K-BALL KULEVENTILER FOR INDUSTRI- OG PROSESSANVENDELSER



Like dokumenter
K-BALL KULEVENTILER FOR INDUSTRI- OG PROSESSANVENDELSER

Kuleventil Type V16 karbonstål / redusert løp / DN 8 til DN 200

Kuleventil Type V16 syrefast stål / redusert løp / DN 8 til DN 200

WINN. HiSeal høytytende spjeldventiler gir effektiv to-veis lukking over et bredt spekter av driftsforhold. HiSeal spjeldventil med høy ytelse

CHEMAT. To-delte Kuleventiler Serie CAPRO type 328 syrefast stål, type 628 (karbonstål), DIN 3202 (F5)(F18)

RICHARDS. Kuleventiler Figur R382 redusert løp størrelser mm

Hindle Ultra-Seal kuleventiler Serie 110 og 200

Keystone CompoSeal Myktettende Spjeldventiler Innspent

Hindle Ultra-Seal kuleventiler Serie 300

Tekniske spesifikasjoner. Konstruksjonsstandard: API 594 (unntatt for byggelengdedimensjoner

Dreiespjeldventil AVI 1483/1484 Wafer/LUG. Trygt valg

Dimensjonsområde PN Temperaturområde Materiale DN / ºC Syrefast stål

Teknisk dokumentasjon TD 5.D.14

KTM HINDLE ULTRA-SEAL KULEVENTILER SERIE 110 OG 200

ParaSeal-produktene har en velprøvd spjeld-, spindel- og setekonstruksjon for bruk i anvendelser med høyt trykk og høy hastighet

Stengeventiler PN 25/40 DN

Fjæroperert Clean Service

HOVAP SERIE 9600 BASICFLOW PROSESSVENTILER INSTRUKSJONSMANUAL

Keulahütte Spjeldventiler. Lang levetid og gode strømningsegenskaper

VENTILPRISBOK. Kap 4 Sikkerhetsventiler

Sikkerhetsventil Leser, Clean-Service

VENTILPRISBOK 1/2004. Kap 4 Sikkerhetsventiler Side 111

VENTILPRISBOK. Kap 6 Nivå, mengde og trykk Side 141

Ventiler / Svivler Innholdsfortegnelse

Maksimalt arbeidstrykk på 16 bar (232 psi) Automatisk ventilasjonshette med Auto stengeventil - 12 bar (174 psi)

TA-COMPACT-P. Kombinerte regulerings- og innreguleringsventiler for små terminalenheter Trykkstabilisert

Pumper. GKN Walterscheid AS Tel: Fax:

H.R. Sandvold Rør og ventilasjon. Katalog for Avtrekksslanger

TA-BVS 240/243. Innreguleringsventiler I rustfritt stål, høy korrosjonsbestandighet

Flamco. Flamcovent. Montering og bruksanvisning. Flamcovent mikroboble luftutskiller /A/2002, Flamco

Innholdsfortegnelse Termolommer

Cim 3739B. Den garanteres i 5 år. Nominelt trykk: PN16 Arbeidstemperatur: C

Avgrening JIP kuleventil

Trykkstabilisert innregulerings- og reguleringsventil (PIBCV)

FORVALTNING, DRIFT OG VEDLIKEHOLD

Ulefos brannhydrant Monteringsveiledning

VENTILPRISBOK 1/2004. Tilbakeslagsventiler. Filtre. Prøvekraner. Fatkraner. Kap 7 Armatur Side 165

HOVAP SERIE 9800 BASICFLOW PROSESSVENTILER INSTRUKSJONSMANUAL

Cim 3723B. Den garanteres i 5 år. Den er produsert i AISI 304 rustfritt stål. Nominelt trykk: PN16 Arbeidstemperatur: C

Innholdsfortegnelse Termolommer

AVK REPARASJONSKLAMMER TYPE FS10

FORVALTNING, DRIFT OG VEDLIKEHOLD

VENTILER FOR HAVBRUKSNÆRINGEN

INNREGULERINGSVENTIL MED MENGDEMÅLINGS ANORDNING MED MÅLENIPLER (CIM 723)

Certificeret iht. ISO 9001:2000 Germanischer Lloyd Certification Certifikat-nr.: QS-410 HH. Little Big Air Skruekompressor C-serien

Bruk av plast i ventiler og instrumenter

Fjæroperert High Performance

Teknisk dokumentasjon TD 5.D.6

TA-COMPACT-P. Kombinerte regulerings- og innreguleringsventiler for små terminalenheter Trykkuavhengig reguleringsventil for av/på-regulering

Kuleventiler JiP (PN 16, 25, 40)

Dreiespjeldventil EVBS, EVBLS, EVS

INNREGULERINGSVENTILER

Flensevarianter. - når vann er viktig

TERMINALVENTILER / 2-VEIS

Cim 3739G. Den garanteres i 5 år. Nominelt trykk: PN16 Arbeidstemperatur: C

STAF, STAF-SG. Innreguleringsventiler PN 16 og 25 DN

Cim Den garanteres i 5 år. Den er produsert i GGG40 støpejern. Nominelt trykk: PN16 Arbeidstemperatur: C

FDV PE KULEVENTIL EUROFUSION AS KONGEVEIEN VINTERBRO TLF: E-POST:

Teknisk håndbok JRGURED

INNREGULERINGSVENTILER

INNREGULERINGSVENTILER

INNREGULERINGSVENTILER

AVID. AVID ZR & ZR Plus Stillingsmonitor Installasjons- og betjeningsanvisninger. Viktig: Ikke gå over 1.13 Nm moment for hver skrue.

For ytterligere informasjon se spesifikke pumpe litteratur.

Deler vi anbefaler i en trykkreduksjonskum

oppgaver - skrueforbindelser

Oversikt over utvalg. Tekniske data. Sikkerhet

Aktuator. Pneumatisk, Ajac AT 3810, 3811

Aktuator Elektrisk, ELQ

Kuleventiler Type JiP til anboring

SVINGEKAMRE og FILTRE

Terminal innreguleringsventil for on/off-regulering

S-0702 Brannhydrant-knekkbar Teleskopisk

Ulefos Spjeldventiler. Lang levetid og gode strømningsegenskaper

Sikkerhetsventil Leser, Clean-Service

Disse PFA-forede kuleventilene brukes i et bredt spekter av anvendelser i mange industrier

TBV-C. Kombinerte regulerings- og innreguleringsventiler for små terminalenheter For on/off-regulering

DA 50. Differansetrykkregulatorer Differansetrykkregulator med regulerbart innstillingsområde DN 32-50

Fjæroperert Modulate Action

Zeparo Cyclone. Avluftningsventiler og utskillere Automatiske slam og Magnetitt utskillere

Madas EV magnetventil

STRÅLERØR & MONITORER

KEYSTONE. Instruksjoner for drift og vedlikehold av: Figur 79 pneumatiske aktuatorer (U/E opsjoner)

KTM 512. Kombinerte regulerings- og innreguleringsventiler Trykkstabilisert reguleringsventil DN

PRODUKTDATABLAD. Grundfos mikroboble-, smuss-, og magnetittutskillere

ProFlex as Damsgårdsveien 100, 5058 Bergen Postboks 21 Laksevåg, 5847 Bergen Tlf.: / Fax:

Oversikt over utvalg. Tekniske data. Sikkerhet

Cim 787 VARIABLE ORIFICE BALANCING VALVES

Type 1098-EGR og 1098H-EGR

BRUKSANVISNING TIL VULKAN F50 DYKKERPISTOL

SPESIALISTER INNENFOR KORROSIV STRØMNINGSTEKNOLOGI TILBEHØR

4. Avstegningsventiler 2 stk. kuleventiler med fullt gjennomløp og høy spindelhals. Montert mot rørarrangementet med konisk unionskobling.

STAF-R. Innreguleringsventiler DN , PN 16, i rødgods

Transkript:

-BALL LEVENILE FO INDSI- OG POSESSANVENDELSE Et stort utvalg av kuleventiler som passer til en lang rekke av industrielle anvendelser FNSJONE Produktspekteret inkluderer en-, to- og tredelte kuleventilkonstruksjoner med gjengede, sveiste eller flensede endetilkoblinger. 3//5-veis multi-port modeller tilgjengelig. ISO 5211 toppmonteringsplate tilgjengelig på utvalgte modeller for enkel aktuering. uset er voks- eller sand-støpt avhengig av modellen. Stål eller rustfritt stål materiale. Bredt tilbud av trykklasser. Modeller med fullt og redusert løp. Låsemuligheter på alle modeller. Opsjoner for setematerialer. Branntestede ventiler tilgjengelig. ANVENDELSE Produktgruppen inkludere ventiler som er ideelle for generelle industrielle anvendelser for vann, olje, gass og kjemiske prosesser. Visse modeller er også konstruert for å passe for farligere anvendelser som drivstoff og brennbare stoffer. ENISE SPESIFIASJONE Størrelser: DN 8 - NPS ¼ - 12 rykkspesifikasjon: PN 10/16/25/0/63 ASME 1/ JIS 10/20 Endetilkoblinger Gjenget: BSPP, BSP, NP Sveiset: Muffe- og buttsveiste Flenset: ASME 1/ PN 10/16/25/0 JIS 10/20 www.pentair.com/valves 2012 Pentair plc. All ights eserved. VCDS-02776-NO 1/09

-BALL LEVENILE FO INDSI- OG POSESSANVENDELSE F110 LEVENIL MED S I E SYE Se side En rimelig, voksstøpt kuleventil i ett stykke, i rustfritt stål Størrelsesområde DN 8 (NPS ¼) til DN (NPS 2) - edusert løp F120 LEVENIL MED DEL S Se side 5 uleventil for generelle formål, 69 bar (1000 psi) (PN 63), i rustfritt stål Størrelsesområde DN 8 (NPS ¼) til DN (NPS 2) - Fullt løp F130M - E-VEIS LEVENIL MED DEL S Se side 6 og 7 Med ISO 5211 toppmonteringsplate og heldekkede bolter Flenset ASME 1 eller DIN PN 10/16 eller JIS 10 L-, - eller LL-port opsjoner, 90 drift us i stål eller rustfritt stål Størrelsesområde DN (NPS 2) til DN 1 (NPS 6) - Fullt løp DN (NPS 8) - edusert løp F133M E- OG FIEVEIS LEVENILE MED DEL S Se side 8 Med ISO 5211 toppmonteringsplate og heldekkede bolter Endetilkobling gjenget, muffesveist, buttsveist eller flenset. Flenset ASME 1 eller DIN PN 10/16 eller JIS 10 L-, - eller LL-port opsjoner, 90 drift us i stål eller rustfritt stål Størrelsesområde DN 10 (NPS ⅜) til DN (NPS 2) - Fullt og redusert løp F138 E-VEIS MLI-PO LEVENIL Se side 11 Med ISO 5211 toppmonteringsplate Voksstøpt hus i rustfritt stål Gjengede ender, NP, BSPP, BSP redusert løp L- eller -port opsjoner, 90 drift Størrelsesområde DN 8 (NPS ¼) til DN (NPS 2) - edusert løp 2

