10. ROĐENDAN HRVATSKOG ZAVODA ZA POLJOPRIVREDNU SAVJETODAVNU SLUŽBU

Like dokumenter
do minimalno 8 kreativnih objava mjesečno Povlaštena cijena nakon završetka akcije: 900,00 kn

Čujte naše glasove: Građani prije svega!

PROGRAM RURALNOG RAZVOJA REPUBLIKE HRVATSKE ZA RAZDOBLJE

Naručitelj projekta Agenciji za ruralni razvoj Istarske županije d.o.o. (AZRRI) Šetalište pazinske gimnazije 1, Pazin

glasnik Broj 4. listopad 2014.

1 REALNE FUNKCIJE REALNE VARIJABLE

Topografske karte. Dr. sc. Aleksandar Toskić, izv. prof.

1. DHB-E 18/21/24 Sli art ELEKTRONIČKI PROTOČNI GRIJAČ VODE

DRUGI HRVATSKI RURALNI PARLAMENT

Kartlegging av leseferdighet Trinn 2 og 3 på bosnisk

Projekat EUROWEB+ Ovo je program namenjem isključivo razmeni, a ne celokupnim studijama.

Prvi Hrvatski ruralni parlament Kako zadržati mlade u ruralnom prostoru?

PROGRAM RURALNOG RAZVOJA ZADARSKE ŽUPANIJE. str. 1. Naručitelj: Zadarska županija. Izrađivač: ZADRA d.o.o.

VARAŽDINSKA ŽUPANIJA OPĆINA BREZNICA PROSTORNI PLAN UREĐENJA OPĆINE BREZNICA

ALUMINIJSKE VODILICE ZA ODJELJIVANJE PROSTORA

LOKALNA RAZVOJNA STRATEGIJA LAG-a 5 ZA RAZDOBLJE

tema broja Upravljanje projektima posebni prilozi Energetika Poduzetničke potporne institucije Zaštita na radu Golf intervju Vedrana Jelušić Kašić

REPUBLIKA HRVATSKA ISTARSKA ŽUPANIJA Upravni odjel za zdravstvo i socijalnu skrb

nastri adesivi adhesive tape collection

STRATEGIJA LAG ZRINSKA GORA- TUROPOLJE

BAŠTENSKI PROGRAM. SMM RODA COMPANY d.o.o.

Analizu stanja sustava civilne zaštite Općine Ivanska za godinu

LOKALNA RAZVOJNA STRATEGIJA LOKALNE AKCIJSKE GRUPE PETROVA GORA ZA RAZDOBLJE GODINE

1 - Prvi deo upitnika

LOKALNA RAZVOJNA STRATEGIJA LOKALNE AKCIJSKE GRUPE VIROVITIČKI PRSTEN ZA RAZDOBLJE

DISCIPLINA: žene 60 m - prepone Grupa 1 Datum: 03/03/2013 Vrijeme početka:

IZVJEŠĆE O RADU DOMA ZA STARIJE OSOBE ZA GODINU. U Puli, siječanj 2017.

KLASA: /18-01/07 URBROJ: 2103/ Bjelovar, 6. srpnja GRADSKO VIJEĆE GRADA BJELOVARA

Izmena i dopuna konkursne dokumentacije

Projekt UNAPRJEĐENJE SADRŽAJA ELEKTROTEHNIČKE GRUPE PREDMETA USEGP. Završna konferencija. Pazin, 18. travnja 2016.

Eksamen FSP5822/PSP5514 Bosnisk nivå II Elevar og privatistar / Elever og privatister. Nynorsk/Bokmål

Sveučilište u Zagrebu PMF Matematički odsjek. Mreže računala. Vježbe 04. Zvonimir Bujanović Slaven Kožić Vinko Petričević

ŽUPANIJSKA SKUPŠTINA - o v d j e -

POZIV NA DOSTAVU PONUDA. 1. NARUČITELJ Naručitelj je Leksikografski zavod Miroslav Krleža, MB , OIB , Frankopanska ul. 26, Zagreb.

Programiranje 1 grupno spremanje (zadaci) datoteke

SLUŽBENO GLASILO GRADA VARAŽDINA S A D R Ž A J

LOKALNA RAZVOJNA STRATEGIJA za razdoblje

Kupnja 10 kom. turopoljskih grbova izvedenih tehnikom sitotiska na drvenim štitovima.

Lokalna razvojna strategija LAG-a Južna Istra

Neprekidne funkcije nestandardni pristup

ODLUKA O DONOŠENJU PROSTORNOG PLANA UREĐENJA GRADA VODICA (pročišćeni tekst)

DO ŽIV LJA JI HAK L BE RI JA FI NA

TEME BROJA: Novi Pravilnik 80-a godišnjica radioamaterizma u Hrvatskoj Elektronika za mlade 12-elementna Yagi antena za 2 m Prve veze na 70 MHz

Na temelju članka 20. Zakona o javnoj nabavi (N.N. 90/11) i članka 28. Statuta Doma zdravlja Đakovo ravnatelj Doma zdravlja Đakovo donosi:

LOKALNA RAZVOJNA STRATEGIJA za razdoblje radna verzija

GLASILO HRVATSKE PROVINCIJE SV. JERONIMA FRANJEVACA KONVENTUALACA

VOLKSWAGEN Golf V (1K) V TDi (AZV) Motor -> Priručnik za popravak -> Remen razvodnog mehanizma: uklanjanje/postavljanje

OPĆINA NOVI GOLUBOVEC

Likovna umjetnost umjetnost, matematika i algoritmi

Poslovanje Centri izvrsnosti za poslovnu podrπku

Službeni list L 38. Europske unije. Zakonodavstvo. Nezakonodavni akti. Svezak veljače Hrvatsko izdanje.

FIL FILOZOFIJA. Ispitna knjižica 2 FIL.25.HR.R.K2.12 FIL IK-2 D-S025. FIL IK-2 D-S025.indd :31:00

Činjenice o hepatitisu A, B i C i o tome kako izbjeći zarazu

POZIV NA DOSTAVU PONUDE

Ord og begreper. Norsk Morsmål: Tegning (hvis aktuelt)

CJENIK POŠTANSKIH USLUGA U MEĐUNARODNOM PROMETU

Nr. 11/238 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende KOMMISJONSFORORDNING (EU) nr. 605/2014. av 5. juni 2014

SECURIT table za pisanje kredom TABLE STONE ZA PISANJE KREDOM ILI KREDA MARKEROM...

Razni canape zalogaji finger food (pršut, vratina, pjenica od tune, kulen, pjenica od sira, povrće...)

REPUBLIKA HRVATSKA. ZAGREBAČKA ŽUPANIJA Ulica grada Vukovara 72/V Zagreb

MUZEJ TUROPOLJA. 1. SKUPLJANJE GRAðE 1.1. Kupnja. 1 predmet kulturno povijesne zbirke: Stroj za šivanje, 1 kom.

CJENIK POŠTANSKIH USLUGA U UNUTARNJEM PROMETU

III IZMJENE I DOPUNE PROSTORNOG PLANA UREĐENJA GRADA OGULINA

Glasilo Hrvatske Provincije Sv. Jeronima Franjevaca Konventualaca

Sustavi za rad u stvarnom vremenu

STRATEGIJA I STRATEŠKO PLANIRANJE

Strukture. Strukturirani (složeni) tip podataka koji definiše korisnik. Razlike u odnosu na niz

Rasim_1:knjiga B :54 Page 1

uvodna riječ predsjednika uprave

3/2011. Godište CXXXII

Dr. Osman ef. Kozlić, muftija banjalučki

100 godina Vetropack Gostomela. Popularne pivske mješavine JUBILEJ TRŽIŠTE. NAGRADE Zlato i zvijezde. NOVOSTI Vetropackova aplikacija

guttagliss prozirni umjetni materijali za razne namjene

21000 SPLIT, POLJIČKA CESTA 32 tel.: 021 / , fax.: 021 / PROCJENA UGROŽENOSTI OD POŽARA I TEHNOLOŠKIH EKSPLOZIJA

Osobna iskaznica»hrvatskih šuma«

Lista rezultata kvalifikacijskog postupka za Diplomski studij

21000 SPLIT, POLJIČKA CESTA 32 tel.: 021 / , fax.: 021 / PROCJENA UGROŽENOSTI OD POŽARA I TEHNOLOŠKIH EKSPLOZIJA OPĆINA KISTANJE

DOM ZDRAVLJA SLAVONSKI BROD Borovska 7. SLAVONSKI BROD

S A D R Ž A J GRAD LEPOGLAVA

VUKOVARSKO-SRIJEMSKA ŽUPANIJA

ODLUKU O DONOŠENJU DRŢAVNE STUDIJE LOKACIJE "DIO SEKTORA 66 POSTOJEĆA HOTELSKA GRUPACIJA I MODUL I" VELIKA PLAŢA. Član 1

TERMINSKI PLAN RADNO VREME VOJVOĐANSKE BANKE ZA PRIJEM I IZVRŠENJE NALOGA PLATNOG PROMETA

Pridružite se uspehu!

