Databehandleravtale. Skatteetaten. [leverandør] 1 av 8

Like dokumenter
Registrerte og personopplysninger som behandles

Databehandleravtale I henhold til ny personvernlov, jf. personvernforordningen art. 28 nr. 3, inngås databehandleravtale mellom Kunden

Databehandleravtale for NLF-medlemmer

Databehandleravtale. I henhold til gjeldende norsk personopplysningslovgivning og EUs Personvernforordning 2016/679 inngås følgende avtale.

Databehandleravtale. I henhold til personopplysningslovens 13, jf. 15 og personopplysningsforskriftens kapittel 2 inngås følgende avtale.

Databehandleravtaler

Databehandleravtale. I henhold til personopplysningslovens 13, jf. 15 og personopplysningsforskriftens kapittel 2 inngås følgende avtale.

DATABEHANDLERAVTALE. , org. nr. («Behandlingsansvarlig»)

Databehandleravtale mellom [Kunde] og Tibe T Reklamebyrå AS

Vedlegg 3 til Kontrakt om Resttransport Romerike, Asker og Bærum og timesinnleide biler Nedre Romerike Databehandleravtale

Databehandleravtale. Databehandleravtalens hensikt. Behandlingsansvarliges rolle. Databehandlers rolle

DATABEHANDLERAVTALE. 1. Bakgrunn

Databehandleravtale. Båttjenester Indre Oslofjord Kapittel 9. Versjon Båttjenester Indre Oslofjord 2021

Databehandleravtale Kontorvarehuset Møre og Romsdal AS

Databehandleravtale etter personopplysningsloven

Bilag 14 Databehandleravtale

Avtale om behandling av personopplysninger (databehandleravtale) i forbindelse med <navn på tjeneste> (heretter omtalt som «avtalen»)

Databehandleravtale for. Konkurranse om rutenettet i Trondheim, Klæbu, Malvik og Melhus. Vedlegg 10 Databehandleravtale Versjon 2.

E-billetteringsnorm: Mal for databehandleravtale (bearbeidet utgave av Datatilsynets avtaleskisse)

Konkurranse om minibusstjenester. Vedlegg 8. Databehandleravtale

Databehandleravtale. mellom. [NAVN], org.nr. [ ], [Adresse] heretter «Databehandler» Xledger AS org.nr , Østensjøveien OSLO

Databehandleravtale. I henhold til personopplysningslovens 13, jf. 15 og personopplysningsforskriftens kapittel 2. mellom

Databehandleravtale. (versjon 1) mellom. behandlingsansvarlig. databehandler

Mellom. (heretter kalt Behandlingsansvarlig) Orgnr: ØkonomiBistand AS (heretter kalt Databehandler) Orgnr:

Databehandleravtale. I henhold til personopplysningslovens 13, jf. 15 og personopplysningsforskriftens kapittel 2. mellom

Databehandleravtale. I henhold til helseregisterlovens 16, jf. 18 og personopplysningsforskriftens kapittel 2. mellom. Bærum kommune, Pleie- og omsorg

Databehandleravtale. I henhold til personopplysinglovens 13, jf. 15 og personopplysningforskriftens kapittel 2 inngås følgende avtale.

Vedlegg 8 Databehandleravtalen. Bussanbud Stor-Trondheim

Arbeids- og velferdsetaten Vedlegg [sett inn vedlegg] Databehandleravtale Kontraktsnummer: [sett inn kontraktsnummer] Side 1 av 6

Databehandleravtale. mellom. Navn på kommunen eller fylkeskommunen. (behandlingsansvarlig) Cerpus AS - Learning-ID org.nr

Databehandleravtale. I henhold til personopplysningslovens 13, jf. 15 og personopplysningsforskriftens kapittel 2 inngås følgende avtale.

