Oversikt trucker til lagerbruk Palletrucker Støttebenstrucker Plukktrucker Skyvemasttrucker Svinggaffeltrucker
Globale lagerhusløsninger D ersom din virksomhet er slik at den aldri står stille er det tid til å snakke med Mitsubishi. Innen det komplette produktutvalget av trucker for bruk i lagre, vil du finne løsninger for alle tenkelige håndterings- og lagringssituasjoner. Disse mulighetene gjør at vi kan imøtekomme dine individuelle behov. Ikke noe surr. Ingen kompromisser. Det europeiske hovedkontoret er i Almère, Nederland. Her er hovedfokus på produktpålitelighet. Uansett hvor du holder til, har Mitsubishi sitt distribusjonsnettverk en forhandler i din nærhet. Mitsubishi forhandlere satser på langvarige kundeforhold. Jæger har vært truckimportør siden 1947 og vært eneimportør for Mitsubishi siden 1972. Et godt kunde/leverandørforhold er grunnleggende for både truckkjøper og selger til suksess. N år du ønsker å kutte kostnader, forbedre fortjeneste og vareflyten, er det behov for profesjonelle råd. Mitsubishi og Jæger tilbyr den type hjelp og råd du forventer for å få det meste ut av ditt godshåndteringsutstyr og nå produktivitetsmålene. Mitsubishi er målrettet til kontinuerlig utvikling, se på nye løsninger, utforming og produkt nivåforhøyelser. Målet for Misubishi er at du skal oppnå maksimal effektivitet i lagring, håndtering og vareflyt for alle typer gods. Gjennom forståelse av hver detalj innen godshåndtering og ekspedisjonsvirksomhet, er det mulig for oss å redusere dine kostnader og gjøre livet lettere. Mitsubishi setter sin ære i miljøkontroll. Alle Mitsubishiprodukter er konstruert og utviklet på en miljøvennlig måte. I så henseende forbigår de forventningene som er listet opp etter de nyeste europeiske standarder.
Transport Stable & Lagre Orders Picking 3
Lasttyper og lagringsmetoder M ed riktig truck på riktig sted arbeider du mer økonomisk! Den økende type lastvarianter og lagringsmetoder gjør at det er avgjørende å velge den truck som er best tilpasset før den aktuelle jobb. Mitsubishi har det produktutvalg og ekspertise for utstyr som garanterer deg at du vil oppnå den beste økonomiske løsningen for ditt lagermiljø, godstype og for truckførerne. Hver planlegging for lager starter med to fundamentale basiselementer: LASTEN og GJENNOMLØPSMÅLET.Hver type last og hvert lager er spesiell. Det er årsaken til at hver truck i lageret må velges i samsvar med de grunnleggende behov og det spesielle i din virksomhet. Mange pallevarianter Åpne eller lukkete rullecontainere Pallegrinder Standard og ikke-standard fraktkasser
Vanlig pallereol Dette er den mest typiske lagringsmetoden for store mengder av forskjellige vareslag. Systemet er en meget fleksibel stablingsmetode. Når det fylles varer på lageret er det viktig at det er adgang til hver palle. Det sikrer at lagringsmetoden først inn, først ut kan gjennomføres uansett om det er et krav eller et ønske. Med ekspedisjonsbestillinger kan vareplukking gjøres fra den nederste reolrekken. Fulle paller blir lagret over. Innkjøringsreoler Innkjøringsreoler gir god lagringstetthet. Her er det best egnet for et lite antall vareslag. Innkjøringsreoler er for færre varianter men vanligvis for større antall paller. Sist inn, først ut er styringsnormen. Med dette reolsystemet må trucken være smalere enn lasten. Blokkstabling Blokkstabling er det ideelle når like og lignende pallelaster kan lagres tett sammen og oppå hverandre. Denne lagringsmetoden gir maksimal lagringstetthet. Begrensningen ligger i sist inn, først ut henting av godset. Gulvplass er viktig. Stablehøyden kan være begrenset. Det blir ingen kostnader til reoler og også utendørs stabling er en mulighet. Grenreol Grenreoler benyttes i hovedsak utendørs til å lagre brede uformelige eller lange laster. Grenreoler benyttes også innendørs og kan være en spesielt effektiv lagringsmetode ved bruk av fireveis skyvemasttrucker. Smalganger For store lagerbygg med jevne gulv, gir dette systemet meget høy volumutnyttelse og effektiv lagring. Truckvalg for smalgangslager er forskjellig m.h.t. lastspesifikasjoner, gangbredde, dørbredde, reolhøyde og gulvoverflate. Til smalgangslagring benyttes vanligvis svinggaffel og sidestablende trucker med automatisk styring i kjøregangene og automatisk høydevalg for henting/plassering av paller. Mobilreoler Mobile reoler gir topp lasttetthet. Systemet gir god, men forholdsvis langsom adgang til den enkelte palle. Vanligvis benyttes denne type stabling på høykost lagerplass som f.eks. fryselager 5
