Innkalling til årsmøte i Hjelmeland Idrettslag

Innkalling til årsmøte i Hjelmeland Idrettslag Tid g dat: Stad: Merknader: trsdag 28. februar 2013, klkka 19:30 Hjelmelandshallen Før årsmøtet tek til frtel Åsmund Tuntland, frå sjukebiltenesta til Hjelmeland Røde Krs, m førstehjelp i idrettslaget. I samband med årsmøtet blir det òg ei krt rientering m framdrifta på Hjelmeland Idrettsanlegg. SAKLISTE Saksnr. Sakstittel 01/2013 Gdkjenning av kven sm har røysterett 02/2013 Gdkjenning av innkalling g sakliste 03/2013 Val av møteleiar, møteskrivar g t til å underteikna møtebka 04/2013 Gdkjenning av årsmelding fr 2012 med gruppeårsmeldingar 05/2013 Gdkjenning av årsrekneskapen 2012 i revidert stand 06/2013 Opptak i Nrges Friidrettsfrbund 07/2013 Gdkjenning av avtale m Hjelmeland Idrettsanlegg 08/2013 Vedtak av ny lv fr Hjelmeland Idrettslag 09/2013 Fastsetjing av medlemspengar 10/2013 Vedtak av budsjett fr 2013 11/2013 Revisjn av rganisasjnsplanen 12/2013 Val a) Styremedlemmer g varastyremedlemmer b) Revisrar c) Representantar til Hjelmeland Idrettsråd d) Val av utsendingar til verrdna rgan e) Valnemnd

Møtebk fr årsmøtet i Hjelmeland Idrettslag Møtedat: Møtestad: 28. februar 2013 Hjelmelandshallen Merknader g kmmentarar til årsmøtesakene: Sakene 01/2013-03/2013 krev ikkje ytterlegare frklaringar enn det sm sakstitlane tilseier. Til sak 12/2013 vil valnemnda leggja fram tilråding i punkta a- d i sjølve møtet, medan styret kjem med tilråding til punkt e. Saksnr.: Sakstittel: 04/2012 Gdkjenning av årsmelding fr 2012 med gruppeårsmeldingar SAMANDRAG: Årsmeldinga fr 2012 med gruppeårsmeldingar blir lagt fram fr årsmøtet i eige dkument. FRAMLEGG TIL ÅRSMØTEVEDTAK 28.02.2012: Årsmelding g gruppeårsmeldingar fr 2012 blir gdkjende. Saksnr.: Sakstittel: 05/2012 Gdkjenning av årsrekneskapen 2012 i revidert stand SAMANDRAG: Årsrekneskapet fr 2012 g ntar til denne rekneskapen blir lagt fram fr årsmøtet i eige dkument. FRAMLEGG TIL ÅRSMØTEVEDTAK 28.02.2012: Årsrekneskapet fr 2012 blir gdkjent. Saksnr.: Sakstittel: 06/2012 Opptak i Nrges Friidrettsfrbund SAMANDRAG: Etter styret si ppfatning har det tidlegare vre signal m at Hjelmeland Idrettslag bør søkja pptak i Nrges Friidrettsfrbund, både fr at idrettslaget bør følgja krav g retningsliner sm følgjer med å arrangera t.d. Fisterløpet, men òg frdi ein kan auka marknadsføringa av Fisterløpet gjennm eit medlemsskap i Friidrettsfrbundet. På bakgrunn av dette, legg styret fram tilråding m at Hjelmeland Idrettslag søkjer m pptak i Nrges Friidrettsfrbund i 2013. FRAMLEGG TIL ÅRSMØTEVEDTAK 28.02.2012: Hjelmeland Idrettslag søkjer m pptak i Nrges Friidrettsfrbund. Når pptaket til Friidrettsfrbundet blir gdkjent, skal dette innarbeidast i lv g rganisasjnsplan. Side 2 av 5

Møtebk fr årsmøtet i Hjelmeland Idrettslag Møtedat: Møtestad: 28. februar 2013 Hjelmelandshallen Saksnr.: Sakstittel: 07/2012 Gdkjenning av avtale m Hjelmeland Idrettsanlegg SAMANDRAG: Grunna knfidensielle pplysingar, legg styret fram sitt framlegg til avtale mellm Hjelmeland Idrettslag g Hjelmeland kmmune m bygging, drift, bruk g vedlikehald av Hjelmeland Idrettsanlegg under sjølve årsmøtet. Det er svært viktig fr den vidare framdrifta at avtalen blir gdkjent av årsmøtet. Ein bør òg gje tre persnar fullmakt til å utføra eventuelle sluttfrhandlingar med Hjelmeland kmmune, g styret fullmakt til å eventuelt vedta g gdkjenna endeleg avtale på bakgrunn av eventuelle frhandlingar. FRAMLEGG TIL ÅRSMØTEVEDTAK 28.02.2012: 1. Årsmøtet gdkjenner styret sitt framlegg til avtale m bygging, drift, bruk g vedlikehald av Hjelmeland Idrettsanlegg I Hjelmeland kmmune. 2. Eit frhandlingsutval beståande av styreleiar, leiar i den kmmunale byggjenemnda fr Hjelmeland Idrettsanlegg g Leif- Ole Terøy får fullmakt av årsmøtet til å gjennmføra eventuelle sluttfrhandlingar med Hjelmeland kmmune. 3. Så lenge eventuelle sluttfrhandlingar ikkje fører til større avvik mt det pphavlege avtaleframlegget, får styret i Hjelmeland Idrettslag fullmakt til å vedta g gdkjenna endeleg avtale. Saksnr.: Sakstittel: 08/2012 Vedtak av lv fr Hjelmeland Idrettslag SAMANDRAG: I samband med ei medlemsundersøking av Hjelmeland Idrettslag, sm vart utført av Rgaland Idrettskrets i 2012, km Idrettskretsen med tilbakemelding m at lva til Hjelmeland Idrettslag var utdatert g ikkje følgjer Nrges Idrettsfrbund sine minimumskrav. Styret legg difr (i eige dkument) fram frslag til ny lv fr Hjelmeland Idrettslag. Det er lite ein kan endra i styret sitt framlegg, sidan det n følgjer Idrettsfrbundet sine krav. Det er i hvudsak samansetnaden av styret sm årsmøtet sjølv kan seia nk m. FRAMLEGG TIL ÅRSMØTEVEDTAK 28.02.2012: Årsmøtet i Hjelmeland Idrettslag vedtek styret sitt frslag til ny lv. Lva blir versendt til Rgaland Idrettskrets fr endeleg gdkjenning. Side 3 av 5

