Menighetsbladet for Hof, Vassås og Eidsfoss Nr. 6, november 2011, 54. årgang D`er salig å ta imot Det kommer tier da vi må ta imot hjælp - en stø arm, ei arbes-økt, en oppmuntring. D`ække så lett, det. D`er lettere å gi. Vi burte byne i tie, øve oss på å ta imot oppmuntring, nærvær, ei varm hand. D`er salig å gi. D`er salig å ta imot au. Sverre Therkelsen
DEN NORSKE KIRKE Hof prestegjeld Thorshaugbakken 2, 3090 Hof MENIGHETSKONTORET Tlf.: 33 05 98 00 Faks: 33 05 98 05 Åpningstider: tirsdag - fredag kl 10 14. For øvrig kan kontoret kontaktes på e-post. Sokneprest: Knut Skjeldal Tirsdag og torsdag kl 10 12, eller etter nærmere avtale Tlf. arb.: 33 05 98 01 Priv.: 33 05 90 77 Mob: 95 94 32 00 E-post: soknepresten@hof.kirken.no Mandag er prestens fridag. Kirkeverge: Nell Gaalaas-Hansen Tirsdag, torsdag og fredag kl. 10-14 Tlf: 33 05 98 00 Mob: 92 29 94 65 Epost: kirkevergen@hof.kirken.no Onsdag er kirkevergens fridag. Menighetssekretær: Tone Bjerknes Tirsdag, onsdag og torsdag kl 10 14 Tlf.: 33 05 98 03 E-post: kirkekontoret@hof.kirken.no Kantor: Einar Frøysa Tlf.: 33 05 98 02 Mob: 91 54 93 86 E-post: einarfroysa@gmail.com Trosopplærer: Jan Gräf Baroi E-post: jan.baroi@hof.kirken.no Tlf: 33 05 98 02 Mob: 95 13 20 35 Kirketjener/klokker i Hof og Vassås kirker: Andreas Barth Mob: 41 81 00 07 Kirkegårdsarbeider: Anne Lene Gravdal Tlf. priv.: 33 05 92 94 Mob: 95 28 90 03 Kirketjener/klokker i Eidsfoss kirke: Anne Lene Gravdal Kirkegårdsarbeider/kirketjener: Christine Helgerud Mob.: 91 71 68 92 2 Menighetsbladet for Hof, Vassås og Eidsfoss Utgiver: Menighetsrådet Redaksjon: Randi Haugestad Lindseth Anne Mathilde Viljugrein Ben Kulleseid Knut Skjeldal E-post: lindseth@nsn.no Ekspeditør: Randi Haugestad Lindseth Kasserer: Håkon Green Leikaas Bankgiro: 2515.20.25729 Trykk: www.pica.no Menighetsbladets utgivelsesdatoer: Kommer ut: Stoff levert innen: Nr 7 ca 9. des. 9. nov. Nr 1/2012 ca 2. febr. 4. jan. Stoff til Menighetsbladet kan sendes på epost eller leveres i postkassa ved menighetshuset. Dåp meldes menighetskontoret senest 2 uker i forveien, slik at tid for dåpssamtale kan avtales. Vigsel meldes i god tid. Utleie av Hof Menighetshus Kerstin og Sigmund Kvilhaug Tlf 33 05 80 55
Slipp Bibelen løs! Som nevnt et annet sted i dette bladet får vi i høst ny tekstbok, til bruk i kirkene våre fra 1. søndag i advent. (Unnskyld, nå skal det hete adventstiden ) Tekstboka, som ble vedtatt på Kirkemøtet i april 2011, er en viktig del av gudstjeneste-fornyelsen som ligger foran oss de nærmeste årene. Utvalget som har arbeidet med boka har altså gjort en del endringer når det gjelder inndeling og benevning av søndagene i kirkeåret. Viktigere er nok at vi igjen får tre i stedet for to tekstrekker, og at det blir tatt inn enda fl ere tekster fra Det gamle testamentet. Dette var et av de beste grepene som ble gjort ved forrige korsvei i 1977. Dermed blir enda større deler av Bibelen å høre i