Tender - Sport - Diving&Rescue - Commercial

Like dokumenter
Ønsker du mer informasjon om sammenleggbare oppblåsbare båter, spør etter QUICKSILVER -katalogen hos din forhandler.

Sikker, stabil, lett, rask, drivstoff-gjerrig, lett å transportere, med støtdempende multikammer-pontonger.

Tender - Sport - Professional Boats

Ønsker du mer informasjon om sammenleggbare båter, spør etter QUICKSILVER - katalogen hos din forhandler.

Ønsker du mer informasjon om sammenleggbare oppblåsbare båter, spør etter QUICKSILVER -katalogen hos din forhandler.

Tender - Sport - Professional

SUZUMAR GUMMIBÅTER TILBEHØR: Kontakt din forhandler for en komplett tilbehørsliste

Suveren under tøffe forhold

INNHOLD FRA DET ØYEBLIKK DU SER PÅ EN QUICKSILVER ACTIV VET DU AT DEN ER DESIGNET FOR REN OG SKJÆR MORO.

470 SPORT TEKNISKE UTSTYR SPESIFIKASJONER. CE-kategori. Maksimalt antall personer 8. Totallengde (m) 4,71. Maksimal last (unntatt motorvekt) (kg) 720

For krevende og tøffe forhold!

Klassiker i ny design

Sterkere skrog og mer luksus om bord

RIB er for fritidsbruk

En evergreen med alt på riktig sted


RANA 425 Sport. Tekniske Data: Lengde: 4,25 m Bredde: 1,71 m Vekt: ca. 240 kg Antall personer: 5 Motor: hp Årelengde: 9 fot

2007

Større, tøffere og bedre

Activ 855 Cruiser: Komfort uansett forhold. Smart Edition - den beste måten å få de alternativene du trenger

HELSVEISET ALUMINIUMSBÅTER

Aggressivitet, hastighet og eleganse er de unike kjennemerkene til en Black Fin, som den har felles med visse rovdyr i havet.

2006 WATERSPORTS RANGE

En stor liten multibåt

Sporty og smekker båt

for any day at sea Cipax AS er lokalisert på Bjørkelangen utenfor Oslo, og inngår i Cipax Industri AB. Cipax er markedsledende på rotasjonsstøping

...en tur med White Shark? Velkommen ombord.

Ny modell med mange bruksområder

FAST SURVEY BOAT 7.50 RASK OG EFFEKTIV HYDROGRAFI

BAK DEG INNHOLD SLAPPE AV OG LEGG HVERDAGEN. 4 Sting 485. Vår minste modell, men oppleves romslig 8 Sting 485 S

SLAPP AV OG LEGG HVERDAGEN BAK DEG

PIONER - ENKELT BÅTLIV

En praktisk og robust båt

En kombinasjon av styrke og eleganse

Allroundfavoritt i ny tapping

Midtkonsollbåt. Buster Scc

En rommelig senterkonsollbåt som takler tøffe værforhold

o g o p pbevarin g sb ag!*

RIB er til fritidsbruk

Eleganse og komfort er utgangspunktet

Båter skapt for hyggelige skjærgårdsturer

FORDELER DURATEX HD-modellene

2006

Vel, nok store ord. En båts gode egenskaper kan ikke beskrives med tekst, de må oppleves. Vi ønsker deg derfor hjertelig velkommen til prøvetur!

Kravspesifikasjon for ny båt til NTNUI Dykkergruppa

MED OMTANKE FOR LIVET OMBORD

Som laget for sørlandet

Beneteau s Antares modeller:

PRESSEMELDING: DEN NYE SAGA 385 SJØSATT

Som eneste forhandler i Norge kan Smart Supply stolt presentere en serie handlevogner for fremtiden!

Brukermanual. Maritim 280 Maritim 270 RIB Maritim 310 RIB

ENDURO. En perfekt kombinasjon

Morgan - modellutvalg 2011

FRA DET ØYEBLIKK DU SER PÅ EN QUICKSILVER ACTIV VET DU AT DEN ER DESIGNET FOR REN OG SKJÆR MORO

Igloo kjølebokser og kjøleskap Kjølig ombord og på land

Allsidighet møter pålitelighet

Lyst på en tur? Commander Et bredt utvalg innen design og fleksible modeller. weekend Mye komfort for en drømmehelg

5.80 _ 6.80 _ 7.50 _ 8.80

Pioner - enkelt båtliv siden 1959!

Norskprodusert solide materialer sportslig og funksjonell sjøsterk, robust og sikker

Er du glad i båtlivet, blir du glad i Quicksilver

Båter skapt for hyggelige skjærgårdsturer

LÅSBAR bensintank er en bra ting. : foran og bak mister båten mye stueplass. Men stuerommet i konsollen er romslig.

Flerbruksmaskinen. Når det er behov for mer kraft

Lett, kraftig og bærbar

Den førsteklasses M26 slå den på og kjør av gårde

GUMMIBÅTER

Pro 5.5. Pro 5.5. Pro 5.5. Pro 5.5. Pro 5.5. Pro 5.5. Pro 5.5. Pro 5.5. Pro 5.5. Pro 5.5

Veiledende pakkeprisliste Sting Frydenbø Marine AS

-MY 2016 VEILEDENDE UTSALGSPRIS- Quicksilver båt pakke. Prisene er gyldige fra

MODELLER MED SPESIFIKASJONER

Askeladden Z8. den optimale båtopplevelsen

ET ENKELT BÅTLIV. Bruksområder Spesifikasjoner ET ENKELT BÅTLIV

Yamarin Cross har i titalls år vært et respektert båtmerke med produkter som kombinerer troverdighet, komfort samt tidløs design.

Fiske-, familie- og sportsbåter Med stil og ytelse og verdi

På tide å skaffe seg en Activ?