Møtebk fr årsmøtet i Hjelmeland Idrettslag Møtedat: Møtestad: 28. februar 2013 Hjelmelandshallen Saksnr.: Sakstittel: 09/2012 Fastsetjing av medlemspengar SAMANDRAG: Medlemspengane har i lengre tid vre uendra, medan ein har auka aktiviteten g dermed kstnadene i Hjelmeland Idrettslag. Dessutan har ein hatt vanskar med å gjera budsjettert dugnad m til reelle inntekter. På bakgrunn av dette føreslår styret å auka medlemspengane frå 500 til 600 krner fr barn under 18 år, g frå 600 til 700 krner fr enkeltmedlemmer. Styret tilrår å halda satsen fr støttemedlemsskap uendra på 300 krner. Styret tilrår å auka satsen fr rabattrdninga «familiemedlemsskap» frå 1.200 til 1.500 krner. Ein ber dessutan m presisering av at familiemedlemsskap berre gjeld fr freldre/føresette g deira barn under 18 år. FRAMLEGG TIL ÅRSMØTEVEDTAK 28.02.2012: Hjelmeland Idrettslag sine satsar fr medlemspengar blir følgjande: Barn under 18 år: 600 kr Enkeltmedlem: 700 kr Familiemedlemsskap: 1.500 kr Støttemedlemsskap: 300 kr Familiemedlemsskap gjeld berre fr freldre/føresette g deira barn under 18 år. Dei nye satsane blir gjeldande frå g med 01.03.2013 fr nye medlemmer i resten av 2013, g frå g med 01.01.2014 fr alle medlemmene i laget. Saksnr.: Sakstittel: 10/2012 Vedtak av budsjett fr 2013 SAMANDRAG: Styret sitt framlegg til budsjett blir lagt fram fr årsmøtet i eige dkument. FRAMLEGG TIL ÅRSMØTEVEDTAK 28.02.2012: Årsmøtet vedtek styret sitt framlegg til budsjett fr 2013. Side 4 av 5

Møtebk fr årsmøtet i Hjelmeland Idrettslag Møtedat: Møtestad: 28. februar 2013 Hjelmelandshallen Saksnr.: Sakstittel: 11/2012 Revisjn av rganisasjnsplanen SAMANDRAG: Styret har gjennm hausten arbeidd med ein større revisjn av rganisasjnsplanen, men er førebels ikkje kme i mål med dette arbeidet. Likevel er det ein del spørsmål sm allereie n bør avklarast i rganisasjnsplanen. Styret sitt framlegg til revisjn av rganisasjnsplanen blir lagt fram fr årsmøtet i eige dkument, der styret sine framlegg til endringar er markerte med raud tekst. FRAMLEGG TIL ÅRSMØTEVEDTAK 28.02.2012: Årsmøtet vedtek styret sitt framlegg til revisjn av rganisasjnsplanen. Side 5 av 5

HJELMELAND IDRETTSLAG Idrettsglede, engasjement g plass til alle Årsmelding 2012 SAMANDRAG Hjelmeland Idrettslag har i 2012 hatt str aktivitet i både ftball-, handball-, ski- g trimgruppa. Styret har hatt ti styremøte g eitt telefnmøte, g behandla 82 saker. Dessutan er eitt av årets stre høgdepunkt at Hjelmeland kmmune endeleg har starta prsessen med å byggja Hjelmeland Idrettsanlegg. Hjelmeland Idrettslag har òg ved hjelp av stønad frå Marine Harvest- fndet kjøpt inn g fått mntert lydanlegg i Hjelmelandshallen, g nytt dieselaggregat til Bjødnabu Skianlegg er under levering. Elles er det gjrt ein del arbeid med nyutvikling av nettstaden, samt å vera synlegare på Facebk. STYRET Hjelmeland Idrettslag sitt styre fr 2012, valt av årsmøtet 29. februar 2012, har bestått av følgjande: Mrten Hetland Per Magne Gabrielsen Reidun Pedersen Brit Dagrun K. Hetlelid Trsten Schläwicke Geir Mrten Lie Jarle Mjølhus Frde Liland Anna Lena Kleppa Jar Hauge Marta Ommundsen Jfrid Hia (styreleiar) (nestleiar (kasserar) (skrivar) (materialfrvaltar) (bygg- g anleggsansvarleg) (leiar i ftballgruppa) (leiar i handballgruppa) (leiar i skigruppa) (leiar i trimgruppa) (1. varastyremedlem) (2. varastyremedlem) MEDLEMMER Hjelmeland Idrettslag hadde per 31.12.2012 ttalt 544 medlemmer. Dermed gjekk medlemstalet ned med 34 medlemmer (frå 578 medlemmer per 31.12.2011). Kjønn Kvinner Menn Alder 0-5 6-12 13-19 20-25 26-0- 5 6-12 13-19 20-25 26- Medlemmer 35 85 38 3 127 17 69 45 15 110 ØKONOMI Hjelmeland Idrettslag har i 2012 budsjettert med eit rekneskap i balanse. Idrettslaget sitt årsrekneskap viser eit verskt på kr 46.069. Idrettslaget har gd likviditet g sliditet. Styret meiner at årsrekneskapen gjev eit rettvisande bilete av Hjelmeland Idrettslag sine eigendelar g gjeld, finansielle stilling g resultat. Styret meiner at føresetnaden m framleis drift er til stades, g årsrekneskapen fr 2012 er sett pp under denne føresetnaden. Hjelmeland Idrettslag Side 1 av 8 Årsmelding 2012