gudstjenestene våre. Jeg håper dette virkelig blir til fornyelse både for predikanter og tilhørere. Vi prestene kan i alle fall ikke bare snu bunken Samtidig henger den nye utgaven av tekstboka også sammen med et annet stort arbeid som ble fullført i år: Bibelselskapets nye oversettelse av hele Bibelen. Derfor er det ikke bare snakk om nye tekster; også selve teksten er fornyet. Jeg kjenner på at det ikke blir bare lett å venne seg til ny ordlyd på kjente ord og uttrykk, eller å lære seg Fader vår på nytt. Nå skal vi sammen be til vår Far i himmelen! Samtidig gleder jeg meg til å oppdage nye skatter i Guds ord gjennom gode ordvalg i den nye oversettelsen. Når dette leses, er bøkene offentliggjort, mens jeg i skrivende stund ennå lever i spent forventning til sluttresultatet. La oss ta dem i bruk og gi Ordet rikelig rom i kirke og hjem! Guds ord, det er vårt arvegods, det våre barns skal være. Gud, gi oss i vår grav den ros, vi holdt det høyt i ære. Det er vår hjelp i nød, vår trøst i liv og død; o Gud, hvordan det går, la dog mens verden står, det i vår ætt nedarves. - Grundtvig (NoS 549) Av Knut Skjeldal - sokneprest 3
Åpen gård med gudstjeneste Vi vil med dette få takke familien Landfald Skarstad på Nordby, Vassås og Hof bygdekvinnelag, Hof bondelag og kirkens betjening for en høytidelig og verdig start på Åpen Gård som jo er et årlig arrangement over hele landet. (I Hof annet hvert år.) Denne måten å holde Åpen Gård på bør, etter vår mening, bli en tradisjon her i Hof. Herved utfordres alle gårdeiere i bygda! Vi i Diakonatet kan også være behjelpelig ved neste Åpen Gård arrangement. Med hilsen fra Hof Diakonat v/aud Jorun Foshaug Bildetekster: Øverst: Tre unge jenter danset til Soul Chrildren-musikk Midten: Sokneprest Knut Skjeldal, kantor Einar Frøysa og kirketjener/ klokker/ trommis Andreas Barth ledet an i gudstjenesten. Nederst:Store og små er med på Hvem har skapt alle blomstene? 4
Kirkevalget i Hof Kirkevalget i Hof ble avholdt parallelt med kommunevalget på mandag. Det var valg til menighetsrådet for Hof/Eidsfoss og Vassås sokn. Det ble avgitt 458 stemmer hvorav 30 forhåndsstemmer. Dette gir en valgdeltakelse på 21,82%, en liten nedgang fra kirkevalget i 2009. Til menighetsrådet i Hof/Eidsfoss og Vassås sokn ble disse valgt: Faste medlemmer Åse Marie Green Beate Vagnild Bettum Roger Jarle Halvorsen Vara: Randi Haavik Marry Synnøve Westbye Ole Bertil Grennæs Runi Lillian K. Myrbråten Bjørn Arild Lofsberg Jubileumskonfirmanter Søndag11. september ble en veldig hyggelig dag for årets konfi rmantjubilanter. Først var de samla til gudstjeneste i Eidsfoss kirke. Etterpå var det middag og kaffe på Hovedgården. Der gikk praten livlig, og mange gamle minner ble friska opp! Navn på personene på bildet: f.v.: Reidar Nilsen (70-års jubilant). De resterende er 60-års jubilanter: Ole Thorvald Nordby, Anne-Mari (Grimsrud) Johnsen, Karin (Haugerud) Kristiansen, Berit May (Knutsen) Myhre, Synøve (Reggestad) Hegg, Frans Berg, Kjell Lie, Berit (Mathisen) Solberg, Kjell Røed Jensen og sogneprest Knut Skjeldal. Fem medlemmer ble valgt for fi re år i 2009. Disse er: Arnfi nn Vidar Svendsen Elisabeth Birgitte B. Borgen Kristine Ellefsen Aud Jorun Foshaug Sølvi Louis Herland Til bispedømmerådsvalget for Tunsberg bispedømmeråd ble det avgitt 406 stemmer i Hof. Disse telles samlet i bispedømmet. 5
