Region Sørvest. Nytt fra Region Sørvest. Regionårsmøtet Over 1400 mennesker var på det meste med under årets regionårsmøte.

Transkript

1 Region Sørvest 27. juni 124. Årgang Stol alltid på ham, dere folk, øs ut deres hjerte for ham! Gud er vår tilflukt. Salme 62,9 Nytt fra Region Sørvest Regionårsmøtet Over 1400 mennesker var på det meste med under årets regionårsmøte. regionside 3 og 4 Dugnad under GF Under GF på Randaberg neste sommar treng ein rundt tusen frivillige. regionside 5 På plass i august I midten av august startar Ernst Jan Halsne opp som regionleiar. siste side

2 1 Region SørVest Innspill Regnskap pr Hva er viktig? Tenk på den bunnløse avgrunnen det er mellom det å være på veien som fører til himmelen og den veien som fører til fortapelsen! Evigheten. Tenk å for alltid måtte leve i fortapelsen fordi du her i livet fant noe som så ut til å være viktigere enn det å ha sitt liv skjult i Kristus. Du fant noe som var viktigere enn Kristus. Noe som var viktigere enn ordet. Jesus er kanskje i munnen og tanken din, men ikke i livet. Rikdom og livets lyst er du ikke engstelig for. Nei, dette er noe du lengter og søker etter. Dersom du ikke får nok av dette, så bekymrer du deg, og dersom du får det som øyet trakter etter, så Jesus er kanskje i munnen og tanken din, men ikke i livet blir dette ofte bare til en ny bekymring. En gnagende samvittighet fører deg av og til inn i noen kristelige skippertak, men synden og Satans verk i ditt liv unnskyldes og bortforklares. Du er blitt ekspert i å sammenligne deg med andre, og du finner alltid noen som er verre enn deg. Det er lenge siden det var frelsesfryd i ditt hjerte og at det naturlig «fløt» over og ut en takk og pris til Jesus. Så lever man uten nød for sin egen sjel og uten nød for andres sjel. For når man lever for seg selv, ja, så lever man for seg selv. Hva er egentlig viktig for deg? Hvordan vil du leve resten av tiden du har igjen her på jord? Om du har minutter, timer eller dager igjen å leve her på jord, så er mitt høyeste ønske for deg at ditt blikk igjen må vendes til Jesus Kristus. Til ordet. La ditt øye og ditt øre fylles med det som han har gjort! La det fylles med budskapet om ham som er troens opphavsmann og fullender. Hald blikket festa på Jesus når alt ikring deg vil vende det bort. Hald blikket festa på krossen, lat auga fyllast med det han har gjort. Hvorfor er Golgata kors det viktigste stedet man kan feste blikket sitt? Hvilket budskap er det du ser og hører der? Han som ikke visste av synd, har Gud gjort til synd for oss, for at vi i ham skal bli rettferdige for Gud. (2 Kor 5:21) Dine synder la Gud på sin sønn, Jesus. Syndene dine er betalt for! Skyldbrevet ditt er utslettet! I Jesus, ja bare i ham, er du rettferdig for Gud! Er det noe som er viktigere enn å bli funnet i Jesus? Kom til Kristus! La oss sammen bevege hans LOVISE bargane DIRDAL LEDER regionleder I BARNEog OG ansvarlig UNGDOMSRÅDET redaktør La oss fylle vårt øye med det Jesus har gjort oss til Kristus, og til en ny begynnelse hos ham! La oss be om å få våkne opp og se livets store alvor, og la oss fylle vårt øye med det Jesus har gjort. La oss se på ham som er ordet fra Gud! Hald blikket festa på Jesus, så vender Frelsaren blikket ditt ut mot folkemengda som ventar, som stundar etter den levande Gud. Region SørVest Adresse: Gulaksveien 4, 4017 Stavanger Telefon: E-post: sorvest@nlm.no Åpningstid: man-fre kl Regionleder og ansvarlig redaktør: Hans Bergane Ungleder: Arnt Magne Granberg Adm.leder: Arvid Lodden Reg.form.: Egil Svela Inntekter Regionbidrag Kostnader Takk for tilliten som er blitt vist meg! Takk for omsorg og forbønn! Takk til alle som har pekt på veien for meg! Takk for alle irettesettelser! Takk til alle ansatte! Takk til alle villige! Takk for formaning! Regnskap Budsje= Fjoråret God økonomisk