HJELMELAND IDRETTSLAG Idrettsglede, engasjement g plass til alle Årsmelding fr ftballgruppa 2012 STYRET I FOTBALLGRUPPA Jarle Mjølhus (leiar), Trbrg Kleppa (sekretær), Even Stakkeland (aldersbestemte lag/dmmarar), Styret har hatt eitt rdinært møte, eitt trenar- g lagleiarmøte g tre planleggingsmøte fr Hjelmelandscupen/Hjelmelandsmeisterskapet i 2012. Leiaren har elles arbeidd mykje med spørsmål g planar knytt til Hjelmeland Idrettsanlegg. OPPSUMMERING AV SESONGEN A- laget: Marcin Wdka har vre hvudtrenar fr A- laget, med Sjur Atle Kleppa sm assistenttrenar. Lagleiar har vre Sveinung Sandvik. Laget spela i 5. div. avd. 2, g hamna til slutt heilt sist på tabellen. G16 g G14: Begge laga hadde litt lite spelarar, g måtte låna av kvarandre. Marcin Wdka har trena begge laga, men har ikkje reist med dei på kamp. Resultatet har blitt bra, g begge laga enda i øvste enden på tabellen. Samarbeidslag med Årdal. Lagleiarar Gerd Eli Lmeland (G16) g Svanhild Hjrteland Gbada (G14). J16: Samarbeidslag Årdal/Hjelmeland. Bjørn Fjørtft har hatt trenaransvaret. Laget har trena bra, g hatt ein kjempesesng, g enda til slutt på 2. plass på tabellen. Laget deltk gså i Nrway Cup. Lagleiar har vre Astrid Ullestad. J13 g J12: Frde Liland g Magnar Viga har trena desse laga saman. På J12 har det vre med 13 jenter. Berre 3 av dei var 12 år, resten var 11. Det var litt tøft i starten, men har fungert greitt. J13 har vre 8 jenter, i tillegg har dei lånt ei frå J16 laget. Laget vann pulja si, g fekk spela KM mt dei t andre puljevinnarane. Her tapte dei mt Skjldar g Egersund, men trass alt eit kjemperesultat med 3.plass i kretsen. Ingvill Hauskevåg Gjertsen har vre lagleiar fr J13, medan Magnar Viga har vre lagleiar fr J12. G13: Gaute Hauge g Kjell- Magne Hjørungdal har hatt trenaransvaret fr desse. Dei har vre 14 gutar på 12-13 år. Sesngen har vre variabel/dårleg resultatmessig. Dei har tapt 14 kampar g vunne 4, g hamna nest sist på tabellen. Dei reiste ikkje på cup, frdi dei hadde så mange kampar i serien. Jan Magne Hvda har vre lagleiar. G10: Jhn Eirik Svendsen g Rlf Arne Olsen har trena desse. Oppmøtet på treningane har vre variabelt, g resultata deretter. Det har vre mykje tap g uavgjrt. Trenarane gir utrykk fr at det er fr mange av spelarane sm ikkje vil nk, g er meir interesserte i andre ting. William Gjertsen har vre lagleiar. G9: Jn Helge Hausken g Sigve Tuntland har hatt ansvaret fr denne gutegjengen. Dei er 13 stk. på trening, g har delteke med t 5 er lag i serien. Desse t laga har fått spele i same pulje. Dei har delteke på Staal- cup g Hjelmelandscupen. Har engasjerte ungar g freldre, g tykkjer det går bra. Unni Tllefsen Fssaa g Hege Nessa har vre lagleiarar. G/J 8: Jarle Mjølhus g Sveinung Ravnås har vre trenerar g lagleiarar. Har trena éin gng pr. veke. 16-20 stk. på trening. Har delteke på Ryfylke Trelast- cup, Staal Jørpeland ASAP Cup g Hjelmelandscupen. Det går best med jentene, men gutane er bra dei gså. Hjelmeland Idrettslag Side 2 av 8 Årsmelding 2012

HJELMELAND IDRETTSLAG Idrettsglede, engasjement g plass til alle G/J 7: Kenneth Iversen g Stian Hetlelid har trena desse laga saman. Dei har trena ein gng i veka, med 16-20 jenter g gutar på trening. Har delteke på dei same tre turneringane sm G/J 8. G/J 6: Starta pp med balltrening i haust, g deltk på Staal Jørpeland ASAP Cup. Trenarar er Bjørn- Erik Flem g Bjørn Olav Dale. DUGNAD Fleire av laga med freldre har delteke på dugnad på idrettsbanen g klubbhuset på Fister, g på ftballbanen på Flåtene. I tillegg arrangerte me Hjelmelandscupen, der freldra stilte pp i kisken g sm ryddehjelper. Mange ungdmmar g vaksne deltk dessutan sm dmmarar under Hjelmelandscupen. HJELMELANDSMEISTERSKAPET Me arrangerte Hjelmelandsmeisterskapet fr senirar i juli. Det stilte sju lag i herreklassen, g fr første gng på mange år vart det sett pp eigen dameklasse, rett nk med berre t lag. Hjelmeland vann ver Fjrdabuen i kvinneklassen, medan Fister sl Randøy i finalen, g vann dermed vandrepkalen med tredje strake meisterskapstittel. HJELMELANDSCUPEN Hjelmelandscupen fr aldersbestemte lag vart arrangert i august. Rekrdmange 21 lag var med i turneringa, deriblant lag frå Staal Jørpeland Idrettslag g Fiskå Idrettslag. Me hadde ønska endå fleire lag frå nabklubbane, men hadde kluss med utsending av invitasjnar på e- pst. Satsar på tidlegare g betre invitasjn neste år. IDRETTSSKULEN Me arrangerte Idrettsskulen 25.- 29. juni. Om lag 50 barn deltk. Asgeir Austigard g Silje Hanasand hadde ansvaret fr gjennmføringa av Idrettsskulen, g hadde frnya aktivitetsprgrammet nk i frhld til tidlegare år. Også dette året rettar me str takk til Fister Sanitetsfreining fr gd hjelp til matserveringa. AVSLUTTINGSFEST Ftballgruppa hadde sesngavslutning med pizza g brus den 22. nvember. Alle spelarane fekk utdelt gympse, drikkeflaske g tøff hue sm takk fr innsatsen gjennm sesngen. Årsmelding fr håndballgruppa 2012/2013 STYRET I HÅNDBALLGRUPPA Håndballstyret har bestått av: Frde Liland Elin Hvda Camilla Flem Asbjørg Kalvåg Lene Beadle Hjelmeland Idrettslag Side 3 av 8 Årsmelding 2012