MINNEGUDSTJENESTE ALLEHELGENSKVELD SØNDAG 6. NOVEMBER KL. 18.00 INVITERES DET TIL MINNEGUDSTJENESTE I HOF KIRKE Allehelgensdag er en spesiell dag. Mange tenner lys på gravene og gir på ulike måter uttrykk for sorg og savn. Hos oss vil vi minnes våre døde ved en kveldsgudstjeneste kl 1800. De i våre menigheter som har mistet en av sine nærmeste vil bli invitert spesielt til denne kveldsgudstjenesten. Men mange andre bærer også på sorg av ulike årsaker, og alle som ønsker er hjertelig velkommen til å delta denne dagen. Det blir en enkel gudstjeneste med musikalske innslag. Navnene på de som har gått bort siste året vil bli lest opp. ÅPEN KIRKE I FORKANT AV MINNEGUDSTJENESTEN En del ønsker å gå innom kirkegården tidligere på dagen Allehelgensdag. Kanskje noen ønsker å gå inn i kirken også? Tenne lys, og ha en stille stund i ettertanke i Guds hus. I år vil Hof kirke stå åpen fra kl 1500-1700. Medlemmer fra diakonatet i Hof vil være til stede i kirken ARR: Menighetene/Hof Diakonat
Denne gangen takker vi for gaver fra: Sigrid Wike, Anne Lise Augerud, Ragnvald Kviberg, Solveig og Dag, Solveig Hannevold, Anne og Thorleif Engnes, Dag Reinemo Aasgård, Jakob Olai Fogstad, Edel og Sverre. + 2 anonyme gaver Til sammen kr 3.100,- Hjertelig takk! En spesiell takk til Vassås Bygdekvinnelag for god støtte. Har du bygdebøker til overs? Vestfoldmuseenes avdeling Nord- Jarlsbergmuseene ønsker seg et eksemplar av Bygdebok for Hof, tre bind. Ta kontakt med Hilde Woxen Stormark. E-post: hilde.woxen.stormark@ vestfoldmuseene.no mobilnr.: 482 36 282 MOTEVISNING med siste nytt fra Husfl iden i Holmestrand i Kultursalen, Hof onsdag 2. november kl 19 Salg av kaffe og kaker Utlodning Alle velkommen! Arr.: Hof Bygdekvinnelag LOPPEMARKED Lørdag 5. nov. kl. 9.30-14.00 i Hofhallen. Kafeteria Overskuddet skal brukes til veldedige formål i nærmiljøet. Arr. Lions Club Hof HELGEKURS på skolekjøkkenet -HOF SKOLE Flatbrød- og lefsekurs 11. 12. nov. Oppstart fred. 11. nov. kl 18.00 Kursleder: Kari Aakerholt Rull- og syltekurs 18. 19. nov. Oppstart fred. 18. nov. kl 18.00 Kursleder: Hans Arne Rønningen Kursavgift pr. kurs ca kr 500,- + råvarer. Påmelding innen 1. nov. til Ellen Zimmermann, tlf 33 05 78 54 / 91 55 24 02 Arr.: Vassås Bygdekvinnelag 7
