Brukerveiledning SuperTalker Varenr. 107 000
Innholdsfortegnelse Innledning... 3 SuperTalkers funksjoner:... 3 Skisse av SuperTalker... 4 Batteri / Strømforbruk... 5 Bytt Overlegg og Fingerguide... 5 Valg av Nivå... 5 Valg av antall felter på overlegget... 6 Spill inn en melding... 6 Spill av en melding... 6 Volum... 7 Spill inn meldinger på flere nivåer... 7 Stege mellom feltene med en bryter... 7 Fingerguider... 8 Fullt minne... 8 Slett alle meldinger... 8 Avspilling med brytere... 8 Tilkobling av leke... 8 Noen ideer til bruk av SuperTalker... 9 Med i SuperTalker... 11 Tilbehør... 11 Vedlikehold / rengjøring... 11 SuperTalker virker ikke... 11 Mål og vekt... 12 Sikkerhet... 12 2
Innledning SuperTalker er et hjelpemiddel der du kan spille inn opp til 8 minutter tale fordelt på 8 nivåer. SuperTalker kan benyttes med 1,2,4 eller 8 felter og har mange tilpassningsmuligheter for å møte den enkeltes behov. SuperTalkers funksjoner: 8 nivåer/ 8 ulike overlegg kan brukes uten programmering Valg mellom 1, 2, 4, og 8 felter per overlegg Fingerguider til 1, 2, 4, og 8 felter medfølger Forvaringssted for fingerguidene i selve SuperTalkern Bruker 4 st AA alkaline batterier Det finnes bærestropp som tilbehør Bryterinngang for å stege mellom feltene Volumkontroll som kan kobles ut Indikator for fullt minne Mulighet for å slette meldinger Indikator for svakt batteri 16 minutters minne 8 bryterinnganger for betjening av feltene med ekstern bryter 2 utganger for aktivering av leker Minnet er ikke fordelt på de ulike feltene. Det er mulig å spille inn ønsket tid på hvilket som helst felt på alle 8 nivåer bare man holder seg innenfor tidsrammen på 16 minutter avhengig av modell. 3
Skisse av SuperTalker Mikrofon Innspillings indikator Volum Høyttaler Fingerguide Volum Lås/Lås opp Utløserknapp for fingerguide Steging mellom felter Indikator for lavt batteri På/Av Spill inn Antall felter Nivå 8 Bryter innganger 2 Leke utganger Data port (brukes ikke) 4
Batteri / Strømforbruk Batteri kan kjøpes i en vanlig forretning. Benytt 4st AA Alkaliene batterier. Med disse batteriene kan flere hundre meldinger avspilles. På grunn av det lave strømforbruket anbefales ikke bruk av oppladbare batterier. Vi anbefaler bruk av nye alkaliene batterier Slik setter du batteriet på plass 1. Ta av batteriluken 2. Sett i 4 stk AA-batterier som beskrivelsen på batteriluken viser 3. Sett batteriluken på plass igjen Ved lavt batteri blinker indikatoren på SuperTalkers høyre side. Bytt da batterier snarest Bytt Overlegg og Fingerguide 1. Ta bort fingerguiden ved å dra utløserknappen for fingerguiden mot deg med tommelen. 2. Løft opp fingerguiden 3. Velg papiroverlegg og skriv nivånummer i sirkelen 4. Plasser valgt papiroverlegg over feltene 5. Fest papiroverlegget med riktig fingerguide NB! Alle fingerguider oppbevares i hulrommet på undersiden av SuperTalker. Valg av Nivå Velg de nivå (Level)1-8 som talen skal leses inn på med hjelp av hjulet på SuperTalkers bakside. Valgt nivå er det tall som vises i firkanten. SuperTalker kan lagre 8 forskjellige overlegg samtidig. Ett på hvert nivå. 5
