K-BALL KULEVENTILER FOR INDUSTRI- OG PROSESSANVENDELSER

Transkript

1 Et stort utvalg av kuleventiler som passer til en lang rekke av industrielle anvendelser FUNKSJONER Produktspekteret inkluderer en-, to- og tredelte kuleventilkonstruksjoner med gjengede, sveiste eller flensede endetilkoblinger. 3/4/5-veis multi-port modeller tilgjengelig. ISO 5211 toppmonteringsplate tilgjengelig på utvalgte modeller for enkel aktuering. Huset er voks- eller sand-støpt avhengig av modellen. Stål eller rustfritt stål materiale. Bredt tilbud av trykklasser. Modeller med fullt og redusert løp. Låsemuligheter på alle modeller. Opsjoner for setematerialer. Branntestede ventiler tilgjengelig. ANVENDELSE Produktgruppen inkludere ventiler som er ideelle for generelle industrielle anvendelser for vann, olje, gass og kjemiske prosesser. Visse modeller er også konstruert for å passe for farligere anvendelser som drivstoff og brennbare stoffer. EKNISKE DAA Størrelser: DN NPS ¼ - 12 rykklasser: PN 10/16/25/40/63 ASME 150/300 JIS 10K/20K Endetilkoblinger Innvendig gjenget: BSPP, BSP, NP Sveiset: Muffe- og buttsveist Flenset: ASME 150/300 PN 10/16/25/40 JIS 10K/20K Emerson.com/FinalControl 2017 Emerson. All Rights Reserved. VCDS NO 19/02

2 R110 - KULEVENIL MED HUS I E SYKKE Se side 4 En rimelig, voksstøpt kuleventil i ett stykke, i rustfritt stål Størrelsesområde DN 8 (NPS ¼) til DN 50 (NPS 2) - Redusert løp F120 - KULEVENIL MED DEL HUS Se side 5 Kuleventil for generelle formål, 69 bar (1000 psi) (PN 63), i rustfritt stål Størrelsesområde DN 8 (NPS ¼) til DN 50 (NPS 2) - Fullt løp F130M - RE-VEIS KULEVENIL MED DEL HUS Se side 6-8 Med ISO 5211 toppmonteringsplate og heldekkede bolter Flenset ASME 150 eller DIN PN 10/16 eller JIS 10K L-, - eller LL-port opsjoner, 90 drift Hus i karbonstål eller rustfritt stål Størrelsesområde DN 50 (NPS 2) til DN 150 (NPS 6) - Fullt løp DN (NPS 8) - Redusert løp F133M - RE- OG FIRE-VEIS KULEVENIL MED DEL HUS Se side 9-12 Med ISO 5211 toppmonteringsplate og heldekkede bolter Endetilkoblinger gjengede, muffesveiste, buttsveiste eller flensede Flenset ASME 150 eller DIN PN 10/16 eller JIS 10K L-, - eller LL-port opsjoner, 90 drift Hus i karbonstål eller rustfritt stål Størrelsesområde DN 10 (NPS ⅜) til DN 50 (NPS 2) - Fullt og redusert løp R138 - RE-VEIS MULI-POR KULEVENIL Se side 13 Med ISO 5211 toppmonteringsplate Voksstøpt hus i rustfritt stål Skruender, NP, BSPP, BSP redusert løp L- eller -port opsjoner, 90 drift Størrelsesområde DN 8 (NPS ¼) til DN 50 (NPS 2) - Redusert løp 2

3 F155 - RIMELIG KULEVENIL I RE DELER Se side Hengslet og tre-delt konstruksjon Endetilkoblinger, gjengede, buttsveiste eller muffesveiste Hus i karbonstål eller rustfritt stål Størrelsesområde DN 8 (NPS ¼) til DN 100 (NPS 4) - Fullt løp F171 RE-DEL KULEVENIL IH ISO 5211 Se side Med ISO 5211 toppmonteringsplate Endetilkoblinger flensede, gjengede, buttsveiste eller muffesveiste Hus i karbonstål eller rustfritt stål Størrelsesområde DN 8 (NPS ¼) til DN 100 (NPS 4) - Fullt løp F171 - RE-DEL SVÆR RENGJØRINGSVENNLIG KULEVENIL Se side Med ISO 5211 monteringsplate Endetilkoblinger buttsveiste, rørtilkobling og ri-clamp Svært rengjøringsvennlig (oljefri) Helium lekkasjedeteksjon kalibrert til 1 x 10-5 std cm3/sek Størrelsesområde DN 15 (NPS ½) til DN 300 (NPS 12) - Fullt løp/sant løp F180/R180/F180F/R180F - RE-DEL KRAFIG KULEVENIL Se side Med ISO 5211 toppmonteringsplate og heldekkede bolter Endetilkoblinger, gjengede, buttsveiste eller muffesveiste Hus i karbonstål eller rustfritt stål F180F estet for brannsikkerhet til API utgave / ISO 10497:4 Størrelsesområde F180 - DN 8 (NPS ¼) til DN 100 (NPS 4) F180F - DN 8 (NPS ¼) til DN 80 (NPS 3) - Fullt løp og redusert løp F190/F190F - FLENSE KULEVENIL MED DEL HUS Se side Med ISO 5211 toppmonteringsplate Flenset ASME 150, 300 eller DIN PN 10/16, 25/40 eller JIS 10K, 20K Voksstøpt for DN 100 (NPS 4) og mindre, hus i karbonstål eller rustfritt stål F190F estet for brannsikkerhet til API utgave / ISO 10497:4 Størrelsesområde DN 15 (NPS ½) til DN 300 (NPS 12) - Fullt løp 3