Proljetna Škola u šumi

DOMAĆINSTVO. SMM RODA COMPANY d.o.o. 652, 653, 654, 657, 658

ISSN Zagreb, 46/2009, 1-2 VJESNIK. franjevaca trećoredaca

Skriveni blagoslov. Kao što svi znate, skoro smo se vratili kući sa jednog

Neko kao ti. Sara Desen. Prevela Sandra Nešović

Kako dostaviti logo. USBnet. Powered by

LOKALNA RAZVOJNA STRATEGIJA LOKALNE AKCIJSKE GRUPE FRANKOPAN

IZVJEŠĆE O IZVRŠENJU PROGRAMA JAVNIH POTREBA U SPORTU NA PODRUČJU OSJEČKO-BARANJSKE ŽUPANIJE ZA GODINU

Fitness centar SuperFit BIZNIS PLAN. Novi Sad, maj 2015.

FRANJEVAČKOG SAMOSTANA SV. LUKE

Početak nove godine uvek je svojevrsno svođenje računa

OPĆINE KLIS. O D L U K U o uvjetima i načinu držanja domaćih životinja. čvrstoće da je životinje ne mogu preskočiti i samovoljno

@UPANIJSKA SKUP[TINA 311. Program kreditiranja razvitka poljoprivrede Dubrova~ko-neretvanske upanije za godinu

PRAVILNIK O NAČINU I UVJETIMA OBAVLJANJA DJELATNOSTI ELEKTRONIČKIH KOMUNIKACIJSKIH MREŽA I USLUGA. - neslužbeni pročišćeni tekst -

Projekt hrvatskog sektora povra

JAVNI OGLAS za dodjelu građevinskog materijala

Transkript:

2007. BILTENSvibanj SADRŽAJ SPECIJALISTIČKE AKTIVNOSTI 1. 10. rođendan Hrvatskog zavoda za poljoprivrednu savjetodavnu službu 2 Održana edukacija najboljih orača 3 Radionica radne grupe "Uljana repica - biodizel" 4 Radionica "Registracija sredstava za zaštitu bilja i kontrola ostataka sredstava za zaštitu bilja na povrću" 5 U Vukovaru održana konferencija o predpristupnim programima 5 "Fešta" za kraj 6 Priznanja najboljim poljoprivrednicima za 2007. godinu 7 7. stočarska izložba Koprivničko-križevačke županije 7 "Proljeće u gradu" i "Dani cvijeća Zagrebačke županije" 8 Ogledno ekološko gospodarstvo u Maloj Gorici kod Petrinje 8 INTERREG IIIA - uspješno posađen drvored u Kumrovcu 9 INTERREG IIIA - slovenski partneri završili projekt 9 Slavonsko-baranjske vinske ceste postale dio Europe 10 Projekt COAST 11 Novi pristupi uzgoju na slatkovodnim ribnjacima ODGOVORNI UREDNIK dr. sc. IVAN KATALINIĆ UREDNIŠTVO mr. sc. Lada Bičak Vanda Čuljat, dipl. ing. dr. sc. Ivan Danjek Ivo Juras, dipl. ing. dr. sc. Ivan Katalinić Goran Klopotan Kristina Čuk, dipl. nov. mr. sc. Marina Mikšić Višnja Šimunović, dipl. ing. mr. sc. Marija Ševar mr. sc. Ivka Veić LEKTOR prof. Ivan Martinčić 10. ROĐENDAN HRVATSKOG ZAVODA ZA POLJOPRIVREDNU SAVJETODAVNU SLUŽBU BROJ 123 Hrvatski zavod za poljoprivrednu savjetodavnu službu obilježio je 25. travnja 2007. 10-tu godišnjicu svog rada i 16-tu obljetnicu postojanja poljoprivredne savjetodavne službe u Republici Hrvatskoj. Uredbom Vlade RH iz 1997. godine osnovan je Hrvatski zavod za poljoprivrednu savjetodavnu službu (HZPSS), kao specijalizirana ustanova za savjetodavnu djelatnost koja potiče suradnju obiteljskih poljoprivrednih gospodarstava s institucijama, tvrtkama i pojedincima te im pomaže pri donošenju odluka, a osim toga provodi mjere potpore razvitku ruralnih prostora. HZPSS je obilježio svoj deseti rođendan proslavom u prepunoj dvorani Ministarstva gospodarstva. Od ukupno 70-ak prisutnih, na svečanosti su bili i ministar poljoprivrede, šumarstva i vodnoga gospodarstva Petar Čobanković, državni tajnik Herman Sušnik, pomoćnik ministra Stjepan Mikolčić, glasnogovornik MPŠVG-a Mladen Pavić, tajnica Ministarstva Višnja Gregić-Biondić, savjetnik ministra Ljubko Tabaković, načelnik Odjela za zadrugarstvo i udruge Ivan Hodalić, dr. sc. Ivan Jakopović, Ljubica Vranešić Kulunđić i drugi predstavnici uprava MPŠVG-a. Među uglednim gostima bili su prisutni i prof. dr. sc. Edi Maletić, prodekan za znanost pri Agronomskom fakultetu, dr. sc. Ljiljana Gašparec-Skočić, ravnateljica Zavoda za vinogradarstvo i vinarstvo, mr. sc. Ivan Đurkić, ravnatelj Zavoda za sjemenarstvo i rasadničarstvo, Miranda Šeput, iz Zavoda za tlo te dr. sc. Christian Brawenz, ataše za poljoprivredu pri Austrijskom veleposlanstvu. Nakon pjesme Kićeni Srijem, koju su izveli Kraljevi ulica, slijedila je hrvatska himna, nakon čega je ravnatelj HZPSS-a, dr. sc. Ivan Katalinić pozdravio sve goste. Ministar Petar Čobanković u kratkom je govoru pozdravio prisutne i naglasio važnost postojanja i rada HZPSS-a u posljednjih deset godina te naglasio da će se raditi na jačanju savjetodavne djelatnosti, ali i utemeljenju Hrvatske poljoprivredne komore, institucije koja bi bila od velikevažnosti za cjelokupnu hrvatsku poljoprivredu. Nakon ministra, dr. sc. Katalinić prezentirao je izvješće o radu HZPSS-a u zadnjem desetljeću i predstavio smjernice za 2007. godinu. Kraljevi ulica još su jednom zabavili i opustili publiku, a potom je na scenu stupio dr. sc. Christian Brawenz, ataše za poljoprivredu pri Austrijskom veleposlanstvu, koji je održao prezentaciju o austrijskoj poljoprivredi nakon ulaska u Europsku uniju te o austrijskoj Poljoprivrednoj komori. Simpatični dr. sc. Christian Brawenz održao je zanimljivu prezentaciju na engleskom jeziku, ali demonstrirao je i svoje znanje hrvatskog jezika, što je oduševilo publiku, koja je znatiželjno pratila njegovo izlaganje. Po sedmi put za redom Hrvatski zavod za savjetodavnu NAKLADNIK poljoprivrednu službu dodijelio je priznanja djelatnicima koji su se posebno istaknuli svojim radom, trudom, zalaganjem i ostalim Hrvatski zavod za ljudskim vrlinama. poljoprivrednu savjetodavnu službu, Odlukom Povjerenstva za dodjelu priznanja, priznanje za životno Kačićeva 9/III, 10000 Zagreb, telefon: 01 / 4882 700 fax: 01 / 4882 701 e-mail: hzpss@hzpss.hr Ministar Petar Čobanković pozdravio je prisutne djelo u poljoprivrednom savjetovanju dodijeljeno je Anđelki Hodalić, dipl. inž. agr., višoj stručnoj savjetnici za cvijeće i ukrasno bilje iz Odsjeka HZPSS-a Koprivničko- križevačke županije. http://www.hzpss.hr BILTEN svibanj 2007. 1