FINNMASTER SID 4 SMART DESIGN SID 6 HUSKY R6 SID 12 HUSKY R7 SID 18 HUSKY R8 SID 24 MODELLPROGRAM SID 30

998 FIRKANT. PAKKER. Det Profesjonelle Valg

26 S INNHOLDSRIK, FLEKSIBEL OG VOLUMINØS. hydrolift.com DESIGNET OG PRODUSERT I NORGE. Art & Graphics by Eker Design

GEMINO 100% rullator. Det er fint å kunne stole på noe 100%

REN BÅTGLEDE

Ny R-serie AVANT R20 AVANT R28 AVANT R35 S AUX S AUX AUX

husky r6 side 12 husky r7 side 18 husky r8 side 24

301.4C. Hydraulisk minigraver

- simply the best norwegian boats

Kvalitet og service siden Båter // Dokking // Reparasjon // Ombygging // Aluminium Glassfiber // Marineprodukter // Olje/gass

PRISLISTE nordkapp-boats.no

KRAFTIG & KOMPAKT EY74A2LJ2G/PN2G/X. Drill & trekker

2007

ARVOR-BÅTER, FØRSTEMANN UT OM VÅREN, SISTEMANN OPP OM HØSTEN

VEIL. PRISLISTe for ALUMINIUMSBÅTER: ARKIP 460 FISHING 440 FISHING 410 INKAS KANOER: L

MERCURY DIESEL MERE DREIEMOMENT MINDRE DRIVSTOFF FORBRUK IDIEL FOR FISKE

STRÅLERØR & MONITORER

Stiger fra Werner P R E S E N T E R E R

Nye Strada. 3 år/ km garanti 8 års rustgaranti 3 års lakkgaranti 3 års Fiat veiservice.

Modul-Express FOR BUD- OG FRAKTTJENESTER

Velkommen til Captur-serien fra Quicksilver.

Transkript:

Tender - Sport - Diving&Rescue - ommercial 2004

2

Sikker, stabil, lett, rask, drivstoff-gjerrig, lett å transportere, med støtdempende multikammer-pontonger. Valiant-båter produseres i moderne produksjonsanlegg som sikrer jevn kvalitet og sikkerhet. Avansert DAK/DAPteknologi benyttes i design og planlegging, og båtene produseres ved hjelp av automatisering og roboter. Moderne og miljøvennlige prosesser eliminerer gass og biprodukter under produksjon av GRP-delene. Materialet i sport-serien: Dette materialet er utviklet spesielt for oppblåsbare fritidsbåter og lages av MEHLER AG, en filial i KAP Beteiligungs - AG gruppen i Tyskland som har mer enn 40 års erfaring i produksjon av forsterkede materialer for teknisk bruk. Denne prosessen brukes til skjøting av pontongene. Prosessen kombinerer sammensmeltning med høyt trykk og i tillegg brukes dobbel tape-forsterkning, både innvendig og utvendig. Skjøtene blir faktisk sterkere enn selve materialet. Dette er en lamineringsprosess som har sitt utspring i flyindustrien. Prosessen kombineres med avanserte innsprøytningsteknikker som resulterer i et førsteklasses styrke/vekt-forhold i skroget. Materialet i professional-serien: AKRON TPE med høy slitasjemotstand er utviklet for profesjonelt bruk i forsvaret, redningsfartøyer osv., og er godkjent for slikt bruk av prestisjetunge organisasjoner som US OAST GUARD og det britiske RNLI. Materialet tilfredsstiller MIL B-53067/Regulations of the US Department of Defense og er sertifisert i henhold til RINA 1PU4-U4AR/GR for bruk i redningsfartøyer. Materialet kjennetegnes ved meget høy slitasjemotstand, fem ganger sterkere enn i neopren/hypalon, kombinert med meget høy motstand mot forurensning, UV-stråler og slag, FD standard NO-101B (metode 2031). ISO 9001:2000 Sertifisering I 2001 ble Valiants kvalitetssystem ISO 9001:2000 sertifisert; noe som relaterer til design, produksjon og reparasjon av gummibåter. Ønsker du mer informasjon om sammenleggbare oppblåsbare båter, spør etter QUIKSILVER -katalogen hos din forhandler. ISO 9001:2000 Valiant er en del av den multinasjonale gruppen Brunswick orporation, verdensledende innen båtmotorer og fritidsbåter. Søstermerker inkluderer: 3

Tender Series Dynamic / / Et førsteklasses hjelpefartøy - den letteste gummibåten med stivt skrog på markedet i dag. Førsteklasses egenskaper. En flerbruksbåt som er velegnet for mange forskjellige oppgaver som f.eks. transport mellom båt og land, arbeid med fortøyninger, frakt av utstyr osv. Båten er meget anvendelig ved fortøyning av større båter, ved service og vedlikehold eller rett og slett avslappende turer med familien. Takket være den lave vekten er det lett å ta opp og sette båten på vannet. Den kan stues vekk på dekk, badeplattform, flybridge eller på daviter ved å bruke løftepunktene som inngår som standardutstyr. D-240 D-240 D-270 D-240 4

Tofte i glassfiber Ergonomisk løftehåndtak D-300 D-300 D-240 D-240 D-300 SPESIFIKASJONER E-merket Total lengde Innvendig lengde Total bredde Innvendig bredde Pontongdiameter Antall luftkamre Maks. lastekapasitet, vekt Maks. lastekapasitet, antall pers. Motorstamme Maks. motoreffekt Anbefalt motor Minste motor Maks. vekt, motor Total vekt, båt (uten motor) Dimensjoner (pakket) Årer/padleårer DYNAMI-240-2,40 m 1,50 m 1,40 m 0,64 m 0,38 m 2 350 kg 3 S 6 hk - 4,5 kw 4 hk - 2,9 kw 3 hk - 1,8 kw 34 kg 35 kg 2,35x0,95x0,60 m Årer DYNAMI-270 D 2,70 m 1,70 m 1,40 m 0,64 m 0,38 m 2 400 kg 3+1 S 7 hk - 5,0 kw 6 hk - 4,4 kw 4 hk - 2,9 kw 35 kg 36kg 2,45x1,00x0,60 m Årer DYNAMI-300 3,00 m 1,90 m 1,64 m 0,80 m 0,42 m 2 470 kg 4 S 10 hk - 8,0 kw 8 hk - 5,9 kw 6 hk - 4,4 kw 50 kg 44 kg 2,70x1,10x0,60 m Årer Standardutrustning - Løftehåndtak i baugen - Løfteøyer - Dreneringsplugg - Livlinjer - Løftehåndtak - Fortøyningsøye - Sklisikker dørk - Fenderlist - Akterspeilplate Standardutstyr - Luftpumpe - Glassfibersete -Årer Tilleggsutstyr - Båtpresenning 5

Tender Series Dynamic / Modellene i denne serien er et utmerket valg for dem som skal prøve båtlivet for første gang. De er også meget velegnet som joller for større båter eller seilbåter. I tillegg til høy stabilitet, god lastekapasitet og gode sjøegenskaper er vekten meget lav, og de kan lett håndteres og sjøsettes av to mennesker. Du får førsteklasses ytelse selv med en liten motor - og drivstofforbruket er selvfølgelig meget beskjedent. Alternativt passer disse modellene med en Jockey S-3 konsoll eller en midtkonsoll S-3 og dobbelt sete med ryggstø; noe som øker båtgleden betraktelig, samtidig som du får en praktisk oppbevaringsplass under setet. D-340 D-340 D-380 D-380 6

