INNHOLDSFORTEGNELSE NO FØR DEN GLASSKERAMISKE PLATETOPPEN TAS I BRUK SIDE 10 INSTALLASJON SIDE 10 ELEKTRISK TILKOPLING SIDE 12 RÅD FOR ENERGISPARING SIDE 13 RÅD FOR Å TA VARE PÅ MILJØET SIDE 13 FORHOLDSREGLER OG FORSLAG SIDE 13 RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD AV DEN GLASSKERAMISKE PLATETOPPEN SIDE 14 FEILSØKING SIDE 14 TEKNISK ASSISTANSE SIDE 14 9
FØR DEN GLASSKERAMISKE PLATETOPPEN TAS I BRUK For å bruke husholdningsmaskinene riktig anbefales det å lese bruks- og vedlikeholdsveiledningen nøye før bruk. Ta vare på bruksveiledningen. Platetopp Bygg inn platetoppen i en arbeidsbenk som er 20 til 50 mm tykk. Ikke legg materialer mellom platetoppen og stekeovnen (tverrstykker, vinkelhaker, osv.). Minimumsavstanden mellom bunnen på den glasskeramiske platetoppen og den øverste delen til et underliggende møbel, eller et skillepanel, må være 90 mm. Et eventuelt toppmøbel må plasseres minst 100 mm fra platetoppens kant. Lag en åpning i arbeidsbenken med de målene som er oppgitte på det vedlagte produktkortet. Fest pakningene som følger med på platetoppen (hvor de ikke allerede finnes) etter å ha rengjort overflaten som vist på figuren. INSTALLASJON Alternativ montering i ventilert rom Dersom rommet under platetoppen er utstyrt med en ventilasjonsåpning som er minst 4 mm høy og like bred som platetoppen, fremme og bak, som tillater luftutskiftning med romtemperatur, kan avstanden til skillepanelet under reduseres til 10 mm. Montering over en stekeovn Dersom du installerer en stekeovn med avkjølingsvifte under platetoppen, må avstanden mellom stekeovnen og platetoppen være minst 10 mm. På en vanlig stekeovn er den interne overflaten minst 13 mm under frontristen. Den øverste overflaten til arbeidsbenken må i hvert fall være 40 mm over den øverste delen på stekeovnen (frontristen). Uansett så må det være minst 5 mm mellom stekeovnen og arbeidsbenken. Hvis temperaturen i de elektroniske kretsene overstiger 85 C, vil platetoppen deaktiveres automatisk. I et slikt tilfelle ber vi deg om å vente i noen minutter til temperaturen i de elektroniske kretsene har nådd toleransegrensen. Etterpå kan platetoppen slås på igjen på vanlig måte. 10 Åpning for luftutgang Skillepanell
INSTALLASJON Montering A - Hvis platetoppen er i tre, må fjærene og skruene som følger med brukes. Plasser de 4 fjærene (A) som vist på figuren med de oppgitte målene. Fest fjærene med de 4 skruene (B). Monter platetoppen i arbeidsbenken (se figur). B - Hvis platetoppen er i marmor eller i et annet materiale (sammensatt plastmateriale, keramikk, stein, osv.), må den festes med konsoller som er egnet for denne type installasjon. Plasser platetoppen i arbeidsbenken. Bruk de 4 konsollene (C), og plasser den som vist på figuren, og ved å følge arbeidsbenkens tykkelse. Fest de 4 skruene (E) i hullene (D). 11
Den elektriske tilkoplingen skal utføres før tilkoplingen til strømnettet. Apparatet må installeres av en kvalifisert tekniker som kjenner til gjeldende sikkerhets- og monteringsnormer. Normene fra det lokale E-verket må overholdes. Kontroller at spenningen som er oppgitt på apparatets merkeplate stemmer overens med eiendommens spenning. Det er obligatorisk å jorde apparatet. Alle strømlederne og jordlederen må ha egnede mål. Fabrikanten fraskriver seg ethvert ansvar for eventuelle skader på personer eller gjenstander som skyldes forsømmelse av den ovennevnte normen. For den elektriske tilkoplingen må nettkabelen være av typen H05 RR-F, i henhold til tabellen nedenfor. ELEKTRISK TILKOPLING Forsyningsspenning Ledere (antall x mål) 230 V ~ 3 x 2,5 mm 2 230 V 3 ~ + 4 x 1,5 mm 2 400 V 3N ~ + 5 x 1,5 mm 2 400 V 2N ~ + 4 x 1,5 mm 2 Nettilkoplingen må utføres med bruk av en allpolet bryteranordning med en kontaktåpning på 3 mm eller større. Merk: nettkabelen må være tilstrekkelig lang, slik at det er mulig å trekke platetoppen ut av arbeidsbenken, og den må være plassert slik at den unngår skader eller overopphetinger p.g.a. kontakt med bunnen. Koplingen til klemmebrettet Merk: jordledningen (gulgrønn farge) må koples til klemmebrettet i punktet merket med symbolet, og må være lenger enn de andre ledningene. Fjern ca. 70 mm av den utvendige kabelarmeringen på nettkabelen (B). Fjern ca. 10 mm av kabelarmeringen på ledningene. Sett nettkabelen (som ikke må ha en diameter som er større enn 14 mm) først inn i kabelgjennomføringen på dekslet, og deretter i kabelklemmen. Kople deretter ledningene til klemmebrettet som forklart på skjemaet, som finnes på bunnen av den glasskeramiske platetoppen. Blokker nettkabelen (B) med kabelklemmen. Monter og fest dekslet (A). 12