-BALL LEVENILE FO INDSI- OG POSESSANVENDELSE F1 IMELIG LEVENIL I E DELE Se side 12 engslet og tre-delt konstruksjon Endetilkobling gjenget, buttsveist eller muffesveist us i stål eller rustfritt stål Størrelsesområde DN 8 (NPS ¼) til DN 100 (NPS ) - Fullt løp F171 E-DEL LEVENIL I ISO 5211 Se side 13 og 1 Med ISO 5211 toppmonteringsplate Endetilkoblinger flensede, gjengede, buttsveiste eller muffesveiste us i stål eller rustfritt stål Størrelsesområde DN 8 (NPS ¼) til DN 100 (NPS ) - Fullt løp F171 E-DEL SVÆ ENGJØINGSVENNLIG LEVENIL Se side 15 og 16 ISO 5211 monteringsplate Endetilkoblinger buttsveis, rørtilkobling og ri-clamp svært rengjøringsvennlig (oljefri) elium lekkasjedeteksjon kalibrert til 1 x 10-5 std cm 3 /sek Størrelsesområde DN 15 (NPS ½) til DN (NPS 12) - Fullt løp/sant løp F180/F180F - E-DEL AFIG LEVENIL Se side 17-20 Med ISO 5211 toppmonteringsplate og heldekkede bolter Endetilkobling gjenget, buttsveist eller muffesveist us i stål eller rustfritt stål F180F estet for brannsikkerhet til API 607 5. utgave / ISO 1097: Størrelsesområde F180 DN 8 (NPS ¼) til DN 100 (NPS ) F180F DN 8 (NPS ¼) to DN 80 (NPS 3) - Fullt og redusert løp F190/F190F - FLENSE LEVENIL MED DEL S Se side 21-2 Med ISO 5211 toppmonteringsplattform Flenset ASME 1, eller DIN PN 10/16, 25/0 eller JIS 10, 20 Voksstøpt for DN 100 (NPS ) og mindre, hus i stål eller rustfritt stål F190F estet for brannsikkerhet til API 607 5. utgave / ISO 1097: Størrelsesområde DN 15 (NPS ½) til DN (NPS 12) - Fullt løp 3

-BALL LEVENILE FO INDSI- OG POSESSANVENDELSE F110 LEVENIL MED S I E SYE ONSSJONSMAEIALE Nr. Delens navn Materiale Antall 1 us CF8M / 1.08 1 2 Innlegg ASM A351 Gr CF8M 1 3 ule ASM A351 Gr CF8M 1 Sete PFE 2 5 Anti-statisk spindel A276 ype 316 1 6 Spak 30SS 1 7 Spindelpakking PFE 1 8 Sprengskive PFE 1 9 Pakningsring 30SS 1 10 åndtakstrekk Vinyl 1 11 åndtaksskive 30SS 1 12 Spindelmutter 30SS 1 13 Låseanordning 30SS 1 FNSJONE 69 bar (1000 psi) (PN 63) kuleventil for generell bruk elt, voksstøpt hus onstruksjon helt i rustfritt stål Gjengede ender iht: - BSPP - BSP - NP tblåsningssikker spindelkonstruksjon Låseanordning Størrelsesområde DN 8 (NPS ¼) til DN (NPS 2) - edusert løp DIMENSJONE (mm) NPS DN Ød M L B1 B2 S Vekt (kg) ¼ 8 5.0 63.5 35.6 39.0 9.8 8.0 17 0.072 ⅜ 10 7.0 75.0 0.0.0 9.5 8.0 21 0.11 ½ 15 9.0 91.0.5 56.5 1.0 12.5 25 0.193 ¾ 20 12.5 9.0.5 58.5 13.5 12.5 32 0.27 1 25 16.0 106.0 56.0 71.0 16.5 1.5 38 0.30 1¼ 32 20.0 109.0 61.5 78.0 18.1 16.0 9 0.717 1½ 0 25.0 130.0 68.0 83.0 18.0 16.0 53 0.870 2 32.0 130.0 71.0 100.0 21.2 19.0 32 1.36 MENAD For trykk-/temperaturdiagrammer, se side 30

-BALL LEVENILE FO INDSI- OG POSESSANVENDELSE F120 LEVENIL MED DEL S 1 12 13 11 10 9 8 7 6 B Ød 5 2 3 1 ONSSJONSMAEIALE Nr. Delens navn Materiale Antall 1 us CF8M / 1.08 1 2 ule ASM A351 Gr. CF8M 1 3 Sete PFE 2 uspakning PFE 1 5 Deksel CF8M / 1.08 1 6 Anti-statisk spindel A276 ype 316 1 7 Sprengskive PFE 1 8 Spindelpakking PFE 1 9 Pakningsmutter 30SS 1 10 Spindelskive 30SS 1 11 Spindelmutter 30SS 1 12 Spak 30SS 1 13 åndtakstrekk Vinyl 1 1 Låseanordning 30SS 1 FNSJONE 69 bar (1000 psi) (PN 63) kuleventil for generell bruk odelt, voksstøpt hus onstruksjon helt i rustfritt stål Gjenget ende iht: - BSPP - BSP - NP DIN 3202 M3 byggelengde Justerbar spindelpakking Låseanordning Størrelsesområde DN 8 (NPS ¼) til DN (NPS 2) - Fullt løp DIMENSJONE (mm) NPS DN Ød M L B Vekt (kg) ¼ 8 11.2 100 52 10 0.2 ⅜ 10 11.2 100 52 60 12 0.28 ½ 15 15.0 136 58 75 13 0. ¾ 20 20.0 16 63 80 16 0.56 1 25 25.0 168 75 90 17 0.88 1¼ 32 32.0 168 80 110 20 1. 1½ 0 38.0 19 9 120 22 1.93 2.0 19 103 10 25 3.36 MENAD For trykk-/temperaturdiagrammer, se side 30 5

-BALL LEVENILE FO INDSI- OG POSESSANVENDELSE F130M EVEIS LEVENIL MED DEL S 2 23 20 22 21 19 18 17 16 15 1 13 12 11 10 9 DN - 100 (NPS 2 - ) DN 1 (NPS 6) 2 1 3 8 5 6 7 ONSSJONSMAEIALE Nr. Delens navn Materiale Antall 1 us CF8M / WCB, 1.08 / 1.0619 1 2 Deksel CF8M / WCB, 1.08 / 1.0619 3-3 ule ASM A351 Gr. CF8M 1 ulesete PFE 5 uspakning PFE 6 Boltmutter A2-70 (Merknad 1) 7 Bolt B8/A2-70/8.8 (Merknad 1) 8 Pakkboks % stålpudder / % PFE 1 9 Anti-statisk spindel A276 ype 316 (Merknad 3) 1 10 Nedre sprengskive % stålpudder / % PFE 1 11 Sammenpressingsring 316L SS DN - 100 (NPS 2 - ) 316SS 1 DN 1 - (NPS 6-8) 12 Øvre sprengskive FM 1 1 13 Deksel CF8M / WCB, 1.08 / 1.0619 1 1 V-ring spindelpakking PFE 1 sett 15 Sprengskive % stålpudder / % PFE 1 16 Pakkboks 30SS 1 17 Stoppbolt ustfritt stål 1-2 18 Dekseltetting PFE 1 19 allerkenskive 301SS 2 20 riangelstopper ustfritt stål 1 21 Låsesadel ustfritt stål 1 22 Spindelmutter 30SS 1-2 23 Spindeladapter 30SS 1 2 Spak SGP sinkbelegg 1 25 Blokkdeksel ASM A351 Gr. CF8M / ASM A216 Gr. WCB 1 (Merknad 2) Merknad 1: DN - 80 (NPS 2-3), alle standarder: 20 stk, DN 100 (NPS ), alle standarder: 28 stk, (B8); DN 1 (NPS 6) klasse 1, PN 10/16,10, alle standarder: stk, (SS: A2-70/CS: 8.8) Merknad 2: For nr. 25 blokkdeksel, se side 7 Merknad 3: 2205 (A276-S31803) er standard for DN 1 (NPS 6) klasse 1, 10, PN 10/16 CF8M/ SCS1A/1.08 kuleventiler 17- (A56-630) er standard for DN 1 (NPS 6) klasse 1, 10, PN 10/16 WCB/SCP2/1.0619 kuleventiler FNSJONE Fire-seters konstruksjon Enkelt å bytte ventilseter og pakkboks Voksstøpt hus DN (NPS 2) til DN 100 (NPS ) Sandstøpt DN 1 (NPS 6) og DN (NPS 8) redusert løp Standard L-port og -port; opsjon LL-port for veis (*) etthet til EN 12266-1, rate A Patentert "SEALMASE" spindelanordning Dobbel spindeltetting overholder A Luft kravene Semi svingtappmontert Lavere driftsmoment ISO 5211 monteringsplate Fullt løp og flenset tilkobling Anti-statisk konstruksjon iht EN 1983 / ISO 17292 Mange valg av kule- og husmønster for forskjellige strømningsveier Ventilens trykklassifisering: - ASME klasse 1 - DIN PN 10/16 - JIS 10 MENAD For trykk-/temperaturdiagrammer, se side 30 LE POONFIGASJON Sett ovenfra Sett fra siden Sideinnløp: 1. -port () 2. Vinkelport (L) 3. Dobbel vinkelport (LL)*. ett port (S) * ontakt fabrikken for minste bestillingskvantum 6

-BALL LEVENILE FO INDSI- OG POSESSANVENDELSE F130M EVEIS LEVENIL MED DEL S DIMENSJONE (mm) NPS DN A B Ø F G W 2 17.5 70 16.0 9.5 M8 2½ 65 3.0 2.0 102 22.3 17.0 M10 3 80 1.5 2.0 102 22.3 17.0 M10 100 7.2 29.0 102 28.6 17.0 M10 6 1 65.0 37.0 125 3.0 23.0 M12 8* 100 65.0 37.0 125 3.0 23.0 M12 ØB ØC ØD ASME JIS PN ASME JIS PN ASME JIS PN ASME JIS PN NPS DN Ød 1 10 10/16 1 10 10/16 1 10 10/16 1 10 10/16 2 120.5 120 125 92.0 96 102 152.0 155 165 15.9 16 18 2½ 65 65 139.5 10 15 105.0 116 122 178.0 175 185 17.5 18 18 3 80 76 152.5 1 160 127.0 126 138 190.0 185 19.1 18 20 100 100 190.5 175 180 157.0 151 158 229.0 210 220 23.9 18 20 6 1 1 21.3 20 20 216.0 212 212 279. 280 285 25. 22 22 8* 1 298. - 295 269.9-268 33.3-30 28.6-2 f N ØN L ASME JIS ASME JIS PN ASME JIS PN ASME JIS PN NPS DN 1 10 1 10 10/16 1 10 10/16 1 10 10/16 1 M 2 1.6 2 19.0 19 18 220 220 230 80.0 136.5 395 2½ 65 1.6 2 19.0 19 18 280 280 290 97.0 162.0 95 3 80 1.6 2 8 8 19.0 19 18 285 285 310 108.0 186.0 95 100 1.6 2 8 8 8 19.0 19 18 37 37 3 129.0 213.0 6 6 1 1.6 2 8 8 8 22.2 23 22 80 80 80 21.5 280.0 8* 1.6 2 8 12 12 22.2 23 22 80 80 80 215.0 280.0 * un redusert løp. 7