Endringer i adventstiden Noen av leserne vil kanskje stusse litt når dere ser gjennom gudstjenestelista for november og desember i høst. For der er det ikke lett å fi nne den vante søndagsrytmen mellom kirkene. Da gudstjenesteutvalget i våres skulle legge planer for høsten, hadde Hof Barnegospel allerede avtalt å holde en konsert sammen med gruppa «Seven» tidlig i desember. De ønsket å ha konserten i Eidsfoss kirke, og datoen ble bestemt til søndag 4. desember. Vi oppfordrer menigheten til å slutte opp om dette arrangementet, og det er derfor ikke satt opp gudstjeneste denne søndagen. Siden barnegospelen kommer til å fokusere på denne konserten, har de ikke anledning til å bli med på adventskvelden i Vassås kirke i starten av adventstiden. Vi vil gjerne beholde denne tradisjonen, og valgte derfor å fl ytte lysmessen fra Hof kirke til Vassås kirke, på kveldstid onsdag 30. november. Konfi rmantene blir da med denne kvelden. Adventstiden blir innledet med familiegudstjeneste i Hof kirke. Her skal vi blant annet ta i bruk den fl unkende nye tekstboka i kirkene våre. Merk også at nattverdgudstjenesten på 4. søndag i adventstiden blir på det nye sykehjemmet på Veset. -KS Gaver fra trofaste lesere/givere Vi som jobber med Menighetsbladet vil gjerne takke alle som bidrar med gaver til bladet. Alt er like velkomment, små og større beløp fra enkeltpersoner i og tafor Hof kommune og fra foreninger i bygda. Det er sjelden noe blir billigere her i samfunnet i våre dager... heller ikke trykking og utsendelse av Menighetsbladet! Tvert i mot øker utgiftene. Utenom trykking, distribusjon og litt datahjelp er resten av arbeidet basert på dugnad, frivillig menighetsarbeid. Til de direkte utgiftene trengs det altså stadig gode gaver! I dette nummeret fi nner dere giroblankett som kan brukes. Men vi vil gjerne ha gaver året rundt! Bladets bankgironummer står på s. 2 i hver utgave. Om du vil ha navnet ditt eller ikke under takken i Gavelista, det bestemmer du sjøl. Det kan betales inn kontant på vår konto 2515.20.25729 både hos Meny og Joker. Du får din kvittering, gaven går inn under anonyme gaver i bladet. TAKK for alle bidrag! De må til for å holde bladet i gang! Vennlig hilsen redaksjonen 8
2515 20 25729 Gave til menighetsbladet Menighetsbladet v/kasserer Håkon Green Leikaas Hvittingfossveien 461 3090 Hof 2515 20 25729
.
SANGKVELD På Menighetshuset med Lågendalsmusikken Fredag 28. okt. kl. 19.00 Arr. Normisjonen og Misjonssambandet Velkommen! Kveldssamling i peisestua, Menighetshuset Torsdag 17.nov. kl. 19.00 Andakt, sang og enkel kveldsmat. Velkommen! Arr. Normisjonen og Misjonssambandet Kirkeringen har møte tirsdag 1. november kl 19 hos Randi Haugestad Lindseth UNNSKYLD! Unnskyld, De har ikke et ganske enkelt liv uten kruseduller? Dersom det er mulig, ville jeg heller ha medmennesker enn tilskuere (ellers blir jeg nervøs og får ingenting til) Og om De vil gi meg èn dag ad gangen med en kort bruksanvisning for begynnere (dvs. for førstegangslevende). Selv om det blir et ganske enkelt liv vil jeg gjerne det skulle forestille noe. Sverre Therkelsen Barne- og ungdomsarbeid i Menighetshuset SUPERKLUBBEN Barn fra 4 år 18.00 19.15 annenhver onsdag neste gang 14.sept. Kontakt: Ingebjørg Barth, 48 18 14 79 HOF BARNEGOSPEL OG KLUBB Hver onsdag 18.00-19.30 Barn 3. 