HJELMELAND IDRETTSLAG Idrettsglede, engasjement g plass til alle LAGENE Alle lagene er nå midt i sesngen. Minihåndballen har 68 spillere frdelt på følgende lag: Jenter/gutter 6 (1. klasse): 25 spillere. Trenere: Siren Lrvik g Silje Riskedal. Hjelpetrener: Nra Viga. Jenter/gutter 7 (2. klasse): 23 spillere. Trenere: Kenneth Iversen g Stian Hetlelid Jenter/gutter 8 (3. klasse): 20 spillere. Trenere: Jarle Mjølhus, Sveinung Ravnås g Marianne Krumsvik. Minihåndballagene deltar i éndagscuper, der de spiller 3 kamper hver gang. Disse cupene blir arrangerte på Hjelmeland, Frsand, Jørpeland g Tau. Ellers har vi følgende lag: Gutter 9 (4. klasse): 10 spillere. Trenere: Jn Helge Hausken g Sigve Tuntland. Lagledere: Unni Fssaa g Hege Nessa. Dette laget er med i seriespill, g reiser til Stavanger fr å spille kamper. Jenter 9 (4. klasse): 8 spillere. Trenere: Jarle Mjølhus, Sveinung Ravnås g Marianne Krumsvik. Lagleder/reiseleder Lene Beadle. Dette laget er med i seriespill, g reiser til Stavanger fr å spille kamper. Jenter 10 (5. klasse): 10 spillere. Trenere: Liv Marit Kvame g Venke Bauge. Hjelpetrenere: Sina Viga g Line Gjertsen. Dette laget er med i seriespill, g reiser til Stavanger fr å spille kamper. Jenter 11 (6. g 7. klasse): 14 spillere. Trener: Siri Viga. Dette laget er med i seriespill i Stavanger- reginen. Gutter 11 (5.- 7. klasse): 13 spillere. Trener: Rlf Arne Olsen. Hjelpetrener: Camilla Ullestad Olsen. Lagleder: William Gjertsen. Dette laget er med i seriespill i Stavanger- reginen. Jenter 13 (8. g 9. klasse): 15 spillere. Trenere: Anne Ullestad g Kristin Kstøl Helgaland. Lagleder: Hans Einar Steinsland. Dette laget er med i seriespill i Stavanger- reginen. Damelag: Trener: Siri Viga. Dette laget er ikke med i seriespill. Årsmelding fr skigruppa 2012 Årsmeldinga fr skigruppa er i år sett saman av halvårsrapprt fr første g andre halvår i 2012. STYRET I SKIGRUPPA Skistyret har bestått av: Anna Lena Kleppa styremedlem fram til årsmøtet 2012, vertk sm leiar etter Hans Widerøe etter årsmøtet 2012. Hans Widerøe, leiar fram til årsmøtet 2012, rennansvarleg etter årsmøtet 2012. Jn Helge Hausken, løypeansvarleg fram til årsmøtet 2012. Knut Verpe, vertk sm ansvarleg fr Bjødnabu etter årsmøtet 2012. Styret har hatt 2 rdinære møte, eitt trenarmøte g eitt freldremøte. Hjelmeland Idrettslag Side 4 av 8 Årsmelding 2012

HJELMELAND IDRETTSLAG Idrettsglede, engasjement g plass til alle Halvårsrapprt fr skigruppa, periden januar- juni 2012 Gruppa har vinteren 2012 hatt m lag 30 aktive medlemmer. Trenarar har vre Ola Mjølhus (hvudtrenar), Ola Kleppa, Trbrg Kleppa g Asbjørg Kvame Hetlesæter. I tillegg har Erlend Widerøe Hennig, Knut Sveinung Kleppa g Lene Egeland Kyllesø gså hjelpt til sm trenarar. Skigruppa har i vinter hatt treningar på måndagar g fredagar. Vinteren starta gdt med gde snøfrhld på Bjødnabu, g med fine løyper der, blei dei fleste treningsøktene lagt dit. Vinteren 2012 deltk 62 løparar frå Hjelmeland, både aktive g andre, på lysløypekarusellen i Suldal, i tillegg deltk mellm 50 g 65 løparar på våre eigne arrangement, Telenr Karusellen g Hjelmelandsmeisterskapet. Hjelmelandsmeisterskapet g avsluttande renn i Telenr Karusellen, måtte i år flyttast til Gullingen, pga. snømangel på Bjødnabu i slutten av sesngen. Skigruppa hadde éi vellukka treningshelg på Gullingen den siste helga i januar, med 21 deltakande løparar. Her var gså éin av junirløparane våre, Erlend Widerøe Hennig, med på å trena éi gruppe. 4 løparar frå Suldal deltk gså på samlinga. Vidare i vintersesngen 2012 deltk løparar frå Hjelmeland på Hvdenrennet, Gjesdalburennet (der vi fekk éin førsteplass), Jularennet, Røldalsrennet, KM på Tnstad (3. plass), Saudasprinten (gså éin første plass), KM- sprint (t 3. plassar), Ungdmmens Hlmenkllrenn (4 løparar), NM- junir g Nrgescupen fr junir (1 løpar), Msvatnet rundt, Suldalsrennet, Sirdal Skimaratn, Birkebeineren (Oliver Hausberg tk merke fr 5. gng), Sesilåmi(13 løparar, Audun Laugaland med 2. plass), Haukelirennet m. fl. Skigruppa hevdar seg gdt i krinsrenna med mange gde plasseringar. Lysløypa på Bjødnabu hadde lys g gdt ppkøyrde løyper jamt ver heile sesngen. Løypeansvarleg Jn Helge Hausken hadde med seg eit lag av løypekøyrarar, Oliver Hausberg g Knut Verpe. Det står framleis nk arbeid att på garasjen. Ein vurderer å leige inn nk hjelp, i frm av snikkar, fr å få gjrt det mest krevjande arbeidet ferdig. Halvårsrapprt fr skigruppa, periden juli- desember 2012 AKTIVITET Gruppa har i løpet av hausten 2012 fått til saman m lag 60 aktive barn g unge, inklusive dei litt eldre unge. Trenarar har vre Ola Mjølhus (hvudtrenar), Ola Kleppa, Trbrg Kleppa g Asbjørg Kvame Hetlesæter, Erlend Widerøe Hennig, Hans Widerøe, Lene Egeland Kyllesø g Trnd Sandvik. Treningane starta pp like etter skulestart, g me hadde ppstartsmøte fr løparar, føresette g trenarar 31.august. Me har i haust hatt kndisjn- g styrketrening frå 4. klasse g ppver kvar måndag frå kl. 14.30 til 16.30. Denne treninga har vre pen fr alle, g det har vre mellm 15 g 25 stk. på treningane. Ansvarlege trenerar har vre Erlend Widerøe Hennig, Asbjørg Kvame Hetlesæter g Hans Widerøe. Elghufsing/intervalltrening fr 4. klasse g ppver har vre kvar nsdag på Sigmundstad. Treningstida fr denne treninga blei justert etterkvart sm dagane blei krtare. Oppmøtet var derfr Hjelmeland Idrettslag Side 5 av 8 Årsmelding 2012