-BALL LEVENILE FO INDSI- OG POSESSANVENDELSE F133M E- OG FIEVEIS LEVENILE MED DEL S FNSJONE åndtak for ventil Størrelse DN 0 (NPS 1½) ONSSJONSMAEIALE Nr. Delens navn Materiale Antall 1 us CF8M / WCB, 1.08 / 1.0619 1 2 Deksel CF8M / WCB, 1.08 / 1.0619 3-3 ule ASM A351 Gr. CF8M 1 ulesete PFE 5 uspakning PFE 6 Boltskive 30SS 16 7 Bolt A2-70 16 8 Nedre sprengskive % stålpudder / % PFE 1 9 Sammenpressingsring 316L SS 1 10 Øvre sprengskive FM 1 1 11 V-ring spindelpakking PFE 1 sett 12 Sprengskive % stålpudder / % PFE 1 13 Anti-statisk spindel A276 ype 316 1 1 Pakkboks 30SS 1 15 allerkenskive 301SS 2 16 Spindelmutter 30SS 1-2 17 Spak CF8 DN 15-32 (NPS ½ - 1¼) 1 SGP sinkbelegg DN 0 (NPS 1½) 18 åndtakstrekk Vinyl 1 19 Nagle 30SS 1 20 Spindeladapter 30SS 1 21 riangelstopper ustfritt stål 1 22 Låsesadel ustfritt stål 1 23 Låseutløser ustfritt stål 1 2 Stoppbolt ustfritt stål 1 25 Blokkdeksel CF8M / WCB, 1.08 / 1.0619 1 Fire-seters konstruksjon Enkelt å bytte ventilseter og pakkboks Voksstøping for hus og endedeksel LL-port opsjon for veis (*) Patentert "SEALMASE" spindelanordning Dobbel spindeltetting overholder A Luft kravene tblåsningssikker spindelkonstruksjon ISO 5211 monteringsplate Anti-statisk konstruksjon iht EN 1983 / ISO 17292 Mange valg av kule- og husmønster for forskjellige strømningsveier Plassveising for muffe-eller buttsveiseender Størrelsesområde DN 10 (NPS ⅜) til DN (NPS 2) - Fullt og redusert løp Ventilens trykklassifisering: - ASME klasse 1 - DIN PN 10/16 - JIS 10 Endetilkoblinger gjenget, buttsveist, muffesveist og flenset Flenset tilkobling kun med fullt løp etthet til EN 12266-1, rate A Patentert POSILOC håndtak for DN 15 (NPS ½) til DN 32 (NPS 1¼) - Fullt løp DN 10 (NPS ⅜) til DN 32 (NPS 1¼) for standard håndtak DN 0 (NPS 1½) -håndtak LE POONFIGASJON Sideinnløp 3-veis A Sideinnløp -veis B Sett ovenfra Sideinnløp: 1. -port () 2. Vinkelport (L) 3. Dobbel vinkelport (LL)*. ett port (S) Sett ovenfra Sett fra siden * ontakt fabrikken for minste bestillingskvantum Sideinnløp 8

-BALL LEVENILE FO INDSI- OG POSESSANVENDELSE F133M E- OG FIEVEIS LEVENILE MED DEL S Fullt løp DN 0 (NPS 1½) edusert løp DN (NPS 2) MENAD For trykk-/temperaturdiagrammer, se side 31 DIMENSJONE (mm) NPS DN F F Ød L M A B G ØP ØF W ⅜ ½ 10 15 12.5 63.5 90.0 115 12.5 5.5 6.3 2 9.7 M5 ½ ¾ 15 20 15.5 82.0 107.0 130 18.2 10.6 6.3 2 9.7 M5 ¾ 1 20 25 20.0 86.0 110.5 130 21.8 1.0 8.0 11.2 M6 1 1¼ 25 32 25.0 98.0 126.5 165 21.8 1.3 8.0 11.2 M6 1¼ 1½ 32 0 32.0 100.0 135.0 2.5 15.0 9.5 70 16.0 M8 1½ 2 0 38.0 127.0 15.0 395 2.5 15.0 9.5 70 16.0 M8 F: Fullt løp : edusert løp 9

-BALL LEVENILE FO INDSI- OG POSESSANVENDELSE F133M E- OG FIEVEIS LEVENIL MED DEL S Størrelse DN 0 (NPS 1½) L/2 L/2 MENAD For trykk-/temperaturdiagrammer, se side 31 DIMENSJONE (mm) ØB ØC ØD ASME JIS 10 PN ASME JIS 10 PN ASME JIS 10 PN NPS DN A B 1 JIS 20 10 1 JIS 20 10 Ød ØP 1 JIS 20 10 N M W ½ 15 19.0 11. 35 51 5 89 95 95 15.5 2 60.5 70 65 130 M5 ¾ 20 21.8 1.0 3 56 58 98 100 105 20.0 70.0 75 75 130 M6 1 25 21.8 1.3 51 67 68 108 125 115 25.0 79.5 90 85 165 M6 1½ 0 2.5 15.0 73 81 88 127 10 1 38.0 70 98.5 105 110 M8 L f Øn ASME 1 PN ASME JIS JIS PN ASME JIS 10 PN ASME JIS 10 PN NPS DN F G 1 JIS 10 JIS 20 10 1 10 20 10 1 JIS 20 10 1 JIS 20 10 ½ 15 9.7 6.3 82 18.2 15. 157.8 11.2 12 1 16 1.6 1 2 16 15 1 ¾ 20 11.2 8.0 86 153.9 163.6 167.8 11.2 1 16 18 1.6 1 2 16 15 1 1 25 11.2 8.0 98 168. 181.0 182.0 11.2 1 16 18 1.6 1 2 16 19 1 1½ 0 16.0 9.5 127 212. 223. 218.0 1.2 16 18 18 1.6 2 2 16 19 18 10

-BALL LEVENILE FO INDSI- OG POSESSANVENDELSE F138 E-VEIS MLI-PO LEVENIL 18 12 11 10 9 8 7 6 13 19 17 15 5 Port 3 2 1 ONSSJONSMAEIALE Nr. Delens navn Materiale Antall 1 us CF8M / 1.08 1 2 Deksel CF8M / 1.08 2 3 Sete PFE ule ASM A351 Gr. CF8M 1 5 Anti-statisk spindel A276 ype 316 1 6 Leddpakning PFE 2 7 Sprengskive PFE 1 8 Pakkboks 30SS 1 9 Spak 30SS 1 10 åndtaksskive 30SS 1-3 11 Skive 30SS 1 12 åndtaksmutter 30SS 1 13 åndtakstrekk Vinyl 1 1 Endedeksel CF8M / 1.08 1 15 Spindelpakking PFE 1 sett 16 Endedekselpakning PFE 1 17 Stopper 30SS 1 18 Bolt A2-70 1 19 Låseanordning 30SS 1 FNSJONE 69 bar (1000 psi) (PN 63) kuleventil for generell bruk re-veis multiport kuleventil med L-port eller -port opsjoner, 90 drift Voksstøpt hus us i rustfritt stål og PFE seter Gjengede ender iht: - BSPP - BSP - NP ISO 5211 toppmonteringsplate tblåsningssikker spindelkonstruksjon Størrelsesområde DN 8 (NPS ¼) til DN 80 (NPS 3) - edusert løp MENAD For trykk-/temperaturdiagrammer, se side 31 16 1 DEALJ LE POONFIGASJON DIMENSJONE (mm) NPS DN Port E F ØP N Ød±0.5 L±0.8 ±3.0 M±3.0 Vekt (kg) ¼ 8 11.0 29.7 3.6 2 M5 11.0 69. 60.7 133. 0.60 ⅜ 10 11.0 29.7 3.6 2 M5 11.0 69. 60.7 133.0 0.60 ½ 15 12.5 29.7 39.3 2 M5 12.7 75.5 6.1 133.0 0.67 ¾ 20 16.0 35..7 M6 16.0 86.0 82. 178.5 1.20 1 25 20.0 35. 51. M6 20.0 102. 86.1 178.5 1.70 1¼ 32 25.0 35. 57.5 M6 25.0 118.0 91. 209.9 2.0 1½ 0 32.0 9.5 62.7 70 M8 32.0 125.8 102.7 208.9 3.35 2 38.0 9.5 7.6 70 M8 38.0 19.0 110.0 229.9 5. 2½ 65.0 9.5 85.0 70 M8.0 170.1 115.8 229.9 6.63 3 80 65.0 72.1 97.5 102 M10 65.0 195.1 132.0 265.0 10. Sett ovenfra Sett fra siden Sideinnløp: 1. -port () 2. Vinkelport (L) 11

-BALL LEVENILE FO INDSI- OG POSESSANVENDELSE F1 IMELIG LEVENIL I E DELE 17 15 16 1 10 11 12 13 9 8 Ød1 5 6 2 1 3 7 ONSSJONSMAEIALE Nr. Delens navn Materiale Antall 1 us CF8M / WCB, 1.08 / 1.0619 1 2 Sete PFE 2 3 uspakning PFE 2 ule ASM A351 Gr. CF8M 1 5 Boltmutter 30SS -12 6 Boltskive 30SS -12 7 Bolt 30SS -6 8 Deksel CF8M / WCB, 1.08 / 1.0619 2* 9 Anti-statisk spindel A276 ype 316 1 10 åndtaksskive 30SS 1 11 Spindelpakking PFE 1 12 Sprengskive PFE 1 13 Pakningsmutter 30SS 1 1 Spindelmutter 30SS 1 15 Spak 30SS 1 sett 16 åndtakstrekk Vinyl 1 17 Låseanordning 30SS 1 FNSJONE 69 bar (1000 psi) (PN 63) / 1, bar ( psi) (PN 0) kuleventil for generell bruk engslet og tre-delt konstruksjon Voksstøping for hus og endedeksel Endetilkoblinger gjenget, buttsveist og muffesveist tblåsningssikker spindelkonstruksjon Låseanordning Størrelsesområde DN 8 (NPS ¼) til DN 100 (NPS ) - Fullt løp etthet til EN 12266-1, rate A Gjengede ender iht: BSPP, BSP, NP MENAD For trykk-/temperaturdiagrammer, se side 31 * Sveiste tilkoblinger i rustfritt stål er CF3M/1.09 37.5 ØN1 ØN2 ØN3 ØM3 L L L1 Gjenget ende Muffesveisende Buttsveisende DIMENSJONE (mm) NPS DN Ød1 L L1 M ØN2 ØN3 ØM3 Vekt (kg) ¼ 8 11.6 61 61 5.0 103 1.2 11.6 18.0 0.3 ⅜ 10 12.5 61 61 5.0 103 17.7 12.5 18.0 0.32 ½ 15 15.0 69 69 55.0 133 21.9 17.0 22.7 0.56 ¾ 20 20.0 78 78 59.0 133 27.2 22.5 27.7 0.7 1 25 25.0 8 8 70.0 153 33.9 26.0 33.5 1.02 1¼ 32 32.0 10 10 75.0 153 2.7 3. 2.2 1. 1½ 0 38.0 118 119 8.0 191 8.8 1.5 8.8 2.38 2.0 129 131 92.0 191 61.3 53.0 61.0 3.5 2½ 65 65.0 162 162 128.0 27 7.2 65.8 77.0 7.12 3 80 80.0 182 182 137.0 27 90.0 81.0 91.0 10.36 100 100.0 230 230 173.0 295 115.6 102.0 115.0 19.10 ØN1 viser til gjengemuligheter: BSPP, BSP eller NP 12