SPECIJALISTIČKE AKTIVNOSTI Priznanje za izvanredni stručni i organizacijski uspjeh u poljoprivrednom savjetovanju u 2006. godini dobili su: Katica Maras, dipl. inž. agr., stručni savjetnik, Odsjek HZPSS-a Osječko-baranjske županije, dr. sc. Ivan Danjek, načelnik Odjela za ratarstvo, Ured ravnatelja, Josip Komljenović, dipl. inž. agr., stručni savjetnik, Odsjek Bjelovarsko-bilogorske županije, Vera Hodžić, dipl. inž. agr., stručni savjetnik, Odsjek HZPSS-a Šibensko-kninske županije, Blaženka Mozer, dipl. inž. agr., stručni savjetnik, Odsjek HZPSS-a Virovitičkopodravske županije. Za uspješnu suradnju s Hrvatskim zavodom za poljoprivrednu savjetodavnu službu, priznanje je uručeno OPG-u Andrije i Branka Brankovića iz mjesta Kruševica u Brodsko-posavskoj županiji. Prerano preminuloj djelatnici HZPSS-a Jasminki Markanović, dipl. inž. agr., dodijeljena je i posthumna zahvalnica, koju je primio njezin brat. Zahvalnicu za suradnju s HZPSS-om dobio je i dr. sc. Christian Brawenz, ataše za poljoprivredu, šumarstvo i okoliš pri Austrijskom veleposlanstvu u RH. U ime nagrađenih, prigodnim govorom neki od dobitnika zahvalili su na priznanjima, a svečanost se nastavila druženjem u restoranu Cuisine, uz ugodne zvuke Kraljeva ulica. Ured ravnatelja HZPSS-a, Kristina Čuk, dipl. novinar, vježbenik SPECIJALISTIČKE AKTIVNOSTI ODRŽANA EDUKACIJA NAJBOLJIH ORAČA U organizaciji Hrvatske udruge za organizaciju natjecanja orača (HUONO) i Hrvatskog zavoda za poljoprivrednu savjetodavnu službu (HZPSS), a pod pokroviteljstvom Ministarstva poljoprivrede, šumarstva i vodnoga gospodarstva (MPŠVG), 4. i 5. svibnja 2007. u Prikraju, Općina Brckovljani, Grad Vrbovec, održana je edukacija naših najboljih orača. Sponzori edukacije bili su Hrvatska gospodarska komora, Jurval d.o.o., ORO-International d.o.o., Općina Brckovljani i Udruga orača Zagrebačke županije. Ove godine održat će se peto državno natjecanje orača, na kojem će se natjecati naši najbolji orači. Dvojica najboljih sudjelovat će iduće godine na svjetskom natjecanju. U rujnu ove godine, natjecatelji iz Republike Hrvatske, sudionici hrvatskoga državnoga natjecanja u oranju 2006., sudjelovat će na svjetskom natjecanju u oranju u Litvi. Nastojat ćemo na toj važnoj svjetskoj manifestaciji dostojno zastupati i prezentirati svoju zemlju. Popis natjecatelja i sudaca na edukaciji orača Žup. Sudac Natjecatelji PSŽ Ivica Prpić Vinko Paić - prevoditelj, Marko Samardžija, Branko Pilaš BBŽ Vlado Bistrović Marijan Mikulandi Zoran Piskač, Željko Krapec, Branko Sejka, Dražen Kunješić VSŽ Ivica Kalistović Ivica Šibalić, Luka Matajić KKŽ Tatjana Međimurec Slavko Fucak, Božica Ledinski KZŽ Luka Čuljak Božidar Domitran, Ivan Horvat MŽ Ivan Korunek Slaviša Mihalic, Nikola Kolarić ZadŽ Miro Andrić Mile Vedrić, Roko Colić BPŽ Dario Đurđević Josip Vrakić, Stjepan Vučković VŽ Mara Bogović Jurica Cafuk, Krunoslav Mužic OBŽ Ivica Lovrinčević, Juraj Klarić Tomislav Ranogajec, Ivan Gal VPŽ Siniša Hrgović Ivan Kaladić, Mario Protrka, Željko Žibreg SMŽ Janica Matokanović, Mijo Žugaj Željko Ačaj, Goran Kosić ZgŽ Josip Mikec Zdravko Kušec, Darko Jantoljak, Kruno Rogan, Milan Hrastovec KarŽ Marica Lončar Vladimir Šiktar, Nikola Jurčević Radi što bolje osposobljenosti naših natjecatelja na natjecanjima, organizirali smo njihovu edukaciju. Demonstrator i predavač bio je Bernard Altmann iz Austrije, svjetski prvak u oranju 1998. i 2005. godine. Pravila suđenja objasnio je Ivica Prpić, dipl. inž., koji je kao sudac sudjelovao na svjetskim natjecanjima orača. Predavanje i demonstracija oranja održali su se 4. i 5. svibnja 2007. u Vrbovcu i u Prikraju, Općina Brckovljani, Grad Vrbovec. Na njima su sudjelovali naši najbolji orači po dvojica iz svake županije u kojoj je održano natjecanje orača, četvorica prvoplasiranih s državnoga natjecanja te po jedan sudac iz svake županije. Odsjek HZPSS-a Grada Zagreba, Dario Padro, dipl. inž. agr., stručni savjetnik 2 BILTEN svibanj 2007. hzpss@hzpss.hr

SPECIJALISTIČKE AKTIVNOSTI RADIONICA RADNE GRUPE "ULJANA REPICA- BIODIZEL" Savjetnici specijalnosti ratarstva uključeni u radnu grupu «Uljana repica-biodizel» sastali su se 9. svibnja 2007. u Novoj Gradiški na radionici pripreme kombajna za žetvu uljane repice i razgledavanja makro pokusa uljane repice u Poljoprivredno prehrambenom kompleksu Nova Gradiška, Domaćini radionice bili su Vesna Alasić,, dipl. inž. agr., i Mladen Konjević, dipl. inž. agr., stručni savjetnici u Odsjeku HZPSS-a Brodsko-posavske županije, Ispostave Nova Gradiška te Obiteljsko poljoprivredno gospodarstvo Josipa Brkanca u Bodovaljcima i PP Kompleks Nova Gradiška. Nakon okupljanja sudionika radionice u Ispostavi HZPSS-a Nova Gradiška posjećeno je OPG Josipa Brkanca u Bodovaljcima, gdje je Ivo Juras, dipl. inž., načelnik Odjela za mehanizaciju HZPSS-a, uz pomoć domaćina na tri kombajna objasnio postupke pripreme i uporabe kombajna za žetvu uljane repice. Slijedilo je razgledanje makro pokusa uljane repice na PP Kompleksu Nova Gradiška, gdje su zasijane četiri sorte i jedanaest hibrida uljane repice, i to sorte tvrtki RWA: Oase, Navajo i Expres, te SCP: Bristol. Hibridi uljane repice ovih su tvrtki - KWS: Triangle, Courage, Remi i Digger; STRUBE: Baldur, Titan i Artus; PIONER: PR46W10(X01W694C) i PR46W09 (X01W692C); RWA: Vectra; EURALIS: Elvis. Sjetva je obavljena 6. 9. 2006. sa 3,5 kg/ha sjemena. Istog datuma zasijan je, također viđeni, pokus na uljanoj repici sorte Bristol sa različitim količinama sjemena, i to: 2,3; 3,5; 5,9; 8,3 i 10,8 kg/ha. Od PP Kompleksa Nova Gradiška dobiveni su i rezultati prošlogodišnjeg makro pokusa uljane repice gdje su hibridi (H) i sorte (S) dali slijedeće prinose: Triangle H 3212 kg/ha, Viking H 2867 kg/ha, Elvis H 2861 kg/ha, Artus H 2836 kg/ha, Rasmus S 2735 kg/ha, Navajo S 2687 kg/ha, Baldur H 2657 kg/ha, Titan H 2494 kg/ha, Bristol S 2435 kg/ha i Expres S 1977 kg/ha. Sjetva je bila 5.9.2005. sa 3,5 kg/ha sjemena a žetva 8.7.2006. Dr. sc. Ivan Danjek, načelnik Odjela za ratarstvo, savjetnicima je uručio Sortnu listu uljane repice, a Željko Klaić, stručni savjetnik Odsjeka HZPSS-a Požeško-slavonske županije, Ispostave Pakrac, član radne grupe Uljana repica-biodizel, pčelar hobist, teglicu meda od uljane repice, proizvod njegovih pčela. Jednodnevna radionica ocijenjena je odličnom i ponovno je dokazala da je rad u manjim grupama racionalniji i učinkovitiji stoga što sudionici mogu iznijeti svoja zapažanja i mišljenja te međusobno razmijeniti iskustva pa tako mogu biti učinkovitiji u svom radu. Ured ravnatelja HZPSS-a, dr. sc. Ivan Danjek, načelnik Odjela za ratarstvo www.hzpss.hr BILTEN svibanj 2007. 3