RÅD FOR ENERGISPARING Bruk gryter med en bunndiameter som er litt større en kokefeltets diameter. Bruk kun gryter med flat bunn. La helst lokket være på under kokingen. Kok grønnsaker, poteter, osv. i lite vann for å redusere koketidene. Ved bruk av trykkoker reduseres strømforbruket og koketiden ytterligere. NEI! RÅD FOR Å TA VARE PÅ MILJØET 1. Emballasjen Emballasjematerialet er 100% resirkulerbart og er merket med resirkuleringssymbolet ( ). 2. Husholdningsmaskinene Husholdningsmaskinene er produsert i resirkulerbart materiale. De må kasseres i henhold til gjeldende lokale normer. Før de kasseres må de gjøres ubrukelige ved å kutte over nettkabelen. CE overensstemmelseserklæring Husholdningsmaskinene er produsert for å brukes sammen med matvarer, og er i overensstemmelse med det europeiske direktivet EU-89/109. De har blitt prosjekterte for kun å brukes som kokeapparat. Enhver annen bruk (oppvarming av lokaler) er å betrakte som uriktig og dermed farlig. De har blitt prosjekterte, fremstilte og markedsførte i overensstemmelse med: sikkerhetskravene i direktivet for Lavspenning ; EU-73/23. beskyttelseskravene i direktivet for elektromagnetisk kompatibilitet; EU-89/336. kravene i direktivet EU-93/68. Dette apparatet er i overensstemmelse med klasse Y for beskyttelse mot brannfare. FORHOLDSREGLER OG FORSLAG Kople fra strømmen før det utføres arbeid på apparatet. Hold barn langt unna apparat som er i funksjon. Eventuelle reparasjoner eller inngrep på apparatet må kun utføres av en kvalifisert tekniker. Forsikre deg om at de elektriske kablene til andre elektriske apparat som brukes i nærheten av platetoppen ikke kommer borti de varme delene. Ikke la platene/kokefeltene være slått på uten at det står gryter på platetoppen. På platetoppen finnes det plater/kokefelt med forskjellig diameter. Bruk gryter med en bunndiameter som er litt større enn platens/ kokefeltets diameter. Bruk gryter med flat bunn. Bruk av gryter med konkav eller konveks bunn kan skade platetoppen. Ikke bruk platetoppen som støtteunderlag eller arbeidsbenk. Ved frityrsteiking er det nødvendig å følge godt med p.g.a brannfaren. Hvis platetoppen skulle ødelegges p.g.a. tunge gjenstander som faller nedpå eller p.g.a. harde støt, må ikke platetoppen brukes. Ta kontakt med servicesenteret. Ikke legg varm mat innpakket i aluminiumsfolie, plastbeholdere eller annet oppå kokefeltene. For å unngå riper må ikke grytene trekkes over platetoppen. Unngå å søle sukker eller sukkerholdige varer på platetoppen. Hvis det skulle skje, vask skikkelig av som forklart i veiledningen. 13
RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD AV DEN GLASSKERAMISKE PLATETOPPEN Vi anbefaler å rengjøre platetoppen hver gang den har vært i bruk, etter at den har kjølt seg ned. På denne måten vil ikke skitten samle seg opp, og rengjøringen er lettere. Bruk en ren klut, kjøkkenpapir og oppvaskmiddel, eller spesifikke produkter for rengjøring av glasskeramikk. Fjern vanskelig skitt med skrapen (hvis levert) eller et lignende redskap, og spesifikke produkter. Unngå å la matrester størkne på platetoppen. Ikke bruk slipende midler, klor, spray for rengjøringen av stekeovnen og stålull. Vi anbefaler jevnlig bruk av de bestemte voksproduktene som finnes i handelen. Platetoppen fungerer ikke Kontroller at det finnes spenning. Drei den allpolete bryteranordningen til posisjon OFF i noen minutter, og deretter til ON for å kontrollere om problemet fremdeles eksisterer. FEILSØKING Før du kontakter servicesenteret: 1. Undersøk om du kan løse problemet selv (se Feilsøking ). 2. Slå apparatet av og på for å kontrollere om problemet er løst. Hvis platetoppen fremdeles ikke fungerer som den skal, kontakt nærmeste servicesenter. Oppgi alltid følgende: type feil. Apparatets type og modell. Servicenummeret (nummeret som finnes etter ordet Service på merkeplaten under platetoppen, eller på produktkortet. Assistansenummeret finnes også i garantiheftet. Din adresse og telefonnummer. TEKNISK ASSISTANSE 14