7. klasse Dirigent/kontakt: Frida Bjerke Borgen, 98 69 44 42 Leder: Bjørg Else Wallumrød HOF KFUK-KFUM-SPEIDERE Oppdagere: 2. og 3. klasse Mandager 17.30 19.00 Leder: Stian Auen, 93 08 72 29 Stifi nnere: 4. og 5. klasse Mandager 17.30 19.00 Leder: Rune Nordeide, 33 05 98 66 Vandrere: 6.-10. klasse Tirsdager 18.00 19.30 Kontakt: Espen Skaar, 48 25 27 17 Fabian Bettum, 97 49 41 30 Rovere: 10. klasse og oppover Kontakt: Espen Skaar og Fabian Bettum Gruppeleder: Jan A. Thorsen, 33 05 86 26 Hjemmeside: www.hofspeiderne.no Alle følger skolens ferier 11
Slekters gang Døpte: Hof kirke 04.09.2011 Eva-Maria Wick Silch Eidsfoss kirke 11.09.2011 Jennie Bergan-Haavik Vigde: Eidsfoss kirke 20.08.2011 Lene Kopstad og Kenneth Brynli 27.08.2011 Monica Wallin Flood og Bjørn E. Nilsen 10.09.2011 Lena Solheim og Daniel Nordby Døde: Hof/Eidsfoss 02.09.2011 Bernt Erik Pettersen f. 1940 08.09.2011 Nils Olaus Karlsen f. 1925 Vassås 13.08.2011 Gudrun Engebråthen f. 1922 15.08.2011 Ole Hans Myhre Bergan f. 1961 Hjertelig takk for all vennlig deltakelse og bomsterhilsener ved vår kjære Gudrun Engebråthens bortgang. Stor takk til Henriette og hjemmesykepleien i Hof. Randi og Jan, Randi, Målfrid og Thomas m/familier. Takk Tusen takk for alle gode besøk, blomster og hilsener vi fi kk da vi mistet Ole Hans. Tusen takk for minnegavene til luftambulansen. Kristine, Toril, Ingrid Alice, Ole Petter, Olaug og Vidar. 12
JULEUTLODNING på Menighetshuset lørdag 26. november kl. 11-14 * Kafeteria * Lynutlodning og tombola * Adventsstund kl 12.00 * Jenter fra Hof barnegospel deltar * Trekning på basarbordet ca kl 14 Velkommen til en hyggelig formiddag på Menighetshuset! Arr.: Husstyret og Kirkeringen NB! Som vanlig er vi takknemlig for å få ting til utlodning/salg, også bakst av ymse slag!. Dette kan leveres på Menighetshuset fredag 25. nov. mellom kl 18 og 20, eller du kan ta kontakt tidligere på tlf 33 05 85 44 til Randi Haugestad Lindseth. Vi henter! Nytt fra Kirkens SOS i Vestfold Kirkens SOS i Vestfold skal starte opp driften på nytt, etter noen års opphold. De søker derfor «kvinner og menn over 20 år som har orden på livet, tid til å bry seg og lyst til å utvikle seg.» I samarbeid med Kirkens SOS i Buskerud blir det i denne forbindelse arrangert innføringskurs for nye telefonvakter. Kurset skal holdes i Holmestrand, og det begynner mandag 7. november. Mer informasjon/program fi nnes på www.kirkens-sos.no. Hvis du tenker at dette er noe for deg, kan du kontakte Vestfoldkontoret direkte på 915 97 990. Det ligger også noen brosjyrer i kirkene våre og på menighetshuset. KS Basar og julesalgsmesse Grendehuset i Sundbyfoss lørdag 19. november kl 11 16 Åpen trekning kl 16 Lokale utstillere stiller ut sine hjemmelagede produkter for salg. Lynlotteri. Salg av kaffe og kaker. Salg av juletallerken kl 12 15 Alle hjertelig velkommen! Ønsker du stand, kontakt Aase Kjennerud Tlf 33 05 81 64 / 916 63 220 Arr: KAARBY SANITETSFORENING 13