SPECIJALISTIČKE AKTIVNOSTI RADIONICA REGISTRACIJA SREDSTAVA ZA ZAŠTITU BILJA I KONTROLA OSTATAKA SREDSTAVA ZA ZAŠTITU BILJA NA POVRĆU Slika 1. Djelatnici HZPSS-a na gospodarstvu Jurković U organizaciji Hrvatskog zavoda za poljoprivrednu savjetodavnu službu uz financijsku potporu od USAID/CROATIA, 26. i 27. travnja 2007. u Puli je održana radionica "Registracija sredstava za zaštitu bilja i kontrola ostataka sredstava za zaštitu bilja na povrću" za djelatnike Odjela za zaštitu bilja i VVV Odjela. Prvi dan radionice sudionicima su izložene prezentacije vezane za novosti u proizvodnji i zaštiti povrća. Dr. sc. Dean Ban s Instituta za poljoprivredu i turizam u Poreču prikazao je svoja iskustva vezana za proizvodnju batata. Sve češći upiti s terena od potencijalnih poljoprivrednika, potaknuti informacijama o batatu iz različitih medija, uistinu će biti kvalitetno zadovoljeni od poljoprivrednih savjetnika, koji su prisustvovali ovom izlaganju. Prof. dr. sc. Josip Borošić s Agronomskog fakulteta u Zagrebu održao je predavanje o nedostacima hraniva na plodovitom povrću. Prikazane fotografije potaknule su sudionike radionice na dublje razmišljanje o problemima ishrane bilja, koji se vrlo često brkaju s biljnim bolestima uzrokovanim patogenim bakterijama, virusima i gljivama. Trenutno uočava problem vezan za visoke temperature, koje nisu odgovarajuće za uzgoj korabe u zaštićenom prostoru. One predstavljaju ograničavajući faktor zadebljanja korijenova vrata. U ostalim povrtlarskim kulturama nisu uočeni znatniji problemi. Na svome gospodarstvu Petar Jurković ima 7000 m² plastenika i oko 2 ha otvorenih proizvodnih površina. Gospodin Jurković predsjednik je udruge povrćara Agro Pula te jedan od osnivača poljoprivredne zadruge Agro Istra. Kao član zadruge ima osiguran otkup svojih poljoprivrednih proizvoda od velikih trgovačkih lanaca kao što su Kaufland, Mercator i Konzum. Nakon upoznavanja s proizvodnjom povrća kod gospodina Jurkovića, sudionici radionice zaputili su se na gospodarstvo gospodina Emila Zohila (slika 2.), koje se nalazi također u Pomeru. Domaćini savjetnici Zrinka Krpan-Buić i Nenad Hrelja te dr. sc. Dean Ban predstavili su vrijednog proizvođača povrća gospodina Zohila. Na njegovu je gospodarstvu oko 9000 m² plastenika i 10-12 ha proizvodnih površina na otvorenom. Gospodin Zohil specijalizirao se za proizvodnju plodovitog povrća. Proizvode plasira na Odsjek HZPSS-a Zagrebačke županije mr. sc. Ines Pohajda, stručna savjetnica Odjel za zaštitu bilja HZPSS-a mr. sc. Lada Bičak, načelnica Nakon prezentacija za savjetnike HZPSS-a, održana su predavanja za proizvođače povrća Istarske županije u organizaciji djelatnika našeg Zavoda. Načelnica Odjela za VVV Višnja Šimunović, dipl. in ž. agr., prezentirala je Operativni program za povrćarstvo. Mr. sc. Lada Bičak, načelnica Odjela za zaštitu bilja prezentirala je dvije aktualne teme: Registracija sredstava za integriranu zaštitu rajčica i Praćenje ostataka sredstava za zaštitu bilja na povrću. Brojni proizvođači povrća koji su popunili skoro sva slobodna mjesta u dvorani Hrvatske gospodarske komore u Puli, aktivno su sudjelovali u raspravi, postavljali pitanja vezana za kredite u povrćarstvu te iznosili osobna iskustva i buduće namjere koje se odnose na primjenu sredstava za zaštitu bilja u povrćarskoj proizvodnji. Drugi dan sudionici radionice obišli su obiteljska poljoprivredna gospodarstva koja se bave proizvodnjom povrća. Predivan sunčan dan, miris mora, živopisni pejzaži zelenih nasada na zemlji tople crvene boje upotpunili su vizualni ugođaj na poljoprivrednom gospodarstvu Petra Jurkovića (slika 1.) u Pomeru. Taj gospodin već petnaestak godina proizvodi: rajčicu, papriku, salatu, krastavce i tikvice. Od ove godine započeo je i proizvodnju korabe. Slika 2. Djelatnici HZPSS-a na gospodarstvu Zohil isti način kao i gospodin Jurković preko poljoprivredne zadruge Agro Istra, a treba spomenuti da je i ona član udruge Agro Pula. Obilaskom plastenika s rajčicom sorte Buran, koja je sađena 20. ožujka 2007., uočava se problem velikih temperaturnih razlika između dana i noći. Pojava većeg broja listova (5 umjesto 3) između dva cvijeta upućuje na pad noćnih temperatura u plasteniku ispod 10 ºC. Gospodin Zohil podiže novi plastenik površine 3200 m², u kojem planira sadnju paprike. U plasteniku s krastavcima prethodnoga dana započela je berba, a krastavci će se moći brati do početka rujna. Nakon obilaska nasada plodovitog povrća kod gospodina Zohila završio se terenski dio radionice. Čvrsti stisak ruke živahnog poljoprivrednika preplanulog lica, koje kao da dovoljno ne štiti šeširić pričvršćen vezicom, bio je znak da se treba krenuti doma. Potaknuti na dalja razmišljanja vezana za novosti u proizvodnji i zaštiti povrća sudionici ove radionice s pozitivnim dojmovima mogu potvrditi da su jako dobro iskoristili ova dva dana. Nadaju se da će i dalje moći prisustvovati tako kvalitetnim edukacijama. 4 BILTEN svibanj 2007. hzpss@hzpss.hr