Lageraktiviteter Horisontaltransport F ra varemottaksplassen, gjennom lageret, til lagringsområdet og til utlasteplassen er horisontaltransporten ytterst viktig for en suksessfull vareflyt. Transport og stabling T ransport over lange eller korte distanser, eller stabling i høye eller middels reoler.
Ordreplukking Lage til ordre for forsendelse og hurtige leveranser sikrer høyvolum omsetning og fornøyde kunder. Smale og meget smale kjøreganger.. I høyreol og smalgangslagre trenger du driftssikre, komfortable og økonomiske trucker som bidrar til høy produktivitet. 7
Mitsubishi palletrucker Jekketraller - manuell økonomi Mitsubishi jekketraller har en ergonomisk trekkarm med ergonomisk håndtak. Trallen er lett-trukket. Det gjør den allsidig og brukervennlig. Laster opp til 2 tonn håndteres hurtig og effektivt med lite kraftbruk. Palletruck for gående fører - økonomi på kortdistansene Dette er første i rekken maskiner med motorkraft som erstatter den tradisjonelle jekketrallen. Med sitt kompakte ytre er disse truckene en ideell løsning til å frakte gods over avstander opp til 30 meter. Palletruck med førerplattform - produktivitet på langdistansene Når transportdistansene øker og distribusjonen krever høyere produktivitet, kombinerer plattformmodellen PBV20K de plassbesparende fordelene ved gående fører med produktivitetsfordelene for truck med kjørende fører. Palletruck for stående eller sittende fører - komfort på lange kjøreavstander For transport over lange distanser og for lasting/lossing av bil over rampe, kombinerer Mitsubishi palletrucker for sittende eller stående fører komfort, ergonomi og sikkerhet for føreren. Kraft i akselerasjon og effektiv kjørehastighet bidrar til høy produktivitet for eieren.
Ledearm Alle truckmodellene for gående fører eller med førerplattform har ledearm som er utformet spesielt med henblikk på stil og ergonomi. Håndtaket er utstyrt med kontrollere på begge sider for komfortabel og presis venstre- eller høyrehåndsbruk. Hodet på ledearmen har sommerfugl hastighetskontrollere, løfte- og senkefunksjon, varselhorn og sikkerhets reverseringsbryter. Avrundete gaffeltupper Avrundete gaffeltupper reduserer skrubbing og slitasje på pallene og gir myk inngang i pallen uten harde dunk. Batteri og plassering på ruller Batteriet står på ruller. Derfor er det meget enkelt å trekke det frem for tilsyn eller batteriskift. God servicetilgang Når det er behov for vedlikehold taes dekselet lettvint av. Og du har adkomst til alle servicesteder. Modell P24P PBP16K PBP20K PBV20K PBR20K PB20 Type Kapasitet 2.0 t 1.6t 2.0t 2.0t 2.0t 2.0t 9
Mitsubishi støttebenstrucker Støttebenstrucker for gående fører og med førerplattform Syv modeller å velge mellom gjør det mulig å finne den best tilpassete for ditt formål blant SPD (gående) og SBV (førerplattform) modellseriene. Løft på støttebenene, i - modellene, gir bedre bakkeklaring og også mulighet for å håndtere to paller separat samtidig. Til korte avstander og trange forhold vil førerne sette pris på den nøyaktige manøvreringen og komfort som ledearmen og de hensiktsmessig plasserte fingertuppkontrollerne gir for både venstre- og høyrehendt bruk. På modellene med førerplattform gir sikkerhetsutstyret med kraftige sidevern som går ut på begge sider av føreren beskyttelse av føreren sideveis og bakover og bidrar til høy effektivitet. Mitsubishi