4 R110 - KULEVENIL MED HUS I E SYKKE M A-VIEW DN 8-25 (NPS ¼ - 1) H A Ød 5 A-VIEW DN (NPS 1¼ - 2) 2 1 B1 B2 4 L KONSRUKSJONSMAERIALER Nr. Delens navn Materiale Antall 1 Hus ASM A351 Gr CF8M / Kule 316SS (DN 8-15 (NPS ¼-½)) 1 CF8M (DN (NPS ¾-2)) 3 Spindel 316SS 1 4 Sett inn 316SS (DN 8-15 (NPS ¼-½)) 1 CF8M (DN (NPS ¾-2)) 5 Huspakning PFE 1 6 Sete PFE 2 7 Stoppskive PFE 1 8 Spindelpakking PFE 1 9 Spindel 304SS 1 10 Håndtak 304SS 1 11 Håndtaksdeksel Plastikk 1 12 Håndtaksskive 304SS 1 13 Håndtaksmutter 304SS 1 14* Låseanordning 304SS 1 * Valgfritt EGENSKAPER Kuleventil for generelle formål, 69 bar (1000 psi) (PN 63) Helt, voksstøpt hus Konstruksjon helt i rustfritt stål Skruender iht: - BSPP - BSP - NP Utblåsningssikker spindel Låseanordning Størrelsesområde DN 8 (NPS ¼) til DN 50 (NPS 2) - Redusert løp MERKNAD For trykk-/temperaturdiagrammer, se side 39 DIMENSJONER mm (tommer) Vekt DN NPS Ød M H L B1 B2 S kg pund 8 ¼ 5.0 (0.20) 69.0 (2.72) 35.0 (1.38) 39.0 (1.54) 9.0 (0.35) 9.0 (0.35) 17.0 (0.67) ⅜ 7.2 (0.28) 79.0 (3.11) 36.5 (1.44) 44.0 (1.73) 9.5 (0.37) 9.5 (0.37) 21.0 (0.83) ½ 9.2 (0.36) (4.29) 40.0 (1.57) 56.5 (2.22) 13.5 (0.53) 13.0 (0.51) 25.0 (0.98) ¾ 12.5 (0.49) (4.29) 44.3 (1.74) 59.0 (2.32) 12.5 (0.49) 14.5 (0.57) 32.0 (1.26) (0.59) (4.40) 47.5 (1.87) 71.0 (2.80) 15.0 (0.59) 17.0 (0.67) 38.0 (1.50) ¼ 20.0 (0.79) (4.40) 53.0 (2.09) 78.0 (3.07) 18.5 (0.73) 17.5 (0.69) 48.0 (1.89) ½ 25.0 (0.98) (6.18) 62.0 (2.44) 83.0 (3.27) 18.5 (0.73) 18.5 (0.73) 53.0 (2.09) (1.26) (6.12) 68.5 (2.70) (3.94) 20.5 (0.81) 21.0 (0.83) 64.0 (2.52)

5 F120 - KULEVENIL MED DEL HUS B Ød KONSRUKSJONSMAERIALER Nr. Delens navn Materiale Antall 1 Hus CF8M / Kule ASM A351 Gr. CF8M 1 3 Sete PFE 2 4 Huspakning PFE 1 5 Deksel CF8M / Anti-statisk spindel A276 ype Sprengskive PFE 1 8 Spindelpakking PFE 1 9 Pakningsmutter 304SS 1 10 Spindelskive 304SS 1 11 Spindelmutter 304SS 1 12 Spak 304SS 1 13 Håndtakstrekk Vinyl 1 14 Låseanordning 304SS 1 EGENSKAPER Kuleventil for generelle formål, 69 bar (1000 psi) (PN 63) odelt, voksstøpt hus Konstruksjon helt i rustfritt stål Skruender iht: - BSPP - BSP - NP DIN 3202 M3 byggelengde Justerbar spindelpakning Låseanordning Størrelsesområde DN 8 (NPS ¼) til DN 50 (NPS 2) - Fullt løp MERKNAD For trykk-/temperaturdiagrammer, se side 39 DIMENSJONER mm (tommer) Vekt DN NPS Ød M H L B kg pund 8 ¼ 11.2 (0.44) 100 (3.94) 52 (2.05) 50 (1.97) 10 (0.39) ⅜ 11.2 (0.44) 100 (3.94) 52 (2.05) 60 (2.36) 12 (0.47) ½ 15.0 (0.59) 136 (5.35) 58 (2.28) 75 (2.95) 13 (0.51) ¾ 20.0 (0.79) 146 (5.75) 63 (2.48) 80 (3.15) 16 (0.63) (0.98) 168 (6.61) 75 (2.95) 90 (3.54) 17 (0.67) ¼ 32.0 (1.26) 168 (6.61) 80 (3.15) 110 (4.33) 20 (0.79) ½ 38.0 (1.50) 194 (7.64) 94 (3.70) 120 (4.72) 22 (0.87) (1.97) 194 (7.64) 103 (4.06) 140 (5.51) 25 (0.98)

6 F130M - RE-VEIS KULEVENIL MED DEL HUS DN (NPS 2-4) DN 150 (NPS 6) KONSRUKSJONSMAERIALER Nr. Delens navn Materiale Antall 1 Hus CF8M / WCB, / Deksel CF8M / WCB, / Kule ASM A351 Gr. CF8M 1 4 Kulesete RPFE 4 5 Huspakning PFE 4 6 Boltmutter A2-70 (Merknad 1) 7 Bolt B8/A2-70/8.8 (Merknad 1) 8 Pakkboks 50% stålpudder / 50% PFE 1 9 Anti-statisk spindel A276 ype 316 (Merknad 3) 1 10 Nedre sprengskive 50% stålpudder / 50% PFE 1 11 Sammenpressingsring 316L SS DN (NPS 2-4) 316SS 1 DN (NPS 6-8) 12 Øvre sprengskive FM Deksel CF8M / WCB, / V-ring spindelpakking PFE 1 sett 15 Sprengskive 50% stålpudder / 50% PFE 1 16 Pakkboks 304SS 1 17 Stoppbolt Rustfritt stål Dekseltetting PFE 1 19 allerkenskive 301SS 2 20 riangelstopper Rustfritt stål 1 21 Låsesadel Rustfritt stål 1 22 Spindelmutter 304SS Spindeladapter 304SS 1 24 Spak SGP sinkbelegg 1 25 Blokkdeksel ASM A351 Gr. CF8M / ASM A216 Gr. WCB 1 (Merknad 2) Merknad 1: DN (NPS 2-3), alle standarder: 20 stk, DN 100 (NPS 4), alle standarder: 28 stk, (B8); DN 150 (NPS 6) klasse 150, PN 10/16,10K, alle standarder: 44 stk, (SS: A2-70/CS: 8.8) Merknad 2: For nr. 25 blokkdeksel, se side 7 Merknad 3: 2205 (A276-S31803) er standard for DN 150 (NPS 6) klasse 150, 10K, PN 10/16 CF8M/ SCS14A/ kuleventiler 17-4 (A ) er standard for DN 150 (NPS 6) klasse 150, 10K, PN 10/16 WCB/SCPH2/ kuleventiler EGENSKAPER Fire-seters konstruksjon Enkelt å bytte ventilseter og pakkboks Voksstøpt hus DN 50 (NPS 2) til DN 100 (NPS 4) Sandstøpt DN 150 (NPS 6) og DN (NPS 8) redusert løp Standard L-port og -port; opsjon LL-port for 4 veis (*) etthet til EN , Rate A Patentert "SEALMASER" spindelanordning Dobbel spindeltetting overholder A-Luft kravene Semi svingtappmontert Lavere driftsmoment ISO 5211 monteringsplate Fullt løp og flenset tilkobling Anti-statisk konstruksjon i henhold til EN 1983 / ISO Mange valg av kule- og husmønster for forskjellige strømningsveier Ventilens trykklassifisering: - ASME klasse DIN PN 10/16 - JIS 10K MERKNAD For trykk-/temperaturdiagrammer, se side 39 KULE PORKONFIGURASJON Sett ovenfra Sett fra siden Sideinnløp: 1. -port () 2. Vinkelport (L) 3. Dobbel vinkelport (LL)* 4. Rett port (S) * Kontakt fabrikken for minste bestillingskvantum 6