Konsoll med hylle Konsoll med oppbevaringsplass Festestropper for drivstofftank D-340 D-340 Oppbevaringsrom bakpå ryggstø D-340 Bensintank i Jockey konsoll D-380 SPESIFIKASJONER E-merket Total lengde Innvendig lengde Total bredde Innvendig bredde Pontongdiameter Antall luftkamre Maks. lastekapasitet, vekt Maks. lastekapasitet, antall pers. Motorstamme Maks. motoreffekt Anbefalt motor Minste motor Maks. vekt, motor Total vekt, båt (uten motor) Dimensjoner (pakket) Årer/padleårer DYNAMI-340 3,40 m 2,30 m 1,64 m 0,80 m 0,42 m 3 560 kg 4 S 20 hk - 15,0 kw 13,5 hk - 9,9 kw 8 hk - 5,9 kw 55 kg 75 kg 3,20x1,10x0,65 m Padleårer DYNAMI-380 3,80 m 2,55 m 1,64 m 0,80 m 0,42 m 3 600 kg 5 S 25 hk - 19,0 kw 15 hk - 11,0 kw 10 hk - 7,4 kw 80 kg 87 kg 3,40x1,10x0,65 m Padleårer Standardutrustning - Løftehåndtak i baugen - Løfteøyer - Dreneringsplugg - Festestropp for drivstofftank - Livlinjer - Løftehåndtak - Fortøyningsøye - Sklisikker dørk i teaklaminat - Fenderlist - Akterspeilplate Standardutstyr - Luftpumpe -Årer - Reparasjonsutstyr Tilleggsutstyr - Sete med ryggstø S-3 - Båtpresenning - Midtkonsoll S-3 - Jockey konsoll S-3 7

Sport Series Vanguard / / Lett å bruke og lett å stue bort når sesongen er over. Disse båtene er et prisgunstig alternativ for allsidige fritidsaktiviteter i beskyttede farvann. Den kompakte størrelsen, kombinert med førsteklasses lastekapasitet, stabilitet og meget god oppdrift, gjør at du kan transportere flere mennesker, tryggere og sikrere enn andre båter i samme størrelse. Den romslige dørken gir en komfortabel og praktisk plass, fri for hindringer. Som ekstrautstyr kan du velge konsoll, sete, oppbevaringsplass og kjøleboks. V-450 V-450 UNSINKABLE HULL S.O.L.A.S. TYPE V-450 8

Kryssholt i baugen Konsoll med oppbevaringsrom Sete med bensintank Badestige S-4 Konsoll med hylle V-450 Oppbevaringsplass akter Oppbevaringsrom bakpå ryggstø V-450 V-450 SPESIFIKASJONER E-merket Total lengde Innvendig lengde Total bredde Innvendig bredde Pontongdiameter Antall luftkamre Maks. lastekapasitet, vekt Maks. lastekapasitet, antall pers. Motorstamme Maks. motoreffekt Anbefalt motor Minste motor Maks. vekt, motor Total vekt, båt (uten motor) Dimensjoner (trekrybbe) Årer/padleårer VANGUARD-400 4,00 m 2,85 m 1,77 m 0,85 m 0,46 m 3+1 800 kg 6 L 40 hk - 30,0 kw 25 hk - 18,4 kw 13,5 hk - 9,9 kw 98 kg 142 kg 3,66x1,52x0,88 m VANGUARD-450 4,50 m 3,40 m 1,94 m 0,98 m 0,48 m 3+1 1.000 kg 7 L 60 hk - 45,0 kw 40 hk - 29,4 kw 25 hk - 18,4 kw 112 kg 163 kg 4,07x1,56x0,88 m VANGUARD-490 4,90 m 3,62 m 1,94 m 0,98 m 0,48 m 4+1 1.100 kg 8 L 80 hk - 60,0 kw 60 hk - 44,1 kw 30 hk - 22,1 kw 175 kg 213 kg 4,43X1,56X0,90 Standardutrustning - Kryssholt i baugen - Akterspeilplate - Dreneringsplugg - Pontongforsterkninger - Utvendige livlinjer - Innvendige livlinjer - Løftehåndtak - Fortøyningsøye - Sklisikker dørk - Fenderlist - Slepe-/Løftekroker på akterspeilet Standardutstyr - Luftpumpe - Sete med ryggstø S-4 - Sete med nedfellbar ryggstø S-5(v-490) - Oppbevaringsplass i baugen - Midtkonsoll S-4 - Reparasjonssett - Mekanisk styring - Tilleggsutstyr - Badestige S-4 - Båtpresenning - Festestropper for kjøleboks - Lanternebøyle V-DR 400/490 - Kjøleboks Marine 25 - Hydraulisk styringssystem - Sammenleggbart sete med ryggstø S-5 (V-450) 9

Sport Series Vanguard T/ T V-520 Denne modellserien har fornyet design med avrundet baug, kombinert med ekstra bredde som gir ekstra god dørksplass og høy kapasitet. Båten er konstruert for å være praktisk, behagelig, allsidig og pen. Dørken er i et vedlikeholdsfritt syntetisk sklisikkert teaklaminat som tåler både sjøvann og UV-stråler. VITEH-teknologien er brukt i lamineringsprosessen, og det er ingen limte deler eller utspring. Teaklaminatet utgjør en integrert del av dørken. Standardutstyret inkluderer en midtkonsoll S-5 med hydraulisk styringssystem, oppbevaringsrom, brett, vindskjerm med griperekke i rustfritt stål sammen med nedfellbar ryggstøe S-5. Et soldekk kan leveres som ekstrautstyr. Det kan lett monteres og gir et komfortabelt sted hvor man kan slappe av på en solfylt dag. Det kan lett legges sammen og oppbevares i en bag. Drivstofftanken som er integrert under dørken i et vanntett skott, øker rekkevidden til båten og fjerner behovet for løse bensintanker. V-570 V-520 V-520 V-520 10