start Fin stigning i gaveinntektene og nedgang i kostnadene har gitt oss en god økonomisk start på Arvid Lodden Takk for alt! PERSONALNYTT Egil Skutlaberg (61) fra Norheimsund er ansatt i en 100 prosent stilling fra , for tiden plassert som områdeleder for områdene Øst og Haugalandet. Skutlaberg er nå regionleder i Region Nord. Han er gift og har fire barn. Eilert Fredly (29) fra Smøla er ansatt i 100 prosent stilling som administrasjonsleder på ung avdeling fra Fredly arbeider nå som logistikk-koordinator i Baker Hughes. Regnskapsrapporten ved utgangen av april måned for Region Sørvest viser en driftsinntekt på 11,9 millioner kroner. Av dette utgjør gaveinntektene 11,2 millioner. Dette er kroner over budsjettet, og mer enn på samme tid i fjor. Driftskostnadene er på 6,4 millioner kroner. Dette er under budsjettet, og kroner mindre enn fjoråret. Innbetalingen til hovedkassen er på 5,5 millioner kroner, som er mer enn det som er budsjettert. Takk til hver enkelt som har bidratt til denne gode starten på året! Takk for oppmuntring! Takk for alt tull og tøys og god humor! Takk til alt misjonsfolket i Region Sørvest! Takk til Jesus for to gode år i Region Sørvest! Hans Bergane Kari Synnøve Nord- Varhaug (43) fra Riska er ansatt i en 60 prosent stilling fra , for tiden plassert i barne- og familiearbeidet. Hun har vært misjonær i Kenya, og er nå lærer ved Tryggheim Forus. Hun er gift og har tre barn. John Magnus Høyvik (20) fra Karmøy er ansatt i 60 prosent stilling som ungdomsarbeider fra , for tiden plassert som teamkoordinator ved Lundeneset og områdearbeider i området Øst og Haugalandet. Høyvik arbeider nå som ettåring i Øst-Afrika.

3 Gjenbruksbutikken på Karmøy flytter Misjonssentralen gjenbruksbutikk på Karmøy flytter til høsten fra Åkrahamn til Veldetun, like sør for Avaldsnes. Georg Mork Gjenbruksbutikken har hatt lokaler like nord for Åkrehamn sentrum siden oppstarten. Da det ble for lite plass i det lokalet de leide, ble et nabolokale også leid til bruk for møbelutstillinger. Kombinasjonen av to lokaler har fungert greit, men har vært noe krevende mannskapsmessig. Etter å ha vært på utkikk etter nye lokaler et par års tid, er det nå inngått leieavtale av et stort lokale på Veldetun. Det nye lokalet har et areal på ca kvm, og har en Rimi-butikk som nærmeste nabo i samme bygning. 2 Jonny Vågen ny rektor på Fjelltun Johnny Vågen (bildet) er konstituert som ny rektor for Fjelltun Bibelskole for skoleåret 2014/2015. Etter at Odd Geir Norland i november 2012 ga til kjenne at han ønsket avløsning som rektor fra høsten 2013, har styret for skolen arbeidet med å finne ny rektor. Odd Geir fortsatte som rektor for skoleåret 2013/2014. Johnny Vågen er konstituert som rektor for kommende skoleår. Styret for Fjelltun ønsker å sette sterkere fokus på skolens fremtid, og har derfor utlyst en stilling som prosjektleder for å fornye skolen for fremtiden. Georg Mork Med hjerte for barn og unge Kolbjørn Bø har gått over fra å være leder for NLM ung i regionen til områdeleder. Ønsket er og blir at barn og unge skal bli vunnet for Jesus. Geir Tore Salmelid Kolbjørn Bø har ti år bak seg som leder for NLM ung i Region Sørvest. Da han startet i Stavanger krets i 1998 var tittelen barne- og ungdomssekretær. Innimellom har han også vært på reiseruta i barne- og ungdomsarbeidet. Han er sannsynligvis den som kjenner flest misjonsfolk i hele regionen. 