støttebenstrucker er et logisk valg med henblikk på komfort og høy produktivitet i lageret. Kombinert palle- og støttebenstruck Modell SBD16K er spesialutviklet for transport og stabling av to paller individuelt samtidig. Ved å ta èn pall på gaflene og den andre på støttebenene som har løft, kan den ene pallen hentes/plasseres ett sted f.eks. i reol og den andre transporteres et annet sted uten ekstra manøvrering. Denne modellen representerer for deg en pålitelig hardt arbeidende partner når det forventes høy produktivitet. Kombi palle- og støttebenstruck Modell SBD16K er spesielt konstruert for å håndtere to paller individuelt samtidig. Pallene håndteres samtidig og separat ved at den ene løftes på gaflene og den andre løftes på støttebenene. De kan plasseres individuelt. Denne modellen er en ideell hardtarbeidende partner når det er forventet pålitelighet og høy produktivitet.
Kraftige master og gaffelarmer Mitsubishi vektlegger spesielt at masten skal ha meget god stivhet, men uten kompromiss på bekostning av sikt. I tillegg er mastbevegelsene alltid myke, rykkfrie og stillegående. Grunnen til det er den kraftige hydraulikkpumpemotoren og det nyeste innen elektronisk kontroll, MOSFET. Plattform og sidebeskyttelse Føreren må føle seg trygg ved kjøring over lengre avstander. Mitsubishi har en robust plattform som slåes ned for bruk. Plattformen har god plass for behagelig ståstilling. Sidevernet svinges opp og gir i låst posisjon god sideveis stabilitet for føreren i svinger når trucken er i bruksinnstilling for høy hastighet. Sidevernet beskytter også mot påkjørsel. Når trucken skal være i gå-stilling foldes sidevern og førerplattformen fort og lett inntil truckrammen. Derved er trucken kompakt for bruk på trange steder som travle lasteramper og inni trailere. Fullt programmerbar elektronikk med varianter for forskjellige typer arbeidsoppgaver I dagens hektiske arbeidssituasjoner med klart krav om effektivitet er det viktig at utstyret kan tilpasses til sin spesielle arbeidssituasjon. På Mitsubishi er kontrollenhetene basert på den nye MOSFET-teknologien. Kontrollenhetene har programmert forskjellige bruksegenskaper. Truckene kan derved innstilles nøyaktig til sin aktuelle bruk i din virksomhet. I tillegg er det bygget inn et selvdiagnosesystem som gir sterk reduksjon i dødtid grunnet feilsøking. Innebygget batteribeskyttelse En batteriutladingsindikator holder truckføreren informert om strømnivået. Når batteriet er 80% utladet, blir kjørehastigheten redusert og løftefunksjonen avbrutt for å hindre varmgangsskader på følsomme elektroniske komponenter. En lettvint innebygget 22V lader (kun modellene med ledearm) lader batteriet i løpet av natten på et hvilket som helst passende godt ventilert sted i bedriften. Lettvint batteriettersyn Batteridekselet vippes opp og gir enkel og hurtig tilgang for batteriettersyn og vedlikehold. Batteriet står separat fra mast og gaffelvognen. Derved unngås bortkastet energi ved at batteriet i tillegg beveges når trucken løfter. Modell SBP10K SBP12K SBP12Kl SBP16K SBP16KI SBV12K SBV12KI SBV16K SBV16KI SBD16K SB12R SB15R SB20R Type Kapasitet 1.0 t 1.2 t 1.2 t 1.6 t 1.6 t 1.2 t 1.2 t 1.6 t 1.6 t 1.6 t 1.2 t 1.5 t 2.0 t 11
Mitsubishi skyvemasttrucker Skyvemasttrucker Høyere, hurtigere, mer økonomisk Dette er målene Mitsubishi setter for alle produkter for å oppnå den beste balanse mellom kraft, manøvreringsevne, økonomi og komfort. Skyvemasttruckfamilien kommer så nært du kan til denne harmonien. Uansett hvor krevende arbeidet er, vil føreren føle seg avslappet. Det er fordi RBK-modellene har utstyr for å sikre høye ytelser og enestående produktivitet i godshåndteringen. Mitsubishi skyvemasttrucker har et revolusjonerende konsept og et utseende man kan ønske seg. Den store løftehøyden og rask senke- og kjørehastighet forbedrer arbeidsutførelsen. Resultatet er hurtigere arbeidssyklus. Det bidrar direkte til bunnlinjefortjenesten.