Oppbevaringsrom i baugen Dekkspåfylling for innebygd bensintank Oppbevaringsrom på begge sider Kjøleboks med puter Bimini topp Hydraulisk styringssystem Konsoll med oppbevaringsrom og hylle Oppbevaringsplass akter med tilgang til elektrisk lensepumpe Stort oppbevaringsrom for dregg og tau Soldekk kan lett legges sammen og oppbevares i en bag V-520 Stort sete med nedfellbar ryggstø Teleskopisk badestige Vedlikeholdsfri sklisikker dørk i teaklaminat SPESIFIKASJONER E-merket Total lengde Innvendig lengde Total bredde Innvendig bredde Pontongdiameter Antall luftkamre Maks. lastekapasitet, vekt Maks. lastekapasitet, antall pers. Motorstamme Maks. motoreffekt Anbefalt motor Minste motor Maks. vekt, motor Total vekt, båt (uten motor) Dimensjoner (trekrybbe) Årer/padleårer Drivstofftank Elektrisk lensepumpe VANGUARD-520 T 5,20 m 3,94 m 2,16 m 1,10 m 0,48 m 4+1 1.150 kg 9 L 100 hk - 75,0 kw 75 hk - 55,1 kw 40 hk - 29,4 kw 175 kg 262 kg 4,76x1,06x0,94 m 73 Lts 2.700 L/t VANGUARD-570 T 5,60 m 4,00 m 2,40 m 1,30 m 0,55 m 5+1 1.450 kg 15 L 135 hk - 99,0 kw 90 hk - 66,2 kw 60 hk - 44,1 kw 210 kg 371 kg 5,09x1,90x0,97 m 106 Lts 2.700 L/t Standardutrustning - Oppbevaringsplass akter - Kryssholt i baug - Dreneringsplugg - Fenderlist - Utvendige livlinjer - Innvendige livlinjer - Løfteøyer - Sklisikker dørk i teaklaminat - Slepe-/Løftekroker på akterspeilet - Akterspeilplate - Pontongforsterkninger - Dekkspåfylling for innebygd bensintank Standardutstyr - Luftpumpe - Badestige S-5 - Midtkonsoll S-5 - Elektrisk lensepumpe - Sete med nedfellbar ryggstø S-5 - Drivstoffmåler - Hydraulisk styringssystem - Reparasjonssett - Bryterpanel (3s) - Tilleggsutstyr - Bimini topp - Båtpresenning - Baugrulle - Kjøleboks Marine 48 - Puter til kjøleboks Marine 48 - Festestropper for kjøleboks - Lanternebøyle V-DR 520/570 - Soldekk 520 - Soldekk 570 11

Sport Series Vanguard T/ T Disse båtene, de største i Vanguard serien, tilbyr stor lastekapasitet kombinert med en bred og komfortabel dørk, et vedlikeholdsfritt sklisikkert teaklaminat motstandsdyktig mot sjøvann og UV stråler. Teaklaminat dørken er integrert i skroglaminatet gjennom VITEH teknologien, og gir en spesiell finish uten synlige kanter. Standardutstyr inkluderer en midtkonsoll med hydraulistisk styring og et innebygget sete såvel som oppbevaringsrom i akter og baug. Det valgfrie soldekket tilbyr god plass til å slappe av, med ytterligere to oppbevaringsrom. Den innebygde 106/300 liter drivstofftanken som er skjult under dørken i et vanntett skott øker rekkevidden, reduserer antallet drivstoffpåfyllinger og løser problemet med løse bensintanker. V-750T V-750T V-750T V-750T 12

Sammenleggbar baugrulle Oppbevaringsrom i styrekonsoll Dekkspåfylling for innebygd bensintank Hydraulisk styringssystem Slepefeste for vannskitau Dusj Stort oppbevaringsrom for dregg og tau V-620T Oppbevaringsrom i baug Vedlikeholdsfri sklisikker dørk i teaklaminat Teleskopisk badestige Valgfritt soldekk med oppbevaringsrom Oppbevaringsrom akter med tilgang til elektrisk lensepumpe SPESIFIKASJONER VANGUARD-620T E-merket Total lengde 6,15 m Innvendig lengde 4,50 m Total bredde 2,50 m Innvendig bredde 1,35 m Pontongdiameter 0,57 m Antall luftkamre 5 Maks. lastekapasitet, vekt 1.750 kg Maks. lastekapasitet, antall pers. 17 Motorstamme 1L Maks. motoreffekt 150 hk - 117,0 kw Anbefalt motor 115 hk - 84,5 kw Minste motor 90 hk - 66,2 kw Maks. vekt, motor 210 kg Total vekt, båt (uten motor) 486 kg Dimensjoner (pakket) 5,00x2,00x1,20 m Årer/padleårer Drivstofftank 106 Lts Elektrisk lensepumpe 2.700 L/t VANGUARD-750T 7,49 m 6,20 m 2,85 m 1,60 m 0,60 m 7 2.300 kg 22 1XL 300 hk - 225,0 kw 150 hk - 110,3 kw 115 hk - 84,5 kw 415 kg 773 kg 6,5x2,3x1,5 m 300 Lts 2.700 L/t Standardutrustning - Kryssholt i baugen - Oppbevaringsplass i baug - Dreneringsplugg - Dobbel fenderlist - Utvendige livlinjer - Akterspeilplate - Pontongforsterkninger - Dekkspåfylling for innebygd bensintank - Løftehåndtak - Fortøyningsøye - Sklisikkerdørk i syntetisk teaklaminat - Slepe-/Løftekroker på akterspeilet - Oppbevaringsrom akter Standardutstyr - Luftpumpe - Sete med ryggstø S-7D (V-750) - Badestige S-7 - Badeplattform akter - Midtkonsoll S-6/S-7 - Oppbevaringsrom i styrekonsoll - Dusj - Elektrisk lensepumpe - Drivstoffmåler - Hydraulisk styringssystem - Padleårer - Reparasjonssett - Aktersete - Slepefeste for vannskitau - Bryterpanel Tilleggsutstyr - Båtpresenning - Bimini topp - Puter til kjøleboks Marine 72 - Sammenleggbar baugrulle - Soldekk med oppbevaringsrom V-620T - Soldekk med oppbevaringsrom V-750 T - Festestropper for kjøleboks - Kjøleboks Marine 72 - Lanternebøyle V-DR 620/750 13

Diving&Rescue DR / / En serie allsidige båter for dykking, redningsoppgaver og andre profesjonelle bruksområder. Disse båtene er lette å transportere på tilhenger, og kan sjøsettes på nærmeste sjøsettingsrampe. Meget solide båter i AKRON TPE-duk med kraftig og slitesterkt utstyr, dobbel fenderlist, taurekker med ringer i rustfritt stål, sklisikre forsterkninger øverst på pontongene. HD-ventiler og sikkerhetsventiler er standardutstyr. Dørken har en sklisikker overflate som er blitt direkte integrert i lamineringsprosessen. Konstruksjonen av G.P.-skrogene (General Purpose) er nøye utviklet for å kunne møte de forskjellige utfordringer og værforhold som brukerne kan konfronteres med. Konstruksjonen er en utmerket balanse mellom sjøgående egenskaper, fart, komfort og lavt drivstofforbruk. DR-400 DR-450 DR-490 UNSINKABLE HULL S.O.L.A.S. TYPE DR-490 14