1. mai begynte han som områdeleder i område Rennfast i regionen. I samtale med Bø trekker han frem mange gode minner fra denne tiden. Han er takknemlig for alle, både ansatte og frivillige, som er engasjerte på leirer og i lag. Så er han takknemlig for å få lov til å stå i Her en tjeneste kjøper dere han bøker, får Kolbjørn Bø har gått over i en ny være med og musikk, vinne kort, barn gaver og unge og hobby! for stilling som områdeleder i Rennfast. Jesus. B&M Bok & Media Bø ser mange utfordringer i tiden, og er særlig bekymret for at kristendomskunnskapen er på vikende front. Derfor er han glad for å ha vært med og sette i gang systematisk bibelundervisning. Peterskolen og Spor1 blir viktige ting fremover. Kolbjørn Bø gleder seg til å ta fatt på nye oppgaver som områdeleder, og han synes fortsatt arbeidet blant barn og unge er viktig. Bryne - tlf Preben Solvang fra Erfjord er ansatt i en 60 prosent stilling fra , for tiden plassert som områdearbeider for områdene Haugalandet og Øst. Preben arbeider nå som teamkoor Varhaug Magne Vatland dinator ved Lundeneset/ i området (39) fra Sokndal er Øst, i tillegg til en deltidsstilling på ansatt i 50 prosent stilling Eiendom som AS Lundeneset. Norrøna ungdomsarbeider Terje Thorsen har gått over i pensjonistenes rekker etter 50 år i misjonen. Gulaksveien fra , for Stavanger Asgeir tiden Egeland plassert som teamkoordinator Sentralbord ved Tryggheim vgs. Direkte valg Vatland arbeider nå som lærer ved Tryggheim. Han er gift og har to barn. Asger Refslund-Nørgaard har sagt opp sin stilling som administrasjonsleder på ung avdeling. Han har for tiden permisjon fra stillingen. Solvor Kringeland Sundfør har sagt opp sin stilling som barne- og familiearbeider i Misjonshuset i Haugesund. Kristoffer Georg Aase har sagt opp sin stilling som barne- og familiearbeider i Sunnhordland. Amalie Lisell Lendl slutter etter fullført tjeneste som ettåring. Pedersgata Stavanger Tlf.: abacusrevisjon.no Kolbjørn Bø er ansatt i en 60 prosent stilling fra , for tiden plassert som områdeleder i Rennfast. 40 prosent er arbeid blant barn og unge. Bø kom har vært ungleder i regionen. Geir Tore Salmelid slutter i vikariatet som administrasjonsleder på ung avdeling, men fortsetter i 40 prosent i samme avdeling, i tillegg til regnskapskonsulent i NØS. Øystein Hitland har sagt opp sin stilling som områdeleder i Sunnhordland. Han skal inn i stillingen som regionleder i Region Nord. Jostein Skartveit, som har hatt permisjon fra sin stilling som områdeleder for Haugalandet, har sagt opp sin stilling. Han arbeider nå som rektor ved Danielsen ungdomsskole på Karmøy. Regionstyret vil rette en hjertelig takk til hver enkelt som har sluttet for tjenesten i misjonen, og ønsker de nye hjertelig velkommen!

4 3 Region Sørvest REGIONÅRSMØTET 2014 En samlet region Under mottoet «Hvor er troens brann?» ble det femte årsmøtet i Region Sørvest arrangert på Nærbø 31. mai og 1. juni. Per Øistein Rogstad Årsmøtet til Region Sørvest i Norsk Luthersk Misjonssamband samlet 481 utsendinger fra hele den vidstrakte regionen fra Kvinesdal i sør til Kvinnherad og deler av Hardanger i nord. Dette var litt færre enn fjorårets rekordoppslutning med 506. På bibeltimen til Sverre Bøe lørdag formiddag, var mer enn 1000 mennesker samlet i Nye Loen på Nærbø. Også forhandlingsmøtene samlet langt flere enn utsendingene. De dyktige dirigentene Sigmund Steinberg og Lorents Nord-Varhaug sørget for å lose forsamlingen trygt gjennom årsmøtet. Troens brann Hans Bergane innledet til samtale ut fra Lukas 24,32, fra fortellingen om Emmausvandrerne som sa «brant ikke våre hjerter i oss» om mottoet for årsmøtet «Hvor er troens brann?» Troens brann bygger på gleden over å være en tilgitt synder, og erklært rettferdig av Gud selv, understreket Bergane i sin innledning. Dette var et emne som engasjerte, og elleve hadde ordet i saken. Paul Odeh utfordret forsamlingen til å våge å dele troen med våre nye landsmenn. En muslimsk kvinne hadde sagt til ham: «Dere kristne er enten noen egoister eller så vet dere ikke hvilken skatt dere har.» Fakta om regionårsmøtet Region Sørvest hadde sitt årsmøte i Nye Loen på Nærbø 31. mai og 1. juni. 481 utsendinger fra regionens 801 lag, foreninger og kontaktpersoner. På