7 F130M - RE-VEIS KULEVENIL MED DEL HUS (MERISK) 25 DIMENSJONER (mm) DN A B Ø F G W M M M M M M12 ØB ØC ØD ASME JIS PN ASME JIS PN ASME JIS PN ASME JIS PN DN Ød K 10/ K 10/ K 10/ K 10/ f N ØN L ASME JIS ASME JIS PN ASME JIS PN ASME JIS PN DN K K 10/ K 10/ K 10/16 H H1 M * Kun redusert løp. 7

8 F130M - RE-VEIS KULEVENIL MED DEL HUS (IMPERIAL) 25 DIMENSJONER (tommer) NPS A B Ø F G W M8 2½ M M M M12 8* M12 ØB ØC ØD ASME JIS PN ASME JIS PN ASME JIS PN ASME JIS PN NPS Ød K 10/ K 10/ K 10/ K 10/ ½ * f N ØN L ASME JIS ASME JIS PN ASME JIS PN ASME JIS PN NPS K K 10/ K 10/ K 10/16 H H1 M ½ * * Kun redusert løp. 8

9 F133M - RE- OG FIRE-VEIS KULEVENIL MED DEL HUS FUNKSJONER Håndtak for ventil Størrelse DN 40 (NPS 1½) KONSRUKSJONSMAERIALER Nr. Delens navn Materiale Antall 1 Hus CF8M / WCB, / Deksel CF8M / WCB, / Kule ASM A351 Gr. CF8M 1 4 Kulesete RPFE 4 5 Huspakning PFE 4 6 Boltskive 304SS 16 7 Bolt A Nedre sprengskive 50% stålpudder / 50% PFE 1 9 Sammenpressingsring 316L SS 1 10 Øvre sprengskive FM V-ring spindelpakking PFE 1 sett 12 Sprengskive 50% stålpudder / 50% PFE 1 13 Anti-statisk spindel A276 ype Pakkboks 304SS 1 15 allerkenskive 301SS 2 16 Spindelmutter 304SS Spak CF8 DN (NPS ½ - 1¼) 1 SGP sinkbelegg DN 40 (NPS 1½) 18 Håndtakstrekk Vinyl 1 19 Nagle 304SS 1 20 Spindeladapter 304SS 1 21 riangelstopper Rustfritt stål 1 22 Låsesadel Rustfritt stål 1 23 Låseutløser Rustfritt stål 1 24 Stoppbolt Rustfritt stål 1 25 Blokkdeksel CF8M / WCB, / Fire-seters konstruksjon Enkelt å bytte ventilseter og pakkboks Voksstøping for hus og endedeksel LL-port opsjon for 4 veis (*) Patentert "SEALMASER" spindelanordning Dobbel spindeltetting overholder A Luft kravene Utblåsningssikker spindelkonstruksjon ISO 5211 monteringsplate Anti-statisk konstruksjon iht EN 1983 / ISO Mange valg av kule- og husmønster for forskjellige strømningsveier Plassveising for muffe-eller buttsveiseender Størrelsesområde DN 10 (NPS ⅜) til DN 50 (NPS 2) - Fullt og redusert løp Ventilens trykklassifisering: - ASME klasse DIN PN 10/16 - JIS 10K Endetilkoblinger gjenget, buttsveist, muffesveist og flenset Flenset tilkobling kun med fullt løp etthet til EN , rate A Patentert POSILOCK håndtak for DN 15 (NPS ½) til DN 32 (NPS 1¼) - Fullt løp MERKNAD For trykk-/temperaturdiagrammer, se side 40 DN 10 (NPS ⅜) til DN 32 (NPS 1¼) for standard håndtak DN 40 (NPS 1½) -håndtak KULE PORKONFIGURASJON Sideinnløp 3-veis A Sideinnløp 4-veis B Sett ovenfra Sideinnløp 1. -port () 2. Vinkelport (L) 3. Dobbel vinkelport (LL)* 4. Rett port (S) Sett ovenfra Sett fra siden * Kontakt fabrikken for minste bestillingskvantum Sideinnløp 9

10 F133M - RE- OG FIRE-VEIS KULEVENIL MED DEL HUS Fullt løp DN 40 (NPS 1½) Redusert løp DN 50 (NPS 2) DIMENSJONER (mm) DN F R Ød H L M A B G ØP ØF W M M M M M M8 DIMENSJONER (tommer) NPS F R Ød H L M A B G ØP ØF W ⅜ ½ M5 ½ ¾ M5 ¾ M6 1 1¼ M6 1¼ 1½ M8 1½ M8 F: Fullt løp R: Redusert løp 10