Badestige S-4 DR-400 Oppbevaringsrom i baug Konsoll med bensintank DR-490 DR-490 SPESIFIKASJONER E-merket Total lengde Innvendig lengde Total bredde Innvendig bredde Pontongdiameter Antall luftkamre Maks. lastekapasitet, vekt Maks. lastekapasitet, antall pers. Motorstamme Maks. motoreffekt Anbefalt motor Minste motor Maks. vekt, motor Total vekt, båt (uten motor) Dimensjoner (trekrybbe) Årer/padleårer Drivstofftank Elektrisk lensepumpe DR-400 4,00 m 2,85 m 1,77 m 0,85 m 0,46 m 3+1 800 kg 6 L 40 hk - 30,0 kw 25 hk - 18,4 kw 13,5 hk - 9,9 kw 98 kg 142 kg 3,66x1,52x0,88 m - - DR-450 4,50 m 3,40 m 1,94 m 0,98 m 0,48 m 3+1 1.000 kg 7 L 60 hk - 45,0 kw 40 hk - 29,4 kw 25 hk - 18,4 kw 112 kg 163 kg 4,07x1,56x0,88 m - - DR-490 4,90 m 3,62 m 1,94 m 0,98 m 0,48 m 4+1 1.100 kg 8 L 80 hk - 60,0 kw 60 hk - 44,1 kw 30 hk - 22,1 kw 175 kg 213 kg 4,43x1,56x0,90 m - - Standardutrustning - Kryssholt i baugen - Innvendige livinjer - Dreneringsplugg - Løftehåndtak i dørk - Løfteøye - Utvendige livlinjer - Fenderlist - Overtrykksventiler - Løfteøyer akter - Pontongforsterkninger Standardutstyr - Luftpumpe - Løfteøyer akter - Oppbevaringsrom baug - Tilleggsutstyr - Badestige S-4 - Baugrulle - Båtpresenning - Jockey konsoll S-5 - Lanternebøyle V-DR 400/490 - Jockey konsoll S-3 - Festestropper for kjøleboks - Kjøleboks Marine 25 - Kjøleboks Marine 48 - Midtkonsoll S-4 - Hydraulisk styringssystem - Sete med ryggstø S-4 - Sammenleggbart sete med ryggstø S-5 (DR-450/490) 15

Diving&Rescue DR / Ved å beholde den samme karakteriske flerbrukskonseptet som de tidligere seriene, er disse båtene lette å trekke på henger, lette å sette på vannet; i tillegg til å være solide. De skiller seg ut med den store bredden, og den dype V -profilen i baugen som strekker seg akterover, og gir en rask båt så vel som stabilitet og sikkerhet sikkerhet i møtet med vanskelige sjøforhold. Drivstofftanken på 73/106 liter øker drastisk rekkevidden og gir større plass ved at dørken er fri for løse bensintanker. Det store oppbevaringsrommet for lagring av utstyr har plass til dregg, oppbevaringsrom på begge sider for mindre ting og en luke akter med tilgang til elektrisk lensepumpe. Denne serien kan utstyres med styrekonsoll S-5 og sete med ryggstø PT-7M for bedre styring i stående stilling. DR-570 DR-570 DR-520 DR-570 16

DR-570 DR-570 DR-570 SPESIFIKASJONER E-merket Total lengde Innvendig lengde Total bredde Innvendig bredde Pontongdiameter Antall luftkamre Maks. lastekapasitet, vekt Maks. lastekapasitet, antall pers. Motorstamme Maks. motoreffekt Anbefalt motor Minste motor Maks. vekt, motor Total vekt, båt (uten motor) Dimensjoner (trekrybbe) Årer/padleårer Drivstofftank Elektrisk lensepumpe DR-520 5,20 m 3,94 m 2,16 m 1,10 m 0,48 m 4+1 1.150 kg 9 L 100 hk - 75,0 kw 75 hk - 55,1 kw 40 hk - 29,4 kw 185 kg 262 kg 4,76x1,60x0,94 m 73 Lts 2.700 L/t DR-570 5,60 m 4,00 m 2,40 m 1,30 m 0,55 m 5+1 1.450 kg 15 L 135 hk - 99,0 kw 90 hk - 66,2 kw 60 hk - 44,1 kw 210 kg 371 kg 5,09x1,90x0,97 m 106 Lts 2.700 L/t Standardutrustning - Oppbevaringsrom akter - Kryssholt i baugen - Oppbevaringsplass i baugen - Dreneringsplugg - Dobbel fenderlist - Utvendige livlinjer - Innvendige livlinjer - Løfteøyer - Sikkerhetsventiler - Fortøyningsøyer akter - Pontongforsterkninger - Dekkspåfylling for innebygd bensintank Standardutstyr - Luftpumpe - Elektrisk lensepumpe - Drivstoffmåler - Reparasjonssett - Bryterpanel - Tilleggsutstyr - Sete med ryggstø PT-7M - Badestige S-4 - Badestige S-5 - Båtpresenning - Baugrulle - Midtkonsoll PT-5 - Jockey konsoll S-5 - Festestropper for kjøleboks - Kjøleboks Marine 25 - Kjøleboks Marine 48 - Lanternebøyle V-DR 520/570 - Solskjerm 520 - Solskjerm 570 - Midtkonsoll S-5 - Midtkonsoll S-6 (DR-570) - Hydraulisk styringssystem - Sammenleggbart sete med ryggstø S-5 17

Diving&Rescue DR / Disse dykking- og redningsmodellene er hurtige, kraftige, lette å manøvrere og romslige. Disse båtene er utstyrt med G.P.-skroget, og materialer og spesifikasjoner er de samme som i den forutgående serien. Båtene er meget populære hos både dykkerklubber og profesjonelle brukere. Modellene i denne serien leveres med drivstofftank på 106 eller 300 liter, plassert under dørken i et vanntett skott og tilpasset skrogets V-profil. Dette bidrar til enda lavere tyngdepunkt, øker båtens aksjonsradius betydelig og gjør at dørken kan holdes ryddig. Modellene i denne serien kan utstyres etter brukerens krav og ønsker ved å velge fra en lang liste ekstrautstyr, som f.eks. aluminiumsluke som gir deg tilgang til en romslig lagringsplass under dørken. DR-750 DR-750 DR-750 18