HJELMELAND IDRETTSLAG Idrettsglede, engasjement g plass til alle særs gdt tidleg på hausten, men det blei vanskelegare fr mange å nå denne treninga når dagane blei krtare, g treninga måtte starte rett etter skuleslutt. Ungdmmane i skigruppa har likevel vre trufaste, g dei fekk gjennmført gde hardøkter heilt fram til jul. Ansvarleg trenar har vre Trnd Sandvik. Fredag har det vre rulleskitrening fr alle heilt frå 1.klasse g ppver. På det meste har det vre ver 40 stk. på rulleskitrening på éin gng. Gruppa har i hvudsak vre delt i tre. Trbrg Kleppa har hatt hvudansvaret fr dei yngste, Lene Egeland Kyllesø fr mellmgruppa g Ola Mjølhus, Erlend Widerøe Hennig, Ola Kleppa fr dei eldste. I tillegg har Stian Hetlelid, Trnd Sandvik, Knut Kleppa, Nils Viga m. fl. vre med g hjelpt til. Det hadde sjølvsagt vre eit ønskje at både nsdags- g fredagstreninga skulle gått på ski i slutten av året, men snøen har uteblitt, g ein har ikkje fått nytta løypa på Bjødnabu så langt denne sesngen. DELTAKING Skigruppa har vre representert på følgjande renn i løpet av hausten: BLINK- festivalen, KM- rulleski, Ålgårdrennet, Hvdenrennet, Jularennet, Røldalsrennet g Nyttårsrennet. I tillegg har nkre av ungdmmane deltatt på snesamlingar i haust. Skigruppa viser gdt igjen i løpa sm blir arrangerte i kretsen. Fleire av løparane våre hevdar seg i øvre halvdel av listene, g endåtil klatrar dei innimellm heilt pp på pallen. Det er fltt å sjå at treninga dei legg ned gjev resultat. Det er like kjekt å sjå at det er eit gdt miljø i gruppa, g rm fr å vere med, sjølv m ein ikkje har sm mål å bli best i sin klasse. Nrges Skifrbund har i samarbeid med Blindefrbundet eit gdt pplegg fr barn g ungdm med synshemming. Éin av våre ungdmmar, Jarand Sørreime Verpe, har difr fått vre med på følgjande samlingar rundt mkring i landet i løpet av 2012: Vintersamling med NSF/Blindefrbundet i Hurdal, Barnas Ridderrenn, Beitstølen treningssamling, Smmarskiskule på Savalen g barmarkssamling med NSF/Blindefrbundet i Hurdal. Audun Laugaland må gså nemnast spesielt, sm etablert i tppen i langdistansecupen, g sm går fr Hjelmeland IL i fleire renn. BJØDNABU Ola Mjølhus har grusa den krte sløyfa i løypa. Løypemaskinen har vre nede i bygda, i garasjen hjå Jarle Mjølhus, g han g Oliver Hausberg har utført service g vedlikehald av denne. Maling av garasje g hytta er i hvudsak gjrt, men framdrifta med å ferdigstille garasjen er ikkje ferdig. Det er tinga snikkar, sm ein ventar på, til å utføre nk av dette arbeidet, før ein kan gjere resterande arbeid sm dugnad. Nytt aggregat er tinga. Dette reknar ein med kan vere på plass innan utgngen av inneverande sesng. Det nye aggregatet er fullfinansiert med støtte frå Marine Harvest- fndet. NYE SKIKLEDE Nye vertrekksdressar g knkurranseklede til skigruppa, i eige klubbdesign, blei bestilte frå Trimtex i byrjinga av desember, g er n delt ut til løparane. UTSTYR I løpet av hausten har me hatt besøk av t leverandørar av skiutstyr g skismørjing, Tengesdal Sprt g Start. Desse har infrmert m utstyr, g kursa ss i skismørjing. Hjelmeland Idrettslag Side 6 av 8 Årsmelding 2012