møtene var det mellom 900 og I tillegg var det cirka 450 på familiemøtet på Tryggheim søndag formiddag. Sanginnslag ved: Renanah, Neema, SPIK, KRASP og Vitne. Barneaktiviteter for flere aldersgrupper under årsmøtet. I kollekter under årsmøtet kom det inn kr Region Sørvest hadde ved årsskiftet 47 misjonærer og fagpersonell i tjeneste på NLMs misjonsfelt. Forkynner Terje Thorsen går nå over i pensjonistenes rekker etter 50 år i misjonens tjeneste som forkynner og by- og kretssekretær. Siden 1998 har han vært ansatt i Stavanger krets og Region Sørvest. Hans Bergane takket ham under årsmøtet for lang og trofast tjeneste. «Kan dere bruke meg, så vil jeg fortsatt være med», sa Terje Thorsen beskjedent. Etter møtet med IKFs arbeid, har hun nå valgt å la seg døpe. Våre nye landsmenn forventer at vi forteller om vår tro. Nye valgregler Etter årets møte framstår regionen mer samlet. Fire år etter at regionen ble opprettet, ble det vedtatt nye valgregler uten geografiske betingelser. Det ble også vedtatt å redusere antall faste medlemmer i regionstyret fra ni til sju. I de valgreglene som gjaldt til dette årsmøtet, hadde regionstyret ni medlemmer med seks valgt fra gamle Stavanger krets og tre fra tidligere Haugesund krets. Barne- og ungdomsrådet (BUR) og valgnemnda hadde tilsvarende fordeling fem og to. Endringsforslaget om å ta bort denne bestemmelsen, var sendt ut på høring i første del av 2014 på områdemøter i deler av regionen. Saken kom opp etter flere henvendelser om dette til regionstyret og administrasjonen, blant annet to skriftlige henvendelser fra tidligere Haugesund krets og fra barne- og ungdomsrådet (BUR). Under årsmøtets behandling var det kun to som ville ha ordet i saken, og begge talte for omleggingen. Stemmeresultatet gav 423 for og 15 mot. Et solid flertall som viser at misjonsfolket i regionen ikke lenger ønsker at geografi alene skal være et kriterium ved valg. Skifte i regionledelsen Regionleder Hans Bergane og leder for NLM ung Sørvest, Kolbjørn Bø, ble begge takket av i årsmøtet. Hans Bergane har vært regionleder i to år og flytter nå til Molde med familien. Kolbjørn Bø fortsetter i regionen, men nå som områdeleder i Rennfast. Der vil han ha et særlig ansvar for barne- og ungdomsarbeidet. Han kan se tilbake på ti år som leder for NLM ung Sørvest. Under misjonsmøtet lørdag kveld var det forbønnshandling for den nye regionlederen Ernst Jan Halsne og ny leder NLM ung Sørvest, Arnt Magne Granberg. Det var leder og nestleder for regionstyret Raymond Bjuland og Arild Melberg som stod for den. Dessverre kunne ikke Granberg være til stede på grunn av sykdom i familien. Misjonsutfordring Leder for NLM utland Hjalmar Bø talte på kveldsmøtet med utgangspunkt i Joh 1.14: «Og ordet ble menneske og tok bolig iblant oss.» Han delte blant annet av sine erfaringer som teltmaker i Kina. På universitetet der han arbeidet som engelsklærer, hadde han ikke lov å evangelisere, men derimot hadde han lov til å besvare spørsmål. Han opplevde det som unik mulighet til Disse skal lede regionens arbeid Regionstyret: Eirik Løland, Ølensvåg, Jan Ove Selstø, Sandnes, Brith Halvorsen, Stavanger, Ove Sandvik, Moi, og Dagfinn Brandsæther, Tysnes, ble valgt som nye medlemmer i Regionstyret. Fra før sitter Egil Svela, Vedavågen, Arild Melberg, Tau, Olav Halsne, Halsnøy og Anders Lindefjell, Ålgård. Asbjørn Nordpoll, Helgøy, Ola Malvin Lomheim, Stord, og Inger Johanne Goa, Randaberg, ble henholdsvis første, andre og tredje varamedlem. Barne- og ungdomsrådet: Espen Rogstad, Kvinesdal/Nærbø, Norene Frafjord, Fogn, Elisabeth Egeland, Sandnes, og Dag Olav Berge, Ølensvåg, ble valgt som nye faste medlemmer. Liv Bente Skjæveland, Stavanger, Eirin Klepmo Mellemstrand, Tysvær, og Arne Christian Valland, Egersund, ble henholdsvis første, andre og tredje varamedlem. Fra før