SPECIJALISTIČKE AKTIVNOSTI U VUKOVARU ODRŽANA KONFERENCIJA O PREDPRISTUPNIM PROGRAMIMA Hrvatska udruga poslodavaca pod pokroviteljstvom Vukovarsko-srijemske županije, a u suorganizaciji s Programom Ujedinjenih naroda za razvoj (UNDP) i Erste Steiermarkische Bank d.d. (Erste banka), uz sponzorstvo Hrvatske banke za obnovu i razvoj (HBOR) i Američke razvojne agencije (USAID) te u suradnji s Fondom za obnovu i razvoj Grada Vukovara i MARČIK centrom za poslovno savjetovanje, organizirali su dana 23. svibnja 2007. u Vukovaru konferenciju pod nazivom «Pretpristupni programi SAPARD i IPARD» dosadašnja iskustva i priprema za aktualni natječaj. Konferencija je organizirana da bi se potaknuo što veći broj zainteresiranih krajnjih korisnika na kandidiranje svojih projektnih ideja na drugi natječaj za SAPARD program te pravovremeno upoznao nastavak aktivnosti u sklopu IPARD programa. Program konferencije započeo je pozdravnim govorom Bože Galića, župana Vukovarsko-srijemske županije, a nastavio se nizom vrlo interesantnih i edukativnih prezentacija o promjenama uvjeta i kriterija u provedbi SAPARD programa, osvrta na prvi natječaj te najave drugog natječaja. Osnovni cilj jest pružiti pravovremene informacije, od prvih koraka, preko potrebne dokumentacije, do same realizacije SAPARD programa. Jer, postavlja se pitanje: «zašto propustiti priliku?» Veliko zanimanje pobudile su prezentacije o konkretnim primjerima i poteškoćama, o greškama na koje su nailazili podnositelji zahtjeva prilikom podnošenja prijave za SAPARD. Također, s velikim zanimanjem pratila su se izlaganja predstavnika banaka HBOR i ERSTE bankakoje potiču SAPARD tako da kreditiraju investiciju. I na kraju, što nas očekuje nakon SAPARD-a? IPARD!! Predstavljanje IPARD programa umirilo je mnoge, jer je IPARD novi jedinstveni instrument pretpristupne pomoći državama kandidatkinjama i potencijalnim državama kandidatkinjama za razdoblje 2007.-2013. godine, koji zamjenjuje postojeće instrumente PHARE, ISPA, SAPARD, CARDS. Jedan od prioriteta IPARD programa jest investiranje u poljoprivredna gospodarstva (radi restrukturiranja i dostizanja EU standarda) i investiranje u preradu i trženje poljoprivrednih i ribljih proizvoda (radi restrukturiranja i dostizanja EU standarda). Dakle, svi oni koji iz bilo kojeg razloga nisu na vrijeme podnijeli zahtjev za SAPARD, još uvijek to mogu za IPARD. Odsjek HZPSS-a Vukovarsko-srijemske županije, Katica Juzbašić, dipl. inž. agr., stručna savjetnica FEŠTA ZA KRAJ Počelo je s prvim okupljanjem koje je bilo vrlo znakovito: mladi uzgajivači gladni su novih znanja, ali i zajednička druženja pa ih je više od 100 na prvom sastanku dalo naslutiti da bi se zamišljeno moglo i provesti. Kontinuirano sastajanje svake srijede u 20.00 sati zaustavilo se na brojci petnaest, što govori da ideja o ovakvom okupljanju ima smisla. Interes je bio velik pa se broj mladih u Klubu počeo smanjivati tek kad je počelo intenzivno razdoblje radova u polju i sjetva. I tih dana nakon obavljenog posla, usprkos umoru koji je bio vidljiv na licima uzgajivača, snaga i volja bili su jači te su se dogovorene teme pratile s velikom pozornošću. Najznačajnije je to da su se srijedom sastajali mladi ljudi, uzgajivači koji mahom nisu do sada bili članovi nekih od postojećih udruga, a ovime su dali do znanja da im ona ipak treba. Da je ponuđeno bilo puni pogodak, govori i podatak da su i ostali mladi uzgajivači iz četiriju uzgajivačkih udruga s ovog područja svake srijede bili u Klubu. Najodvažniji su ostali do kraja, ima ih ukupno 53 i postali su punopravni članovi Kluba sa svim pravima i obvezama. Zajedno prosječno imaju 31 godinu i 17 krava u stadu, i na njih će se u budućnosti morati računati, što i sami poručuju. Petnaest puta po 180 minuta Nakon petnaest tjednih tematskih večeri odnosno sastanaka s predavanjima u Klubu mladih uzgajivača goveda Koprivničko-križevačke županije održana je i završna večer povodom završetka sezone zimskih predavanja tijekom 2006./2007. godine. Prostorije Kluba u Križevcima bile su okupljalište mladih ugajivača goveda sa šireg područja Križevaca, a u posljednje vrijeme sve više i iz ostalih područja Koprivničko-križevačke županije. Svojim djelovanjem Klub mladih uzgajivača goveda bio je sve više prepoznatljiv, a posebno po karakteristikama kakve trenutno nema niti jedna Udruga u Republici Hrvatskoj. Naime, opuštenost koja je pratila rad tijekom svih ovih večeri bila je posebna i omogućila je gostima-predavačima drukčiji pristup nego ina če, osobito zbog vrlo korisne obostrane komunikacije slušača i predavača. Karakteristična su bila i predavanja koja su se organizirala prema potrebi i željama samih uzgajivača, a korisne su bile i razne informacije koje su dobili. Sve to skupa pospješio je jednostavniji model komunikacije uzgajivača i struke te samih uzgajivača između sebe razmjenom vlastitih iskustava. Nakon gotovo četiri mjeseca rada i odličnih predavanja družina iz Kluba odlučila je svoj uspješan rad u ovoj zimskoj sezoni okruniti završnim zajedničkim druženjem i svečanom večerom za sve članove Kluba, goste predavače koji su sudjelovali u radu Kluba te uzvanike. Taj gotovo cjelodnevni program odrađen je 25. travnja 2007. (srijeda). Prema satnici završnoga zajedničkoga druženja prvo je bio predviđen terenski dio programa na farmi, a nakon toga dio programa u prostorijama Kluba. www.hzpss.hr BILTEN svibanj 2007. 5

Nagrade za uzorne članove Kluba Torta iznenađenja za Klub Sastanak u Klubu i doček gostiju iz Slovenije Oko 15.30 sati organiziran je zajedniči sastanak u Klubu te doček gostiju iz Slovenije (što je nakon naše ekskurzije i posjeta Sloveniji uzajamno gostoprimstvo), nakon čega je organiziran odlazak na farmu predsjednika Kluba mladih uzgajivača goveda Koprivničko-križevačke županije Damira Evića u Pofuke, općina Gornja Rijeka. Tako su članovi Kluba koji još nisu bili na toj farmi, ali i gosti te novinari mogli posjetiti jedno od boljih obiteljskih gospodarstava koje po mnogočemu može biti uzor ostalima. Obilazak farme Oko 16.30 sati na OPG-u Damira Evića, predsjednika Kluba, prisutni su obišli staju. Njezina je cijela istočna strana potpuno otvorena, odnosno bez zida, što i stvara povoljnu tzv. vanjsku klimu za krave. Naime, staje takva tipa odlikuju se boljom kvalitetom klime jer je omogućeno trajno prozračivanje i odvođenje štetnih plinova iz staje, a time je i kvaliteta stajske klime ovdje optimalna. Kapacitet staje predviđen je za 30 odraslih krava, i to za krave isključivo u laktaciji. Rasplodni podmladak i sve ostale kategorije životinja drže se u starim objektima tako da su i oni potpuno iskorišteni. Prednosti nove staje sa slobodnim sustavom držanja i ispustom pokazale su se već u startu opravdanima jer su mnogo veće i mogućnosti primjene najmodernijih načela menadžmenta mliječne farme. Za uzgajivače bio je zanimljiv i pregled voluminozne krme na farmi, procjena hranidbene vrijednosti te preporuke obroka za krave, posebice mišljenje gostiju iz Slovenije, od kojih je jedan upravo specijalist za hranidbu. Završno predavanje gostiju iz Slovenije i proglašenje najredovitijih članova Nakon povratka u Klub oko 19.00 sati slijedilo je završno predavanje gostiju iz Slovenije, stručnjaka za hranidbu iz poznate tvrtke Emona iz Ljubljane. Izlaganje je bilo vrlo interesantno, napose mnogo iznijetih praktičnih primjera sa slovenskih farmi. U sklopu izlaganja prikazana je i ekskurzija u Sloveniju, a autorice prikaza članice su Kluba. Prikaz se odlikovao njihov im kutem gledanja. Nakon izlaganja slijedila je podjela nagrada najredovitijim članovima Kluba. Najvrjednijim i najrevnijim članovima podijeljene su nagrade sponzora te slike koje je naslikala mlada umjetnica Sanela Vitez uz pomoć Valentine Pukec, a motiv na svim slikama jesu krave iz domaćeg uzgoja. Lentu najredovitijeg ponio je Željko Lovreković, a drugo mjesto dijele Tihomir Koščević i Mario Mihajlic. Po jedan dolazak manje imali su Radovan Ostroški, Damir Ević, Dario Ferenčina te Tihomir Kurtović, a u " gornji dom" uvrstili su se još Zdenko Nemet te Darko Blažević. Naravno, lente svim nagrađenim uzgajivačima dodijelile su upravo mlade umjetnice, koje su se pobrinule da se izaberu i mister fotogeničnosti, mister simpatičnosti te mister osmjeha. Kao najveseliji član Kluba izabran je Siniša Bugarin, koji je uz Tihomira Koščevića ujedno i student Visokog gospodarskog učilišta u Križevcima. Nakon ove nezaboravne ceremonijalne dodijele priređena je zajednička svečana večera članova Kluba, gostiju i uzvanika. Bogata večera, koja je upotpunjena rezanjem torte specijalno pripremljene za ovu prigodu (na slici) te uz zvuke Lovačkog benda Fazan, fešta se razvukla dugo u noć. Odsjek HZPSS-a Koprivničko-križevačke županije, Dario Zagorec, dipl. inž. agr., stručni savjetnik PRIZNANJA NAJBOLJIM POLJOPRIV- REDNICIMA ZA 2007. GODINU Na dvodnevnim 11. Danima travnjaka u Koprivnici 5. i 6. svibnja 2007., koji su održani pod visokim pokroviteljstvom Ministarstva poljoprivrede, šumarstva i vodnoga gospodarstva, Županije Koprivničkokriževačke, Grada Koprivnice, PORE, HCS-a i HZPSS-a, koji dodjeljuje tri već tradicionalna priznanja našim poljoprivrednicima. Priznanja se dodjeljuju za unaprjeđenje travnjaštva u Koprivničko-križevačkoj županiji i uspješnu suradnju s Hrvatskim zavodom za poljoprivrednu savjetodavnu službu. Ta se priznanja dodjeljuju OPG-ima, uspješnijim poljoprivrednicima, fizičkim i pravnim osobama, i to po već utvrđenim kriterijima: - da posjeduju više zasijanih livada, djetelina i dr. - da redovito surađuju s HZPSS-om, - da je mlađi i napredniji OPG, - da se intenzivnije bave stočarskom proizvodnjom, - da se koriste suvremenim metodama obrade i hranidbe stoke, - da se kod njih mogu organizirati razne aktivnosti (radionice, ekskurzije), - a i drugo. Ovogodišnji su dobitnici: Tihomir Koščević iz Brezovljana (Križevci), Damir Crnjaković iz Donjih Zdjelica (Đurđevac) i Stanislav Salaj iz Gole (Koprivnica). U ime ravnatelja HZPSS-a dr. sc. Ivana Katalinića priznanja je uručio rukovoditelj Odsjeka HZPSS-a Koprivničko-križevačke županije Antun Tomašević, dipl. inž. Odsjek HZPSS-a Koprivničko-križevačke županije, Antun Tomašević, dipl. inž. agr., rukovoditelj Odsjeka 6 BILTEN svibanj 2007. hzpss@hzpss.hr