Valg av antall felter på overlegget Velg det antall felter som stemmer overens med valgt fingerguide (grid) 1, 2, 4, 8 på SuperTalkers bakside. Spill inn en melding 1. Slå på strømmen (rødt/gult lys blinker) 2. Trykk på den røde (record) knappen på baksiden av SuperTalker til lampen lyser med et fast rødt lys. Slipp (record) knappen 3. Trykk og hold på det felt du ønsker å legge inn en melding på (rødt lys blinker) Les inn talemeldingen! 4. Når beskjeden er lest inn Slipp feltet! 5. Repeter steg 3 og 4 til alle felter er spilt inn. 6. Trykk på den røde (record) knappen på baksiden av SuperTalker for å avslutte innspillingen (Lyset slokker). NB! Når man bytter antall felter (fra eksempel 4 til 8 felter) på et nivå og spiller inn så vil alle tidligere meldinger på det nivået slettes. Hvis man ikke aktiverer et felt innen en viss tid etter man har gått inn i innspillingsmodus så vil SuperTalker automatisk gå tilbake til avspillingsmodus Gjør innspillingen der det er så lite støy som mulig. Snakk ca 20cm fra mikrofonen for beste lydkvalitet. Prøv deg frem. Spill av en melding 1. Juster nivå (level) og antall felter (grid) på SuperTalker bakside så det stemmer overens med det overlegg du skal bruke. 2. Trykk og slipp tasten til ønsket melding. SuperTalker vil da spille av innspilt beskjed 6
NB! SuperTalker vil ikke spille av meldingen hvis ikke innstillingen med antall felt (grid) stemmer overens med det antall felt som er spilt inn på valgt nivå (level). Indikator blinker til rødt en gang. Hvis du ikke hører meldingen eller hører den lavt - Sjekk volumkontrollen Hvis du prøver å spille av et felt som det ikke er noe lest inn på så vil indikator blinke rødt en gang. Volum Volum reguleres ved å trykke på volum tastene opp og ned på fremsiden av SuperTalker. Ønsker man å låse volumet til et nivå så ta av fingerguiden og trykk på de markerte plassene på SuperTalker når du har ønsket volum. Trykk på samme plasser for å låse opp Spill inn meldinger på flere nivåer 1. Bytt nivå med hjulet på SuperTalkers bakside. Velg mellom nivå (level) 1-8 2. Følg brukerveiledningen i avsnittet Spill inn en melding steg 2 til 6 Stege mellom feltene med en bryter Funksjonen gir mulighet for å få alle meldinger på et overlegg på et bestemt nivå opplest i en sekvens (Step by step funksjon) 1. Sett en bryter i inngangen på siden av SuperTalker (Step ahead jack) 2. Hver gang man trykker på bryteren vil neste melding på aktuelt overlegg leses opp. 7
Fingerguider På undersiden av SuperTalker er det et rom der man kan lagre opp til 3 fingerguider. 1. Ta av luken ved å trykke inn de to låsene i pilenes retning. 2. Ta ut fingerguidene og legg ønsket fingerguide på SuperTalker. 3. Plasser de fingerguider du ikke bruker tilbake i rommet. 4. Sett tilbake luken. Fullt minne SuperTalker gir beskjed med et gult lys ved innspilling når det er mindre enn 2 minutters taletid igjen som kan spilles inn. Slett alle meldinger Alle meldinger som er spilt inn på SuperTalker slettes ved å holde på den røde (record) knappen til lyset slokker Avspilling med brytere Sett i en ekstern bryter i den bryterinngang på baksiden av SuperTalker nr 1-8 som stemmer overens med det feltet du ønsker å spille av, og trykk på bryteren. Tilkobling av leke Du kan koble to forskjellige batteridrevne leker til SuperTalker progressive i utgangene for batterileke, merket Toy/Appl på SuperTalkerns bakside. Lekene vil være aktive så lenge talemeldingene varer. Slik gjør du: 1. Spill inn en melding på plass 1 og 2 på valgt overlegg. 2. Sett i kabelen som er festet til batterileken inn i ønsket utgang på SuperTalkers bakside (Lekekabel varenr 520 013) 3. Trykk på melding 1 eller 2 på SuperTalkern. Leken vil bevege seg så lenge den innspillte lyden på SuperTalker varer 8
