GY6,35 40 3720047 64432S 35 12 600 3000 12 44 30 2 GY6,35 40 3720048 64440S 50 12 930 3000 12 44 30 2 GY6,35 40 3720049 64450S 75 12 1450 3000 12 44 30 2 GY6,35 40 3720061 64458S 90 12 1800 3000 12 44 30 2 GY6,35 40 3720062 Lavtrykksteknikk kan benyttes frittbrennende uten frontglass på armaturen. og allikevel tilfredsstille de nye forskriftene IEC 598. Komplett STARLITE-sortiment med UV-absorberende glass overholder de strengeste grenseverdier for UV-beskyttelse. (Erythem/NIOSH) Forgylte sokkelstifter Aksialspiral Bruksområde: Stjernehimmel for innbygging i møbler, skrivebordsbelysning, lysekroner og andre armaturer uten frontglass. HALOSTAR STARLITE kan benyttes frittbrennende. 1) Lampe i hardtglassutførelse og med tverrspiral 2.11
HALOSTAR STANDARD OSRAM HALOSTAR STANDARD er et økonomisk gunstig alternativ for allmenn bruk. HALOSTAR STANDARD MED TVERRSPIRAL klar 64415 10 12 130 2000 9 33 22 1 G4 40 1) 64425 20 12 320 2000 9 33 22 1 G4 40 1) 64432 35 12 600 2000 12 44 30 2 GY6,35 40 1) 64440 50 12 930 2000 12 44 30 2 GY6,35 40 1) matt 64415F 10 12 120 2000 9 33 22 1 G4 40 2) 64425F 20 12 300 2000 9 33 22 1 G4 40 2) 64432F 35 12 570 2000 12 44 30 2 GY6,35 40 2) 64440F 50 12 830 2000 12 44 30 2 GY6,35 40 2) 1) Leveres også i blisterpakning 2) Leveres også i industriforpakning 2.12
HALOSTAR UV-STOP 24 V HALOSTAR FOR STEKEOVNSBELYSNING For drift kun i lukkede armaturer HALOSTAR 24 V-SERIE OSRAM HALOSTAR UV-STOP 24V for bruk der det er behov for høyt belysningsnivå. 64435U 2) 20 24 350 1000 9 33 22 2 G4 40 3720027 64445U 2) 50 24 850 2000 12 44 30 1 GY6,35 40 3720029 64460U 1)2) 100 24 2200 2000 12 44 30 1 GY6,35 40 3720011 64465U 1)2) 150 24 3200 2000 16 50 32 1 GY6,35 40 HALOSTAR LAVVOLT HALOGENGLØDELAMPER FOR STEKEOVNSBELYSNING 64408 300GD 5 12 60 2000 9 31 21,5 2 G4 40 64418 300GD 10 12 140 2000 9 31 21,5 2 G4 40 64428 300GD 20 12 320 2000 11 31 21,5 2 G4 40 UV-absorberende kvartsglass som filtrerer bort de uønskede UV-strålene. Minsker blekningseffekten med opp til 80% sammenlignet med konvensjonelle halogenglødelamper. Ligger innenfor grenseverdiene når det gjelder erythem og NIOSH. Optimal korrosjonsbeskyttelse p.g.a. foredlede sokkelstifter. Aksialspiral Bruksområder: Overalt der normale halogenglødelamper benyttes. Spesielt for belysning av lysømfintlige gjenstander, f.eks. i gallerier, museer, vitrineskap, og for arbeidsplasser med ekstremt høyt belysningsnivå. OSRAM HALOSTAR lavvolt-halogenglødelamper for stekeovnsbelysning Disse lampene utmerker seg i forhold til vanlige stekeovnslamper gjennom: To til tre ganger så høyt lysutbytte Optimal halogensammensetning for høye temperaturer Foredlede sokkelstifter for sikrere kontakt ved høye temperaturer Tillatt omgivelsestemperatur 450 C (Egnet for pyrolyse) Det klare, vennlige lyset fra HALOSTAR UV-STOP 24V leder besøkende inn i passasjen. 1) Max. tillatt temperatur i innsmeltingsomrpådet 370 C 2) For HALOSTAR 24V må det benyttes en finsikring på trafoens sekundærside. For 64435 U 2A (flink), 64445 U 4A (flink), 64460 U 6,3A (flink) og for 64465 U 10A (flink) 2.13