7. STOČARSKA IZLOŽBA KOPRIVNIČKO- KRIŽEVAČKE ŽUPANIJE Jedna od glavnih manifestacija koje su se održale povodom 11. dana travnjaka, 5.-6. svibnja 2007. u Koprivnici, bila je i 7. stočarska izložba Koprivničkokriževačke županije, a u organizaciji HSC-a, Grada Koprivnice, Županije, PORE i Ministarstva poljoprivrede, šumarstva i vodnoga gospodarstva. Izloženo je 11 kolekcija različite vrste stoke. Bilo je tu: goveda u 9 kolekcija, dvije kolekcije burske i alpske francuske koze i, što je neuobičajeno za ovaj kraj, jedna kolekcija magaraca. Od kolekcija simentalske pasmine bila je izložena: kolekcija simentalskih junica, kolekcija mladih krava simentalske pasmine, kolekcija ostalih krava simentalske pasmine, kolekcija bikovskih majki simentalske pasmine, kolekcija ženske teladi od bika ŠTIT HB7664, kolekcija mladih krava Holstein-frisian pasmine, kolekcija ostalih krava Holstein-frisian pasmine i kolekcija krava slavonsko-srijemski podolac s teletom. Od zanimljivosti ove izložbe bila je i krava simentalske pasmine, još dobre životne kondicije, iako je stara više od 14 godina (ot. 4. travnja 1993.). Dala je do sada 12 teladi. Od 22. veljače 1996., kad je otelila prvo tele, redovito se teli svake godine, a 2006. imala je ženske blizance i tako je 11 telenja dala 4 muška i 8 ženskih potomaka. U 10 laktacija proizvela više od 50.000 kg mlijeka. Čast da ponese šampionsku titulu, te brojne druge nagrade i šampionsko zvono, a koje su joj zajednički oko vrata stavili Josip Friščić, župan Koprivničkokriževačke županije, Franjo Poljak, ravnatelj HSC, i pomoćnik ministra poljoprivrede Stjepan Mikolčić, dobila je krava bikovskih majki simentalske pasmine Diana, ot. 9. svibnja 2002., poznatog uzgajivača Dragutina Bešteka iz Kuštana 55., Sv. Ivan Žabno - kolijevke hrvatskog simentalca. Odsjek HZPSS-a Koprivničko-križevačke županije, Antun Tomašević, dipl. inž. agr., rukovoditelj Odsjeka PROLJEĆE U GRADU I DANI CVIJEĆA ZAGREBAČKE ŽUPANIJE Proizvođači cvijeća Zagrebačke županije, članovi udruge Maćuhica imaju mogućnost organizirane prodaje cvijeća od 27. travnja do 8. svibnja u sklopu manifestacija Proljeće u Gradu, koju organizira Gradski ured za poljoprivredu i šumarstvo Grada Zagreba u dogovoru sa Zagrebačkom županijom, Upravnim odjelom za poljoprivredu, ruralni razvitak i šumarstvo. Proizvođači cvijeća Grada Zagreba zajedno s proizvođačima cvijeća Zagrebačke županije od 27. travnja do 1. svibnja prodavali su svoje cvijeće na Trgu bana Jelačića u Zagrebu, a od 1. svibnja do 8. svibnja svoje cvijeće prodaju na Tomislavovu i Starčevićevu trgu. Organizirana prodaja cvijeća od velike je pomoći proizvođačima, a razumijevanje Grada Zagreba i Zagrebačke županije daje im poticaj za dalje unaprjeđenje ove poljoprivredne proizvodnje, kojoj je cilj podizanje kulture života na višu razinu, a prije svega postizanje i doživljavanje lijepo uređenog okolnog prostora. Ponuda na ovim uistinu prelijepim štandovima obuhvaća širok asortiman sezonskog cvijeća poput: begonija, kadifica, petunija, surfinija, vodenika i dr. Raznolikost boja, širina ponude, povoljne cijene i široki osmijeh proizvođača na organiziranoj prodaji cvijeća privukli su brojne kupce. Proizvođači se nadaju tradiciji održavanja takvih manifestacija, a njihovi sugrađani da će i dalje moći ukrašavati svoje prozore, balkone, terase i vrtove velikim izborom zdravog, lijepog cvijeća po povoljnim cijenama. Odsjek HZPSS-a Zagrebačke županije, mr. sc. Ines Pohajda, stručni savjetnik www.hzpss.hr BILTEN svibanj 2007. 7