8 Bryter innganger 2 Leke utganger Noen ideer til bruk av SuperTalker 1 Felt Hilse på venner eller familie Svare på opprop i klassen Si hvilken dag det er Fortelle om min dag Spørre etter utstyr i en arbeidssituasjon Snakke om det du holder på med Bestille mat i en kafeteria eller en restaurant Synge en sang 2 Felter Gir mulighet for valg 9
4 Felter Gir mulighet for mer deltagelse i en aktivitet ved å gi kommentarer, stille spørsmål, dirigere andre og lære 8 Felter Utvider ytterligere mulighetene i deltagelse og samspill. Eksempel: 1. Få oppmerksomhet 2. Starte dialogen 3. Tema og gjøre kommunikasjonspartner nysgjerrig 4. Stille spørsmål 5. Oppmuntre videre kommunikasjon 6. Spørsmål om å gi hint 7. Gi hint 8. Fortelle hva det var 10
Med i SuperTalker 1 stk Brukerveiledning 4 stk fingerguider 1, 2, 4 og 8 felter 2 stk kabel med hann hann 3,5mm jack Tilbehør Bærestropp for SuperTalker Art.nr. 540 110 Universal Festestativ med ratt Art.nr. 621 952 Lekekabel, monteres til batterileke Art.nr. 520 013 Falck 5700 Kari StyringsBoks Art.nr. 530 000 Valgfrie brytere Art.nr. 620 xxx Se vår produktkatalog / kontakt Falck Vital Vedlikehold / rengjøring Rengjøres med en klut fuktet med rengjøringsmiddel. Desinfiseringsmiddel kan også brukes. Ikke bruk sterke løsemidler for rengjøring. Må ikke nedsenkes i vann. Øvrig vedlikehold består kun i bytte av batteri når dette er nødvendig. Når hjelpemidlet eller batteriet skal kasseres, skal det behandles som spesialavfall eller returneres til din leverandør. Ved ev. forsendelse eller innpakning av SuperTalker, bør batteriet tas ut. SuperTalker virker ikke SuperTalker nekter å avspille innspilt melding: Er batteriene OK og har de ordentlig kontakt? Er opptaket OK? Prøv på nytt. Skru opp volumkontrollen. Ev lås opp låst volum. Brukes ekstern bryter, er den OK og plugget på plass? Avspillingen er uklar: Skift batteri. Avspillingen går for sakte: Skift batteri. 11
Mål og vekt Mål: 305 x 220 x 40mm Vekt: 850g uten batteri Sikkerhet Abilia har utarbeidet risikoanalyse for produktet i henhold til NS-EN 1441 for Medisinsk utstyr. Produktets brukerveiledning og tekniske spesifikasjon er utarbeidet med tanke på sikkerhetsvurderingene som er gjort i dette dokument. Ved idriftsettelse og daglig bruk av produktet er det alltid viktig å tenke på sikkerheten. Det er i en brukerveiledning ikke mulig å beskrive alle måter man ikke må bruke produktet på. Hvis du er i tvil om du har satt i drift eller innstilt produktet korrekt anbefaler vi at du tar kontakt med din leverandør. Abilia AS er ikke ansvarlig for eventuelle skader, følgeskader eller tap som følge av bruk, feil bruk, manglende oppfølging, feil innstilling, feil oppkobling eller lignende. Abilia AS` økonomiske ansvar er i alle tilfeller begrenset til verdien av selve produktet. Versjon februar 2009 Abilia AS, Buvikveien 22, 4950 Risør, Norway Phone +47 37 14 94 50 Fax +47 37 14 94 51 info@abilia.no www.abilia.no 12