HJELMELAND IDRETTSLAG Idrettsglede, engasjement g plass til alle Årsmelding fr trimgruppa 2012 SYKKELFORBUNDET Årsmøtet gdkjente søknad m pptak av Hjelmeland IL i Nrges Cyklefrbund, g 18. april vart det frmelt ppretta sykkelgruppe i idrettslaget. Sykkelgruppa har så langt vre passiv, utanm å arrangera Marine Harvest- rittet. Sykkelgruppa blir administrert av trimgruppa. TIDTAKARSYSTEM Med hjelp av spnsrmidlar frå Marine Harvest- fndet vart det kjøpt inn tidtakarsystem frå Quick Time. Tidtakarsystemet blei i hvudsak kjøpt inn fr å brukast på Marine Harvest- rittet, men kan gså brukast på Fisterløpet g skirenn. FISTERLØPET 20. mai 2012 vart Fisterløpet arrangert fr 25. gng. Det vart markert med kake til alle deltakarar. Gaute Hauge g Arne Sandanger fekk pkal fr å ha deltatt alle 25 gngene. I år blei det fr første gng arrangert med stafettlag. Det var 42 deltakarar frå 7. til 10. klasse, 14 senirløparar, 7 stafettlag g 122 turgåarar. Vinnarar av senirklassane var Jhn André Staurland g Nina Kristin Hlta. Dette var første arrangementet tidtakarsystemet blei tatt i bruk. MARINE HARVEST- RITTET 3. juni 2012 vart Marine Harvest- rittet arrangert. Det stilte 81 deltakarar til start i aktiv klasse. Vinnarar var Erlend Widerøe Hennig g Hege Regina Aartun. Det var gså trim- g barneklassar. I barneklassen deltk det til saman 30 barn. BADMINTONTURNERING Seksten mannflk frå 14 til 64 år var i full sving under ei vellukka badmintnturnering i Hjelmelandshallen 2. juledag. Marcin Wdka vart suveren vinnar, med Geir Østerhus g Rnny Mæland på høvesvis andre- g tredjeplass. BARNETRIM Det har vre gd aktivitet på barnetrimmen på Hjelmeland g Fister. DAMETRIM Det har sm vanleg vre gd aktivitet i dametrimmen på Hjelmeland. I august blei det starta dametrim i gymsalen på Fister. HERRETRIM Trimgruppa har hatt vlleyballtreningar i gymsalen på Fister, g badmintntreningar i Hjelmelandshallen. Hjelmeland Idrettslag Side 7 av 8 Årsmelding 2012

HJELMELAND IDRETTSLAG Idrettsglede, engasjement g plass til alle Styret vil elles retta ei str takk til alle frivillige, tillitsvalte, freldre, lagleiarar, trenarar, spnsrar g samarbeidspartnarar stått på fr Hjelmeland Idrettslag sitt beste i året sm har gått. Hjelmeland, 31. desember 2012/28. februar 2013 Mrten Hetland styreleiar Per Magne Gabrielsen nestleiar Brit Dagrun K. Hetlelid Skrivar Reidun Pedersen kasserar Trsten Scläwicke materialfrvaltar Geir Mrten Lie bygg- g anleggsansvarleg Jarle Mjølhus leiar i ftballgruppa Frde Liland leiar i handballgruppa Anna Lena Kleppa leiar i skigruppa Jar Hauge leiar i trimgruppa Hjelmeland Idrettslag Side 8 av 8 Årsmelding 2012

Årsregnskap fr 2012 HJELMELAND IDRETTSLAG 4130 HJELMELAND Innhld: Resultatregnskap Balanse Nter Revisjnsberetning

Årsregnskap 2012 Resultatregnskap fr 2012 HJELMELAND IDRETTSLAG Nte 2012 2011 Salgsinntekt Gaver g tilskudd Sum driftsinntekter Aktivitetskstnader Lønn g andre hnrarer Avskrivning på varige driftsmidler Andre driftskstnader Sum driftskstnader Driftsresultat Annen renteinntekt Sum finansinntekter Nett finans Ordinært resultat før skattekstnad Ordinært resultat Årsresultat 7 969 162 948 762 8 304 749 310 449 2 1 273 911 1 259 211 9 (827 249) (760 068) 4 (67 100) (84 732) 3 (48 200) (56 365) 10 (308 370) (186 603) (1 250 919) (1 087 768) 22 991 171 443 23 077 19 454 23 077 19 454 23 077 19 454 2 46 069 190 897 46 069 190 897 46 069 190 897 Overføringer Annen egenkapital Sum 46 069 190 897 46 069 190 897

Balanse pr. 31. desember 2012 HJELMELAND IDRETTSLAG Årsregnskap 2012 Nte 2012 2011 EIENDELER Anleggsmidler Varige driftsmidler Tmter, bygninger g annen fast eiendm Sum varige driftsmidler Sum anleggsmidler 3 200 000 245 148 200 000 245 148 200 000 245 148 Omløpsmidler Lager av vertrekksdrakter Sum varer 68 800 68 700 68 800 68 700 Frdringer Kundefrdringer Andre frdringer Sum frdringer Bankinnskudd, kntanter g lignende Sum bankinnskudd, kntanter g lignende Sum mløpsmidler Sum eiendeler 36 566 53 093 5 80 000 40 000 116 566 93 093 966 939 825 759 966 939 825 759 1 152 305 987 552 1 352 305 1 232 700

Balanse pr. 31. desember 2012 HJELMELAND IDRETTSLAG Årsregnskap 2012 Nte 2012 2011 EGENKAPITAL OG GJELD Egenkapital Opptjent egenkapital Annen egenkapital Sum pptjent egenkapital Sum egenkapital 1 143 427 1 097 359 1 143 427 1 097 359 1 143 427 1 097 359 Gjeld Krtsiktig gjeld Leverandørgjeld Skyldige ffentlige avgifter Annen krtsiktig gjeld Tilskudd til fremtidige investeringer Sum krtsiktig gjeld Sum gjeld Sum egenkapital g gjeld 5 95 977 0 0 20 809 12 900 14 532 6 100 000 100 000 208 877 135 341 208 877 135 341 1 352 305 1 232 700 Styret i Hjelmeland Idrettslag Hjelmeland, den 22.februar 2013 Mrten Hetland Leder Per Magne Gabrielsen Nestleder Brit Dagrun Hetlelid Sekretær Reidun Pedersen Kasserer Geir Mrten Lie Anleggsansvarlig Trsten Schläwicke Materialfrvalter Jarle Mjølhus Leder ftball Frde Liland Leder håndball Anna Lena Kleppa Leder ski Jar Hauge Leder trim/friidrett