OGLEDNO EKOLOŠKO GOSPODARSTVO U MALOJ GORICI KOD PETRINJE U Maloj Gorici pored Petrinje nalazi se registrirano ekološko gospodarstvo s oko tri hektara. Posjed je u vlasništvu Zaklade biskup Josip Lang, koja se bavi humanitarnom djelatnošću, a na gospodarstvu se nalazi i dom za starije i nemoćne osobe. Prvi svibnja 2007. ravnatelj Hrvatskog zavoda za poljoprivrednu savjetodavnu službu dr. sc. Ivan Katalinić proveo je u radnom posjetu poljoprivrednom ekološkom gospodarstvu u Maloj Gorici. Uz ravnatelja bili su i rukovoditelj Odsjeka HZPSS-a Sisačko-moslavačke županije mr. sc. Marijan Matokanović i viši stručni savjetnik za voćarstvo Ante Marić dipl. inž., te drugi ugledni gosti i crkveni velikodostojnici. Suradnja HZPSS-a i Zaklade Biskup Josip Lang traje već dvije godine. U tom razdoblju na gospodarstvu je podignut nasad jabuka površine 1,5 ha. Voćnjak je isplaniran tako da bude prilagođen ekološkoj proizvodnji te su u tu svrhu posađene sorte tolerantnije na neke bolesti. Podloga je MM106, a sorte su: Florina, Enterprise i Gold Rush. U drugom djelu gospodarstva nalazi se manji plastenik, vrt za potrebe doma i voćnjak starih sorti, pretežno jabuka, na 1,0 ha. Taj dio voćnjaka postavljen je u sustavu travnjačkog voćnjaka, prazna mjesta popunjena su također starim sortama voćaka na bujnim podlogama i velikim razmacima sadnje. U dogovoru s HZPSS-om ovo gospodarstvo predviđeno je kao edukacijsko za praktične prikaze i predavanja. Gospodarstvo je u sustavu intenzivnog praćenja savjetodavne službe - Petrinja. S domaćinima paterom Mijom Nikićem i paterom Antunom Cvekom dogovorena je daljnja suradnja u Maloj Gorici, ali i na drugim lokacijama u sklopu Zaklade. Odsjek HZPSS-a Sisačko-moslavačke županije, Ante Marić dipl. ing. agr., viši stručni savjetnik za voćarstvo INTERREG IIIA USPJEŠNO POSAĐEN DRVORED U KUMROVCU U sklopu aktivnosti na projektu Travnjački voćnjaci kao element očuvanja biološke raznovrsnosti i estetske vrijednosti krajobraza u Kumrovcu je uspješno posađen drvored starih sorata jabuka visokostablašica. Uz svesrdnu pomoć djelatnika općine Kumrovec, savjetnici Odsjeka HZPSS-a Krapinsko-zagorske županije, Dragutin Kasteljan, Georg Gal, te djelatnici parka prirode Žumberak Goran Klopotan, Ivana Ilijaš i Lovorka Jakopec odabrali su lokaciju uz šetnicu u samom centru grada, te je posađeno 48 stabala na 7 metara razmaka. Na žalost, rokovi u projektu nametnuli su ovu sadnju u razdoblju jake suše, te smo imali iznimno težak zadatak. Kao što se iz priloženog može vidjeti, veliki problemi prilikom sadnje uzrokovani su suhim ilovastim tlom. Na pojedinim lokacijama nismo imali dovoljno rahle zemlje čak ni da pokrijemo korijenski sustav, te smo rahlu zemlju skupljali s obližnjih krtičnjaka. Zanimljiv je i podatak da smo po iskopanoj sadnoj jami, služeći se cisternom za vodu lokalnog DVD-a, utrošili 350 litara vode. Sadnja je obavljena 19. 4. 2007. Odsjek HZPSS-a Krapinsko-zagorske županije Georg Gal, dipl. ing. agr., stručni savjetnik Dragutin Kasteljan, dipl. ing. agr., stručni savjetnik 8 BILTEN svibanj 2007. hzpss@hzpss.hr

INTERREG III A - SLOVENSKI PARTNERI ZAVRŠILI PROJEKT Dana 23. travnja ravnatelj dr. sc. Ivan Katalinić, pomoćnica ravnatelja mr. sc. Marina Mikšić te stručni savjetnik Georg Gal, dipl. ing agr., u ime Hrvatskog zavoda za poljoprivrednu savjetodavnu službu, prisustvovali su tiskovnoj konferenciji povodom završetka projekta INTERREG III A sa slovenske strane. Naime, slovenski partneri projekt su započeli šest mjeseci prije nego hrvatska strana. Po prekrasnom danu u Podsredi, malom mjestu koje je sjedište Kozjanskog parka, predstavljeni su završni rezultati projekta. Tom prilikom posađeno je 50-tak starih sorata krušaka visokostablašica, a projektni partneri imali su čast posaditi zadnju krušku u ovom drvoredu. Interesantno je da je novi drvored, zapravo, obnova staroga, koji je posađen 30-tih godina prošlog stoljeća, od kojega je preživjelo nekoliko stabala. Drugi dio završnih aktivnosti odvijao se na staroj kmetiji (imanju), kupljenoj sredstavima projekta, a koje se prostire na pet hektara. Na kmetiji je posađen tzv. kolekcijski nasad starih sorata voćaka visokostablašica, kao i matičnjak starih sorata. Po prekrasnom danu u Podsredi, malom mjestu, koje je središte Kozjanskog parka, predstavljeni su završni rezultati projekta Na početku tiskovne konferencije predstavile su se sve partnerske organizacije kratkim prigodnim riječima. To su bili direktor KGZS-a-Kmetijskog gozdarskog zavoda Novo Mesto, Jože Simončić, direktor Kozjanskog parka, Jože Trošt, direktor Zavoda za zaštitu prirode Slovenije, dr. sc. Darij Krajčić, ravnatelj HZPSS-a dr. sc. Ivan Katalinić, te ravnatelj Parka prirode Žumberak Samoborsko gorje Stjepan Gregorić. U nastavku, kolegica mr. sc. Zdenka Kramar, funkcionalni vođa projekta, ukratko je prikazala rad i rezultate projekta. Prateći završne rezultate projekta prisustvovali smo otvorenju drvoreda u općini Bistrica ob Sutli. Kolekcijski nasad predstavit će najčešće stare sorte u Sloveniji, a matičnjak će služiti za daljnju reprodukciju i početak ponovnog širenja autohtonih i starih sorata. U ime HZPSS-a dr. sc. Ivan Katalinić čestitao je projektnim partnerima iz Slovenije, te naglasio da i hrvatska strana uspješno nastavlja svoje projektne aktivnosti, te da i dalje želi da se ovakva uspješna prekogranična suradnja, u sklopu međususjedske razmjene, nastavi i na nekim drugim zajedničkim projektima. Odsjek HZPSS-a Krapinsko-zagorske županije, Georg Gal, dipl. ing agr., stručni savjetnik SLAVONSKO- BARANJSKE VINSKE CESTE POSTALE DIO EUROPE Zajedno s hranom vino je postalo put k otkrivanju reprezentativnih mjesta i lokalnih kultura, dajući bogat doživljaj turistima - putnicima novog vremena koji osim specifičnih mjesta traže lokalnu hranu i vino. Vinski rajoni postali su važan čimbenik za ekonomski razvoj. Štoviše, vino je važan element za turiste, koji žele otkriti nove destinacije, kušajući lokalne proizvode. Vino prezentira umjetnost i kulturu određene zemlje. Radi tog razloga hrana, vino, povijest i iskustvo mora opstati u lokalitetu i za lokalitet. Ciljevi vinskog turizma jesu, stvaranje vinske kulture, razvoj pojma dobrodošlice u podrume i definiranje odnosa između gradskih i ruralnih sredina. Vinska cesta drži se instrumentom za implementaciju vinskog turizma na lokalnoj razini, sadržavajući podrume, vinograde, muzeje, povijesne zgrade, hotele, ruralne hotele - seoski turizam, turističke vodiče, restorane, vinske barove - vinoteke itd. Glavna osobitost vinskih cesta jest prepoznatljivost s lokalnim oznakama. Prvi put u Hrvatskoj potpisana je Zajednička vinska karta 26. travnja u Kneževim Vinogradima, tijekom održavanja konferencije o vinu i turizmu. Vinska karta izrađena je u sklopu projekta VinTour, koji je vezan za turistički razvoj ruralnih sredina ustrojen na vinskim cestama u sklopu programa INTEREG IIIC Europske unije, koji odgovara potrebama reguliranja europskog vinskog turizma određivanjem standarda vinskih cesta, da bi sve vinske ceste u EU bile usporedive po ustrojstvu i pruženim uslugama. Za ispunjenje ciljeva određeni su minimalni zahtjevi vezani za unutarnje ustrojstvo i same članice vinskih cesta. Potpisivanjem karte potpisnici se obvezuju koristiti metodologiju klasifikacije definirane u dokumentu. Konferenciji su nazočili župan Osječko-baranjske županije Krešimir Bubalo, pročelnik Upravnog odjela www.hzpss.hr BILTEN svibanj 2007. 9