-BALL LEVENILE FO INDSI- OG POSESSANVENDELSE F171 E-DEL LEVENIL I ISO 5211 20 21 22 19 18 13 17 16 12 15 11 1 10 9 1 8 7 3 20 25 6 23 2 åndtak for ventil Størrelser DN 65-100 (NPS 2½ - ) 5 2 Størrelser opp til DN 100 (NPS ) ONSSJONSMAEIALE Nr. Delens navn Materiale Antall 1 us CF8M / WCB, 1.08 / 1.0619 1 2 Deksel CF8M / WCB, 1.08 / 1.0619 2* 3 ule ASM A351 Gr. CF8M 1 Bolt A2-70 -6 5 Boltskive 30SS -12 6 uspakning PFE 2 7 ulesete PFE 2 8 Anti-statisk spindel A276 ype 316 1 9 V-ring spindelpakking PFE 1 sett 10 Sprengskive % stålpudder / % PFE 1 11 Pakkboks 30SS 1 12 allerkenskive 301SS 2 13 Låseutløser ustfritt stål 1 1 Nedre spindelpakning % stålpudder / % PFE 1 15 Sammenpressingsring 316L SS 1 16 Øvre spindelpakning FM 1 1 17 Stoppbolt ustfritt stål 1 18 Låsesadel ustfritt stål 1 19 Spindelmutter 30SS 1-2 20 Spak CF8 / SGP sinkbelegg 1 21 åndtakstrekk Vinyl 1 22 Nagle 30SS 1 23 Boltmutter A2-70 -12 2 riangelstopper ustfritt stål 1 25 åndtakadapter CF8 1 * Sveiste tilkoblinger i rustfritt stål er CF3M/1.09 FNSJONE Patentert SEALMASE spindelanordning for DN 15 (NPS ½) (fullt løp) og større størrelser Dobbel spindeltetting overholder A Luft kravene til flyktige utslipp engslet og tre-delt konstruksjon Ventilens trykklassifisering: DN 8-0 (NPS ¼ - 1½) - ASME klasse DN - 100 (NPS 2 - ) - ASME klasse ISO 5211 toppmonteringsplate Endetilkoblinger flensede, gjengede, buttsveiste eller muffesveiste us i stål eller rustfritt stål Størrelsesområde DN 8 (NPS ¼) til DN 100 (NPS ) - Fullt løp Opsjoner for setematerialer tblåsningssikker spindel og antistatisk konstruksjon. etthet til EN 12266-1, rate A Patentert POSILOC håndtak for DN 15 (NPS ½) til DN (NPS 2) - Fullt løp MENAD For trykk-/temperaturdiagrammer, se side 32 13

-BALL LEVENILE FO INDSI- OG POSESSANVENDELSE F171 E-DEL LEVENIL I ISO 5211 d C B D N n f Gjenget ende Muffesveis Buttsveis Flenset ende (PN 25/0 F1) DIMENSJONE (mm) Vekt (kg) Gjenget NPS DN A B G ØP F W SW, BW ¼ 8 12.0 6.0 5.0 36 8.0 M5 0. ⅜ 10 12.0 6.0 5.0 36 8.0 M5 0. ½ 15 19.8 12.5 6.3 2 9.7 M5 0. ¾ 20 20.0 12.5 6.3 2 9.7 M5 0.95 1 25 21.0 13.7 8.0 11.2 M6 1.0 1¼ 32 21. 13.2 8.0 11.2 M6 1.90 1½ 0 2.6 13.9 9.5 70 16.0 M8 3.08 2 25.1 13.9 9.5 70 16.0 M8.70 2½ 65 1.6 26.1 15.0 102 19.1 M10 8.90 3 80 2.0 25. 15.0 102 19.1 M10 1.10 100 7.8 29.2 17.0 102 28.6 M10 22.00 Vekt (kg) PN 25/0 NPS DN Ød M 1 L L1 L2 N t1 f Øn ØD ØB ØC ØN2 ØN3 Flens- ¼ 8 11.6 135 65.5 21.1 65.00 - - 0.80 - - - - - - 1.2 11.6 - ⅜ 10 12.7 135 66.0 21.2 65.00 - - 0.80 - - - - - - 17.5 12.8 - ½ 15 15.0 135 83.0 26.5 72.10 130 0.80 16 2 1 95 65 5 21.7 15.8 2.2 ¾ 20 20.0 135 86.0 33.2 85.00 1 1.00 18 2 1 105 75 58 27.1 20.9 3.0 1 25 25.0 165 96.0 37.7 91.96 160 1.60 18 2 1 115 85 68 33.8 26.6 3.90 1¼ 32 32.0 165 102.0 6.8 110.00 180 1.60 18 2 18 10 100 78 2.6 35.0 6.25 1½ 0 38.0 115.0 58.8 123.00 1.60 18 3 18 1 110 88 8.6 0.9 7.15 2.8 12.0 69.6 12.00 230 1.60 20 3 18 165 125 102 61.1 52.5 10.15 2½ 65 65.0 160.0 86.5 17.00 290 8 2.00 22 3 18 185 15 122 77.1 62.7 16.62 3 80 76.0 170.0 102.6 193.00 310 8 2.00 2 3 18 160 138 90.2 78.0 23.80 100 97. 0 182.0 125. 221.0 3 8 1.60 2 3 22 235 190 162 115.1 10.3 35.60 ØN1 viser til gjengemuligheter: BSPP, BSP, NP, DIN 2999 1

-BALL LEVENILE FO INDSI- OG POSESSANVENDELSE F171 E-DEL SVÆ ENGJØINGSVENNLIG LEVENIL 21 22 2 17 16 25 18 21 13 19 11 15 19 17 16 15 1 13 20 18 12 11 10 9 8 10 9 1 12 7 6 5 3 1 2 23 5a 1 3 5 2 8 Størrelser DN 15-80 (NPS ½ - 3) Størrelser DN 100 - (NPS - 12) ONSSJONSMAEIALE Nr. Delens navn Materiale Antall 1 us CF8M / WCB, 1.08 1 2 Deksel CF8M / WCB, 1.09 2 3 ule ASM A351 Gr. CF8M 1 ulesete PFE 2 5 uspakning PFE 2 5a Setering ASM A351 Gr. CF8M - DN 125 - (NPS 5-12) 1 6 Boltskive 30SS -12 7 Boltmutter A2-70 -12 8 Bolt A2-70 (Merknad 1) 9 Nedre sprengskive % stålpudder / % PFE 1 10 Sammenpressingsring 316L SS - DN 15-100 (NPS ½ - ) 1 316 SS - DN 125 - (NPS 5-12) 11 Øvre sprengskive FM 1 1 12 Anti-statisk spindel A276 ype 316 (Merknad 2) 1 13 V-ring spindelpakking PFE 1 sett 1 Sprengskive % stålpudder / % PFE 1 15 Pakkboks 30SS 1 16 allerkenskive 301SS 2 17 Stoppbolt ustfritt stål 1-2 18 Låsesadel ustfritt stål 1 19 Spindelmutter 30SS 1-2 20 Låseutløser ustfritt stål 1 21 Spak CF8 / SGP sinkbelegg 1 22 åndtakstrekk Vinyl 1 23 Dekselpakning PFE 1 2 riangelstopper ustfritt stål - DN 65 - (NPS 2½ - 12) 1 25 åndtakadapter CF8 - DN 65-125 (NPS 2½ - 5) A536 DN 1 - (NPS 6-12) 1 Merknad 1: DN 15-65 (NPS ½ - 2½) x stk, DN 80-100 (NPS 3 - ) x 6 stk, DN 125 (NPS 5) x 20 stk, DN 1 (NPS 6) x 28 stk, DN (NPS 8) x 2 stk, DN - (NPS 10-12) x 0 stk Merknad 2: se tabell nedenfor FNSJONE Patentert "SEALMASE" spindelanordning Dobbel spindeltetting overholder A Luft kravene til flyktige utslipp tblåsningssikker spindelkonstruksjon ISO 5211 toppmonteringsplate engslet og tre-delt konstruksjon Ventilens trykklassifisering: DN 15-0 (NPS ½ - 1½) - PN 63 DN - 100 (NPS 2 - ) - PN 0 DN 125 - (NPS 5-12) - PN 16 Endetilkoblinger buttsveis, rørtilkobling og ri-clamp Alle våte deler er polert til 180 Grit (0,51 til 0,6 mikron) Alle forlengede sveiseender i CF3M/DIN 1.09 materiale tillater sveising helt rundt på stedet Svært rengjøringsvennlig (oljefri) og pakking notter for rensetilkoblinger er bygget inn i endedekslene Størrelsesområde DN 15 (NPS ½) til DN (NPS 12) elium lekkasjedeteksjon kalibrert til 1x10-5 std cm 3 /sek Patentert POSILOC håndtak for DN 15 (NPS ½) til DN (NPS 2) fullt løp Pakket i hver sin pose ulromfyllende seteopsjon tilgjengelig entrommontasje opsjon tilgjengelig MENAD For trykk-/temperaturdiagrammer, se side 32 usmateriale CF8M, SCS1A, 1.08 WCB, SCP2, 1.0619 Størrelse NPS ½ - 316 NPS 6 2205 (A276-S31803) NPS 8-12 2205 (A276-S31803) NPS ½ - 316 NPS 6 17- (A56-630) NPS 8-12 17- (A56-630) 15

-BALL LEVENILE FO INDSI- OG POSESSANVENDELSE F171 E-DEL SVÆ ENGJØINGSVENNLIG LEVENIL DN 15-100 (NPS ½ - ) Forlenget buttsveis DN 15-80 (NPS ½ - 3) SC#5 / SC#10 Forlenget buttsveis DN 100 - (NPS - 12) SC#5 / SC#10 DN 125 - (NPS 5-8) L L L5 L5 L L L5 L5 -clamp undtgående rør DIMENSJONE (mm) Vekt (kg) NPS DN V L1 L2 L L5 Ø ØN *Ød *Ød1 *ØD -clamp ½ 15 3.63 93.0 139.7 26.5 35.0 25.0 20.2 9.0 10.22 12.70 0.75 ¾ 20 3.63 105.2 139.7 33.2 36.0 25.0 20.3 15.75 15.75 19.05 1.02 1 25 2.85 113.9 160.7 37.7 38.0. 3.6 22.10 22.10 25.0 1.5 1½ 0 2.85 125.0 190. 58.0 6.0. 3.6 3.80 3.80 38.10-2 2.85 16.0 203.2 69.6 6.0 63.9 56.3 7. 7..80 3.08 2½ 65 2.85 17.0 25.0 86.5 56.0 77. 70.6 60.20 60.20 63..5 3 80 2.85 193.0 279.0 102.6 60.0 90.9 83.3 72.90 72.90 76.20 9.32 100 2.85 219. 307.0 125. 60.0 118.9 110.3 97.38 97.38 101.60 13.15 DN - (NPS 10-12) Vekt (kg) NPS DN A B G ØP W F Ød 5S 10S ØD M 1 L3 Ekst. BW X Y ½ 15 19.8 12.5 6.3 2 M5 9.7 15.0 1.65 2.1 21.7 135 82 139.7 0.98 - - ¾ 20 20.0 12.5 6.3 2 M5 9.7 20.0 1.65 2.1 27.2 135 86 139.7 1.18 - - 1 25 21.0 13.7 8.0 M6 11.2 25.0 1.65 2.8 3.0 165 98 15.2 1.80 - - 1¼ 32 21. 13.2 8.0 M6 11.2 32.0 1.65 2.8 2.7 165 100 165.1 2.6 - - 1½ 0 2.6 13.9 9.5 70 M8 16.0 38.0 1.65 2.8 8.6 116 190.5 3.90 - - 2 25.1 13.9 9.5 70 M8 16.0.8 1.65 2.8 60.5 125 203.2 5.2 - - 2½ 65 1.6 26.1 15.0 102 M10 19.1 65.0 2.10 3.0 76.3 160 25.0 10.2 - - 3 80 2.0 25. 15.0 102 M10 19.1 76.0 2.10 3.0 89.1 171 279. 15.7 - - 100 7.8 29.2 17.0 102 M10 28.6 97. 2.10 3.0 11.3 595 20 317.5 23.06 - - 5 125 53.6 33.0 17.0 102 M10 28.6 125.0 2.80 3. 139.8 595 226 381.0 9.00 - - 6 1 65.0 39.0 23.0 125 M12 3.0 1.0 2.80 3. 165.2 281 03.0 76.00 - - 8 65.0 39.0 23.0 125 M12 3.0.0 2.80.0 216.3 1100 317 521.0 136.00 - - 10 83.5 52.0 30.0 10 M16.0.0 3.0.0 267. 1100 378 559.0 153.00 0 7 12 83.5 52.0 30.0 10 M16.0.0.00.5 318.5 1100 20 635.0 09.00 0 7 16