11 F133M - RE- OG FIRE-VEIS KULEVENIL MED DEL HUS (MERISK) Størrelse DN 40 L/2 DIMENSJONER (mm) ØB ØC ØD ASME JIS PN ASME JIS PN ASME JIS PN DN A B K/20K K/20K 10 Ød ØP K/20K 10 N M W M M M M8 L f Øn ASME 150 PN ASME JIS JIS PN ASME JIS PN ASME JIS PN DN F G H1 JIS 10K JIS 20K K 20K K/20K K/20K

12 F133M - RE- OG FIRE-VEIS KULEVENIL MED DEL HUS (IMPERIAL) NPS 1½ L/2 DIMENSJONER (tommer) ØB ØC ØD ASME JIS PN ASME JIS PN ASME JIS PN NPS A B K/20K K/20K 10 Ød ØP K/20K 10 N M W ½ M5 ¾ M M6 1½ M8 L f Øn ASME 150 PN ASME JIS JIS PN ASME JIS PN ASME JIS PN NPS F G H1 JIS 10K JIS 20K K 20K K/20K K/20K 10 ½ ¾ ½

13 R138 -RE-VEIS MULI-POR KULEVENIL KONSRUKSJONSMAERIALER Nr. Delens navn Materiale Antall 1 Hus CF8M / Deksel CF8M / Sete RPFE 4 4 Kule ASM A351 Gr. CF8M 1 5 Anti-statisk spindel A276 ype Leddpakning PFE 2 7 Sprengskive PFE 1 8 Pakkboks 304SS 1 9 Spak 304SS 1 10 Håndtaksskive 304SS Skive 304SS 1 12 Håndtaksmutter 304SS 1 13 Håndtakstrekk Vinyl 1 14 Endedeksel CF8M / Spindelpakking PFE 1 sett 16 Endedekselpakning PFE 1 17 Stopper 304SS 1 18 Bolt A Låseanordning 304SS Port EGENSKAPER Kuleventil for generelle formål, 69 bar (1000 psi) (PN 63) re-veis multi-port kuleventil med L-port eller -port opsjoner, 90 drift Voksstøpt hus Hus i rustfritt stål og RPFE seter Skruender iht: - BSPP - BSP - NP ISO 5211 toppmonteringsplate Utblåsningssikker spindel Størrelsesområde DN 8 (NPS ¼) til DN 80 (NPS 3) - Redusert løp MERKNAD For trykk-/temperaturdiagrammer, se side 40 KULE PORKONFIGURASJON Sett ovenfra Detalj 'K' Sett fra siden Detalj 'K' Sideinnløp 1. -port () 2. Vinkelport (L) DIMENSJONER mm (tommer) Vent. størrelse Ød L H M Vekt DN NPS Port D E F ØP N ±0.5 (0.019) ±0.8 (0.031) ±3.0 (0.118) ±3.0 (0.118) kg pund 8 ¼ 11.0 (0.43) 9 (0.35) 29.7 (1.17) 34.6 (1.36) 42 (1.65) M (0.43) 69.4 (2.73) 60.7 (2.39) (5.25) ⅜ 11.0 (0.43) 9 (0.35) 29.7 (1.17) 34.6 (1.36) 42 (1.65) M (0.43) 69.4 (2.73) 60.7 (2.39) (5.24) ½ 12.5 (0.49) 9 (0.35) 29.7 (1.17) 39.3 (1.55) 42 (1.65) M (0.50) 75.5 (2.97) 64.1 (2.52) (5.24) ¾ 16.0 (0.63) 11 (0.43) 35.4 (1.39) 44.7 (1.76) 50 (1.97) M (0.63) 86.0 (3.39) 82.4 (3.24) (7.03) (0.79) 11 (0.43) 35.4 (1.39) 51.4 (2.02) 50 (1.97) M (0.79) (4.03) 86.1 (3.39) (7.03) ¼ 25.0 (0.98) 11 (0.43) 35.4 (1.39) 57.5 (2.26) 50 (1.97) M (0.98) (4.65) 91.4 (3.60) (8.26) ½ 32.0 (1.26) 11 (0.43) 49.5 (1.95) 62.7 (2.47) 70 (2.76) M (1.26) (4.95) (4.04) (8.22) (1.50) 14 (0.55) 49.5 (1.95) 74.6 (2.94) 70 (2.76) M (1.50) (5.87) (4.33) (9.05) ½ 50.0 (1.97) 14 (0.55) 49.5 (1.95) 85.0 (3.35) 70 (2.76) M (1.97) (6.70) (4.56) (9.05) (2.56) 17 (0.67) 72.1 (2.84) 97.5 (3.84) 102 (4.02) M (2.56) (7.68) (5.20) (10.43)

14 F155 - RIMELIG KULEVENIL I RE DELER KONSRUKSJONSMAERIALER Nr. Delens navn Materiale Antall 1 Hus CF8M / WCB, / Sete PFE 2 3 Huspakning PFE 2 4 Kule ASM A351 Gr. CF8M 1 5 Boltmutter 304SS Boltskive 304SS Bolt 304SS Deksel CF8M / WCB, / * 9 Anti-statisk spindel A276 ype Håndtaksskive 304SS 1 11 Spindelpakking PFE 1 12 Sprengskive PFE 1 13 Pakningsmutter 304SS 1 14 Spindelmutter 304SS 1 15 Spak 304SS 1 sett 16 Håndtakstrekk Vinyl 1 17 Låseanordning 304SS 1 EGENSKAPER Kuleventil for generelle formål, 69 bar (1000 psi) (PN 63) / 41.4 bar (600 psi) (PN 40) Hengslet og tre-delt konstruksjon Voksstøping for hus og endedeksel Endetilkoblinger, gjengede, buttsveiste og muffesveiste Utblåsningssikker spindel Låseanordning Størrelsesområde DN 8 (NPS ¼) til DN 100 (NPS 4) - Fullt løp etthet til EN , Rate A Gjengede ender iht: BSPP, BSP, NP MERKNAD For trykk-/temperaturdiagrammer, se side 40 * Sveiste tilkoblinger i rustfritt stål er CF3M/