Ergonomisk konsoll Den omfattende kjørekonsollen er felles for hele skyvemasttruckfamilien. Her finnes kjøreretningsindikator, speedometer, timeteller, batteriladingsindikator, feilvarslingslys, feilvarsel, bruksinnstillingsvelger, diagnose, feilminne og det programmerbare oppsettet for bruksinnstillinger. Velkommen -førerplass Som på alle andre Mitsubishi trucker er førerplassen komfortabel og føreren føler seg velkommen. En meget gjennomført lydisolasjon ved alle støykilder sikrer bruk på hviskestille nivå. Det fullt justerbare støtdempende setet og kjørekonsollen gjør det mulig for førere av enhver størrelse å finne en virkelig god kjørestilling. Førsteklasses sikt Føreren har alltid full kontroll med alle stablings- og uttaksoppgaver som skal gjøres takket være førsteklasses sikt hele veien rundt. I tillegg sørger den myktgående hydraulikkmotoren og pumpe-/hydraulikksystemet for meget nøyaktige og rykkfrie mast- og gaffelvognbevegelser. Total adgang for vedlikehold Hele førerplassen svinges ut og åpner fullstendig til hele motor- og drivsystemet. Det gir komplett og uhindret tilgang til alle servicesteder på trucken. Takket være den innebyggete diagnose- og feilminnefunksjonen gjøres feilfinning på minutter. Og skyvemasttrucken kan settes tilbake i arbeid med minimal bortkastet tid. Modell RB14KE RB14K RB14KC Type Kapasitet 1.4 t 1.4 t 1.4 t Modell RB16KN RB16K RB16KC RB20K RB25KH Type Kapasitet 1.6 t 1.6 t 1.6 t 2.0 t 2.5 t 13
Mitsubishi plukktrucker Lavtløftende plukktrucker Modell OPB20S lavtløftende plukktruck er beregnet for plukking fra de to nederste reolrekkene. En moderne ergonomisk førerplass, ryggstøtte til å stige opp på og et meget effektivt styresystem gjør forholdene ideell for effektiv vareplukking. Høytløftende plukktrucker For plukkearbeid i høyden har Mitsubishi et utvalg høytløftende modeller. Nytenking i utførelsene gir deg muligheten til å velge en truck som passer nøyaktig til å nå opp i dine reoler for å plukke ordrevarer. Den elektroniske kontrollteknologi som benyttes sikrer myk bruk som gir komfort og sikkerhet for truckføreren. Den rene enkelhet i kontroll og bruk av kjørekonsollen og høye løfte-/senkehastighet øker gjennomført arbeidsmengde. Det reduserer tid per arbeidssyklus - som bidrar direkte til fortjeneste i bunnlinjen.