-BALL LEVENILE FO INDSI- OG POSESSANVENDELSE F180 E-DEL AFIG LEVENIL 19 18 12 11 10 9 8 20 21 22 13 17 16 15 1 7 6 19 18 12 11 10 9 8 20 21 22 13 17 16 15 1 7 6 3 3 23 5 1 2 23 5 1 2 Størrelser DN 8-0 (NPS ¼ - 1½) egningen viser fullt løp konstruksjon Størrelser DN - 80 (NPS 2-3) ONSSJONSMAEIALE Nr. Delens navn Materiale Antall 1 us CF8M / WCB, 1.08 / 1.0619 1 2 Deksel CF8M / WCB, 1.09 / 1.0619 2* 3 ule ASM A351 Gr. CF8M 1 Bolt A2-70 -6 5 Boltskive 30SS -12 6 ulesete PFE 2 7 uspakning PFE 2 8 Anti-statisk spindel A276 ype 316 1 9 V-ring spindelpakking PFE 1 sett 10 Sprengskive % stålpudder / % PFE 1 11 Pakkboks 30SS 1 12 allerkenskive 301SS 2 13 Låseutløser ustfritt stål 1 1 Nedre spindelpakning % stålpudder / % PFE 1 15 Sammenpressingsring 316L SS 1 16 Øvre spindelpakning FM 1 1 17 Stoppbolt ustfritt stål 1 18 Låsesadel ustfritt stål 1 19 Spindelmutter 30SS 2 20 Spak CF8 / SGP sinkbelegg 1 21 åndtakstrekk Vinyl 1 22 Nagle 30SS 1 23 Boltmutter A2-70 -12 * Sveiste tilkoblinger i rustfritt stål er CF3M/1.09 FNSJONE Patentert SEALMASE spindelanordning DN 15 (NPS ½) (fullt løp) og større størrelser Dobbel spindeltetting overholder A Luft kravene til flyktige utslipp redelt kuleventil for tøffe anvendelser ISO 5211 toppmonteringsplate Fullt tildekket bolting for størrelser opp til DN 0 (NPS 1½) fullt løp og DN (NPS 2) redusert løp Endetilkoblinger gjenget, buttsveist og muffesveist Opsjoner for setematerialer Størrelsesområde DN 8 til 80 (NPS ¼ - 3) - edusert løp DN 100 (NPS ) tblåsningssikker spindel og antistatisk konstruksjon etthet til EN 12266-1, rate A Valgfri støping per AD0-WO Patentert POSILOC håndtak for DN 15 til DN (NPS ½ - 2) - Fullt løp Ventilens trykklassifisering: DN 8 - (NPS ¼ - 2) - ASME klasse DN 65-80 (NPS 2½ - 3) - ASME klasse MENAD For trykk-/temperaturdiagrammer, se side 32 17

-BALL LEVENILE FO INDSI- OG POSESSANVENDELSE F180 E-DEL AFIG LEVENIL 1 1 L L Sett fra siden Fullt løp: DN 10 (NPS ⅜) edusert løp: DN 15 (NPS ½) Sett fra siden Fullt løp: DN 15-0 (NPS ½ - 1½) edusert løp: DN 20 - (NPS ¾ - 2) Sett fra siden Fullt løp: DN - 80 (NPS 2-3) edusert løp: DN 65-100 (NPS 2½ - ) Gjenget ende Muffesveis Buttsveis SC#5 (FP) / SC#10 (FP) FLL LØP DIMENSJONE (mm) t2 NPS DN Ød A B G ØP F W M t1 5S 10S L1 L2 L3 ØN2 ØN3 ØN 1 Vekt (kg) ¼ 8 11.2 12.2 5.6 5.0 36 8.0 M5 115 0.5 - - 66.6-21.2 1.1 9.2-66 0.62 ⅜ 10 12.7 12.2 5.6 5.0 36 8.0 M5 115 0.5 - - 66.6-21.2 17.5 12.5-66 0.60 ½ 15 15.0 15.0 9.3 6.3 2 9.7 M5 135 0.5 1.65 2.1 71.6 129.8 25.2 22. 15.8 21.7 8 0.82 ¾ 20 20.0 20.0 12.5 6.3 2 9.7 M5 135 0.5 1.65 2.1 96.6 10.9 32.3 27. 21.0 27.2 88 1.2 1 25 25.0 21. 13. 8.0 11.2 M6 165 0.5 1.65 2.8 109.0 223.3 2.3 3.2 26.6 3.0 98 2.02 1¼ 32 31.8 21.7 8.0 11.2 M6 165 0.5 1.65 2.8 117.0 230. 9. 3.0 35.1 2.7 101 2.76 1½ 0 38.1 25.6 15.6 9.5 70 16.0 M8 0.5 1.65 2.8 129.0 20.2 57.2 9.0 0.9 8.6 117.12 2.8 25.2 16.3 9.5 70 16.0 M8 1.0 1.65 2.8 12.0 259. 71. 61.1 52.5 60.5 125 6.00 2½ 65 65.0 2.7 25.2 17.0 102 22.3 M10 1.0 - - 17.0-89.0 77.1-165 9.8 3 80 76.0 39. 2.8 17.0 102 22.3 M10 1.6 - - 193.0-108.5 90.2 77.9-17 15.6 ØN1: viser til gjengemuligheter: NP, BSP, BSPP, DIN 2999 EDSE LØP DIMENSJONE (mm) NPS DN Ød A B G ØP F W M t1 L1 L ØN2 ØN3 1 Vekt (kg) ½ 15 12.7 12.2 5.6 5.0 36 8.0 M5 115 0.5 66.6 21.2 22. 15.8 66 0.63 ¾ 20 15.0 15.0 9.3 6.3 2 9.7 M5 135 0.5 71.6 25.2 27. 21.0 8 0.85 1 25 20.0 20.0 12.5 6.3 2 9.7 M5 135 0.5 96.6 32.3 3.2 26.6 85 1.8 1¼ 32 25.0 21. 13. 8.0 11.2 M6 165 0.5 109.0 2.3 3.0 35.1 98 2.08 1½ 0 31.8 21.7 8.0 11.2 M6 165 0.5 117.0 9. 9.0 0.9 101 2.82 2 38.1 25.6 15.6 9.5 70 16.0 M8 1.0 129.0 57.2 61.1 52.5 117.32 2½ 65.8 25.2 16.3 9.5 70 16.0 M8 1.0 12.0 71. 77.1 125 5.89 3 80 65.0 2.7 25.2 17.0 102 22.3 M10 1.6 17.0 89.0 90.2 77.9 165 9.63 100 80.0 39. 2.8 17.0 102 22.3 M10 1.6 193.0 108.5 115.1 102.3 17 15. ØN1: viser til gjengemuligheter: NP, BSP, BSPP, DIN 2999 18

-BALL LEVENILE FO INDSI- OG POSESSANVENDELSE F180F EDEL LEVENIL - BANNSIE Sete Metall-mot-metall 19 18 12 11 10 9 8 Før brann Etter brann DEALJ A ONSSJONSMAEIALE Nr. Delens navn Materiale Antall 1 us CF8M / WCB, 1.08 / 1.0619 1 2 Deksel CF8M / WCB, 1.08 / 1.0619 2* 3 ule A2-70 1 Bolt A2-70 8-12 5 ulesete PFE 2 6 uspakning Grafitt 2 7 Anti-statisk spindel A276 ype 316 1 8 Spindelpakking Grafitt 1 sett 9 Sprengskive % stålpudder / % PFE 1 10 Pakkboks 30SS 1 11 allerkenskive 301SS 2 12 Låseutløser ustfritt stål 1 13 Nedre spindelpakning % stålpudder / % PFE 1 1 Sammenpressingsring 316L SS 1 15 Øvre spindelpakning Grafitt 1 16 Stoppbolt ustfritt stål 1 17 Låsesadel ustfritt stål 1 18 Spindelmutter 30SS 2 19 Spak CF8 1 20 åndtakstrekk Vinyl 1 21 Nagle 30SS 1 * Sveiste tilkoblinger i rustfritt stål er CF 3M/1.09 FNSJONE Patentert SEALMASE spindelanordning for DN 15 (NPS ½) (fullt løp) og større størrelser onstruksjon med dobbel spindelpakning tblåsningssikker spindelkonstruksjon ISO 5211 monteringsplate Anti-statisk konstruksjon Ventilens trykklassifisering: DN 8 - (NPS ¼ - 2) - ASME klasse DN 65-80 (NPS 2½ - 3) - ASME klasse Endetilkoblinger gjenget, buttsveist og muffesveist Sekundær metall mot metall sete overflate estet for brannsikkerhet til API 607 5. utgave / ISO 1097: Størrelsesområde DN 8-80 (NPS ¼ - 3) - edusert løp DN 100 (NPS ) etthet til EN 12266-1, rate A Valgfri støpning per AD-W0 Patentert POSILOC håndtak for DN 15 - (NPS ½ - 2) - Fullt løp MENAD For trykk-/temperaturdiagrammer, se side 32 19