HALOSPOT LAVVOLT-HALOGENGLØDELAMPER MED ALUMINIUMSREFLEKTOR HALOSPOT egner seg spesielt godt for belysning av objekter i allerede lyse omgivelser. HALOSPOT 48, Aluminiumsreflektor, B 48mm, lavtrykkteknikk 41900SP 20 12 8 4100 1 2000 48 36 31 1 GY4 10 3720077 HALOSPOT 48, Aluminiumsreflektor, B 48mm 41930SP 1) 20 24 8 3000 2 1000 48 36 31 1 GY4 10 3720082 HALOSPOT 70, Aluminiumsreflektor, B 70mm, lavtrykkteknikk 41970SP 20 12 8 7700 3 3000 70 50 47 2 BA15d 10 3720072 41970FL 20 12 24 900 4 3000 70 50 47 2 BA15d 10 3720073 41990SP 50 12 8 12500 5 3000 70 50 47 2 BA15d 10 3720017 41990FL 50 12 24 2600 6 3000 70 50 47 2 BA15d 10 3720016 HALOSPOT Lavvolt-halogenglødelamper med aluminiumsreflektor. Lyskilde og reflektor danner en optimal lysteknisk enhet. Gripekappen forhindrer blending og tjener samtidig som gripested ved lampeskift. Integrert brenner i UV-STOP glass overholder de strengeste verdier for UV-beskyttelse (NIOSH). Minsker blekingseffekten med opp til 80% sammenlignet med konvensjonelle halogenglødelamper. Lavtrykksteknikk for versjonene 12V/ 10W, 20W, 35W og 50W. Kraftig redusert driftstrykk oppfyller de nye IEC 598 forskriftene. Kan fortsatt benyttes frittbrennende uten frontglass. HALOSPOT egner seg spesielt godt for belysning av objekter i allerede lyse omgivelser. 1) Finsikring 2A (flink) - kreves på trafoens sekundærside 2.14
HALOSPOT LAVVOLT-HALOGENGLØDELAMPER MED ALUMINIUMSREFLEKTOR T.o.m. 50 W HALOSPOT 111, Aluminiumsreflektor, B 111mm, lavtrykksteknikk 41830SSP 35 6 4 30000 7 3000 111 61 46 1 G53 1) 6 41832SSP 2) 35 12 4 45000 8 3000 111 61 46 1 G53 1) 6 41832SP 2) 35 12 8 9000 9 3000 111 57 44 1 G53 1) 6 41832FL 2) 35 12 24 2500 10 3000 111 58 49 1 G53 1) 6 41835SSP 50 12 4 50000 11 3000 111 61 46 1 G53 1) 6 3720066 41835SP 50 12 8 20000 12 3000 111 57 44 1 G53 1) 6 3720021 41835FL 50 12 24 3500 13 3000 111 58 49 1 G53 1) 6 3720067 HALOSPOT 111, Aluminiumsreflektor, B 111mm 41840SP 75 12 8 30000 14 3000 111 57 44 1 G53 1) 6 3720068 41840FL 75 12 24 5300 15 3000 111 58 49 1 G53 1) 6 3720069 41840WFL 75 12 45 1700 16 3000 111 55 48 1 G53 1) 6 3720070 41850SP 100 12 8 48000 17 3000 111 57 44 1 G53 1) 6 41850FL 100 12 24 8500 18 3000 111 58 49 1 G53 1) 6 41850WFL 100 12 45 2800 19 3000 111 55 48 1 G53 1) 6 UV-STOP-glasset reduserer blekningseffekten med opptil 80%. Kan benyttes frittbrennende også i lokaler med store takhøyder. 1) Ved bruk av tilkoblingselement kreves ekstra festeanordning på reflektorkanten. 2) Utgående type. 2.15