15 F155 - RIMELIG KULEVENIL I RE DELER Gjenget ende Muffesveisende 37.5 Buttsveisende L DN 8-1 4"~3" 80 / NPS ¼ M Ød1 ØN1 ØN2 ØN3 ØM3 L L H DN 1004" / NPS L DIMENSJONER (mm) DN d1 L M H N2 N3 M3 Vekt (kg) DIMENSJONER (tommer) NPS d1 L M H N2 N3 M3 Vekt (lbs) ¼ ⅜ ½ ¾ ¼ ½ ½

16 F171 RE-DEL KULEVENIL IH ISO Håndtak for ventil Størrelser DN (NPS 2½ - 4) Størrelser opp til DN 100 (NPS 4) KONSRUKSJONSMAERIALER Nr. Delens navn Materiale Antall 1 Hus CF8M / WCB, / Deksel CF8M / WCB, / * 3 Kule ASM A351 Gr. CF8M 1 4 Bolt A Boltskive 304SS Huspakning PFE 2 7 Kulesete PFE 2 8 Anti-statisk spindel A276 ype V-ring spindelpakking PFE 1 sett 10 Sprengskive 50% stålpudder / 50% PFE 1 11 Pakkboks 304SS 1 12 allerkenskive 301SS 2 13 Låseutløser Rustfritt stål 1 14 Nedre spindelpakning 50% stålpudder / 50% PFE 1 15 Sammenpressingsring 316L SS 1 16 Øvre spindelpakning FM Stoppbolt Rustfritt stål 1 18 Låsesadel Rustfritt stål 1 19 Spindelmutter 304SS Spak CF8 / SGP sinkbelegg 1 21 Håndtakstrekk Vinyl 1 22 Nagle 304SS 1 23 Boltmutter A riangelstopper Rustfritt stål 1 25 Håndtakadapter CF8 1 * Sveiste tilkoblinger i rustfritt stål er CF3M/ EGENSKAPER Patentert "SEALMASER" spindelanordning for DN 15 (NPS ½) (fullt løp) og større størrelser Dobbel spindeltettingsdesign overholder A Luft kravene til flyktig utslipp Hengslet og tre-delt konstruksjon Ventilens trykklassifisering: DN 8-40 (NPS ¼ - 1½) - ASME klasse 400 DN (NPS 2-4) - ASME klasse 300 ISO 5211 toppmonteringsplate Endetilkoblinger flensede, gjengede, buttsveiste eller muffesveiste Hus i karbonstål eller rustfritt stål Størrelsesområde DN 8 (NPS ¼) til DN 100 (NPS 4) - Fullt løp Opsjoner for setematerialer Utblåsningssikker spindel og antistatisk konstruksjon etthet til EN , Rate A Patentert POSILOCK håndtak for DN 15 (NPS ½) til DN 50 (NPS 2) - Fullt løp MERKNAD For trykk-/temperaturdiagrammer, se side 41 16

17 F171 - RE-DEL KULEVENIL IH ISO 5211 (MERISK) d C B D N n f Gjenget ende Muffesveis Buttsveis Flenset ende (PN 25/40 F1) DIMENSJONER (mm) Vekt (kg) Gjenget DN A B G ØP F W SW, BW M M M M M M M M M M M Vekt (kg) PN 25/40 DN Ød M H1 L4 L1 L2 N t1 f Øn ØD ØB ØC ØN2 ØN3 Flens ØN1 viser til gjengemuligheter: BSPP, BSP, NP, DIN

18 F171 - RE-DEL KULEVENIL IH ISO 5211 (IMPERIAL) d C B D N n f Gjenget ende Muffe-sveis Buttsveis Flenset ende (PN 25/40 F1) DIMENSJONER (tommer) Vekt (lbs) Gjenget NPS A B G ØP F W SW, BW ¼ M ⅜ M ½ M ¾ M M ¼ M ½ M M ½ M M M Vekt (lbs) PN 25/40 NPS Ød M H1 L4 L1 L2 N t1 f Øn ØD ØB ØC ØN2 ØN3 Flens ¼ ⅜ ½ ¾ ¼ ½ ½ ØN1 referer til gjengingsalternativene: BSPP, BSP, NP, DIN

19 F171 - RE-DEL SVÆR RENGJØRINGSVENNLIG KULEVENIL a Størrelser DN (NPS ½ - 3) Størrelser DN (NPS 4-12) KONSRUKSJONSMAERIALER Nr. Delens navn Materiale Antall 1 Hus CF8M / WCB, Cap CF8M / WCB, Kule ASM A351 Gr. CF8M 1 4 Kulesete PFE 2 5 Huspakning PFE 2 5a Setering ASM A351 Gr. CF8M - DN (NPS 5-12) 1 6 Boltskive 304SS Boltmutter A Bolt A2-70 (Merknad 1) 9 Nedre sprengskive 50 % stålpulver / 50 % PFE 1 10 Sammenpressingsring 316L SS - DN (NPS ½ - 4) SS - DN (NPS 5-12) 11 Øvre sprengskive FM Anti-statisk spindel A276 ype 316 (Merknad 2) 1 13 V-ring spindelpakking PFE 1 sett 14 Stoppskive 50 % stålpulver / 50 % PFE 1 15 Spindel 304SS 1 16 allerkenskive 301SS 2 17 Stoppbolt Rustfritt stål Låsesadel Rustfritt stål 1 19 Spindelmutter 304SS Låseutløser Rustfritt stål 1 21 Håndtak CF8 / SGP sinkbelegg 1 22 Håndtakstrekk Vinyl 1 23 Dekselpakning PFE 1 24 riangelstopper Rustfritt stål - DN (NPS 2½ - 12) 1 25 Håndtakadapter CF8 - DN (NPS 2½ - 5) A536 DN (NPS 6-12) 1 Merknad 1: DN (NPS ½ - 2½) x 4 stk, DN (NPS 3-4) x 6 stk, DN 125 (NPS 5) x 20 stk, DN 150 (NPS 6) x 28 stk, DN (NPS 8) x 24 stk, DN (NPS 10-12) x 40 stk Merknad 2: Se tabell nedenfor EGENSKAPER Patentert "SEALMASER" spindelanordning Dobbel spindeltettingsdesign overholder A Luft kravene til flyktig utslipp Utblåsningssikker spindel ISO 5211 toppmonteringsplate Hengslet og tre-delt konstruksjon Ventilens trykklassifisering: DN (NPS ½ - 1½) - PN 63 DN (NPS 2-4) - PN 40 DN (NPS 5-12) - PN 16 Endetilkoblinger buttsveiste, rørtilkobling og ri-clamp Alle våte deler er polert til 180 Grit (0.51 til 0.64 mikron) Alle forlengede sveiseender i CF3M/DIN materiale tillater sveising helt rundt på stedet Svært rengjøringsvennlig (oljefri) og pakking Knotter for rensetilkoblinger er bygget inn i endedekslene Størrelsesområde DN 15 (NPS ½) til DN 300 (NPS 12) Helium lekkasjedeteksjon kalibrert til 1x10-5 std cm 3 /sek Patentert POSILOCK håndtak for DN 15 (NPS ½) til DN 50 (NPS 2) fullt løp Pakket i hver sin pose Hulromfyllende seteopsjon tilgjengelig Rentrommontasje opsjon tilgjengelig MERKNAD For trykk-/temperaturdiagrammer, se side 41 Hus-materiale Størrelse CF8M, SCS14A, DN (NPS ½ - 4) 316 DN 150 (NPS 6) 2205 (A276-S31803) DN (NPS 8-12) 2205 (A276-S31803) WCB, SCPH2, DN (NPS ½ - 4) 316 DN 150 (NPS 6) 17-4 (A ) DN (NPS 8-12) 17-4 (A ) 19