DR-750 DR-620 DR-750 DR-750 SPESIFIKASJONER E-merket Total lengde Innvendig lengde Total bredde Innvendig bredde Pontongdiameter Antall luftkamre Maks. lastekapasitet, vekt Maks. lastekapasitet, antall pers. Motorstamme Maks. motoreffekt Anbefalt motor Minste motor Maks. vekt, motor Total vekt, båt (uten motor) Dimensjoner Årer/padleårer Drivstofftank Elektrisk lensepumpe DR-620 6,15 m 4,50 m 2,50 m 1,35 m 0,57 m 5 1.750 kg 17 1L 150 hk - 117,0 kw 115 hk - 84,5 kw 90 hk - 66,2 kw 210 kg 486 kg 5,00x2,00x1,20 m 106 Lts 2.700 L/t DR-750 7,49 m 6,20 m 2,85 m 1,60 m 0,60 m 7 2.300 kg 22 1XL - 2L 300 hk - 225,0 kw 150 hk - 110,3 kw 115 hk - 84,5 kw 415 kg 773 kg 6,50x2,30x1,50 m 300 Lts 2.700 L/t Standardutrustning - Kryssholt i baugen - Oppbevaringsplass i baugen - Dreneringsplugg - Dobbel fenderlist - Eksterne livlinjer - Innvendige livlinjer - Løftehåndtak - Løfteøyer - Overtrykksventiler - Fortøyningsøyer akter - Oppbevaringsplass akter - Pontongforsterkninger - Innebygd drivstofftank Standardutstyr - Luftpumpe - Elektrisk lensepumpe - Drivstoffmåler - Reparasjonssett - Bryterpanel - Tilleggsutstyr - Aluminiumsluke - Sete med ryggstø PT-7M - Sete med ryggstø PT-7D - Båtpresenning - Dykkerflaskerholder 12-B - Baugrulle - Midtkonsoll PT-5 - Midtkonsoll PT-6 - Dobbel Jockey konsoll S-7 - Badetrapp - Dobbelt modulsete - Puter til kjøleboks Marine 72 - Festestropper for kjøleboks - Kjøleboks Marine 72 - Lanternebøyle VDR 620/750 - Singelt modulsete - Midtkonsoll S-6 (DR-620) - Midtkonsoll S-7 (DR-750) - Hydraulisk styringssystem - Sete med ryggstø S-7D (DR-750) 19

Professional Patrol / / / PT-520 Denne serien er spesielt utviklet for krevende, profesjonelt bruk, f.eks. livredning, kystvakt, forsvaret, brannvesenet, handelsflåten, oljeplattformer og andre områder hvor det trenges en kraftig, slitesterk, rask og trygg båt for bruk under tøffe forhold. Skroget har en dyp V-profil og steglister for å gi best mulig sjøegenskaper og oppdrift. Konstruksjonen gir høy ytelse og god stabilitet i høy sjø. Materialer og dørk er det samme som i DR-serien. Modellene i denne serien leveres med drivstofftank på 100/150/30 liter, plassert under dørken i et vanntett skott, tilpasset skrogets V - profil. Dette gir et enda lavere tyngdepunkt og stor aksjonsradius. Det er romslig plass under dørken gjennom en luke i aluminium (Gjelder ikke PT-520). Modellene i denne serien kan utstyres etter brukerens ønsker og behov fra et bredt utvalg i ekstrautstyr. PT-850 PT-520-SS PT-520-SS PT-750 20

PT-750 PT-850 PT-750 PT-520-SS SPESIFIKASJONER E-merket Total lengde Innvendig lengde Total bredde Innvendig bredde Pontongdiameter Antall luftkamre Maks. lastekapasitet, vekt Maks. lastekapasitet, antall pers. Motorstamme Maks. motoreffekt Anbefalt motor Minste motor Maks. vekt, motor Total vekt, båt (uten motor) Dimensjoner (pakket) Årer/padleårer Drivstofftank Elektrisk lensepumpe PATROL-520 5,20 m 3,75 m 2,22 m 1,15 m 0,50 m 5 1.850 kg 9 L 120 hk - 89,9 kw 90 hk - 66,2 kw 40 hk - 30 kw 210 kg 300 kg (trekrybbe) 4,77x1,80x0,94 m 73 Lts 2.700 L/t PATROL-650 B / 6,50 m 5,10 m 2,50 m 1,38 m 0,56 m 5 2.654 kg 19 Kontakt forhandler 250 hk - 187,0 kw 150 hk - 110,3 kw 115 hk - 84,5 kw 497 kg 610 kg 5,75x2,30x1,50 m 300 Lts 2.700 L/t PATROL-750 B / 7,49 m 6,00 m 2,84 m 1,78 m 0,56 m 7 3.176 kg 22 Kontakt forhandler 300 hk - 225,0 kw 200 hk - 147,0 kw 150 hk - 110,3 kw 600 kg 965 kg 6,50x2,30x1,50 m 300 Lts 2.700 L/t PATROL-850 B / 8,50 m 6,91 m 3,00 m 1,88 m 0,56 m 7 4.780 kg 26 Kontakt forhandler 500 hk - 375,0 kw 300 hk - 225,0 kw 200 hk - 147,0 kw 705 kg 1.160 kg 8,00x2,60x1,60 m 300 Lts 2.700 L/t Standardutrustning - Kryssholt i baugen - Oppbevaringsplass i baugen - Løfteøyer i baugen - Dobbel fenderlist - Dreneringsplugg - Utvendige livlinjer - Innvendige livlinjer - Løftehåndtak - Løfteøyer - Overtrykksventiler - Løfteøyer akter / tauingspunkt - Akterspeilbrakett (Gjelder ikke PT 520) - Pontongforsterkninger - Drivstofftank under dørk - Oppbevaringsrom under dørk Standardutstyr - Luftpumpe - Aluminiumsluke (Gjelder ikke PT 520) - Elektrisk lensepumpe - Drivstoffmåler - Reparasjonssett - Enkelt modulsete - Tilleggsutstyr - Sete med ryggstø PT-7M - Sete med ryggstø PT-7D - Båtpresenning - Dykkerflaskeholder 12-B - Baugrulle - Samson pullert akter - Midtkonsoll PT-5 - Midtkonsoll PT-6 - Midtkonsoll PT-7 - Dobbel Jockey konsoll S-7 - Jockey konsoll S-5 - Dobbelt modulsete - Flaggstang - Lanternebøyle med selvopprettingsutstyr - Kjølbeskyttelse - Lanternebøyle PT - Enkelt modulsete - Midtkonsoll S-7 (PT-750/850) - Hydraulisk styringssystem - Sete med ryggstø S-7D (PT650/750/850) 21