sitter Nils Ove Notland, Sveio, Trond Goa, Stavanger/Talgje, og Cecilie Kringlebotn, Stavanger, i BUR. Valgnemnda: Nye medlemmer ble: Arvid Skåland, Moi, Marianne Bø, Sola, Arve Austneberg, Vedavågen, og Kari Synnøve Nord-Varhaug, Hommersåk. De skal arbeide sammen med Wenche Brandsæther, Tysnes, Geirmund Gausel, Nærbø, og Anders Lilleheim, Rennesøy, som ble valgt i fjor. Jarl Sirevåg, Ogna, Anne Lise Flatebø, Ølensvåg, og Tore Jåtun, Hinna, ble henholdsvis første, andre og tredje varamedlem. Det nye regionstyret ble presentert under kveldsmøtet lørdag. Fra venstre: Arild Melberg, Sandvik, Olav Halsne, Jan Ove Selstø, Egil Svela, Dagfinn Brandsæther, Brith Halvorsen og varamedlem. Eirik Løland og Asbjørn Nordpoll, 1. varamedlem, var ikke til stede da bildet

5 Region Sørvest 4 REGIONÅRSMØTET 2014 Mellom 900 og 1100 var med på de mest besøkte møtene under regionårsmøtet i Region Sørvest i Nye Loen på Nærbø. Alle foto: Per Øistein Rogstad å dele sin tro, og utfordret forsamlingen til å våge å være der folk er. Misjonssamlingen ble avsluttet med to flotte sanginnslag ved gode representanter for IKF-arbeidet i Stavanger. En viktig påminnelse om at vi lever i et flerkulturelt samfunn. Skolearbeidet Årsrapporten hadde meldinger fra de seks friskolene i regionen. Siste skudd på stammen, nummer sju, er Tryggheim Strand som starter opp i august med 18 elever fra klasse. I tillegg har NLM åtte barnehager. Ikke glem leirarbeidet 2015 blir et utfordrende år for Region Sørvest. Både generalforsamlingen til Norsk Luthersk Misjonssamband og Ung Landsmøte, skal arrangeres her i regionen. Regionårsmøtet skal da legges til Sysco Arena i Tysvær. Det er ikke uten grunn at leirkoordinator Olaug Synnøve Gundersen løftet fram hvor viktig leirarbeidet er, så ikke det drukner i alle de store arrangementene. Leirarbeidet i regionen er stort og omfattende. I 2013 deltok ikke mindre enn 3450 deltakere på leirer og weekender, noe som var 220 mer enn året før. Bekymring for nedgang I samtalen var det flere som var bekymret for nedgangen i lag, både for barn, ungdom og voksne. Gry Malin Maage, leder for barne- og ungdomsrådet, kunne melde at det ved årsskiftet var innmeldt 211 barne- og ungdomslag. 19 var lagt ned, men sju kom til i året som gikk, og det ble en netto tilbakegang på tolv lag. Barne- og ungdomsrådet har som mål at det skal etableres ti nye lag hvert år framover. Økonomi Gaveinntektene i regionen økte med vel kr i 2013 til kr 44,3 millioner. Av dette ble kr 29,8 millioner overført til hovedkassen NLM, mot kr 29,5 millioner i I kollekter på årsmøtet ble det gitt kr til Misjonssambandets arbeid. Anders Lindefjell, Ove Ola Malvin Lomheim, 2. ble tatt. Seks på årsmøtet Hvor mange krets- eller regionårsmøter har du vært på, og hva betyr det for deg å komme på regionårsmøte? Nelly og Jon Rasin Bø fra Sira: Vi har vært på de fleste regioneller kretsårsmøtene siden slutten av sekstitallet. Dette ønsker vi å få med oss. Her får vi se vennene og fatte nytt mot. Her får vi se at vi ikke står så alene i arbeidet. Gudny Goa, Randaberg: Har vært på mange årsmøter, men tør ikke å tallfeste det. For meg betyr det mye å være her, også for Gudslivet. Her får jeg treffe mange kjente og bli inspirert. Thomas Sirevåg med sønnen Petter (2) fra Stavanger, opprinnelig fra Sirevåg: Før var jeg med på årsmøtet fordi foreldrene mine dro. Nå er det mer interessant. Treffer mange gamle kjente. Nå blir det jo litt mindre tid til å sitte stille og høre når jeg må springe litt etter ungene, men det er fint å være her. Arve Austneberg, Vedavågen: Har vært på krets- og regionsårsmøter så lenge han kan huske. Godt å møte misjonsfolket og kjente. Det er flott å samles mange om det som er viktig. Vi blir minnet om at det fortsatt blir drevet mye godt arbeid både her hjemme og ute på misjonsfeltene.