20 F171 - RE-DEL SVÆR RENGJØRINGSVENNLIG KULEVENIL (MERISK) DN Forlenget buttsveis DN SCH#5 / SCH#10 Forlenget buttsveis DN SCH#5 / SCH#10 DN L5 L5 L4 L4 -clamp Rundtgående rør DIMENSJONER (mm) Vekt (kg) DN V L1 L2 L4 L5 ØK ØN *Ød *Ød1 *ØD -klemme DN Vekt (kg) DN A B G ØP W F Ød 5S 10S ØD M H1 L3 Ext. BW X Y M M M M M M M M M M M M M M

21 F171 - RE-DEL SVÆR RENGJØRINGSVENNLIG KULEVENIL (IMPERIAL) NPS ½ - 4 Forlenget buttsveis NPS ½ - 3 SCH#5 / SCH#10 Forlenget buttsveis NPS 4-12 SCH#5 / SCH#10 NPS 5-8 L5 L5 L4 L4 -klemme Orbital slangeføring DIMENSJONER (tommer) Vekt (lbs) NPS V L1 L2 L4 L5 ØK ØN *Ød *Ød1 *ØD -klemme ½ ¾ ½ ½ NPS Vekt (lbs) NPS A B G ØP W F Ød 5S 10S ØD M H1 L3 Ext. BW X Y ½ M ¾ M M ¼ M ½ M M ½ M M M M M M M M

22 F180/R180 - RE-DEL KRAFIG KULEVENIL Størrelser DN 8-40 (NPS ¼ - 1½) egningen viser fullt løp konstruksjon Størrelser DN (NPS 2-3) KONSRUKSJONSMAERIALER Nr. Delens navn Materiale Antall 1 Hus CF8M / WCB, / Deksel CF8M / WCB, / * 3 Kule ASM A351 Gr. CF8M 1 4 Bolt A Boltskive 304SS Kulesete RPFE 2 7 Huspakning PFE 2 8 Anti-statisk spindel A276 ype V-ring spindelpakking PFE 1 sett 10 Sprengskive 50% stålpudder / 50% PFE 1 11 Pakkboks 304SS 1 12 allerkenskive 301SS 2 13 Låseutløser Rustfritt stål 1 14 Nedre spindelpakning 50% stålpudder / 50% PFE 1 15 Sammenpressingsring 316L SS 1 16 Øvre spindelpakning FM Stoppbolt Rustfritt stål 1 18 Låsesadel Rustfritt stål 1 19 Spindelmutter 304SS 2 20 Spak CF8 / SGP sinkbelegg 1 21 Håndtakstrekk Vinyl 1 22 Nagle 304SS 1 23 Boltmutter A * Sveiste tilkoblinger i rustfritt stål er CF3M/ EGENSKAPER Patentert "SEALMASER" spindelanordning DN 15 (NPS ½) (fullt løp) og større størrelser Dobbel spindeltetting overholder A Luft kravene til flyktig utslipp redelt kuleventil for tøffe anvendelser ISO 5211 toppmonteringsplate Fullt tildekket bolting for størrelser opp til DN 40 (NPS 1½) fullt løp og DN 50 (NPS 2) redusert løp Endetilkoblinger, gjengede, buttsveiste og muffesveiste Opsjoner for setematerialer Størrelsesområde DN 8 til 80 (NPS ¼ - 3) - Redusert løp til DN 100 (NPS 4) Utblåsningssikker spindel og antistatisk konstruksjon etthet til EN , Rate A Valgfri støpning per AD0-WO Patentert POSILOCK håndtak for DN 15 til 50 (NPS ½ - 2) - Fullt løp Ventilens trykklassifisering: DN 8-50 (NPS ¼ - 2) - ASME klasse 600 DN (NPS 2½ - 3) - ASME klasse 300 MERKNAD For trykk-/temperaturdiagrammer, se side 41 22

23 F180/R180 - RE-DEL KRAFIG KULEVENIL (MERISK) H1 L4 Fra siden Fullt løp: DN 10 Redusert løp: DN 15 Fra siden Fullt løp: DN Redusert løp: DN Fra siden Fullt løp: DN Redusert løp: DN Gjenget ende Muffesveis Buttsveis SCH#5 (FP) / SCH#10 (FP) FULL LØP DIMENSJONER (mm) t2 DN Ød A B G ØP F W M t1 5S 10S L1 L2 L3 ØN2 ØN3 ØN4 H1 Vekt (kg) M M M M M M M M M M ØN1: viser til gjengemuligheter: NP, BSP, BSPP, DIN 2999 REDUSER LØP DIMENSJONER (mm) DN Ød A B G ØP F W M t1 L1 L4 ØN2 ØN3 H1 Vekt (kg) M M M M M M M M M ØN1: viser til gjengemuligheter: NP, BSP, BSPP, DIN