NOTER TIL REGNSKAPET 2012 HJELMELAND IDRETTSLAG Nte 1 Regnskapsprinsipper Årsregnskapet er satt pp i samsvar med regnskapslvens bestemmelser. Det er utarbeidet etter nrske regnskapsstandarder fr små fretak. Hvedregel fr vurdering g klassifisering av eiendeler g gjel Eiendeler bestemt til varig eie eller bruk er klassifisert sm anleggsmidler. Andre eiendeler er klassifisert sm mløpsmidler Varige driftsmidler Idrettslagets tmteverdi av idrettsanlegg på Flåtene blir ikke avskrevet Øvrige investeringer i idrettsanlegg ppføres i balansen til en verdi lik anskaffelseskstnaden, men ikke høyere enn den gjeld sm er knyttet til anlegget. Avskriving mt resultatregnskap skjer så raskt sm mulig g minst med årlig beløp sm tilsvarer nedbetalingen av langsiktig gjeld knyttet til anlegget. Frdringer Frdringer er vurdert til laveste verdi av pålydende g virkelig verdi. Varelager Lager av vertrekksdrakter er verdsatt til laveste verdi av kstpris g antatt virkelig verdi. Nte 2 Spesifikasjn av inntekter, kstnader g resultat pr avdeling Avdeling Inntekter 2012 Kstnader 2012 Resultat 2012 Budsjett 2012 Resultat 2011 Hvedavdeling 871.176 345.277 525.899 573.500 526.676 Avskriving 48.200-48.200-55.000-56.365 Hvedavdeling 871.176 393.477 477.699 518.500 470.311 Trim/friidrett 112.575 150.612-38.037 28.500 56.774 Ftball aldersbest. 164.748 239.578-74.830-47.500-80.566 Ftball A-lag/junir 64.304 173.925-109.621-74.000-99.264 Skigruppa 59.508 148.193-88.685-120.000-84.188 Håndball 1.600 122.057-120.457-99.500-72.170 Sum lagets avdelinger 402.735 834.365-431.630-312.500-279.414 Sum årsregnskap 1.273.911 1.227.842 46.069 206.000 190.897

Nte 3 Nter til regnskapet 2012 Spesifikasjn av varige driftsmidler Bygg, tmt g anlegg Balanseført verdi 01.01 245.148 Garasje Bjødnabu tilgang kstpris 3.052 Årets avskriving -48.200 Balanseført verdi 31.12 200.000 Balanseført verdi på kr 200.000 gjelder tmteverdi fr idrettslagsanlegg på Flåtene. Øvrige anlegg i inngående balanse er avskrevet i 2012. Nte 4 Lønn Gdtgjørelse til styret (styrets leder, kasserer g sekretær) 12.000 Lønn idrettskulen inkl feriepenger 55.100 Lønn eliteløper ski 35.000 Spnsrmidler til dekning av lønn eliteløper ski -35.000 Sum lønnskstnader 67.100 Nte 5 Andre frdringer Frskuttering Taletter på Bjødnabu Idrettslaget har betalt et bidrag på kr 50.000 til Ryfylke Friluftsråd fr bygging av taletter på Bjødnabu i 2011. kmmune. Av bidraget er kr 10.000 kstnadsført i 2011 sm idrettslaget bidrag til taletter på Bjødnabu. Idrettslaget regner med å få dekket kr 40.000 av bidraget av Hjelmeland. Bidrag fra Hjelmeland kmmune, sm ikke er mttatt pr balansedat, er klassifisert sm annen frdring i årsregnskapet med kr 40.000. Tilskudd til lydanlegg Idrettslaget har i 2012 investert i et lydanlegg i Hjelmelandshallen. Kstnaden på kr 90.676 er ført sm annen driftskstnad g leverandørgjeld i årsregnskapet. Idrettslaget har fått tilsagn m et tilskudd til investeringen i lydanlegg fra Marine Harvest Fndet på kr 40.000. Tilskuddet er ført sm del av «gave g tilskudd» i resultatregnskapet. Tilskuddet fra Marine Harvest Fndet, sm ikke er mttatt pr balansedat, er klassifisert sm annen frdring i årsregnskapet med kr 40.000 Nte 6 Tilskudd til fremtidige investeringer Idrettslaget har mttatt kr 100.000 fra Marine Harvest Fndet til planlagt investering i strømaggregat i tilknytning til skianlegget ved Bjødnabu. Investeringen er ikke gjennmført pr balansedat g tilskuddet er derfr klassifisert sm krtsiktig gjeld i idrettslagets årsregnskap

Nte 7 Salginntekter Nter til regnskapet 2012 2012 2011 Salg (kisk g vertrekksdresser) 85.818 121.126 Stevneinntekter 106.510 110.032 Medlemskntigenter 160.932 171.150 Egenandeler 33.664 100.353 Dugnadsgivende inntekter 130.000 91.100 Samarbeidsavtaler spnsrer 335.000 335.000 Andre spnsrinntekter 117.237 20.000 Sum salgsinntekter 969.161 948.762 Nte 8 Gaver g tilskudd 2012 2011 Aktivitetsmidler fra idrettsfrbundet 72.842 71.109 Aktivitetsmidler fra skifrbundet 5.000 9.590 Nrsk Tipping grasrtmidler 29.563 20.948 Mva-kmpensasjn 36.858 52.736 Kmmunale kulturmidler 62.000 70.000 Kmmunalt driftstilskudd idrettsskulen 35.000 35.000 Kmmunalt driftstilskudd Bjødnabu 23.486 39.346 Tilskudd lydanlegg fra MH Fndet 40.000 0 Tilskudd fra Hjelmeland Vekst AS 15.000 Annet 0-3.280 Sum gaver g tilskudd 300.749 310.449 Nte 9 Aktivitetskstnader 2012 2011 Varekjøp (kisk g vertrekksdresser) 59.048 120.114 Utstyr g aktivitetskstnader 413.064 199.678 Dmmerutgifter 30.412 21.296 Deltaking i stevner 45.170 139.125 Trening g samlingskstnader 29.285 68.593 Reisekstnader (inkl kilmetergdtgjørelse) 100.999 94.228 Kntigenter g spillelisenser 101.001 100.152 Trykkekstnader, annnser 48.268 16.882 Sum aktivitetskstnader 827.249 760.068 Nte 10 Andre driftskstnader 2012 2011 Vedlikehld av anlegg 107.167 72.751 Drift Bjødnabu 24.321 39.346 Lydanlegg Hjelmelandshallen 90.676 0 Revisjnshnrar 12.500 12.500 Regnskapshnrar 18.452 17.488 Administrasjnsutgifter 25.466 19.879 Frsikringer 29.244 24.390 Bankmkstninger 544 249 Sum andre driftskstnader 308.370 186.603