Praktisk tilbehør Alle Mitsubishi-modeller har et stort tilbud på utstyrsmuligheter. Til de høytløftende plukktruckene er førervernet laget til for å kunne montere et høykvalitets radioog talesystem. Ergonomisk fullt justerbar konsoll for kjørekontroll Konsollen for kjørekontroll gir tilpassing for føreren. Denne svinges frem og tilbake med en myk og stille bevegelse. Føreren får tilpasset komfort og uhindret av- og påstig. Lettvint tilgang for vedlikehold Alle hovedkomponenter og el.systemer er omsorgsfullt plassert bak solide beskyttelsesskjold. Når de er åpne er det fullstendig og rommelig tilkomst for vedlikehold, visuell kontroll og service. Meget effektiv styring og kjørekontroll Kjørekonsollen på de høytløftende plukktruckene er ergonomisk og funksjonell. Fingerlett styring, batterioversikt, løfte- og senke operasjoner og hastighetskontroll er nett og hensiktsmessig gruppert ved førerens fingertupper. Modell OPB20L OPB20S OPBH08K OPBH10KC OPBH10K OPBH10KH Type Kapasitet 2.0t 2.0t 0.8 t 1.0t 1.0t 1.0t 15
Mitsubishi fire-veis og svinggaffeltrucker Svinggaffeltrucker Mitsubishi sin attraktive modell TB 12 svinggaffeltruck med sitt robuste svinggaffelhode sørger for den ytelse, komfort og produktivitet som er så kjent for alle Mitsubishi-produkter. For de som har smalgangslager som en del av godshåndteringen, vil TB 12 bevise at den er en verdifull alliert. Det er stort fellesskap i reservedeler og komponenter med fireveis skyvemasttruckene og kjøresystemet er meget likt. Når dine kunder stoler på punktlig varelevering, også av de varer som er lagret høyest, vil Mitsubishi svinggaffeltruck gi den produktivitet du forventer. Fireveis skyvemasttruck Våre to modeller fireveis skyvemasttrucker er ideell for harde industriforhold. De er spesielt effektive når kravet er å arbeide i meget smale kjøreganger eller andre trange steder. De er bygget på den samme robuste rammen som svinggaffeltruckene og har de samme fordelene som meget enkel service, forhåndsinnstilt brukstilpassing, programmerbare bruksegenskaper, energigjenvinnende bremser. Dersom kravet ditt er kompromissløs driftssikkerhet og total retningsfleksibilitet, vil du finne svaret i Mitsubishi modell RBM20K og RBM25K. Modell RBM20K RBM25K TB12 Type Kapasitet 2.0 t 2.5 t 1.2 t
Arbeid smartere arbeid hurtigere E nten du driver en stor truckflåte eller noen få modeller, er det viktig med produktfellesskap. Mitsubishi trucker er konstruert for størst mulig fellesskap i deler og komponenter. Vi bestreber oss også på å bruke flest mulig av de enestående produktegenskapene i alle modeller. Dette gjør det lett for truckførerne å skifte mellom forskjellige trucktyper innen Mitsubishi-utvalget. Videre reduserer det behovet for et stort reservedelslager med mange varianter. Oppnå mer med Mitsubishi Ved å se på det totale Mitsubishi truckutvalget, vil den profesjonelle legge merke til anstrengelsene som er gjort for å forenkle, nytenke og rasjonalisere til fordel både for eier og truckfører. Ideen er å ikke kun komme opp med egne praktiske løsninger og pålitelig utstyr, men mer viktig, også sørge for økonomiske fordeler. Mitsubishi trucker har oppnådd stor anerkjennelse for økonomisk drift, men også for pålitelighet og samlet fleksibilitet. Fremfor alt, Mitsubishi har et verdensomspennende forhandlernettverk som er en umåtelig ressurs av profesjonelle og dyktige fagfolk. I Norge har Jægers meget erfarne organisasjon stått bak Mitsubishi hele veien. Jæger er klar og ivrig til å råde deg i valg av truck kombinert med lagrings- og godshåndteringsløsninger. Jæger er også der for å hjelpe deg når det ikke går akkurat som planlagt Enten behovet ditt er nytt utstyr, brukt, leie, reservedeler, service, reparasjon, påbudt sakkyndig kontroll eller truckføreropplæring, kan du stole på Mitsubishi og Jæger. Når dine spesielle arbeids- eller lagerforhold krever skreddersydde løsninger og spesialtilpasset utstyr, gjør deg din erfaring med Mitsubishi og Jæger. 17