za poljoprivredu i gospodarstvo Željko Kraljičak sa suradnicima, rukovoditelj Odsjeka HZPSS-a Osječkobaranjske županije Draženka Gutzmirtl sa suradnicima, član Poglavarstva Osječko-baranjske županije i predsjednica Turističke zajednice Osječkobaranjske županije Zvjezdana Tuma-Pavlov sa suradnicima, direktor Agencije za regionalni razvoj južnog zadunavlja György Márton, projekt menadžeri Agencije za regionalni razvoj južnog zadunavlja Pámer Zoltán i Borkovits Balázs, vinari iz Baranje, Erduta, Feričanaca, Đakova i Našica, predstavnici turističkih zajednica na području Baranje, općinski čelnici iz Baranje, a kao gosti iz Mađarske bili su predstavnici mađarskih vinskih cesta članica VinTour projekta. Na kraju rada konferencije obavljeno je svečano potpisivanje Zajedničke vinske karte, kojoj su zemlje osnivačice Mađarska, Italija i Španjolska, a Hrvatska je ovim potpisivanjem postala priključena članica. Potpisnici iz Hrvatske bili su Zvjezdana Tuma-Pavlov, član Poglavarstva Osječko-baranjske županije i predsjednica Turističke zajednice Osječko-baranjske županije, Mihalj Gerstmajer s Vinske ceste Baranje i Stjepan Zorić s Vinske ceste Erdutskog vinogorja. Konferencija je završena svečanim ručkom za sve sudionike. Tijekom dana za sve sudionike organiziran je posjet vinskim cestama Baranje i vinskim podrumima Kovats i Kolar u Suzi, Josić, Medić i Gertsmajer u Zmajevcu. Rad konferencije započeo je uvodnim izlaganjima i pozdravnim riječima župana Krešimira Bubala, György Mártona, koji je uvodnu riječ iskoristio za upoznavanje nazočnih s radom u Južnoj prekodunavskoj regiji, i Šoje Deneša, načelnika općine Kneževi Vinogradi. Svi su istaknuli vrlo veliku važnost razvoja vinskih cesta u sklopu turističke ponude. Nakon toga slijedila su izlaganja: Antonio Sobol Vinske ceste baranjskog vinogorja, Pámer Zoltán Mogućnosti suradnje između Mađarske i Hrvatske, Borkovits Balázs VinTour projekt i provođenje mjera kakvoće. Konferencija je medijski bila iznimno dobro popraćena HTV, RTL, NOVA TV, Slavonska TV, Večernji list, Glas Slavonije, Jutarnji list, Slavonski dom, Radio Osijek, Radio Baranja, Radio Erdut. HZPSS bio je inicijator uključenja vinskih cesta Osječko-baranjske županije u VinTour projekt. Odsjek HZPSS-a Osječko-baranjska županije, Ruža Skenderović, dipl. ing. agr., stručni savjetnik, Judita Gerber, ing. agr., viši stručni referent Projekt COAST - očuvanje i održivo korištenje bio raznolikosti na dalmatinskoj obali putem održivog razvitka obalnoga područja Zajednički projekt COAST, Ministarstva zaštite okoliša, prostornog uređenja i graditeljstava (MZOPUG), Programa ujedinjenih naroda za razvitak (UNDP) i Globalnog fonda za razvitak (GEF) predstavljen je u Splitu 9. svibnja 2007. Projekt će se odvijati u četiri dalmatinske županije, u kojima su odabrana demonstracijska područja. Područja su prepoznata zbog svoje iznimne biološke i krajobrazne raznolikosti i vrijednosti. - Dubrovačko-neretvanska županija (Pelješac, Dubrovačko primorje, Malostonski zaljev i Malo more); - Splitsko-dalmatinska županija (Vis i udaljeni otoci); - Šibensko-kninska županija (šire područje rijeke Krke); - Zadarska županija (sjeverozapadni dio Zadarske županije, jugoistočni dio Paga, Novigradsko i Karinsko more). Osnovna strategija projekta jest prepoznati i ukloniti prepreke koje trenutno priječe preobrazbu gospodarskih sektora u smjeru održivosti, i to na način da se: 1) identificira a potom i ponude rješenja kojima se može ograničiti i dokinuti postojeći obrazac koji razvoj gura u smjeru gdje se radi ostvarivanja znatnije kratkoročne dobiti, neracionalno i neodrživo troši prostor sa svojom iznimnom biološkom i krajobraznom raznolikošću; 2) identificiraju i potiču razvojne inicijative koje gospodarski prosperitet i kvalitetu života grade na način da iznimnu biološku i krajobraznu raznolikost i na njoj temeljenu atraktivnost prepoznaje, čuva i održivo koristi kao jednu od osnovnih komparativnih razvojnih prednosti regije. Ukupni proračun projekta iznosi više od 31 milijun US$, od čega je oko 7 milijuna US$ darovnica Globalnog fonda za okoliš, a preostali iznos 10 BILTEN svibanj 2007. hzpss@hzpss.hr

vrijednost je sufinanciranja od partnera u provedbi projekta. Predviđeno trajanje projekta jest 5 godina. Projekt će se odvijati na tri razine - od lokalne preko regionalne (županijske) do nacionalne. Važnost je projekta u tome da se poboljšaju uvjeti za zelene investicije - investicije koje čuvaju i održivo koriste postojeću biološku i krajobraznu raznolikost kao svoju glavnu resursnu osnovu - na području četiri županije, odnosno da se poveća dostupnost kapitala i potražnje za kapitalom za zelene investicije. Te aktivnosti osobito će pridonijeti ruralnom razvoju i socijalnoj revitalizaciji kroz podršku ekološkoj/tradicionalnoj poljoprivredi, agroturizmu, novim oblicima turističke eko ponude te očuvanju i obnovi vrijednih kulturnih krajobraza dalmatinske obale. Radi postizanja ambicioznog cilja gradnje novog, zelenijeg identiteta i branda, projekt se koristi vrlo širokim instrumentarijem, koji između ostalog uključuje: financijske instrumente kao što su program malih darovnica, kreditno-garantni fond, stručna pomoć u pripremi poslovnih planova / projektnih prijedloga / kreditnih zahtjeva; aktivno uključenje u participaciju svih zainteresirani strana; jačanje kapaciteta ključnih institucija educiranjem i financiranjem dodatnih ljudskih resursa i dr. Odsjek HZPSS-a Splitsko-dalmatinske županije, Silvija Matković, dipl. ing. agr., stručni savjetnik NOVI PRISTUPI UZGOJU NA SLATKOVODNIM RIBNJACIMA U sklopu planiranog posjeta ribnjacima u Slavoniji s načelnikom Odjela za ribarstvo mr. sc. Lavom Bavčevićem posjetili smo 14. svibnja 2007. kavezno uzgajalište šarana na jezeru Grabovo u blizini Vukovara. Kavezni uzgoj već se desetljećima uspješno odvija u moru (marikultura), a s toplovodnim vrstama bilo je pokusnih uzgoja u jezerima. Ribnjak Grabovo d.o.o. krenuo je prošle godine u pokusni uzgoj sa šesnaest kaveza i nakon dobrih rezultata ove godine povećavaju kapacitet na tridest i dva kaveza. Prije postavljanja kaveza prethodili su radovi na produbljenju jezera, a plan je da se u idućim godinama ide na daljnje povećanje proizvodnje. Vlasnici su dobili korisne savjete iz naših iskustava i dogovorena je daljnja suradnja. Na putu prema Vukovaru stali smo u Trpinji, gdje je u planu na OPG-u Vranješević i OPG-u Matić u sklopu seoskog turizma izgradnja šaranskog ribnjaka za sportski ribolov i uzgoj. Budući da bi se voda osigurala bušenjem bunara, predložen je uzgoj pastrve, ako analize vode potvrde kvalitetu koja je zahtjevana. Na povratku smo u Aljmašu posjetili gospodarskog ribara Dragu Dumančića, s kojim smo porazgovarali o stanju ulova ribe u Dunavu i planovima za buduće razdoblje. Sljedeći smo dan s kolegicom mr. sc. Marijom Kuhinek iz Daruvara posjetili jedan od najvećih i najstarijih slatkovodnih ribnjaka u Hrvatskoj. Ribnjačarstvo Poljana d.d. iz Kaniške Ive u blizini Garešnice proizvodi na 1200 ha površina. Od prošle godine proizvode i jegulje u bazenima novoizgrađenog uzgajališta. Pogledali smo kompletan sustav novog uzgajališta jegulja, mješaonicu hrane i umjetno mrijestilište, u kojemu je u tijeku bio mrijest šarana. Upoznati smo i s daljnjim projektima ovog ribnjaka. Ribnjak Grabovo Uzgajalište jegulja Umjetno mrijestilište Odsjek HZPSS-a Osječko-baranjske županije, Boris Župan, dr. vet. med., stručni savjetnik za ribarstvo www.hzpss.hr BILTEN svibanj 2007. 11