MER LYS, MINDRE ENERGIBEHOV: OSRAM DECOSTAR IRC Med DECOSTAR IRC spares energi. DECOSTAR IRC har høyere lysutbytte enn tradisjonelle kaldtlyslamper og man kan derfor oppnå like mye lys med mindre effektforbruk dvs. energisparing opptil 30% sammenlignet med DECOSTAR TITAN. OSRAM DECOSTAR IRC, B 51mm, fargetemperatur ca. 3000K 48865SP 35 12 10 14000 23 51 45 4000 1 GU5,3 20 3720231 48865FL 35 12 24 4400 24 51 45 4000 1 GU5,3 20 3720232 48865WFL 35 12 38 2200 25 51 45 4000 1 GU5,3 20 3720233 48865VWFL 35 12 60 1100 26 51 45 4000 1 GU5,3 20 3720234 48870SP 50 12 10 16000 27 51 45 4000 1 GU5,3 20 3720235 48870FL 50 12 24 5700 28 51 45 4000 1 GU5,3 20 3720236 48870WFL 50 12 38 2850 29 51 45 4000 1 GU5,3 20 3720237 48870VWFL 50 12 60 1430 30 51 45 4000 1 GU5,3 20 3720238 Ny OSRAM DECOSTAR IRC: Lavvolt kaldtlyslampe med forhøyet virkningsgrad for profesjonelt bruk 30% høyere virkningsgrad sammenlignet med TITAN gjennom energispareteknologi (IRC) Konstant lysstyrke gjennom hele levetiden Konstant farge gjennom hele levetiden Lang levetid Tillatt benyttet i åpne armaturer p.g.a. antirefleksbelagt frontglass i h.h.t. IEC 598 Uforanderlig blålig fargeinntrykk på baksiden av reflektoren UV-STOP-glass beskytter mot skadelige andeler av UV-stråling KLR-reflektoren reduserer varmestrålingen i lysretningen med ca. 66% Ideell for belysning i museer, messer og salgslokaler. 2.16
DECOSTAR DECOSTAR TITAN ALU OSRAM DECOSTAR TITAN REFLEKTORLAMPE, B 51mm, fargetemperatur ca. 3100K 46860SP 20 12 10 5000 20 51 45 4000 1 GU5,3 20 3720207 46860WFL 20 12 38 780 21 51 45 4000 1 GU5,3 20 3720208 46860VWFL 20 12 60 350 22 51 45 4000 1 GU5,3 20 3720209 46865SP 35 12 10 8000 23 51 45 4000 1 GU5,3 20 3720210 46865FL 35 12 24 3100 24 51 45 4000 1 GU5,3 20 3720219 46865WFL 35 12 38 1500 25 51 45 4000 1 GU5,3 20 3720211 46865VWFL 35 12 60 700 26 51 45 4000 1 GU5,3 20 3720212 46870SP 50 12 10 13000 27 51 45 4000 1 GU5,3 20 3720213 46870FL 50 12 24 4400 28 51 45 4000 1 GU5,3 20 3720220 46870WFL 50 12 38 2200 29 51 45 4000 1 GU5,3 20 3720214 46870VWFL 50 12 60 1100 30 51 45 4000 1 GU5,3 20 3720215 46880SP 65 12 10 15000 51 45 4000 1 GU5,3 20 3720216 46880WFL 65 12 38 2500 51 45 4000 1 GU5,3 20 3720217 46880VWFL 65 12 60 1300 51 45 4000 1 GU5,3 20 3720218 OSRAM DECOSTAR TITAN er lavvolt kaldtlyslampe med nyutviklet reflektorbelegg for profesjonelt bruk. Konstant lysstyrke gjennom hele levetiden Konstant farge gjennom hele levetiden Uforandret blålig fargeinntrykk på baksiden av reflektoren Lang levetid Brenner med UV-STOP glass beskytter mot skadelige andeler av UV-stråling Klart, flatt frontglass tillater drift i åpne armaturer i h.h.t. IEC 598 KLR-reflektoren reduserer varmestrålingen i lysretningen med 66% Bestillingbetegnelse OSRAM DECOSTAR 51 ALU med aluminiumsbelagt reflektor Lys slippes ikke ut gjennom reflektorens bakside