-BALL LEVENILE FO INDSI- OG POSESSANVENDELSE F180F EDEL LEVENIL - BANNSIE 1 1 L L Gjenget ende Muffesveis Buttsveis Sett fra siden Fullt løp: DN 10 (NPS ⅜) edusert løp: DN 15 (NPS ½) Sett fra siden Fullt løp: DN 15-0 (NPS ½ - 1½) edusert løp: DN 20 - (NPS ¾ - 2) Sett fra siden Fullt løp: DN - 80 (NPS 2-3) edusert løp: DN 65-80 (NPS 2½ - 3) FLL LØP DIMENSJONE (mm) NPS DN Ød A B G ØP ØF W 1 L1 L M ØN2 ØN3 t Vekt (kg) ¼ 8 11.2 12.7 5.6 5.0 36 8.0 M5 66 66.6 21.2 115 1.1 9.2 0.5 0.62 ⅜ 10 12.7 12.7 5.6 5.0 36 8.0 M5 66 66.6 21.2 115 17.5 12.5 0.5 0.62 ½ 15 15.0 15.0 9.3 6.3 2 9.7 M5 8 71.6 25.2 135 22. 15.8 0.5 0.88 ¾ 20 20.0 20.0 12.5 6.3 2 9.7 M5 88 96.6 32.3 135 27. 21.0 0.5 1.0 1 25 25.0 21. 13. 8.0 11.2 M6 98 109.0 2.3 165 3.2 26.6 0.5 1.96 1¼ 32 31.8 21.7 8.0 11.2 M6 101 117.0 9. 165 3.0 35.1 0.5 2.72 1½ 0 38.1 25.6 15.6 9.5 70 16.0 M8 117 129.0 57.2 9.0 0.9 0.5.0 2.8 2.2 15.3 9.5 70 16.0 M8 125 12.0 71. 61.1 52.5 1.0 6.56 2½ 65 65.0 2.2 2.7 17.0 102 22.3 M10 165 17.0 89.0 77.1 1.0-3 80 76.0 35. 2.8 17.0 102 22.3 M10 17 193.0 108.5 90.2 77.9 1.6 - ØN1: viser til gjengemuligheter: NP, BSP, BSPP, DIN 2999 EDSE LØP DIMENSJONE (mm) NPS DN Ød A B G ØP F W 1 L1 L M ØN2 ØN3 t ½ 15 12.7 12.7 5.6 5.0 36 8.0 M5 66 66.6 21.2 115 22. 15.8 0.5 ¾ 20 15.0 15.0 9.3 6.3 2 9.7 M5 8 71.6 25.2 135 27. 21.0 0.5 1 25 20.0 20.0 12.5 6.3 2 9.7 M5 88 96.6 32.3 135 3.2 26.6 0.5 1¼ 32 25.0 21. 13. 8.0 11.2 M6 98 109.0 2.3 165 3.0 35.1 0.5 1½ 0 31.8 21.7 8.0 11.2 M6 101 117.0 9. 165 9.0 0.9 0.5 2 38.1 25.6 15.6 9.5 70 16.0 M8 117 129.0 57.2 61.1 52.5 1.0 2½ 65.8 2.2 15.3 9.5 70 16.0 M8 125 12.0 71. 77.1 1.0 3 80 65.0 2.2 2.7 17.0 102 22.3 M10 165 17.0 89.0 90.2 77.9 1.6 100 76.0 35. 2.8 17.0 102 22.3 M10 17 193.0 108.5 115.1 105.2 1.6 ØN1: viser til gjengemuligheter: NP, BSP, BSPP, DIN 2999 20

-BALL LEVENILE FO INDSI- OG POSESSANVENDELSE F190 FLENSE LEVENIL MED DEL S 11 12 13 1 15 16 17 18 23 2 10 22 9 8 6 19 20 21 2 7 7a 3 5 1 åndtak for ventil Størrelser DN 65 - (NPS 2½ - 12) ONSSJONSMAEIALE Nr. Delens navn Materiale Antall 1* us ASM A351 Gr. CF8M / ASM A216 Gr. WCB 1 2* Deksel ASM A351 Gr. CF8M / ASM A216 Gr. WCB 1 3 ule ASM A351 Gr. CF8M 1 Anti-statisk spindel A276 ype 316 (Merknad 1) 1 5 ulesete PFE 2 6 uspakning PFE 1 7 Stift A193 Gr. B8 / A193 Gr. B7-26 7a Mutter A19 Gr. 8 / A19 Gr. 2-26 8 Nedre spindelpakning % stålpudder / % PFE 1 9 Sammenpressingsring 316L SS DN 15-100 (NPS ½ - ) / 1 316 SS DN 125 - (NPS 5-12) 10 Øvre spindelpakning FM 1 1 11 V-ring spindelpakking PFE 1 sett 12 Sprengskive % stålpudder / % PFE 1 13 Pakkboks 30SS 1 1 allerkenskive 301SS 2 15 Låsesadel ustfritt stål 1 16 Spindelmutter 30SS 1-2 17 Stoppbolt ustfritt stål 1-2 18 åndtak CF8 1 DN 15 - (NPS ½ - 2) 19 riangelstopper ustfritt stål 1 DN 65 - (NPS 2½ - 12) 20 åndtakadapter CF8 DN 65-125 (NPS 2½ - 5) 1 DN 65 - (NPS 2½ - 12) 21 åndtak SGP sinkbelegg 1 DN 65 - (NPS 2½ - 12) 22 Låseutløser ustfritt stål 1 23 åndtakstrekk Vinyl 1 2 Nagle 30SS 1 * For DIN ventiler er hus- og dekselmaterialet 1.08/1.0619. * For JIS ventiler er hus- og dekselmaterialet SCS1A/SCP2 Merknad 1: Standard spindelmateriale FNSJONE Patentert "SEALMASE" spindelanordning Dobbel spindeltetting overholder A Luft kravene til flyktige utslipp tblåsningssikker spindelkonstruksjon ISO 5211 monteringsplate Anti-statisk konstruksjon iht EN1983 / ISO 17292 Ventilens trykklassifisering: - ASME klasse 1/ - DIN PN 10/16/25/0 - JIS 10/20 o-delte kuleventil med delt hus og flensede ender us i stål eller rustfritt stål Låseanordning Forskjellige opsjoner for setematerialer Voksstøpt hus - DN 15-100 (NPS ½ - ) Sandstøpt hus - DN 125 - (NPS 5-12) Størrelsesområde DN 15 - (NPS ½ - 12) - Fullt løp etthet til EN 12266-1, rate A Valgfri støpning per AD0-W0 Patentert POSILOC håndtak for DN 15 - (NPS ½ - 2) - Fullt løp MENAD For trykk-/temperaturdiagrammer, se side 33 og 3 usmateriale Størrelse lasse 1, 10, PN 10/16 lasse, 20, PN 25/0 CF8M, NPS ½ - 316 316 SCS1A, NPS 6 316 2205 (A276-S31803) 1.08 NPS 8-12 2205 (A276-S31803) 2205 (A276-S31803) WCB, NPS ½ - 316 316 SCP2, NPS 6 316 17- (A56-630) 1.0619 NPS 8-12 17- (A56-630) 17- (A56-630) 21

-BALL LEVENILE FO INDSI- OG POSESSANVENDELSE F190F FLENSE LEVENIL MED DEL S 11 12 13 1 15 16 17 18 23 2 10 22 9 8 6 19 20 21 2 7 7a 3 5 1 åndtak for ventil Størrelse DN 65 - (NPS 2½ - 12) ONSSJONSMAEIALE Nr. Delens navn Materiale Antall 1* us ASM A351 Gr. CF8M / ASM A216 Gr. WCB 1 2* Deksel ASM A351 Gr. CF8M / ASM A216 Gr. WCB 1 3 ule ASM A351 Gr. CF8M 1 Anti-statisk spindel A276 ype 316 (Merknad 1) 1 5 ulesete PFE 2 6 uspakning Grafitt DN 15-100 (NPS ½ - ) / 1 316SS Spiralsnodd grafitt DN 125 - (NPS 5-12) 7 Stift A193 Gr.B8 / A193 Gr.B7-26 7a Mutter A19 Gr. 8 / A19 Gr. 2-26 8 Nedre spindelpakning % stålpudder / % PFE 1 9 Sammenpressingsring 316L SS DN 15-100 (NPS ½ - ) / 1 316 SS DN 125 - (NPS 5-12) 10 Øvre spindelpakning Grafitt 1 11 Spindelpakking Grafitt 1 sett 12 Sprengskive % stålpudder / % PFE 1 13 Pakkboks 30SS 1 1 allerkenskive 301SS 2 15 Låsesadel ustfritt stål 1 16 Spindelmutter 30SS 1-2 17 Stoppbolt ustfritt stål 1-2 18 åndtak CF8 1 DN 15 - (NPS ½ - 2) 19 riangelstopper ustfritt stål 1 DN 65 - (NPS 2½ - 12) 20 åndtakadapter CF8 DN 65-125 (NPS 2½ - 5) 1 DN 65 - (NPS 2½ - 12) A536 DN 1 - (NPS 6-12) 21 åndtak SGP sinkbelegg 1 DN 65 - (NPS 2½ - 12) 22 Låseutløser ustfritt stål 1 23 åndtakstrekk Vinyl 1 2 Nagle 30SS 1 * For DIN ventiler er hus- og dekselmaterialet 1.08/1.0619. * For JIS ventiler er hus- og dekselmaterialet SCS1A/SCP2 Merknad 1: Standard spindelmateriale FNSJONE Patentert "SEALMASE" spindelanordning onstruksjon med dobbel spindelpakning tblåsningssikker spindelkonstruksjon ISO 5211 monteringsplate Anti-statisk konstruksjon iht EN 1983 / ISO 17292 / BS5351 Ventilens trykklassifisering: - ASME klasse 1/ - DIN PN 10/16/25/0 - JIS 10/20 o-delte kuleventiler med delt hus Fleksibelt hus og spindelpakking i grafitt for høy temperaturbestandighet Sekundær metall mot metall sete overflate Branntestet: DN 15 - (NPS ½ - 8): - API 607 5. utgave - ISO 1097: DN - (NPS 10-12): - API 607. utgave Størrelsesområde DN 15 - (NPS ½ - 12) - Fullt løp etthet til EN 12266-1, rate A Patentert POSILOC håndtak for DN 15 - (NPS ½ - 2) - Fullt løp MENAD For trykk-/temperaturdiagrammer, se side 33 og 3 usmateriale Størrelse lasse 1, 10, PN 10/16 lasse, 20, PN 25/0 CF8M, NPS ½ - 316 316 SCS1A, NPS 6 316 2205 (A276-S31803) 1.08 NPS 8-12 2205 (A276-S31803) 2205 (A276-S31803) WCB, NPS ½ - 316 316 SCP2, NPS 6 316 17- (A56-630) 1.0619 NPS 8-12 17- (A56-630) 17- (A56-630) 22

-BALL LEVENILE FO INDSI- OG POSESSANVENDELSE F190/190F FLENSE LEVENIL MED DEL S Størrelser DN 15 - (NPS ½ - 2) Størrelser DN 65 - (NPS 2½ - 12) Ød1 ØC ØB ØD J L f DN 15-100 (NPS ½ - ) DN 125 - (NPS 5-8) DN - (NPS 10-12) DN - (NPS 10-12) Opsjoner DIMENSJONE (mm) NPS DN A ØP F G B W M 1 J X Y ½ 15 20.3 2 9.7 6.3 12.0 M5 135 38.5 82 - - - - ¾ 20 20.5 2 9.7 6.3 12. M5 135 2.0 86 - - - - 1 25 21.6 11.2 8.0 1.0 M6 165 51.5 98 - - - - 1¼ 32 21.6 11.2 8.0 1.0 M6 165 56.2 102 - - - - 1½ 0 26.0 70 16.0 9.5 16.2 M8 65.5 119 - - - - 2 26.0 70 16.0 9.5 16.2 M8 7.5 128 - - - - 2½ 65 3.0 102 22.3 17.0 2.7 M10* 95 88.0 162 - - - - 3 80 3.5 102 22.3 17.0 25.2 M10* 95 101.0 172 - - - - 100 9.0 102 28.6 17.0 30.0 M10* 595 122.0 197 - - - - 5 125 53.6 102 28.6 17.0 33.0 M10* 595 10.0 226 161 393 - - 6 1 65.0 125 3.0 23.0 39.0 M12 167.0 281 190 513 - - 8 65.0 125 3.0 23.0 39.0 M12 1100 203.0 317 190 59 - - 10 83.5 10.0 30.0 52.0 M16 1100 263.0 378 221 625 0 7 12 83.5 10.0 30.0 52.0 M16 1100 305.0 20 221 667 0 7 * For DN 65-125 (NPS 2½ - 5) JIS 10/20, W = M12 23