Databehandleravtale. Fellesforbundet avdeling.. Fellesforbundet

Databehandleravtale. mellom. Navn på kommunen eller fylkeskommunen. (behandlingsansvarlig) Navn på tjenesteleverandøren

AVTALE OM BEHANDLING AV PERSONOPPLYSNINGER (DATABEHANDLERAVTALE)

AVTALE OM BEHANDLING AV HELSE- OG PERSONOPPLYSNINGER (DATABEHANDLERAVTALE) I FORBINDELSE MED DRIFT AV HELSENETTET OG TILKNYTTEDE TJENESTER

Sporveien AS standardvilkår for Databehandleravtaler Versjon Vedlegg 1 til Databehandleravtale mellom Sporveien AS og Databehandler

Databehandleravtale. I henhold til personopplysningslovens 13, jf. 15 og personopplysningsforskriftens kapittel 2. mellom. behandlingsansvarlig

DATABEHANDLERAVTALE vedrørende nettjenesten

Vedrørende behandling av personopplysninger. mellom Norsk Tipping AS (BEHANDLINGSANSVARLIG) xx (DATABEHANDLER)

Behandlingsansvarlig Virksomheter som bestiller opplæring i forbindelse med Nasjonal sikkerhetsmåned

Vedlegg 14 Behandleravtalen. Bussanbud Stor-Trondheim

Databehandleravtale. I henhold til personopplysningslovens 13, jf. 15 og personopplysningsforskriftens kapittel 2. Mellom

Data be handleravtale. mellom. NNN ko m m u n e avd Oppvekst. 9sr Se%5»o. («Behandlingsansvarlig») IMAL Norge AS. Org.nr.

Databehandleravtale Pilot Digitalt Bortsettingsarkiv

KUNDEN, slik angitt i ordrebekreftelse fra, eller annen avtale med, ABAX (Behandlingsansvarlig, heretter "Kunden")

Databehandleravtale mellom. ("Oppdragsgiver") "Behandlingsansvarlig" Kommunesektorens organisasjon ("KS") som "Databehandler"

Databehandler. I henhold til personopplysningslovens 13, jf. 15 og personopplysningsforskriftens kapittel 2. mellom

Innledning til mal for databehandleravtaler ved bruk av tjenester i Dataporten

Databehandleravtale etter personopplysningsloven

KiNS seminar for fylkeskommunene Databehandleravtaler. Datatilsynet ved seniorrådgiver Ragnhild Castberg

DATABEHANDLERAVTALE. Behandlingsansvarlig og Databehandler er i fellesskap benevnt "Partene" og alene "Parten".

(1) [firma], et firma som er underlagt lovgivningen i [land], med organisasjonsnummer («Kunden» eller «Behandlingsansvarlig») og

Databehandleravtale. Charlotte Lindberg Difi

Databehandleravtale. Kommunenes Sentralforbund - Databehandler

Databehandleravtale etter personopplysningsloven m.m

Databehandleravtale etter personopplysningsloven

DATABEHANDLERAVTALE Vedlegg til Avtale om Norlønn

Den Behandlingsansvarlige og Databehandleren benevnes heretter samlet som "Parter" og hver for seg som "Part".

POWEL DATABEHANDLERAVTALE

Databehandleravtale etter personopplysningsloven

AVTALE OM WEBSAK SYSTEM FOR ELEKTRONISK ADMINISTRATIV SAKSBEHANDLING OG ARKIV. Databehandleravtale. Arbeids-og velferdsdirektoratet

Skytjenester. Forside og Databehandleravtale. Telenor Norge

AVTALE OM [sett inn navn på oppdrag/tjeneste] Mal for Databehandleravtale. Arbeids- og velferdsetaten (NAV) [Virksomhetens navn]

Databehandleravtale. I henhold til personopplysningslovens 13, jf. 15 og personopplysningsforskriftens kapittel 2.

Databehandleravtale digitale arkiv og uttrekk for deponering

Databehandleravtale etter personopplysningsloven

Personvernerklæring. 3) være adekvate, relevante og begrenset til det som er nødvendig for formålene de behandles for («dataminimering»)

Databehandleravtale. mellom. Kunden (behandlingsansvarlig) Devinco AS (databehandler)

DATABEHANDLERAVTALE. mellom. [Skjåk Kommune] (heretter kalt "Behandlingsansvarlig") Mattilsynet. (heretter kalt "Databehandler")

3 Omfattede typer av personopplysninger og kategorier av registrerte

Ny EU-forordning: informasjonssikkerhet. Tommy Tranvik

Databehandler. IKA Trøndelag. Behandlingsansvarlig. mellom. kapittel 2. Databehandleravtale

Databehandleravtale. I henhold til personopplysningslovens 13, jf. 15 og personopplysningsforskriften kapittel 2. mellom