24 F180/R180 - RE-DEL KRAFIG KULEVENIL (IMPERIAL) H1 L4 Fra siden Fullt løp: NPS ⅜ Redusert løp: NPS ½ Fra siden Fullt løp: NPS ½ - 1½ Redusert løp: NPS ¾ - 2 Fra siden Fullt løp: NPS 2-3 Redusert løp: NPS 2½ - 4 Gjenget ende Muffe-sveis Buttsveis SCH#5 (FP) / SCH#10 (FP) FULL LØP DIMENSJONER (tommer) t2 NPS Ød A B G ØP F W M t1 5S 10S L1 L2 L3 ØN2 ØN3 ØN4 H1 Vekt (lbs) ¼ M ⅜ M ½ M ¾ M M ¼ M ½ M M ½ M M ØN1: Referer til gjengingsalternativene: NP, BSP, BSPP, DIN 2999 REDUSER LØP DIMENSJONER (tommer) NPS Ød A B G ØP F W M t1 L1 L4 ØN2 ØN3 H1 Vekt (lbs) ½ M ¾ M M ¼ M ½ M M ½ M M M ØN1: Referer til gjengingsalternativene: NP, BSP, BSPP, DIN

25 F180F/R180F - RE-DEL KULEVENIL - BRANNSIKKER Sete Metall-mot-metall Før brann Etter brann DEALJ A KONSRUKSJONSMAERIALER Nr. Delens navn Materiale Antall 1 Hus CF8M / WCB, / Deksel CF8M / WCB, / * 3 Kule A Bolt A Kulesete RPFE 2 6 Huspakning Grafitt 2 7 Anti-statisk spindel A276 ype Spindelpakking Grafitt 1 sett 9 Sprengskive 50% stålpudder / 50% PFE 1 10 Pakkboks 304SS 1 11 allerkenskive 301SS 2 12 Låseutløser Rustfritt stål 1 13 Nedre spindelpakning 50% stålpudder / 50% PFE 1 14 Sammenpressingsring 316L SS 1 15 Øvre spindelpakning Grafitt 1 16 Stoppbolt Rustfritt stål 1 17 Låsesadel Rustfritt stål 1 18 Spindelmutter 304SS 2 19 Spak CF Håndtakstrekk Vinyl 1 21 Nagle 304SS 1 * Sveiste tilkoblinger i rustfritt stål er CF 3M/ EGENSKAPER Patentert "SEALMASER" spindelanordning for DN 15 (NPS ½) (fullt løp) og større størrelser Konstruksjon med dobbel spindelpakning Utblåsningssikker spindel ISO 5211 monteringsplate Anti-statisk konstruksjon. Ventilens trykklassifisering: DN 8-50 (NPS ¼ - 2) - ASME klasse 600 DN (NPS 2½ - 3) - ASME klasse 300 Endetilkoblinger, gjengede, buttsveiste og muffesveiste Sekundær metall mot metall sete overflate Branntestet til API utgave / ISO 10497:4 Størrelsesområde DN 8-80 (NPS ¼ - 3) - Redusert løp til DN 100 (NPS 4) etthet til EN , Rate A Valgfri støpning per AD-W0 Patentert POSILOCK håndtak for DN (NPS ½ - 2) - Fullt løp MERKNAD For trykk-/temperaturdiagrammer, se side 41 25

26 F180F/R180F - RE-DEL KULEVENIL - BRANNSIKKER (MERISK) Gjenget ende Muffesveis Buttsveis Fra siden Fullt løp: DN 10 Redusert løp: DN 15 Fra siden Fullt løp: DN Redusert løp: DN Fra siden Fullt løp: DN Redusert løp: DN FULL LØP DIMENSJONER (mm) DN Ød A B G ØP ØF W H1 L1 L4 M ØN2 ØN3 t Vekt (kg) M M M M M M M M M M ØN1: viser til gjengemuligheter: NP, BSP, BSPP, DIN 2999 REDUSER LØP DIMENSJONER (mm) DN Ød A B G ØP F W H1 L1 L4 M ØN2 ØN3 t M M M M M M M M M ØN1: viser til gjengemuligheter: NP, BSP, BSPP, DIN

27 F180F/R180F - RE-DEL KULEVENIL - BRANNSIKKER (IMPERIAL) Gjenget ende Muffe-sveis Buttsveis Fra siden Fullt løp: NPS ⅜ Redusert løp: NPS ½ Fra siden Fullt løp: NPS ½ - 1½ Redusert løp: NPS ¾ - 2 Fra siden Fullt løp: NPS 2-3 Redusert løp: NPS 2½ - 3 FULL LØP DIMENSJONER (tommer) NPS Ød A B G ØP ØF W H1 L1 L4 M ØN2 ØN3 t Vekt (lbs) ¼ M ⅜ M ½ M ¾ M M ¼ M ½ M M ½ M M ØN1: Referer til gjengingsalternativene: NP, BSP, BSPP, DIN 2999 REDUSER LØP DIMENSJONER (tommer) NPS Ød A B G ØP F W H1 L1 L4 M ØN2 ØN3 t ½ M ¾ M M ¼ M ½ M M ½ M M M ØN1: Referer til gjengingsalternativene: NP, BSP, BSPP, DIN