-BALL LEVENILE FO INDSI- OG POSESSANVENDELSE F190/190F FLENSE LEVENIL MED DEL S ASME 1/ DIMENSJONE (mm) ØB ØD L N Øn Vekt (kg) NPS DN 1 1 1 1 1 1 ØC Ød1 f 1 ½ 15 60.5 66.5 89.0 95.0 108.0 10.0 11.2 1.3 16.0 16.0 35 15 1.6 1.82 2.20 ¾ 20 70.0 82.5 98.6 117.0 117.0 152.0 11.2 15.9 16.0 19.0 3 20 1.6 2.12 3.25 1 25 79.5 89.0 108.0 12.0 127.0 165.0 11.2 17.5 16.0 19.0 51 25 1.6 3.0.8 1½ 0 98.5 11.5 127.0 156.0 165.0 190.0 1.2 20.7 16.0 22.0 73 0 1.6 5.80 8.70 2 120.5 127.0 152.5 165.0 178.0 216.0 8 15.9 22.3 19.0 19.0 92 1.6 8.36 11.20 2½ 65 139.5 19.0 178.0 190.0 190.0 21.0 8 17.5 25. 19.0 22.0 105 65 1.6 15.00 19.00 3 80 152.5 168.0 190.5 210.0 203.0 283.0 8 19.1 28.6 19.0 22.0 127 76 1.6 19.92 28.00 100 190.5.0 229.0 25.0 229.0 305.0 8 8 23.9 31.8 19.0 22.0 157 100 1.6 32.90 3.72 5 125 215.9 23.9 25.0 279. 355.6 381.0 8 8 23.9 3.9 22.2 22.2 186 125 1.6 9.00 71.00 6 1 21.3 269.9 279. 317.5 393.7 03. 8 12 25. 36.6 22.2 22.2 216 1 1.6 75.00 100.00 8 298. 330.2 32.9 381.0 57.2 1.7 8 12 28.6 1.3 22.2 25. 270 1.6 128.00 172.00 10 361.9 387.3 06..5 533. 568.5 12 16 30.5 8.0 25. 28.6 32 1.6 215.00 291.00 12 31.8.8 8.0 522.0 609.6 67.7 12 16 31.8.8 25. 31.8 381 1.6 25.00 23.00 Byggelengde iht ASME B16.10 DIN PN 10/16/25/0 DIMENSJONE (mm) ½ 15 10/16/25/0 65 5 95 115 130 16 1 15 2 2.2 2.6 ¾ 20 10/16/25/0 75 58 105 120 1 18 1 20 2 3.2 3.08 1 25 10/16/25/0 85 68 115 125 160 18 1 25 2.2.18 1¼ 32 10/16/25/0 100 78 10 130 180 18 18 32 2 6.10 5.62 1½ 0 10/16/25/0 110 88 1 10 18 18 0 2 7.9 7.0 2 10/16 125 102 165 1 230 18 18 3 10. 9.76 25/0 125 102 165 1 230 20 18 3 10. 9.76 2½ 65 10/16 15 122 185 170 290 18 18 65 3 17.00 16.60 25/0 15 122 185 170 290 8 22 18 65 3 18.30 16.22 3 80 10/16 160 138 180 310 8 20 18 80 3 21. 21.0 25/0 160 138 180 310 8 2 18 80 3 2.90 21.3 100 10/16 180 158 220 190 3 8 20 18 100 3 3.00 27.72 25/0 190 162 235 190 3 8 2 22 100 3 37.20 31.2 5 125 10/16 210 188 325 8 22 18 125 3.00 8.00 25/0 220 188 270 325 8 26 26 125 3 60.00 57.00 6 1 10/16 20 212 285 3 80 8 22 22 1 3 78.00 73.00 25/0 218 3 80 8 28 26 1 3 92.00 82.00 8 10 295 268 30 8 2 22 3 12.00 98.00 16 295 268 30 12 2 22 3 12.00 98.00 25 310 278 360 12 30 26 3 16.00 18.00 0 320 285 375 12 3 30 3 16.00 18.00 10 10 3 320 395 730 12 26 22 3 270.00 203.00 16 355 320 05 730 12 26 26 3 270.00 203.00 12 10 370 5 0 8 12 26 22-233.00 16 10 378 60 0 8 12 28 26-233.00 L Dimensjoner EN 558 serie 27 *L Dimensjoner EN 558 serie 1 Vekt (kg) NPS DN PN ØB ØC ØD L *L N Øn Ød1 f F1 F/F5 JIS 10/20 DIMENSJONE (mm) ØB ØC ØD L N Øn Vekt (kg) NPS DN 10 20 10 20 10 20 10 20 10 20 10 20 10 20 J Ød1 f 10 20 ½ 15A 70 70 51 51 95 95 108 10 12 1 15 15 - - 15 1 38.5 2.10 2.36 ¾ 20A 75 75 56 56 100 100 117 152 1 16 15 15 - - 20 1 2.0 2. 2.80 1 25A 90 90 67 67 125 125 127 165 1 16 19 19 - - 25 1 51.5 3.86.55 1¼ 32A 100-76 - 135-10 - - 16-19 - - - 32 2 56.2 5. - 1½ 0A 105 105 81 81 10 10 165 190 16 18 19 19 - - 0 2 65.5 6.8 7.16 2 A 120 120 96 96 155 155 178 216 8 16 18 19 19 - - 2 7.5 8.0 8.92 2½ 65A 10 10 116 116 175 175 190 21 8 18 20 19 19 - - 65 2 90.0 0 15. 3 80A 1 160 126 132 185 203 283 8 8 18 22 19 23 - - 76 2 101.0 18.60 23.2 100A 175 182 151 160 210 225 229 305 8 8 18 2 19 23 - - 100 2 122.0 27.36 3.10 5 125A 210 225 185 195 270 356 381 8 8 20 26 23 25 161 393 125 2 10.0 6.00 69.00 6 1A 20 260 212 230 280 305 39 03 8 12 22 28 23 25 190 513 1 2 167.0 73.00 92.00 8 A 290 305 262 275 330 3 57 2 12 12 22 30 23 25 190 59 201 2 203.0 120.00 139.00 10 A 355 380 32 35 30 533 568 12 12 2 3 25 27 221 625 2 263.0 201.00 291.00 12 A 30 368 395 5 80 610 68 16 16 2 36 25 27 221 667 3 305.0 25.00 23.00 2

-BALL LEVENILE FO INDSI- OG POSESSANVENDELSE FLYPLANDIAGAM (N FO 3-VEIS LEVENIL) -PO 90 SVING Stilling 1 Stilling 2 Stilling 1 Stilling 2 Stilling 1 Stilling 2 Stilling 1 Stilling 2 FLYPLAN D FLYPLAN E FLYPLAN F FLYPLAN G -PO 180 SVING Stilling 1 Stilling 2 Stilling 3 Stilling 1 Stilling 2 Stilling 3 FLYPLAN FLYPLAN I Stilling 1 Stilling 2 Stilling 3 Stilling 1 Stilling 2 Stilling 3 FLYPLAN J FLYPLAN L-PO 90 SVING Stilling 1 Stilling 2 L-PO 180 SVING Stilling 1 Stilling 2 Stilling 3 FLYPLAN A FLYPLAN B LL-PO* 90 SVING (ikke tilgjengelig for F133M, F138 og F139) Stilling 1 Stilling 2 LL-PO 180 SVING (ikke tilgjengelig for F138 og F139) -veis ventiler Stilling 1 Stilling 2 Stilling 3 FLYPLAN M FLYPLAN N * ontakt fabrikken for minste bestillingskvantum 25

-BALL LEVENILE FO INDSI- OG POSESSANVENDELSE OMPLE VENILSPEE ILGJENGELIGESMAISE (ILGJENGELIGE MODELLE OG SØELSE) DN 8 10 15 20 25 32 0 65 80 100 125 1 Modell NPS ¼ ⅜ ½ ¾ 1 1¼ 1½ 2 2½ 3 5 6 8 10 12 F110 - SS F120 - SS F130M F133M - SS B - CS B - SS B - CS B F138 - SS F151 F171 - SS - CS - SS - CS F171 - SS F180 - SS F180F F190 F190F SS = ustfritt stål CS = arbonstål B = edusert løp - SS - CS - SS - CS - SS - CS F171 YFOSJELLMOMEN (Nm) Sete: rykk: bar (psi) MAS (Nm) PFE / PFE 6.9 20.7 8.3 69 103. A276-316 SS NPS DN 0 (100) () (700) (1000) (10) ½ 15 6.2 6. 6.8 7.2 8.6-25.2 ¾ 20 8.8 9.0 9.6 10.5 11.5-25.2 1 25 12.0 12.5 12.5 13.0 13.0-0.2 1¼ 32 13.5 1.0 1.5 17.0 20.5-0.2 1½ 0 18.0 18.5 19.5 23.5 33.0-18. 2 21.0 21.5 23.0 38.5 68.0-18. 2½ 65 2.5 5.0 61.0 125.0 - - 318.0 3 80 61.0 6.0 83.0 180.0 - - 318.0 100 80.0 83.0 105.0 213.0 - - 392.0 5 125 19.5 155.0 175.0 - - - 392.0 6 1 235.0 02.5 520.0 - - - 637.0 8 322.0 0.0 560.0 - - - 637.0 10 60.0 77.5 1260.0 - - - 1313.0 12 590.0 890.0 1520.0 - - - 1313.0 26

-BALL LEVENILE FO INDSI- OG POSESSANVENDELSE OMPLE VENILSPEE F180, F180F YFOSJELLMOMEN (Nm) Sete: rykk: bar (psi) MAS (Nm) PFE / PFE 6.9 20.7 8.3 69 103. A276-316 SS NPS DN 0 (100) () (700) (1000) (10) (Merknad 8) ½ 15 5.1 5.2 5.2 5.2 5. 5. 25.2 ¾ 20 7.7 7.7 7.8 7.8 8.0 8.0 25.2 1 25 9.6 9.8 10.0 10.0 10.2 10.2 0.2 1¼ 32 12.5 12.5 13.0 16.5 21.0 28.5 0.2 1½ 0 19.5 20.0 21.0 25.5 36.0 5.0 78. 2 25.5 31.0 1.0 57.0 70.0 78. 2½ 65 8.0 53.0 65.0 125.0 - - 318.0 3 80 59.0 63.0 85.0 180.0 - - 318.0 F190, F190F YFOSJELLMOMEN (Nm) Sete: rykk: bar (psi) MAS (Nm) PFE / PFE 6.9 20.7 27.6 3.5 2.2 9.2 A276-316 SS NPS DN 0 (100) () () () (0) () (700) ½ 15 8. 8.6 8.7 8.9 9.1 9.5 10.0 10.6 25.2 ¾ 20 11.5 12.5 12.5 13.0 13.0 13.5 1.5 15.5 25.2 1 25 13.5 13.5 1.0 1.5 15.0 16.0 17.0 18.5 0.2 1¼ 32 1.0 1.2 1. 15.3 16.8 18.1 19.8 21.6 0.2 1½ 0 23.5 2.0 2.5 25.0 25.5 26.0 27.0 28.5 78. 2 30.5 31.0 31.5 31.5 32.0 32.5 33.5 35.0 78. 2½ 65 2.5 6.0.0 52.0 58.0 65.0 72.0 80.0 318.0 3 80 58.0 82.0 100.0 125.0 15.0 155.0 170.0 185.0 318.0 100 82.0 88.0 110.0 15.0 175.0 210.0.0 295.0 392.0 5 125 125.0 130.0 1.0 190.0 20.0.0 - - 392.0 6 1 175.0 20.0 305.0 90.0 6.0 7.0 - - 637.0 8 180.0.0 20.0 690.0 870.0 - - - 637.0 10 3.0 760.0 1.0 1700.0 20.0 - - - 1313.0 12 70.0 870.0 10.0 23.0 - - - - 1313.0 F130M, F133M MAS. LØSIVINGSMOMEN Sete: PFE / PFE MAS (Nm) NPS DN Nm kgfcm A276-316 SS ⅜ 10 9.0 91.8 25.2 ½ 15 10.0 102.0 25.2 ¾ 20 11.0 112.2 25.2 1 25 17.0 173. 0.2 1¼ 32 23.0 23.6 0.2 1½ 0 0.0 08.0 78. 2 51.0 520.2 78. 2½ 65 90.0 918.0 318.0 3 80 169.0 1723.8 318.0 100 339.0 357.8 392.0 6 1.0 590.0 637.0 MENADE 1. Øk med 25% for MG121-, karbon- og stålfylt sete. 2. Øk med 15% for tørr gass eller oljefri produkter. 3. Øk med 0% for tørr gass (0 og under).. Øk med 0% for gass eller væske med slampartikler (over 0). 5. Øk med 0% for væsker med høy viskositet (over 0). 6. For aktuatordimensjonering anbefaler vi å legge minst 20% til løsrivningsmomentet som en sikkerhetsfaktor. 7. Ventilmomenter viser til kuleventiler med full port. For å finne momentet for ventiler med redusert port, velg en størrelse mindre. 8. MAS (Maksimalt tillatt spindeldreiemoment) for fullt løp versjon. Andre spindelvalg er tilgjengelige. 27