DATABEHANDLERAVTALE MELLOM., org.nr. «Behandlingsansvarlig» Info Vest Forlag, org.nr «Databehandler»

Personvern - sjekkliste for databehandleravtale

VEDLEGG TIL HOVEDAVTALE DATABEHANDLERAVTALE

ADDSECURES BEHANDLING AV PERSONOPPLYSNINGER

Vedlegg 6. Versjon Databehanlderavtale. Busstjenster Årnes Gardermoen 2016

Databehandleravtale. mellom. Navn på skoleeier: Org. nr.: (behandlingsansvarlig)

Wolters Kluwer Norge AS Østensjøveien Oslo

Databehafiileravtale ' ---

Avtale om leveranse av IKT-tjenester. Del II - Databehandleravtale

DATABEHANDLERAVTALE. [Virksomhetens navn] Kristiansand kommune

AVTALE OM BEHANDLING AV PERSONOPPLYSNINGER I DE DIGITALE TJENESTENE FOR DE KOMMUNALE SOSIALE TJENESTENE. Databehandleravtale

Lagring av forskningsdata i Tjeneste for Sensitive Data

DATABEHANDLERAVTALE. 1.3 Denne Databehandleravtalen erstatter alle tidligere avtaler og bestemmelser Partene imellom hva gjelder personvern.

AVTALE OM BEHANDLING AV HELSE- OG PERSONOPPLYSNINGER (DATABEHANDLERAVTALE) I FORBINDELSE MED DRIFT AV HELSENETTET OG TILKNYTTEDE TJENESTER

Databehandleravtale. Etter den nye personvernloven og EUs personvernforordning (GDPR) av 25. mai mellom. Arrangøren Behandlingsansvarlig

Lagring av forskningsdata i Tjeneste for

Databehandleravtalen skal sikre at personopplysninger om de Registrerte ikke brukes urettmessig eller kommer uberettigede i hende.

Under henvisning til Yrkesskadeforsikringsforeningens vedtekter 4 varsles det om behandling av følgende sak på årsmøte :

Databehandleravtale. Digitale løsninger og GDPR (General Data Protection Regulation)

Databehandleravtaler. Tommy Tranvik Unit

Bilag 1 Omforent spesifikasjon av SaaS-tjenestene med forutsetninger og vilkår

Databehandleravtale for Visma Avendo Webtime

Kunden er behandlingsansvarlig Unifaun er databehandler

INFORMASJONSSIKKERHET & GDPR. Kundeforum 18.oktober

Avtale om kommunens bruk av Modia arbeidsrettet oppfølging til behandling av personopplysninger etter sosialtjenesteloven. Databehandleravtale.

Personvernforordningens krav til bruk av databehandlere

DatabehandIeravtaIe MK i

Transkript:

1 av 8 [MAL må tilpasses det enkelte avtaleforhold basert på omfanget av personopplysninger som behandles] Databehandleravtale I henhold til personvernforordningen Art. 28 nr. 3. mellom Skatteetaten Org.nr.: 974 761 076 Behandlingsansvarlig og [leverandør] Org.nr.: xxx xxx xxx Databehandler