Fargenøytralt lys gjennom hele levetiden Kombinasjonen aluminiumsbelagt reflektor/uten frontglass reduserer varmebelastningen i armaturen med ~66% sammenlignet med aluminiumsreflektor med frontglass ~80% sammenlignet med vanlig kaldtlysreflektor med frontglass Brenner i lavtrykksteknikk tillater bruk å åpen armatur, i h.h.t. IEC 598 OSRAM DECOSTAR 51 ALU, med aluminiumsbelagt reflektor 41861WFL 20 12 38 700 21 51 45 3000 1 GU5,3 20 3720204 41866WFL 35 12 38 1100 24 51 45 3000 1 GU5,3 20 3720205 41871WFL 50 12 38 1800 27 51 45 3000 1 GU5,3 20 3720206 2.17
DECOSTAR 51/51S STANDARD OSRAM DECOSTAR STANDARD kan benyttes i åpne armaturer. OSRAM DECOSTAR 51/51S STANDARD Lavvolt-halogenglødelamper i lavtrykksteknikk og med kaldtlysreflektor OSRAM DECOSTAR 51, B 51mm, uten frontglass Fargetemperatur ca. 3100K 41860SP 20 12 10 3800 20 51 45 3000 1 GU5,3 20 3720083 41860WFL 20 12 38 600 21 51 45 3000 1 GU5,3 20 3720084 41865SP 35 12 10 6600 23 51 45 3000 1 GU5,3 20 3720044 41865WFL 35 12 38 1100 25 51 45 3000 1 GU5,3 20 3720046 41870SP 50 12 10 9700 27 51 45 3000 1 GU5,3 20 3720085 41870WFL 50 12 38 1800 29 51 45 3000 1 GU5,3 20 3720087 OSRAM DECOSTAR 51S, B 51mm, med frontglass Fargetemperatur ca. 3100K 44860SP 20 12 10 3400 20 51 45 3000 2 GU5,3 20 1) 3719930 44860WFL 20 12 38 550 21 51 45 3000 2 GU5,3 20 1) 3719931 44865SP 35 12 10 6000 23 51 45 3000 2 GU5,3 20 1) 3719935 44865WFL 35 12 38 1000 25 51 45 3000 2 GU5,3 20 1) 3719937 44870SP 50 12 10 8800 27 51 45 3000 2 GU5,3 20 1) 3719932 44870WFL 50 12 38 1600 29 51 45 3000 2 GU5,3 20 1) 3719941 Erstatningstyper for 44860 VWFL, 44865FL, 44865 VWFL, 44870FL, 44870 VWFL og 44880 se TITAN-sortiment side 2.17 Brenner i lavtrykksteknikk tillater bruk i åpen armatur, i h.h.t. IEC 598 UV-STOP glass beskytter mot skadelige andeler av UV-stråling Overholder de strengeste grenseverdier for UV-beskyttelse (Erytem, NIOSH) også når det gjelder lamper uten frontglass Reduserer blekingseffekten KLR-reflektoren reduserer varmestrålingen i lysretningen med inntil 66% OSRAM DECOSTAR med frontglass Det påmonterte klare DECO-frontglasset beskytter reflektorbelegget mot støv, fuktighet og berøring. Briljans og perlemorseffekt fra den fasetterte reflektoren opprettholdes. Det påmonterte klare DECOfrontglasset beskytter reflektorbelegget mot støv, fuktighet og berøring. 1) Leveres også i blisterpakning. 2.18
DECOSTAR 35 TITAN OSRAM DECOSTAR 35 TITAN, B 35mm, med frontglass Fargetemperatur ca. 3100K OSRAM DECOSTAR 35 TITAN lavvolt kaldtlyslampe for profesjonelt bruk. 46890SP 20 12 10 4500 31 35,3 42 4000 1 GU4 10 1) 3720227 46890WFL 20 12 38 700 32 35,3 42 4000 1 GU4 10 1) 3720228 46892SP 35 12 10 7200 33 35,3 42 4000 1 GU4 10 1) 3720229 46892WFL 35 12 38 1350 34 35,3 42 4000 1 GU4 10 1) 3720230 Konstant lysstyrke gjennom hele levetiden Konstant farge gjennom hele levetiden Uforandret blålig fargeinntrykk på baksiden av reflektoren Lang levetid Brenner med UV-STOP glass beskytter mot skadelige andeler av UV-stråling Klart, flatt frontglass tillater drift i åpne armaturer i h.h.t. IEC 598 KLR-reflektoren reduserer varmestrålingen i lysretningen med 66% Små lyspunkter også for bruk i vitriner og montere. 2.19