-BALL LEVENILE FO INDSI- OG POSESSANVENDELSE SEALMASE Part name: 1.andle 2.Spring 3.Locking trigger POSILOC ÅNDA 1 3 2 rekk låseavtrekkeren opp omprimert fjær Slipp avtrekkeren, og fjæren drar automatisk avtrekkeren tilbake til sin opprinnelige stilling. DELELISE Nr. Delens navn 1 Spak 2 Fjær 3 Låseutløser FNSJONE Enkel konstruksjon Jevn mekanisme i låseavtrekkeren Innpakket låseavtrekkerkonstruksjon forhindrer at fjæren kommer ut Elastisiteten i fjæren gjør at avtrekkeren automatisk springer tilbake til sin opprinnelige stilling, noe som holder platen i stilling for sikker låsing. Dette unngår også uønsket ventiloperasjon forårsaket ved et uhell. PAENE SEALMASE SPINDELANODNING - ILGJENGELIG FO FIG F130M, F133M, F171, F180, F190 Vårt spindeltettingsdesign for ekstremt høy syklus oppnås ved et dobbelt pakningssystem. Den høye ytelsen hos våre kuleventiler er hovedsakelig på grunn av den unike SEALMASE spindeltettingsanordningen, som gir en primærtetting. Det har blitt spesielt formgitt og bygget for å forhindre væske å trenge inn ledningen og forårsake lekkasje. På toppen av denne anordningen er det flere lag med V-ring spindelpakking, denne fungerer som sekundærtetting. Et par tallerkenskiver komprimerer automatisk og konstant pakningene for å justere for variasjoner i slitasje, trykk og temperatur. Vår kuleventil er en kraftig barriere mot flyktige utslipp. allerkenskiver V-ring spindelpakking SEALMASE 28

-BALL LEVENILE FO INDSI- OG POSESSANVENDELSE SEALMASE FOLAING AV SEALMASE Den aktivt lastede SEALMASE er en kombinasjon av 3 komponenter; (A) et skål og kjegle PFA/FE øvre trykkpakning, (B) ) en skål og kjegle sintret SS316 midtre lastring og (C) en flat SS/ FE nedre trykkpakning. Når den dras til, dras den aktivt lastede spindelen opp og komprimerer spindelens trykkpakninger. Mens dette skjer, presses materiale fra øvre og nedre trykkpakning inn mellom spindelen og huset. (Se 1-6). Overflatene mellom bunnen av nedre trykkpakning og toppen av spindelflensen er glatte og all rotasjon skjer mellom disse to overflatene slik at spindeltrykkpakningen er "statisk" for å skape den best mulige tettingen. Ettersom rotasjonen fortsetter, tilpasser komponentene seg og holder tettingen konstant under bruk. A B C DE VIIGSE EGENSAPENE VED SEALMASE - PAENE SPINDELEINGSANODNING Multippel' tetting av opp til 6 områder (se utsnitt 1-6). Innkapslet 'statisk' tetting oppnås med øvre trykkpakning. onstant tettekraft overføres til spindelen (se pil) som gjør primærtettingen mot spindelen positiv. A tmerket slitestyrke på nedre trykkpakning ( % stålfylt PFE). Standard spindeloverflate bedre enn a 0.8µm (1 Grit) for å redusere pakningsfriksjonen til et minimum. B 1 2 3 A SPINDELEINGSANODNING B C 5 6 5 7 5 7 C 6 1 6 1 5 5 3 2 1 3 2 1 DN 8 (NPS ¼) DN 8-10 (NPS ¼ - ⅜) F133M F171, F180 og F180F Patentert SEALMASE DN 8-0 (NPS ¼ - 1½) DN - 1 (NPS 2-6) DN 15 - (NPS ½ - 12) F133M F130M F171, F171, F180, F180F og F190/F190F Nr. Delens navn Materiale Spindeltettingsanordning Patentert SEALMASE spindelanordning 1 Nedre sprengskive % stålpudder / % PFE 2 Sammenpressingsring 316 SS 3 Øvre sprengskive FM 1 V-ring spindelpakking PFE 5 Sprengskive % stålpudder / % PFE 6 Flat sprengskive % stålpudder / % PFE 7 Spindelpakking 15% grafitt + PFE betyr tilgjengelig 29

-BALL LEVENILE FO INDSI- OG POSESSANVENDELSE F110, F120, F130M Y-/EMPEADIAGAMME F110 LEVENIL MED S I E SYE DN 8 til DN (NPS ¼ til NPS 2) - redusert løp 1, F120 LEVENIL MED DEL S DN 8 til DN (NPS ¼ til NPS 2) - fullt løp 1, rykk i bar rykk i psi rykk i bar rykk i psi (1) (122) 100 (212) 1 (302) emperatur (82) (1) (122) 100 (212) 1 (302) emperatur (82) F130M EVEIS LEVENIL MED DEL S PN 16, PN 10: DN til DN 1 (NPS 2 til NPS 6) - fullt løp DN (NPS 8) - redusert løp 1, F130M EVEIS LEVENIL MED DEL S ASME klasse 1: DN til DN 1 (NPS 2 til NPS 6) - fullt løp DN (NPS 8) - redusert løp 1, rykk i bar rykk i psi rykk i bar rykk i psi asse 1 lasse 1 (1) (122) 100 (212) 1 (302) emperatur (82) -29 0 (-20) (32) (122) 100 (212) 1 (302) emperatur (82) = 1.0619 husspesifikasjon = 1.08 husspesifikasjon = WCB husspesifikasjon = CF8M husspesifikasjon = PFE = PFE 30

-BALL LEVENILE FO INDSI- OG POSESSANVENDELSE F133, F138, F151 Y-/EMPEADIAGAMME F133M/F133M EVEIS OG FIEVEIS LEVENIL MED DEL S PN 63, PN 0, PN 25, PN 16, PN 10: DN 10 til DN 0 (NPS ⅜ til NPS 1½) - fullt løp DN 15 til DN (NPS ½ til NPS 2) - redusert løp 1, F133M/F133M EVEIS OG FIEVEIS LEVENIL MED DEL S ASME klasse 1/: DN 10 til DN 0 (NPS ⅜ til NPS 1½) - fullt løp DN 15 til DN (NPS ½ til NPS 2) - redusert løp 1, PN63 rykk i bar PN63 rykk i psi rykk i bar lasse lasse lasse 1 lasse 1 rykk i psi (1) (122) 100 (212) 1 (302) emperatur (82) -29 0 (-20) (32) (122) 100 (212) 1 (302) emperatur (82) F138 EVEIS MLI-PO LEVENIL DN 8 til DN (NPS ¼ til NPS 2) - redusert løp 1, F151 EDEL IMELIG LEVENIL DN 8 til DN 100 (NPS ¼ til NPS ) - fullt løp DN 8 til DN 0 (NPS ¼ til NPS 1½) 1, DN til DN 100 (NPS 2 til NPS ) rykk i bar rykk i psi rykk i bar rykk i psi (1) (122) 100 (212) 1 (302) emperatur (82) (1) (122) 100 (212) 1 (302) emperatur (82) = 1.0619 husspesifikasjon = 1.08 husspesifikasjon = WCB husspesifikasjon = CF8M husspesifikasjon = PFE = PFE 31

-BALL LEVENILE FO INDSI- OG POSESSANVENDELSE F171/F171, F180/F180F Y-/EMPEADIAGAMME 1, F171 E-DEL LEVENIL I ISO 5211 PN 63, PN 0: DN 8 til DN 0 (NPS ¼ til NPS 1½) - fullt løp DN til DN 100 (NPS 2 til NPS ) - fullt løp PN63 PN63 1, 1, F171 EDEL SVÆ ENGJØINGSVENNLIG LEVENIL PN 63, PN 0: DN 15 til DN 0 (NPS ½ til NPS 1½) - fullt løp DN til DN 100 (NPS 2 til NPS ) - fullt løp 1, 1, rykk i bar (1) PN63 PN63 (122) PN63 PN63 S 100 1 (212) (302) S (82) S rykk i psi rykk i bar PN63 PN63 PN63 PN63 S rykk i psi S (1) (122) 100 (212) (1) 1 (302) emperatur (122) (82) 100 (212) 1 (302) (82) (1) (122) 100 (212) (1) 1 (302) emperatur (122) (82) 100 (212) 1 (302) (82) rykk i bar F171 M 96.5 EDEL SVÆ ENGJØINGSVENNLIG LEVENIL 1, PN 16: DN 125 til DN (NPS 5 til NPS 12) - fullt løp 1, 1, (1) (1) = 1.08 husspesifikasjon = WCB husspesifikasjon = CF8M husspesifikasjon S M 0 0 S S 100 1 (1) (122) (212) (302) 100 1 100 1 (122) (212) (302) (82) (122) (212) (302) (82) emperatur = 1.0619 husspesifikasjon S M rykk i psi S = PFE = PFE = 25 % karbonfylt PFE = % stålfylt PFE = MWP = PEE (ALON 1330) = MG121 = FM 1 (82) rykk i bar 1, 96.5 F180/F180F EDEL LEVENIL FO ØFFE ANVENDELSE / BANNESE PN 100: DN 8 til DN (NPS ¼ til NPS 2) - fullt løp DN 15 til DN 65 (NPS ½ til NPS 2½) - redusert løp PN 0: DN 65 til DN 80 (NPS 2½ til NPS 3) - fullt løp DN 80 til DN 100 (NPS 3 til NPS ) - redusert løp M 96.5 M Merknad 1, (1) (122) 100 (212) (1) 1 (302) emperatur S 0 0 (122) (82) 1, 100 (212) 1 (302) S 0 0 (82) MENAD For PFE sete anbefaler vi at maksimalt driftstrykk ikke overskrider 68,9 bar (1000 psig) for DN 25 (NPS 1) og større. rykk i psi 32 1, 1,