2 av 8 1. Databehandleravtalens hensikt Denne avtale, heretter omtalt som «Databehandleravtalen», regulerer Databehandlers behandling av personopplysninger på vegne av Behandlingsansvarlig i henhold til gjeldende avtale mellom partene om [navn på avtalen] heretter omtalt som «Avtalen». Databehandleravtalen skal sikre at personopplysninger om de registrerte ikke brukes urettmessig eller kommer uberettigede i hende og regulerer rettigheter og plikter etter den til enhver tid gjeldende personvernlovgivning, herunder - L15.06.2018 nr. 38 Lov om behandling av personopplysninger (personopplysningsloven) - med tilhørende forskrift - Regulation (EU) 2016/679 (General Data Protection Regulation), her omtalt som «Personvernforordningen». Det er den Behandlingsansvarlige som bestemmer formålet med behandlingen av personopplysninger og hvilke hjelpemidler som skal brukes. Databehandleravtalen regulerer Databehandlers behandling av personopplysninger på vegne av Behandlingsansvarlig. Databehandleravtalen er ikke undergitt noen rangordning/underordningsforhold som følger av det øvrige avtaleforholdet mellom partene. 2. Formål med behandlingen Databehandleren skal behandle de personopplysningene Databehandleren får tilgang til i sin rolle som leverandør av [benevne avtalens oppgaver] under Avtalen. Følgende behandlinger omfattes av Databehandleravtalen: Innsamling og registrering: Behandlingsansvarlig registrerer personopplysninger i Databehandlers system som samler inn disse opplysningene Sammenstilling: Databehandler systematiserer personopplysningene for å oppnå Behandlingsansvarliges formål om å drive kunnskapsbygging for å utarbeide beslutningsgrunnlag for felles prioritering av målgrupper og tiltak Lagring: Databehandler skal ta vare på de registrerte personopplysningene for å ivareta Behandlingsansvarliges behov for løpende tilgang til personopplysningene Utlevering: Databehandler gjør personopplysninger tilgjengelig til Behandlingsansvarlig til enhver tid under avtalens løpetid, i henhold til Behandlingsansvarlig sine til enhver tid gjeldende regler for utlevering, lagring og sletting Informasjon om Behandlingsansvarliges ansatte og tilhørende metadata om deres bruksmønster av tjenesten er også underlagt Databehandleravtalens bestemmelser. Databehandler har ikke selvstendig råderett til personopplysningene, og kan ikke behandle disse til egne formål, f.eks. i salg, markedsføring eller andre personprofileringsaktiviteter. Kommentert [A1]: Dette er forslag til typiske behandlinger som gjøres, men må tilpasses den enkelte tjenesteleveranse 3. Hvilke opplysninger som behandles Som følge av Avtalen vil Databehandleren behandle personopplysninger på vegne av den Behandlingsansvarlige. Behandlingsansvarlige angir følgende som en liste over personopplysninger som er omfattet: Personlige identifikatorer

3 av 8 Navn Nasjonalitet Fødselsdato Identitetsnummer (norsk fødselsnummer, norsk D-nummer, norsk DUF-nummer, TINnummer) Kontaktinformasjon Telefonnummer Epost Adresse i Norge/adresse i utlandet Informasjon om arbeidsforhold Navn på arbeidsgiver Navn og telefonnummer Informasjon om ansettelsesforhold og lønn En sammenstilling av ovennevnte Kommentert [A2]: Denne listen må skreddersys for det enkelte avtaleforhold og så langt det går være uttømmende 4. Databehandlers plikter Databehandleren skal følge de rutiner og instrukser for behandlingen som den Behandlingsansvarlige har bestemt skal gjelde og er underlagt den Behandlingsansvarliges instruksjonsmyndighet. Databehandler skal uten ugrunnet opphold underrette Behandlingsansvarlig dersom Databehandleren anser at en instruks fra den Behandlingsansvarlige er i strid med gjeldende personvernregelverk. Hvis det foreligger godkjente atferdsnormer etter Personvernforordningen artikkel 40 eller godkjent sertifiseringsmekanisme etter artikkel 42, og hvor disse medfører strengere krav enn databehandleravtalens betingelser, plikter Databehandler å innrette virksomheten etter dette. Personopplysningene skal kun benyttes av Databehandleren i forbindelse med levering av tjenesten til den Behandlingsansvarlige i henhold til Avtalen. Personopplysningene skal kun gjøres tilgjengelig for den/de av Databehandlerens ansatte som har tjenstlig behov for tilgang til personopplysningene for å kunne levere tjenesten. Databehandlers ansatte samt innleid personell har taushetsplikt om dokumentasjon og personopplysninger som vedkommende får tilgang til gjennom tjenesten. Bestemmelsen om taushetsplikt gjelder også etter Avtalens opphør. Taushetsplikten gjelder tilsvarende for underleverandører. Databehandleren skal bistå den Behandlingsansvarlige med ivaretakelse av rettighetene til de registrerte. Dette gjelder, men er ikke begrenset til, å gi informasjon om hvordan opplysningene behandles, håndtering av henvendelser som gjelder innsyn i egne personopplysninger og oppfyllelse av de registrertes rett til å kreve retting eller sletting av personopplysningene. Behandlingsansvarlig har til enhver tid full rådighet over personopplysningene som behandles etter Avtalen. Databehandler skal ikke utlevere data eller personopplysninger i noen form av eget tiltak. Enhver henvendelse som rettes til Databehandler, fra andre enn Behandlingsansvarlig, om å få utskrift av rådata eller personopplysninger skal straks videreformidles til Behandlingsansvarlige som skal ha all kontakt med de registrerte. Behandlingsansvarlig vil vurdere hvorvidt opplysninger skal utleveres, og kan stille vilkår for slik utlevering.