DECOSTAR 35/35S STANDARD OSRAM DECOSTAR 35S kan benyttes i åpne armaturer. OSRAM DECOSTAR 35/35S STANDARD Lavvolt-halogenglødelampe i lavtrykksteknikk og med kaldtlysreflektor OSRAM DECOSTAR 35, B 35mm, uten frontglass Fargetemperatur ca. 3100K 41890SP 2) 20 12 10 3500 31 35,3 38 3000 1 GU4 10 3719906 41890WFL 2) 20 12 38 550 32 35,3 38 3000 1 GU4 10 3719962 41892SP 2) 35 12 10 6000 33 35,3 38 3000 1 GU4 10 3719912 41892WFL 2) 35 12 38 1000 34 35,3 38 3000 1 GU4 10 3719963 OSRAM DECOSTAR 35S, B 35mm, med frontglass Fargetemperatur ca. 3100K 44888WFL 10 12 38 300 35,3 42 3000 2 GU4 10 3719942 44890SP 20 12 10 3200 31 35,3 42 3000 2 GU4 10 1) 3719944 44890WFL 20 12 38 500 32 35,3 42 3000 2 GU4 10 1) 3719946 44892SP 35 12 10 5400 33 35,3 42 3000 2 GU4 10 1) 3719948 44892WFL 35 12 38 900 34 35,3 42 3000 2 GU4 10 1) 3719949 Brenner i lavtrykksteknikk tillater bruk i åpen armatur, i h.h.t. IEC 598 UV-STOP glass beskytter mot skadelige andeler av UV-stråling Overholder de strengeste grenseverdier for UV-beskyttelse (Erythem, NIOSH) også når det gjelder lamper uten frontglass Reduserer blekingseffekten KLR-reflektoren reduserer varmestrålingen i lysretningen med inntil 66% UV-STOP-glasset beskytter de belyste objektene mot skadelig UVstråling. 1) Leveres også i blisterpakning. 2) Utgående type. 2.20
HALOGENGLØDELAMPER MED REFLEKTOR LYSFORDELING I CD 1 41900 SP 2 41930 SP 3 41970 SP 4 41970 FL 5 41990 SP 6 41990 FL 7 41830 SSP 8 41832 SSP HWW = Halvverdivinkel ZWW = Tiendedelsvinkel 2.21
HALOGENGLØDELAMPER MED REFLEKTOR LYSFORDELING I CD 9 41832 SP 10 41832 FL 11 41835 SSP 12 41835 SP 13 41835 FL 14 41840 SP 15 41840 FL 16 41840 WFL HWW = Halvverdivinkel ZWW = Tiendedelsvinkel 2.22
HALOGENGLØDELAMPER MED REFLEKTOR LYSFORDELING I CD 17 41850 SP 18 41850 FL 19 41850 WFL 20 46860 SP 41860 SP: / 24% 44860 SP: / 32% 21 46860 WFL 41860 WFL: / 23% 44860 WFL: / 30% 22 46860 VWFL 15000 12000 9000 127000 lx 5600 lx Ø 0,05 m Ø 0,09 m Ø 0,11 m Ø 0,18 m 0,3 m 0,5 m 6000 14000 lx Ø 0,17 m Ø 0,36 m 1,0 m 3000 Ø 0,35 m Ø 0,73 m 3500 lx 2,0 m cd 0-90 -60-30 0 30 60 90-90 -70-50 -30-10 10 30 50 70 90 23 48865 SP 46865 SP: / 35% 41865 SP: / 45% 44865 SP: / 50% 24 48865 FL 46865 FL: / 35% HWW = Halvverdivinkel ZWW = Tiendedelsvinkel 2.23