28 F190 - FLENSE KULEVENIL MED DEL HUS a Håndtak for ventil Størrelser DN (NPS 2½ - 12) KONSRUKSJONSMAERIALER Nr. Delens navn Materiale Antall 1* Hus ASM A351 Gr. CF8M / ASM A216 Gr. WCB 1 2* Cap ASM A351 Gr. CF8M / ASM A216 Gr. WCB 1 3 Kule ASM A351 Gr. CF8M 1 4 Anti-statisk spindel A276 ype 316 (Merknad 1) 1 5 Kulesete PFE 2 6 Huspakning PFE 1 7 Bolt A193 Gr. B8 / A193 Gr. B a Mutter A194 Gr. 8 / A194 Gr. 2H Nedre spindeltetting 50 % stålpulver / 50 % PFE 1 9 Sammenpressingsring 316L SS DN (NPS ½ - 4) / SS DN (NPS 5-12) 10 Øvre spindeltetting FM V-ring spindelpakking PFE 1 sett 12 Stoppskive 50 % stålpulver / 50 % PFE 1 13 Spindel 304SS 1 14 allerkenskive 301SS 2 15 Låsesadel Rustfritt stål 1 16 Spindelmutter 304SS Stoppbolt Rustfritt stål Håndtak CF8 1 DN (NPS ½ - 2) 19 riangelstopper Rustfritt stål 1 DN (NPS 2½ - 12) 20 Håndtakadapter CF8 DN (NPS 2½ - 5) 1 DN (NPS 2½ - 12) 21 Håndtak SGP sinkbelegg 1 DN (NPS 2½ - 12) 22 Låseutløser Rustfritt stål 1 23 Håndtakstrekk Vinyl 1 24 Nagle 304SS 1 * For DIN ventiler er hus- og dekselmaterialet / * For JIS ventiler er hus- og dekselmaterialet SCS14A/SCPH2 Merknad 1: Standard spindelmateriale EGENSKAPER Patentert "SEALMASER" spindelanordning Dobbel spindeltetting overholder A Luft kravene til flyktig utslipp Utblåsningssikker spindel ISO 5211 monteringsplate Anti-statisk konstruksjon i henhold til EN 1983 / ISO Ventilens trykklassifisering: - ASME klasse 150/300 - DIN PN 10/16/25/40 - JIS 10K/20K o-delt kuleventil med delt hus og flensede ender Hus i karbonstål eller rustfritt stål Låseanordning Forskjellige opsjoner for setematerialer Voksstøpt hus - DN (NPS ½ - 4) Sandstøpt hus - DN (NPS 5-12) Størrelsesområde DN (NPS ½ - 12) - Fullt løp etthet til EN , Rate A Valgfri støpning per AD0-W0 Patentert POSILOCK håndtak for DN (NPS ½ - 2) - Fullt løp MERKNAD For trykk-/temperaturdiagrammer, se sidene 42 og 43 Hus-materiale Størrelse Klasse 150, 10K, PN 10/16 Klasse 300, 20K, PN 25/40 CF8M, SCS14A, DN (NPS ½ - 4) DN 150 (NPS 6) (A276-S31803) DN (NPS 8-12) 2205 (A276-S31803) 2205 (A276-S31803) WCB, SCPH2, DN (NPS ½ - 4) DN 150 (NPS 6) (A ) DN (NPS 8-12) 17-4 (A ) 17-4 (A ) 28

29 F190F - FLENSE KULEVENIL MED DEL HUS - BRANNSIKKER a Håndtak for ventil Størrelse DN (NPS 2½ - 12) KONSRUKSJONSMAERIALER Nr. Delens navn Materiale Antall 1* Hus ASM A351 Gr. CF8M / ASM A216 Gr. WCB 1 2* Deksel ASM A351 Gr. CF8M / ASM A216 Gr. WCB 1 3 Kule ASM A351 Gr. CF8M 1 4 Anti-statisk spindel A276 ype 316 (Merknad 1) 1 5 Kulesete PFE 2 6 Huspakning Grafitt DN (NPS ½ - 4) / 1 316SS Spiralsnodd grafitt DN (NPS 5-12) 7 Stift A193 Gr.B8 / A193 Gr.B a Mutter A194 Gr. 8 / A194 Gr. 2H Nedre spindelpakning 50% stålpudder / 50% PFE 1 9 Sammenpressingsring 316L SS DN (NPS ½ - 4) / SS DN (NPS 5-12) 10 Øvre spindelpakning Grafitt 1 11 Spindelpakking Grafitt 1 sett 12 Sprengskive 50% stålpudder / 50% PFE 1 13 Pakkboks 304SS 1 14 allerkenskive 301SS 2 15 Låsesadel Rustfritt stål 1 16 Spindelmutter 304SS Stoppbolt Rustfritt stål Håndtak CF8 1 DN (NPS ½ - 2) 19 riangelstopper DN (NPS 2½ - 12) Rustfritt stål 1 20 Håndtakadapter DN (NPS 2½ - 12) 21 Håndtak DN (NPS 2½ - 12) CF8 DN (NPS 2½ - 5) 1 A536 DN (NPS 6-12) SGP sinkbelegg 1 22 Låseutløser Rustfritt stål 1 23 Håndtakstrekk Vinyl 1 24 Nagle 304SS 1 * For DIN ventiler er hus- og dekselmaterialet / * For JIS ventiler er hus- og dekselmaterialet SCS14A/SCPH2 Merknad 1: Standard spindelmateriale EGENSKAPER Patentert "SEALMASER" spindelanordning Konstruksjon med dobbel spindelpakning Utblåsningssikker spindel ISO 5211 monteringsplate Anti-statisk konstruksjon i henhold til EN 1983 / ISO / BS5351 Ventilens trykklassifisering: - ASME klasse 150/300 - DIN PN 10/16/25/40 - JIS 10K/20K odelt kuleventil med delt hus Fleksibelt hus og spindelpakking i grafitt for høy temperaturbestandighet Sekundær metall mot metall sete overflate Branntestet: DN 15 - (NPS ½ - 8): - API utgave - ISO 10497:4 DN (NPS 10-12): - API utgave Størrelsesområde DN (NPS ½ - 12) - Fullt løp etthet til EN , Rate A Patentert POSILOCK håndtak for DN (NPS ½ - 2) - Fullt løp MERKNAD For trykk-/temperaturdiagrammer, se side 34 og 35 Hus-materiale Størrelse Klasse 150, 10K, PN 10/16 Klasse 300, 20K, PN 25/40 CF8M, SCS14A, DN (NPS ½ - 4) DN 150 (NPS 6) (A276-S31803) DN (NPS 8-12) 2205 (A276-S31803) 2205 (A276-S31803) WCB, SCPH2, DN (NPS ½ - 4) DN 150 (NPS 6) (A ) DN (NPS 8-12) 17-4 (A ) 17-4 (A ) 29

30 F190/190F - FLENSE KULEVENIL MED DEL HUS (MERISK) Størrelser DN Størrelser DN Ød1 ØC ØB ØD K H J L f DN DN DN DN Valgfritt DIMENSJONER (mm) DN A ØP F G B W M H H1 J K X Y M M M M M M M10* M10* M10* M10* M M M M * For DN JIS 10K/20K, W = M12 30