6 5 Region Sørvest Frir til dugnadsånda 2015 blir eit unntaksår for Region Sørvest, eit skikkeleg dugnadsår. Men er det ein region som skal klara det, er det denne. anne karine stautland Det seier Morris Kjølleberg som er leiar i arrangementskomiteen for generalforsamlinga (GF) 2015 på Randaberg, og siktar til at ein neste år har behov for svært mange frivillige hjelparar når både GF og Ung landsmøte (UL) er lagt til Region Sørvest. I tillegg har regionen sine eigne leirar og regionårsmøte. Behov for 1700 personar Under GF på Lillehammer i 2012 var talet på funksjonærar rundt 660. Då var det ikkje bruk for folk til å laga i stand mat, då dette var sett vekk til andre. Eit grovt anslag viser at me nok kjem til å ha bruk for mellom 800 og 1000 frivillige berre til GF, seier Kjølleberg. Tilsvarande tal for UL er i underkant av 400, og til dei 18 sommarleirane i regionen trengst det 300 leiarar. For GF sin del har me tenkt å setja inn 4360 hovudstøtet Varhaug - 51 når 43 det gjeld rekruttering tidleg på nyåret. Me vil prøva å bruka oversikta over lag og foreiningar og Norrøna senda ut Eiendom førespurnader ASvia desse, seier Kjølleberg. Gulaksveien Stavanger Asgeir Egeland Samarbeid Sentralbord Når behovet for dugnadskrefter til dei Direkte valg mange arrangementa neste år er så stort, er det viktig å tenkja samarbeid Her kjøper dere bøker, musikk, kort, gaver og hobby! Bryne - tlf Det trengst dugnadskrefter til mange ulike oppgåver når NLM si generalforsamling skal arrangerast i Randaberg Arena sommaren 2015, og også Ung Tlf. landsmøte Mob: 915 (UL) 82 lagt 821 til region Sørvest, i tillegg til regionen sine eigne leirar og regionårsmøtet. E-post: post@boservice.no og strategi rundt rekrutteringa. UL har derfor etablert ein komité for nasjonal rekruttering der ein vil prøva å utfordra kjentfolk i andre delar av landet til å få med B&M seg folk som funksjonærar. Arrangementskomiteen for GF har nær Bok & Media kontakt med denne komiteen, dei har allereie hatt felles møte og vil ha fleire framover. Hensikta er dialog og at ein koordinerer slik at ein unngår at dei same personane får fleire oppgåver og blir spurt fleire gonger. For å halda orden og oversikt over kven som blir spurde, arbeider ressurskomiteen med å få på plass eit system for å registrera alle som får spørsmål og dei som vil vera med. Foto: Per Gunvald Haaland Arrangementskomiteen for NLM si generalforsamling i 2015 håper mange vil hjelpa til neste sommar. Bak frå venstre: Birger Helland, Anders Olsen, Morris Kjølleberg, Aslaug Nord-Varhaug, Jan Ove Selstø, Nils Arne Midtun og Gjermund Nordhus. Framme frå venstre: Per Gunvald Haaland, Roar Vatne, Ingve Nord-Varhaug, Kjersti Olimb Salte, Torbjørg-Kari Brennsæter, Brynjulf Brykjedal og Jørn Sirevåg. Varierte oppgåver må få gitt beskjed om at dei ønskjer å Pedersgata Stavanger Når det gjeld GF er dei fleste personane som trengst til dei ulike hovud- Arne Midtun eller Svein Kåre Hare- vera med, kan dei ta kontakt med Nils- Tlf.: abacusrevisjon.no komiteane på plass, men det er bruk stad i ressurskomiteen, eller ein av oss for mykje dugnadspersonell til sjølve i arrangementskomiteen, oppmodar arrangementet. Oppgåvene det trengst Morris Kjølleberg. folk til er mellom anna tilrigging, hallvakter, parkeringsvakter, møtevertar, Set av tid reinhald, kasse og matsal, kjøkken, Ved at me tidleg fokuserer på at 2015 barne- og ungdomsaktivitetar, bønnevakter, kjem til å bli eit utfordrande år, er det informasjonskiosk, nedrigging kanskje fleire som seier ja til å vera med og rydding. Lista kjem nok til å bli lengre på dugnad. etter kvart. Har du ei hovudoppmoding? Under regionårsmøtet i slutten av At folk set av tid neste sommar, mai hadde GF eigen stand der frivillige anten det er til GF, UL, leirar eller kunne melda seg. Folk fekk spørsmål regionårsmøtet, eller fleire av desse. om å registrera seg, og Nils-Arne Midtun Spørsmåla vil koma, og skulle ein ik- i ressurskomiteen fortel om god