HALOGENGLØDELAMPER MED REFLEKTOR LYSFORDELING I CD 1200 960 720 9700 lx 4300 lx Ø 0,30 m Ø 0,49 m Ø 0,44 m Ø 0,73 m 0,3 m 0,5 m 480 Ø 0,98 m 1100 lx Ø 1,45 m 1,0 m 240 cd 0-90 -60-30 0 30 60 90 Ø 1,97 m Ø 2,90 m 275 lx 2,0 m -90-70 -50-30 -10 10 30 50 70 90 25 48865 WFL 46865 WFL: / 32% 41865 WFL: / 50% 44865 WFL: / 55% 26 48865 VWFL 46865 VWFL: / 36% 16000 6000 12800 9600 142000 lx 61000 lx Ø 0,05 m Ø 0,09 m Ø 0,12 m Ø 0,20 m 0,3 m 0,5 m 4800 3600 22800 lx 5700 lx Ø 0,22 m Ø 0,45 m Ø 0,36 m Ø 0,72 m 0,5 m 1,0 m 6400 16000 lx Ø 0,17 m Ø 0,40 m 1,0 m 2400 1400 lx Ø 0,90 m Ø 1,43 m 2,0 m 3200 Ø 0,35 m Ø 0,80 m 4100 lx 2,0 m cd 0-90 -60-30 0 30 60 90-90 -70-50 -30-10 10 30 50 70 90 27 48870 SP 46870 SP: / 16% 41870 SP: / 37% 44870 SP: / 44% 1200 cd 0-90 -60-30 0 30 28 48870 FL 46870 FL: / 23% 60 90 Ø 1,35 m Ø 2,15 m 630 lx 3,0 m -90-70 -50-30 -10 10 30 50 70 90 2900 1500 2320 1740 24800 lx 10800 lx Ø 0,20 m Ø 0,33 m Ø 0,29 m Ø 0,48 m 0,3 m 0,5 m 1200 900 12700 lx 5400 lx Ø 0,29 m Ø 0,48 m Ø 0,45 m Ø 0,75 m 0,3 m 0,5 m 1160 2850 lx Ø 0,65 m Ø 0,97 m 1,0 m 600 Ø 0,97 m 1430 lx Ø 1,51 m 1,0 m 580 cd 0-90 -60-30 0 30 60 90 Ø 1,30 m Ø 1,94 m 700 lx 2,0 m -90-70 -50-30 -10 10 30 50 70 90 300 cd 0-90 -60-30 0 30 60 90 Ø 1,94 m Ø 3,02 m 350 lx 2,0 m -90-70 -50-30 -10 10 30 50 70 90 29 48870 WFL 46870 WFL: / 23% 41870 WFL: / 37% 44870 WFL: / 44% 30 48870 VWFL 46870 VWFL: / 23% 4600 700 3680 2760 45000 lx 18000 lx Ø 0,05 m Ø 0,08 m Ø 0,12 m Ø 0,20 m 0,3 m 0,5 m 560 420 7000 lx 2800 lx Ø 0,20 m Ø 0,33 m Ø 0,31 m Ø 0,52 m 0,3 m 0,5 m 1840 4500 lx Ø 0,16 m Ø 0,40 m 1,0 m 280 700 lx Ø 0,67 m Ø 1,04 m 1,0 m 920 cd 0-90 -60-30 0 30 60 90 Ø 0,31 m Ø 0,80 m 1125 lx 2,0 m -90-70 -50-30 -10 10 30 50 70 90 140 cd 0-90 -60-30 0 30 60 90 Ø 1,34 m Ø 2,09 m 180 lx 2,0 m -90-70 -50-30 -10 10 30 50 70 90 31 46890 SP 41890 SP: / 22% 44890 SP: / 29% 32 46890 WFL 41890 WFL: / 21% 44890 WFL: / 29% HWW = Halvverdivinkel ZWW = Tiendedelsvinkel 2.24
HALOGENGLØDELAMPER MED REFLEKTOR LYSFORDELING I CD SOKKEL 7300 1350 5840 4380 72200 lx 28900 lx Ø 0,06 m Ø 0,10 m Ø 0,14 m Ø 0,23 m 0,3 m 0,5 m 1080 810 13500 lx 5400 lx Ø 0,21 m Ø 0,34 m Ø 0,32 m Ø 0,54 m 0,3 m 0,5 m 2920 7200 lx Ø 0,19 m Ø 0,47 m 1,0 m 540 1350 lx Ø 0,68 m Ø 1,07 m 1,0 m 1460 cd 0-90 -60-30 0 30 60 90 Ø 0,38 m Ø 0,93 m 1750 lx 2,0 m -90-70 -50-30 -10 10 30 50 70 90 270 cd 0-90 -60-30 0 30 60 90 Ø 1,37 m Ø 2,15 m 350 lx 2,0 m -90-70 -50-30 -10 10 30 50 70 90 33 46892 SP 41892 SP: / 26% 44892 SP: / 33% 34 46892 WFL 41892 WFL: / 26% 44892 WFL: / 33% HALOPAR 64841 SP 64845 SP HALOPAR 64841 FL 64845 FL BA15d IEC 7004-11 A DIN 49720 T 1 B15d IEC 7004-11 DIN 49721 E14 IEC 7004-23 DIN 49615 E27 IEC 7004-21 DIN 49620 Fa4 IEC 7004-58 DIN 49753 R7s-7 IEC 7004-92 DIN 49750 G4 IEC 7004-72 DIN 49757 G53 DIN 49726 GY4 IEC 7004-72A-1 GY6,35 IEC 7004-59 DIN 49640 T 16 GZ4 IEC 7004-67 DIN 49640 T 13 GU4 IEC 7004-108 GX5,3 IEC 7004-73 A DIN 49640 T 9 GU5,3 IEC 7004-109 GZ10 Norm under utarbeidelse 2.25