4 av 8 Dersom Databehandler er underlagt plikt om protokollføring som fremgår av Personvernforordningen artikkel 30 skal Databehandler føre skriftlig protokoll over alle kategorier av behandlingsaktiviteter som utøves på vegne av Behandlingsansvarlig. Databehandler må selv undersøke om slik plikt foreligger etter artikkel 30 nr. 5. Databehandler plikter å varsle Behandlingsansvarlig om alle forhold ved tjenesten som medfører endring i risikobildet. Hvis det er utarbeidet en servicehåndbok for tjenesten skal varslingen følge avtalte prosedyrer som er beskrevet i Servicehåndboken. 5. Den Behandlingsansvarliges plikter Behandlingsansvarlig er ansvarlig for å sikre at all behandling av personopplysninger er forankret i et lovlig behandlingsgrunnlag og for å fastsette formålet og metoden for Databehandlers behandling av personopplysninger i henhold til Databehandleravtalen. Behandlingsansvarlig plikter å varsle Databehandler om alle avvik som medfører risiko for de registrertes rettigheter, i den utstrekning det er nødvendig. Hvis det er utarbeidet en servicehåndbok for tjenesten skal varslingen følge avtalte prosedyrer som er beskrevet i Servicehåndboken. 6. Bruk av underdatabehandlere [Beskriv ev. bruk av underleverandører og hvilke deler av tjenesten de utfører. Som et utgangspunkt skal vi forhåndsgodkjenne bruk av underleverandører, også om leverandøren bytter underleverandør. Her er det også mulig å henvise til leverandørens oversikt, gjerne publisert på leverandørens hjemmesider eller på en dedikert side. Hvis en velger en slik løsning må en ta stilling til om en skal godkjenne nye underleverandører på forhånd eller om det er akseptabelt at man orienteres om et bytte. Beskriv videre hvor personopplysninger behandles, om dette er utenfor Norge.] [her er maltekst for leveranser hvor det ikke benyttes underleverandører:] Det er ingen underdatabehandlere som benyttes for leveransen. Endringer for leveransen og eventuelle nye underdatabehandlere kan kun gjøres etter skriftlig godkjenning og avtale med Behandlingsansvarlig. Dersom underdatabehandlere benyttes i fremtiden, skal Databehandleren påse at alle underdatabehandlere er informert om og bundet av de samme kravene til informasjonssikkerhet og øvrige krav som fremgår av denne Databehandleravtalen og den til enhver tid gjeldende personvernregelverk. Eventuelle underdatabehandlere plikter å gi tilstrekkelige garantier for at det er gjennomført tekniske og organisatoriske tiltak som sikrer at behandlingen oppfyller lovmessige krav. Databehandler skal på forespørsel legge frem kopi av avtalen(e) som er inngått med underdatabehandler(ne) på forespørsel fra Behandlingsansvarlig. En slik avtale skal senest være inngått før behandlingen av opplysningene starter opp. Enhver avtale mellom Databehandleren og en underdatabehandler skal være underlagt norsk lovgivning og jurisdiksjon. 7. Overføring til land utenfor EU/EØS (tredjeland) Personopplysninger skal ikke behandles i land som ikke er godkjent i henhold til Avtalen. Databehandler skal ikke overføre personopplysninger uten instruks fra den Behandlingsansvarlige. Hvis utlevering kreves i henhold til unionsretten eller medlemsstatenes nasjonale rett, som Databehandleren er underlagt, skal Databehandleren underrette den Behandlingsansvarlige om