kje bli spurt, vil eg sterkt oppmoda til respons. å ta kontakt med regionkontoret eller Vi møtte mange positive denne ressurskomiteen, seier Kjølleberg, og helga, og 45 personar melde seg. Fleire håper folk kan sjå det som ei ekstra po- tok med registreringsskjema som sitiv utfordring. dei ville senda inn i etterkant. Elles er Sjølvsagt må folk også hugsa på mange av dei som var på årsmøtet allereie alle arrangementa i bøn, og be om at engasjert i diverse komitear, seier det ikkje berre må bli flotte arrange- Midtun, og legg til at Godkjent dei ser på dette Bilverksted ment, men også løfta fram kallet vårt som ein lovande start. om å nå fleire heime og ute. Tlf; Dersom nokon tenkjer at dei Vil du være med og støtte NLM? Denne annonseplassen kan Hellvik Hus Karmøy AS Veakrossen 4276 Vedavågen Tlf bli 50 din. Byggmesterfirma Byggmesterfirma Helge Lindhjem Helge Lindhjem Tlf: Tlf:

7 Byggmesterfirma Helge Lindhjem Region Sørvest 6 Heim- og utreise for våre utsendingar Kvart år er det nokre av våre utsendingar som reiser heim til Norge, medan andre reiser ut til tenesta på eit av våre misjonsfelt. Frå hovudkontoret har vi fått denne oversikten over heim- og utreiser i 2013 for dei som har tilknyting til Region Sørvest: Heimreise ETIOPIA: Maria Aarsland Therese Ølberg Her ser vi konfirmantene fra Haugalandet som deltok på avslutningsfesten for årets konfirmanter på Misjonshuset i Haugesund 27. mars. Foto Georg Mork Undervisning for konfirmanter Regionen har tilbud om undervisning for konfirmanter både i Stavanger og i Haugalandområdet kommende skoleår. Georg Mork Regionens konfirmantarbeid er et tilbud som mange har benyttet seg av i «Spor1» er i gang Det var god oppslutning under lanseringen av «Spor1», det nye bibelkurset for unge voksne som ble presentert på Fjelltun i midten av mai. Geir Tore Salmelid årenes løp. Siste skoleår var det 76 ungdommer som deltok. Årets tilbud til konfirmanter for 2015 starter med en fellessamling på Tonstadli helga september. Deretter blir det undervisning i Stavanger for de som bor sør for Boknafjorden, og for de nord for Boknafjorden blir samlingene fordelt mellom Haugesund og Lundeneset Varhaug Her kjøper dere bøker, musikk, kort, gaver og hobby! B&M Bok & Media Bryne - tlf Brosjyrer for oppleggene finner du på Påmelding for de i sør blir til regionkontoret på e-post sorvest@nlm.no eller på telefon Påmelding for de i nordre del blir til Håvard Brekkå på e-post hbrekka@lvs. no eller på telefon Det er en lengsel etter systematisk Norrøna bibelopplæring, Eiendom AS og ikke alle har anled- Gulaksveien Stavanger ning til å gå på bibelskole. «Spor1» Asgeir Egeland åpner en ny dør for disse til å vandre Sentralbord i Jesu fotspor gjennom Skriften. Direkte valg Mye av programmet for det første av de seks årene er klart. Utenom lærere fra regionen har også Espen Ottosen Birger Helland lanserer «Spor1» på Fjelltun. og Arne Alle var enige om at det var et flott under Regionale arrangementer på Helge Teigen og etterspurt tiltak, og ser frem til oppstart hjemmesiden, hvor du finner mer in- lovet å være i september. formasjon.du finner også «Spor1» på med. «Spor1» har fått sin egen side Facebook. ØST-AFRIKA: John Magnus Høyvik Aleksander Malde PERU: Wenche Lunde INDONESIA: Silje og Ole Morten Stavland JAPAN: David Theodor Thorsen MONGOLIA: Claudia Osorio og Morten Olsen Utreise ØST-AFRIKA: Inga-May og Magnar Naustvik VEST-AFRIKA: Anna Birgitte og Fredrik Berge PERU: Britt Lise og Øyvind Rott Marta Skretting Ekroll og Tide Pedersgata Stavanger Henrik Ekroll Tlf.: abacusrevisjon.no MONGOLIA: Marianne og Arne Thorbjørnsen KRISTENT FAGPERSONELL: I tillegg er det nokon som kjem heim og andre som reiser ut som kristent fagpersonell frå vår region. Arvid Lodden Vil du være med og støtte NLM? Denne annonseplassen kan bli din. Langgt. 29, 4306 Sandnes Tlf. Mob: E-post: post@boservice.no Godkjent Bilverksted bilverksted Tlf.: Tlf;