Hjelmeland Idrettslag 4130 HJELMELAND Revisjn Ryfylke AS Pstbks 87 4124 Tau FULLSTENDIGHETSERKLÆRING Dette brevet sendes i frbindelse med deres revisjn av regnskapet fr Hjelmeland Idrettslag fr året sm ble avsluttet den 31. desember 2012. Frmålet er å kunne knkludere på hvrvidt regnskapet i det alt vesentlige gir et rettvisende bilde i samsvar med regnskapslven g gd regnskapsskikk. Vi bekrefter etter beste evne g verbevisning at: Regnskap Vi har ppfylt vårt ansvar fr å påse at idrettslagets regnskap g frmuesfrvaltning er gjenstand fr betryggende kntrll, herunder slik intern kntrll sm vi finner nødvendig fr å muliggjøre utarbeidelsen av et regnskap sm ikke innehlder vesentlig feilinfrmasjn, verken sm følge av misligheter eller feil. Vi har videre ppfylt vårt ansvar fr utarbeidelsen av regnskapet, g mener at regnskapet gir et rettvisende bilde i samsvar med regnskapslven g gd regnskapsskikk. Viktige frutsetninger sm er brukt av ss ved utarbeidelsen av regnskapsestimater, herunder regnskapsestimater målt til virkelig verdi, er rimelige. Vi har tatt tilstrekkelig hensyn til g pplyst m frhld til nærstående parter g transaksjner med disse i verensstemmelse med kravene regnskapslven g gd regnskapsskikk. Alle hendelser etter daten fr regnskapet g frhld sm medfører krrigering eller mtale, er krrigert eller mtalt. Vi mener at virkningen av ikke-krrigert feilinfrmasjn er uvesentlig, både enkeltvis g samlet fr regnskapet sett sm helhet. En liste ver ikke-krrigert feilinfrmasjn følger sm vedlegg. 1

Fullstendighetserklæring Opplysninger sm er gitt Vi har gitt revisr: - Tilgang til alle pplysninger sm vi har kjennskap til, sm er relevante fr utarbeidelsen av regnskapet, sm regnskapsregistreringer, dkumentasjn g andre saker, - tilleggspplysninger sm revisr har bedt m fra ss fr revisjnsfrmål, g - ubegrenset tilgang til persner i idrettslaget sm det etter revisrs vurdering er nødvendig å innhente revisjnsbevis fra Alle transaksjner er registrert i regnskapspster g reflektert i regnskapet. Vi har gitt revisr pplysninger m resultatene av vår vurdering av risiken fr at regnskapet kan innehlde vesentlig feilinfrmasjn sm følge av misligheter. Vi har gitt revisr alle pplysninger m eventuelle misligheter eller mistanker m misligheter sm vi er kjent med g sm kan ha påvirket idrettslaget, g sm invlverer: - ledelsen, - ansatte sm har en betydningsfull rlle i intern kntrll, eller - andre hvr misligheten kunne hatt en vesentlig virkning på regnskapet. Vi har gitt revisr alle pplysninger m eventuelle påstander m misligheter eller mistanke m misligheter sm kan ha påvirket idrettslagets regnskap g sm er kmmunisert av ansatte, tidligere ansatte, analytikere, tilsynsmyndigheter eller andre. Vi har gitt revisr pplysninger m alle kjente tilfeller av manglende verhldelse eller mistanke m manglende verhldelse av lver g frskrifter sm kan ha betydning fr utarbeidelsen av regnskapet. Vi har gitt revisr pplysninger m identiteten til idrettslagets nærstående parter g alle frhld til nærstående parter g transaksjner med disse sm vi er kjent med. Vi har på tilbørlig måte regnskapsført eller pplyst m alle frpliktelser, både aktuelle g latente, g har i ntene til regnskapet gitt pplysninger m alle garantier avgitt til tredjeparter. Idrettslaget har tilfredsstillende hjemmel til alle eiendeler, g det er ingen pantsettelser av eller heftelser på idrettslagets eiendeler, med unntak av dem sm fremgår av ntene til regnskapet Hjelmeland, den 22.februar 2013 Mrten Hetland Styrets leder Reidun Pedersen Kasserer 2

FRAMLEGG TIL LOV FOR HJELMELAND IDRETTSLAG skipa 08.04.1910, med seinare endringar, seinast av 28.02.2013, gdkjent av Rgaland Idrettskrets xx.xx.2013 I. INNLEIANDE REGLAR 1 Føremål (1) Idrettslaget sitt føremål er å driva idrett rganisert i Nrges idrettsfrbund g lympiske g paralympiske kmité (NIF). (2) Arbeidet skal pregast av frivilligheit, demkrati, ljalitet g likeverd. All idrettsleg aktivitet skal byggja på grunnverdiar sm idrettsglede, fellesskap, helse g ærlegdm. 2 Organisasjn (1) Idrettslaget er sjølveigande g frittståande med berre persnlege medlemmer. (2) Idrettslaget er medlem av det/dei særfrbund sm laget sitt årsmøte bestemmer. Idrettslaget er fr tida medlem av Nrges Ftballfrbund gjennm Rgaland Ftballkrets, Nrges Skifrbund gjennm Agder g Rgaland Skikrets, Nrges Håndballfrbund gjennm NHF Regin SørVest Nrge, Nrges Cyklefrbund gjennm Rgaland Cyklekrets. (3) Idrettslaget er medlem av NIF gjennm Rgaland Idrettskrets, høyrer heime i Hjelmeland kmmune, g er medlem av Hjelmeland Idrettsråd. (4) Idrettslaget skal følgje NIF g tilslutta rganisasjnsledd sitt regelverk g vedtak. NIFlva gjeld fr idrettslaget uavhengig av kva sm måtte stå i idrettslaget si eiga lv.