Velg den mest økonomiske løsningen D et brede type- og modellutvalget fra Mitsubishi til bruk på lagre gjør det lett å finne den nøyaktig riktige truck for ditt formål. Fra enkle oppgaver til de mest kompliserte systemkrav, vil Mitsubishi alltid finne den mest effektive og økonomiske løsning. Transport P24P PBP-K PBV-K PBR-K PB-K Stabling Heve SBP-K SPV-K SBD-K SBR-K Lagring RB-K RBM-K TB Ordreplukking OPB-L OPB-S OPBH-K Produkt/tilleggsutstyr Utvalgsoversikt Bevege
Service med et smil M itsubishi trucker til lagerbruk sørger for den perfekte balanse mellom førerkomfort, enkel bruk, energieffektivitet og lettvint service. Det er ikke bare fokus på føreren. Lettvint service og vedlikehold er alltid på prioriteringstoppen på et tidlig konstruksjonsstadium. Resultatet er at hver modell er karakterisert av meget god tilkomst til hovedkomponentene og systemene. Det gir hurtig og lettvint service. Elektronikk kontrollenhetene er kompakte og enkle. Likevel har de kraftige diagnosefunksjoner og er programmerbar for ytelsesegenskaper. Feilfinning går hurtig, dødtid er sterkt redusert og effektiviteten er bemerkelsesverdig. Med Mitsubishi er valget lett Mitsubishi gjør ditt truckvalg lett ved å sørge for et rikt utvalg standardmodeller, spesialutførelser og tilleggsutstyr. Det gjør at truckene tilfredsstiller et bredt behovsutvalg. Når det skal håndteres paller på en travel mottaks- og avsendingsrampe, manøvrere inn og ut fra et ordreoppstillingsområde, nå høyt i svære reoler, mate produksjonslinjer, vil Mitsubishi truckutvalg for bruk i lagerhus håndtere godset på den mest effektive måte. Og snu en hard dags arbeid til en komfortabel og høyst produktiv erfaring. 19
Når pålitelighet betyr alt Som en generell regel gir det konstante presset på arbeidsstedet, på produksjonskjøreplaner og leveringsfrister absolutt ikke rom for feil For Mitsubishi gaffeltruckproduksjon har fabrikken en styrings hovedregel som er fundamentert på kvalitet og pålitelighet. Styringsmålet er å oppnå 100% drift og 0% dødtid. Gaffeltrucker fra Mitsubishi er bygget etter bedre spesifikasjoner for å oppnå ytterligere pålitelighet, uansett anvendelsesområde. Mitsubishi-fabrikker rundt om i verden er på den ledende fremste kant innen teknologi på områder der det ikke skal gjøres kompromisser for ytelse, kvalitet og pålitelighet. Enten det går på forskning, konstruksjon, produksjon, distribusjon eller lokal støtte, har Mitsubishi fastsatt standarder som garanterer at når du er nødt til å stole på en gaffeltruck, kan du stole på Mitsubishi. Uansett hvor du holder til har Mitsubishi med Jæger som norsk støttespiller en godshåndteringsløsning som treffer dine forventninger. Hos Mitsubishi Fork Lift Trucks og Jæger er ikke produktpålitelighet og kundetilfredshet bare en vag holdning. Det er en permanent sinnstilstand. WNGM0224 (04/01) ok 2001 MCFE Printed in The Netherlands mitforklift@mcfe.nl www.mitforklift.com NOTE: Performance specifications may vary depending on standard manufacturing tolerances, vehicle condition, types of tyres, floor or surface conditions, applications, or operating environment.trucks may be shown with non-standard options. Specific performance requirements and locally available configurations should be discussed with your Mitsubishi Lift Truck Distributor. Mitsubishi follows a policy of continual product improvement. For this reason, some materials, options and specifications could change without notice.