Professional Patrol-SD / / PT-SD 850 PATROL SD-serien er en utmerket spesialutgave av PATROL-serien, utviklet spesielt for brukere som trenger høy ytelse, stor aksjonsradius og lavt drivstofforbruk. På grunn av dette er båtene utstyrt med diesel eller bensin hekkaggregat eller vannjet med forskjellige ytelser for å møte brukerens behov. Båtene leveres med fullt utstyr, ferdig installert og klar til bruk. Snakk med forhandleren om de forskjellige diesel eller bensinmotorer som kan leveres. Modellene i denne serien leveres med drivstofftank på 300 liter, plassert under dørken i et vanntett skott, tilpasset skrogets V -profil. Det gir lavt tyngdepunkt og stor aksjonsradius. Det er romslig plass under dørken gjennom en luke i aluminium. Modellene i denne serien kan utstyres etter brukerens ønsker og behov fra et bredt utvalg i ekstrautstyr. I 2001 var det et team bestående av tre Valiant R.I.B. s Patrol 750SD som var utstyrt med Mercruiser 4.2 LD-Tronic som vellykket krysset 1000 nautiske mil over Atlanterhavet mellom Lisboa og Azorene(Horta) på 47 timer, uten hverken assistanse eller brennstoffpåfylling. PT-SD 750 PT-SD 850 PT-SD 750 22

SPESIFIKASJONER E-merket Total lengde Innvendig lengde Total bredde Innvendig bredde Pontongdiameter Antall luftkamre Maks. lastekapasitet, vekt Maks. lastekapasitet, antall pers. Motorstamme Maks. motoreffekt Anbefalt motor Minste motor Maks. vekt, motor Total vekt, båt (uten motor) Dimensjoner Årer/padleårer Drivstofftank Elektrisk lensepumpe PATROL-650 SD B / 6,50 m 5,10 m 2,50 m 1,38 m 0,56 m 5 2.654 kg 19 Hekkaggregat 250 hk - 187,0 kw 115 hk - 84,5 kw 90 hk - 66,2 kw 500 kg 610 kg 5,75x2,30x1,50 m 300 Lts 2.700 L/t PATROL-750 SD B / 7,49 m 6,00 m 2,84 m 1,78 m 0,56 m 7 3.176 kg 22 Hekkaggregat 300 hk - 225,0 kw 200 hk - 147,0 kw 150 hk - 110,3 kw 600 kg 965 kg 6,50x2,30x1,50 m 300 Lts 2,700 L/t PATROL-850 SD B 8,50 m 6,91 m 3,00 m 1,88 m 0,56 m 7 4.780 kg 26 Hekkaggregat 500 hk - 375,0 kw 250 hk - 187,0 kw 150 hk - 110,3 kw 600 kg 1.160 kg 8,00x2,60x1,60 m 300 Lts 2,700 L/t Standardutrustning - Kryssholt i baugen - Oppbevaringsrom i baugen - Løfteøyer i baugen - Dobbel fenderlist - Dreneringsplugg - Valgt motor - Fortøyningsøye - Utvendige livlinjer - Innvendige livlinjer - Løftehåndtak - Løfteøyer akter / tauingspunkt - Overtrykksventiler - Pontongforsterkninger - Oppbevaringsrom under dørken Standardutstyr - Aluminiumsluke - Luftpumpe - Elektrisk lensepumpe - Drivstoffmåler - Reparasjonssett - Tilleggsutstyr - Sete med ryggstø PT-7D - Sete med ryggstø PT-7M - Båtpresenning - Dykkerflaskeholder 12-B - Samson pullert baug - Midtkonsoll PT-6 - Midtkonsoll PT-7 - Enkelt modulsete - Samson pullert akter - Akterspeilsplate PT-SD - Dykkerstige - Dobbelt modulsete - Flaggstang - Kjølbeskyttelse - Sete PT-SD - Lanternebøyle PT - Selvopprettingsutstyr - Hydraulisk styringssystem - Sete med ryggstø 23

Special craft Spesialfartøy Valiant har et kvalifisert teknisk team som står for konstruksjonen, utviklingen, fabrikasjonen, verifisering og fabrikasjonskontroller i henhold til ISO 9001:2000 normer for spesialprosjekter eller etter forespørsel fra profesjonelle brukere. Denne serien inkluderer båter med SOLAS sertifikat, båter for redningsorganisasjoner, militæret og industrien. 1 S.O.L.A.S. DROP TEST LR/SOLAS SAS S020058 E MED MED 0250125 2 RB-400 SOLAS 3 PT-650 Havnepoliti PT-650 Militære styrker 24

PT-850-BA PT-650 Jet Detalj på Jet 25

Utstyr Alle båtene i denne brosjyren har årer eller padlelårer, fotpumpe, reparasjonsutstyr og nedfelte ventiler som standardutstyr. I visse tilfelle kan ekstrautstyr som anbefales for den ene serien benyttes i andre serier. Forhandler kan gi mer informasjon. Konsoller med kabelstyringssystem Midtkonsoll S-3 Midtkonsoll S-4 Midtkonsoll S-5 Midtkonsoll S-6 Midtkonsoll S-7 Midtkonsoll PT-5 Midtkonsoll PT-6 Sete & ryggstø Midtkonsoll PT-7 Jockey konsoll S-3 Jockey konsoll S-5 Dobbel Jockey konsoll S-7 Sete med ryggstø S-3 Sete med ryggstø S-4 Sammenleggbart sete med ryggstø S-5 Sete med ryggstø PT-7M Sete med ryggstø PT-7D Sammenleggbart sete med ryggstø S-7D Sete PT-SD-7 Enkelt modulsete Dobbelt modulsete 26

Diverse Lanternebøyle V-DR 520/750 Lanternebøyle PT-650 Lanternebøyle PT-750/850 Lanternebøyle V-DR 400/490 Samson pullert baug Samson pullert akter Dykkerflaskeholder 12-B Aluminiumsluke Baugrulle 510 x 457 mm Kjølebokser, puter Bimini topp, båtpresenninger og badestiger 370 x 270 mm 600 x 350 mm Badestige S-5 og S-7 Badestige S-4 Badetrapp Pute M-48 Pute M-72 Festestropper for kjøleboks Kjøleboks Marine 25 Kjøleboks Marine 72 Kjøleboks Marine 48 Bimini topp 27