5 av 8 nevnte rettslige krav før behandlingen, med mindre denne rett av hensyn til viktige samfunnsinteresser forbyr en slik underretning. 8. Sikkerhet Databehandler skal iverksette alle nødvendige tekniske og organisatoriske tiltak for å ivareta konfidensialitet, integritet og tilgjengelighet i behandlingen av personopplysninger, samt unngå at personopplysninger som Databehandleren behandler utsettes for uautorisert tilgang, spredning, endring, skade, ødeleggelse eller utilgjengelighet. Sikkerhetsnivået skal hensynta arten av personopplysninger og risiko for brudd på datasikkerhet for den registrerte. Databehandleren skal bistå den Behandlingsansvarlige slik at vedkommende kan ivareta sitt eget ansvar for informasjonssikkerhet, avvikshåndtering og konsekvensanalyse etter Personvernforordningen artikkel 32 til 36 og den til enhver tid gjeldende personvernlovgivning. På forespørsel fra den Behandlingsansvarlige plikter Databehandleren å bistå i dialogen med Datatilsynet der hvor personvernrisikoen, avdekket gjennom konsekvensutredninger, vanskelig lar seg håndtere på en hensiktsmessig måte. Databehandler må ha: God tilgangskontroll, herunder rutiner for hvem som skal ha tilgang til opplysningene og rutiner for jevnlig evaluering av administratortilgang og andre tilganger, Gode internkontrollrutiner, og Opplæringstiltak. Databehandler må også ha tekniske tiltak som nødvendig kryptering, logging av tilgang og bruk, nødvendig backup og redundans. Databehandler skal kun benytte skarpe data i test og utvikling når det er strengt nødvendig. Databehandler må sikre tilgjengelighet og sikkerhet gjennom fysiske sikringstiltak av bygg og anlegg for å unngå tjenestebortfall og/eller sikkerhetsbrudd som følge av strømbrudd el. Databehandleren plikter å gi den Behandlingsansvarlige tilgang til sin sikkerhetsdokumentasjon, og bistå slik at den Behandlingsansvarlige kan ivareta sitt eget ansvar etter lov og forskrift. 9. Sikkerhetsbrudd Databehandleren plikter å varsle den Behandlingsansvarlige uten ugrunnet opphold dersom Databehandleren har informasjon om, eller grunn til å tro, at det foreligger avvik. Dette gjelder for eksempel hvor Databehandlerens behandling av personopplysninger utsettes for: uautorisert tilgang, spredning, endring, skade, ødeleggelse, utilgjengelighet, annet sikkerhetsbrudd eller for øvrig brukes på uberettiget måte eller på annen måte håndteres i strid med regelverket for håndtering av personopplysninger og/eller vilkårene i denne Databehandleravtalen. Varselet skal dokumentere sikkerhetsbruddet og skal som et minimum inneholde følgende opplysninger: a) Beskrivelse av arten av bruddet på personopplysningssikkerheten, herunder, når det er mulig, kategoriene av og omtrentlig antall registrerte som er berørt, og kategoriene av og omtrentlig antall personopplysningsposter som er berørt. b) Navnet på og kontaktopplysningene til Databehandlerens personvernombud eller et annet kontaktpunkt der ytterligere informasjon kan innhentes.