Skal vi ta papirarbeidet? Thorshaugvveien 19, 3090 Hof Tlf: 33 05 85 60, Fax: 33 05 83 13 Epost: Post@hof-regnskap.no www.hof-regnskap.no Visste du at: Du kan lese menighetsbladet på nett? Du fi nner den på kommunens nettside www.hof.kommune.no og følger linken nederst i kolonnen "Hvis du" og velger "vil lese siste menighetsbladet." Hilde Bjugan Haugantoppen 10-3090 Hof Tlf: 33 05 87 86 - Mob: 480 35 485 Åpningstider: Tirs, tors og fre 9 16 Man og ons 13 19 VELKOMMEN! Gjør gravstedet vakker til Allehelgensdag. Kranser, grønt, lys og lykter Velkommen Åpningstider: 9-17 (15) i Hof sentrum. Ta gjerne kontakt nå for timebestilling på tlf: 976 74 230 Lene C. Brattfjord Hansen 10 års erfaring som hudpleier Thorshaugveien 1 3090 Hof Mobil 976 74 230 www.leneshudpleie.no Matis MD formulation 14
Velkommen til kirken Søndag 30.10 Bots og bededag EIDSFOSS KIRKE kl. 11.00 Høymesse Ofring: Menighetsarbeidet Prekentekst: Hebr. 3, 7-11 Søndag 06.11. - Allehelgensdag VASSÅS KIRKE kl. 11.00 Høymesse. Nattverd Ofring: Menighetsarbeidet. Prekentekst: Matt. 5, 1-12 Søndag 06.11. - Allehelgensdag HOF KIRKE kl. 18.00 Minnegudstjeneste Åpen kirke fra kl.15.00 17.00 Prekentekst: Matt. 5, 1-12 Søndag 13.11. 22. s. e. pinse VASSÅS KIRKE kl. 11.00 Høymesse Søndag for de forfulgte. Ofring: Menighetsarbeidet Prekentekst: 2.Mos. 3, 11-15 Søndag 20.11. Siste søndag i kirkeåret EIDSFOSS KIRKE kl. 11.00 Høymesse Ofring: Norsk Misjon i Øst Prekentekst: Matt. 25, 31-46 Søndag 27.11. 1. søndag i Adventstiden HOF KIRKE kl. 11.00 FAMILIEGUDSTJENESTE Superklubben deltar Ofring: Misjonsprosjektet Bygg en brønn Evangelietekst: Matt. 21, 1-7 Onsdag 30.11 - Kveldsgudstjeneste VASSÅS KIRKE kl.18.00 Adventskveld. Lysmesse med konfi rmantene Ofring: Menighetsarbeidet Søndag 04. 12. - 2. søndag i Adventstiden EIDSFOSS KIRKE kl. 17.00 KONSERT med Hof Barnegospel og Seven Søndag 11.12. - 3. søndag i Adventstiden HOF KIRKE kl. 11.00 Høymesse Ofring: Gå ut Senteret Evangelietekst: Luk. 3, 7-18 Søndag 18.12-4. søndag i Adventstiden VESET BO- OG AKTIVITETSENTER Høymesse Nattverd Evangelietekst: Luk. 1, 39-45 Endringer kan forekomme 15
Returadresse: Høsttakkefesten Første søndag i oktober var det flott høsttakkefest i Eidsfoss kirke. Hof sanitetsforening hadde pynta i kirken med frukt, grønt og fine høstfarger. Gudstjenesten bar preg av keltisk sang og musikk. Kantor Einar Frøysa spilte gnistrende sammen med Åsa Ringborg, Leif Persson og Andreas Barth - så de fleste bare måtte være med og trampe takten. Forsangerne var med og løfta menighetssangen til nye høyder, og fra prekestolen lød dagens evangelium sterkt og klart fra sokneprest Knut Skjeldal. Men mest gledelig var at så mange kom og deltok; midt i høstferien og greier! KS 16 Menighetsbladet Thorshaugbk. 2 B-blad 3090 Hof