STYREKONSOLLER SETER & RYGGSTØSETT DIVERSE KJØLEBOKSER & PUTER BÅTPRESENNING Tilleggsutstyr D-240 D-270 D-300 D-340 D-380 V-400 V-450 V-490 V-520T V-570T V-620T V-750T DR-400 DR-450 DR-490 DR-520 DR-570 DR-620 DR-750 PT-520 PT-650 PT-750 PT-850 PT-650SD PT-750SD PT-850SD Dele nr. Midtkonsoll S-3 VA 11110030BR03 O O Midtkonsoll S-4 VA 55520061A02 O O O Midtkonsoll S-5 VA 55520161A02 O O Midtkonsoll S-6 VA 555202061 O O Midtkonsoll S-7 VA 55520261A02 O O O Midtkonsoll PT-5 VA 11120050BR03 O O O O O O O O Midtkonsoll PT-6 VA 55520561 O O O O O O O O O Midtkonsoll PT-7 VA 55520661 O O O O O O O Jockey konsoll S-5 VA 55720261A02 O O O O O O O O O Dobbel Jockey konsoll S-7 VA 55720361 O O O O O O Jockey konsoll S-3 VA 55720061A02 O O O O O Hydraulisk styring VA 55916099 O O O O O O O O O O O O O O O O O Sete med ryggstø S-3 VA 11230030BR03 O O Sete med ryggstø S-4 VA 55131061A02 O O O Sete med ryggstø S-7D VA 11230060BR03 O O O O O O O Sete med ryggstø PT-7D VA 55133280 O O O O O O O O O Sete med ryggstø PT-7M VA 55133380 O O O O O O O O O O O Dobbelt modulsete VA 55131361 O O O O O O O O O Sete med ryggstø som kan legges ned S-5 VA 55132061 O O O O O Sete PT-SD7 VA 55131161 O O O Enkelt modulsete VA 55131261 O O O O O O O O O Aluminiumsluke VAP 33010094 O O Badestige S-4 VA 22330032NA04 O O O O O O O O Badestige S-5 VA 56902080 O O Badestige S-7 VA 56902087 Bimini skjerm V-520 T VAP 33010243 O O Bimini skjerm V-570 T VAP 33010244 O O Bimini skjerm V-620 T VAP 33010244 O O Bimini skjerm V-750 T VAP 33010235 O O Dykkerflaskeholder 12-B VAP 14030068A01 O O O O O O O O O Baugrulle svart VAP 13040003 O O O O O O O O O O O Baugrulle grå VAP 13040004 O O Samson pullert baug VAP 14030098A2I O O O O O O O Dusj VA 56902475 Badetrapp O O Badetrapp VA 56902178 O O O Flaggstang VAP 33000100 O O O O O O O Lanternebøyle med selvopprettingsutstyr Se forhandler O O O O O O O Stål kjøljern PT-520 O Stål kjøljern PT-650 VAP 100526599 O O Stål kjøljern PT-750/850 VAP 100527599 O O O O Lanternebøyle V/DR-400/490 VA 56120080 O O O O O O Lanternebøyle V/DR-520/570 VA 56121080 O O O O O Lanternebøyle V/DR-620/750 VA 56122080 O O O O Lanternebøyle PT 650 VA 56123078 O O Lanternebøyle PT 750/850 VA 56124078 O O O O Sammentrekkbar baugrulle VA 56902361 O O Slepefeste for vannskitau VAP 101790001 Akterplattform PT-SD VA 56902266 O O O Samson pullert akter VAP 14030016A2I O O O Soldekk 520 VAP 21060026A1 O O Soldekk 570 VAP 21060027A1 O O Soldekkputer V-620 T VAP 21060055A0 O Underlag for puter V-620 T VAP 34000106A0B O Soldekkputer V-750 T VAP 21060042A0 O Underlag for puter V-750 T VAP 34000102A0B O Kjøleboks Marine 25 67-875036 O O O O O O O O Kjøleboks Marine 48 67-875038 O O O O O O O Kjøleboks Marine 72 67-875040 O O O O Pute Marine 48 VAP 21060028A1 O O Pute Marine 72 VAP 21060029A1 O O O O Festestropper for kjøleboks 67-875028 O O O O O O O O O O O O O O Båtpresenning D-240 VAP 21020017 O Båtpresenning D-270 VAP 21020005 O Båtpresenning D-300 VAP 21020007 O Båtpresenning D-340 VAP 21020009 O Båtpresenning D-380 VAP 21020018 O Båtpresenning V / DR-400 VAP 21020010 O O Båtpresenning V / DR-450 VAP 21020011 O O Båtpresenning V / DR-490 VAP 21020012 O O Båtpresenning V/DR/PT 520 VAP 21020016 O O O Båtpresenning V / DR-570 VAP 21020019 O O Båtpresenning V 620 / DR 620 VAP 21020014 O O Båtpresenning V / DR-750 VAP 21020015 O O Båtpresenning PT-650 / PT-650 SD VAP 21020020 O O Båtpresenning PT-750 / PT-750 SD VAP 21020015 O O Båtpresenning PT-850 / PT-850 SD VAP 21020021 O O : Standardustyr O: Tilleggsutstyr Husk - redningsvester flyter. Det gjør ikke du. Bruk alltid motorens nødstoppsnor. ISO 9001:2000 M.P.E. 2003 PPH N PRINTED IN BELGIUM 90-883417-04 Mercury Marine utprøver stadig nye måter å forbedre sine produkter og design på, samt fabrikasjons- og distribusjonsmetoder. Endringer i spesifikasjonene til motorene, båtene og tilbehøret pågår kontinuerlig. Alle anstrengelser blir derfor gjort for å produsere oppdaterte salgs- og serviceveiledninger. Denne brosjyren skal ikke betraktes som en presis veiledning med de nyeste spesifikasjonene. Denne brosjyren er heller ikke et tilbud for salg av en bestemt motor, båt eller et bestemt tilbehør. Distributører og forhandlere er ikke Mercury Marines agenter, og har ingen fullmakt til å binde Mercury Marine til en umiddelbar avtale eller representasjon, inkludert, men ikke begrenset til representasjoner av et produkt når det gjelder salg, anvendelser eller service. De tekniske spesifikasjonene beskrevet i denne brosjyren er basert på anvendelsen av ISO 6185 standarden og kan komme i konflikt med nasjonale reguleringer. Vi anbefaler derfor å orientere deg om det offisielle regelverk i det enkelte land. På grunn av de spesielle forhold knyttet til det å være sammenleggbar, vil vekt og størrelse av båten beskrevet i brosjyren kun være en tilnærming, og kan muligens avvike noe. Selskapet påberoper seg rettighetene til å endre spesifikasjoner av båt og tilbehør uten å kunngjøre dette på forhånd. Noen av bildene publisert i denne katalogen kan vise et utvalg av deler og utstyr som ikke er inkludert i basisutgaven, eller som skiller seg fra det deleutvalget som tilbys av Valiant.