6 av 8 c) Beskrivelse av de sannsynlige konsekvensene av bruddet på personopplysningssikkerheten. d) Beskrivelse av de tiltak som er truffet eller foreslås truffet for å håndtere bruddet på personopplysningssikkerheten, herunder, dersom det er relevant, tiltak for å redusere eventuelle skadevirkninger som følge av bruddet. Dersom ikke alle opplysninger kan gis i første varsel, skal opplysningene gis suksessivt så snart de foreligger. I tilfelle sikkerhetsbrudd plikter Databehandleren å samarbeide med den Behandlingsansvarlige for å avdekke, begrense og utbedre bruddet. Den Behandlingsansvarlige har ansvaret for å sende melding til Datatilsynet, og Databehandleren skal ikke sende slik melding eller kontakte Datatilsynet uten at den Behandlingsansvarlige har gitt skriftlig instruks om dette. 10. Sikkerhetsrevisjoner Behandlingsansvarlig vil forbeholde seg retten til å gjennomføre sikkerhetsrevisjoner etter gjeldende personvernregelverk. Revisjonen kan omfatte gjennomgang av rutiner, stikkprøver, stedlige kontroller og eventuelle andre avtalte og egnede kontrolltiltak. Databehandler plikter å gi Behandlingsansvarlig tilgang til sin sikkerhetsdokumentasjon, og bistå, slik at Behandlingsansvarlig kan ivareta sitt eget ansvar etter lov og forskrift. Sikkerhetsrevisjon vil kunne initieres på kort varsel. Sikkerhetsrevisjoner skal være begrenset til Databehandlerens overholdelse av Databehandleravtalen og skal ikke forringe konfidensialiteten, integriteten og tilgangen til personopplysningene, ei heller påvirke konfidensialiteten, integriteten eller tilgjengeligheten for Databehandlerens interne rapporter, priser eller andre klienters opplysninger. Dersom sikkerhetsrevisjonen gjennomføres ved bruk av uavhengige rådgivere på vegne av Databehandleren og/eller uavhengige ressurser utpekt av den Behandlingsansvarlige, er den Behandlingsansvarlige ansvarlig for å sikre at nevnte tredjeparter påtar seg en konfidensialitetsforpliktelse med hensyn til konfidensielle opplysninger mottatt fra Databehandleren i forbindelse med revisjonen. Sikkerhetsrevisjoner skal skje for den Behandlingsansvarliges regning. Dersom Behandlingsansvarlig etter Databehandlerens oppfatning krenker Gjeldende Personvernregelverk, skal Databehandleren varsle Behandlingsansvarlig uten ugrunnet opphold. 11. Avtalens varighet Databehandleravtalen gjelder fra den er signert av alle Parter og gjelder så lenge Databehandler behandler personopplysninger på vegne av Behandlingsansvarlig for gjeldende Avtale. Partene skal varsle hverandre uten ugrunnet opphold dersom vedkommende Part ikke er eller vil være i stand til å overholde sine forpliktelser i henhold til denne Databehandleravtalen. Ved varsel som nevnt ovenfor eller ved brudd på Avtalen, Databehandleravtalen eller gjeldende regelverk kan den Behandlingsansvarlige pålegge Databehandler å stoppe den videre behandlingen av opplysningene med øyeblikkelig virkning. Brudd på Databehandleravtalen vil være å misligholde leveranseforpliktelsene i henhold til gjeldende Avtale.

7 av 8 Ved endringer av formålet med behandling av personopplysninger etter Avtalen skal Databehandleravtalen sies opp og ny databehandleravtale inngås. 12. Endringer Alle endringer av denne Databehandleravtalen skal gjøres skriftlig. 13. Ved opphør Databehandler skal slette personopplysninger (inkludert kopier) 30 dager etter at tjenesten knyttet til behandlingen er avsluttet, med mindre det er avtalt at opplysningene skal lagres eller tilbakeleveres. Personopplysninger som har vært en del av Databehandleravtalen, men som i løpet av Databehandleravtalens varighet har blitt anonymiserte, skal slettes på samme måte. Dersom det ikke er avtalt at databehandler skal lagre personopplysninger, plikter Databehandler å avslutte behandlingen av alle personopplysninger, tilbakelevere eller irreversibelt slette alle personopplysninger som er mottatt og/eller behandlet på vegne av den Behandlingsansvarlige. Databehandler skal destruere alle dokumenter, data, cd-er eller annet lagringsmedium som inneholder slike opplysninger på forsvarlig måte. Dette gjelder også for eventuelle sikkerhetskopier og personopplysninger som har blitt anonymisert i løpet av Databehandleravtalens varighet. Tilbakelevering av personopplysninger gjøres etter nærmere avtale, se ellers bestemmelser i Avtalen som danner grunnlag for avslutning av tjenesten. Databehandler skal skriftlig bekrefte eller dokumentere at sletting og/eller destruksjon er foretatt i henhold til nærmere avtalt tidspunkt etter Databehandleravtalens opphør og garantere for at Databehandleren ikke har beholdt kopi, utskrifter eller andre former for personopplysninger i noen form, med mindre lovgivning forhindrer sletting eller overlevering. I slike tilfeller skal Databehandleren garantere at man ikke lenger vil behandle personopplysningene. 14. Meddelelser Meddelelser etter denne avtalen skal sendes skriftlig til: Behandlingsansvarlig: Databehandler: Att: e-post: Tlf.: Att: e-post: Tlf.: 15. Lovvalg og verneting Databehandleravtalen er underlagt norsk rett og partene vedtar Oslo tingrett som verneting. Dette gjelder også etter opphør av Databehandleravtalen. *** Denne avtale er i 2 to eksemplarer, hvorav partene har hvert sitt.

8 av 8 Sted og dato Oslo, Behandlingsansvarlig Databehandler..