8 Region Sørvest Bli med på leir i høst! Solgry Hest- og fotballeir kl aug. Hest- og fotballeir kl aug. Høstleir kl okt. Høstleir *PS* 2. 4.kl okt. Stressless kl okt. Holmavatn Med «mor» på leir 4 7 år aug. Feriedager for utvikl.h under 20 år aug. Weekend for utvikl.h over 20 år sept. KRASP klasse sept. Ersdaltun Aktivitetsleir kl sept. Aktivitetsleir kl sept. Påmelding, priser og mer informasjon finner du på: leirsorvest. Har du ikke tilgang til Internett, kan du ringe ( ). HUSK å ha klar navn, fødselsdato, adresse, epostadresse og pårørendes telefonnummer for ALLE du skal melde på, samt alle betalere. Også hvem deltakeren ønsker å bo på rom sammen med, samt evt allergier Varhaug Her kjøper dere bøker, Norrøna musikk, kort, Eiendom gaver og hobby! AS B&M Gulaksveien Stavanger Asgeir Egeland Bok & Media Sentralbord Direkte valg Hellvik Hus 31 Karmøy 25 AS Direkte valg Veakrossen Bryne - tlf Vedavågen Tlf Her Her kjøper kjøper dere dere bøker, bøker, musikk, musikk, kort, kort, gaver gaver og og hobby! hobby! Besøk vår nettside B&M Bok Bok & Media Media Bryne -- tlf tlf Krasp og Regionungdomskoret Regionen har to weekend-baserte kor for barn og ungdom. Begge korene har fire øvingshelger i året. KRASP er for de i alderen 6. 9.klasse. Øvingshelger; september (Holmavatn) og november (Tonstadli). Nye er velkomne til å melde seg på. Regionungdomskoret kan en begynne i når en går i 8.klasse. Øvingshelger september (bedehushelg) og desember (Holmavatn) Peterskolen *PS* Peterskolen Er en serie med leirer (3 stk per år for hver aldersgruppe) der en systematisk går igjennom hele Bibelhistorien. Peterskole-leirene er vanlige leirer der en har aktiviteter som passer til årstiden (f.eks lager julegaver). Til tjeneste hele døgnet Vår erfaring din trygghet Tlf Pedersgata Stavanger Tlf.: abacusrevisjon.no Neste utsyn Utgivelsesdag: 11. juli 2014 Petter er 13 år og går i klubben «Lysets vei» i Kongsvinger. I vår har de pusset opp møbler. Organ for Norsk Luthersk Misjonssamband Adresse: Sinsenveien 25, 0572 Oslo Telefon: (redaksjon og annonser), (abonnement) Telefaks: Internett: E-post: utsyn@nlm.no (redaksjon) abonnement@nlm.no (abonnement) Ansvarlig redaktør: Espen Ottosen - eottosen@nlm.no Redaksjonsleder: Arne Sæteren - aseteren@nlm.no Redaksjonssekretær: Kari Kottum (50 prosent) kkottum@nlm.no Journalister: Frida Blaker - fblaker@nlm.no Per Ove Aarseth (50 prosent) paarseth@nlm.no Narve Jonas Nystøyl nnystoyl@nlm.no Grafisk formgiver: Margaret Aambø Mathisen (80 prosent) mmathisen@nlm.no Trykk: Schibsted Trykk Flesland Utsyn kommer ut hver 14. dag. Pris: kr 500. Ungdomspris (ungdom under 26 år): kr 350. Til utlandet, portotillegg på kr 324. Bladet bestilles i Utsyns abonnementsavdeling, 16. Sinsenveien 4013 Stavanger 25, 0572 Oslo. Pedersgata. Pedersgata. Abonnementet Stavanger går til det blir oppsagt. Tlf.: Tlf.: Utsyn kan abacusrevisjon.no også bestilles på cd. abacusrevisjon.no ISSN: Kassett: S Online: Annonsepriser: kr 9,00 (kr 13,50 i Utsyn med regionsider) per spaltemillimeter på annonseside. NLMs gavekonto: Abonnementskonto: AS anger Adresse: Sinsenveien 25, 0572 Oslo Telefon: Telefaks: Internett: E-post: hovedkontoret@nlm.no Generalsekretær: Øyvind Åsland

9 Returadresse: Utsyn, Sinsenveien 25, 0572 Oslo Ernst Jan Halsne kjem i august: - Hadde ingen planar om å flytta til Rogaland Når Ernst Jan Halsne (57) startar opp som regionleiar i Sørvest frå midten av august, er han attende der han starta som tilsett i misjonen for 37 år sidan. I mellomtida har han hatt sine oppgåver i Oppland, Hedmark og Oslo. HANS KRISTOFFER GOA For å vera heilt ærleg så kom spørsmålet om å verta regionleiar både uventa og upassande. Det er ikkje lett å bryte opp frå familie, venner og fellesskapet på Austlandet etter så mange år. Men når det er sagt, så har me jo framleis dialekten og slekta vår her borte, seier han. Og føyer til nokså kontant: Men me hadde ingen planar om å flytte attende til Rogaland! God heim på Halsnøy Eg fekk den gleda å veksa opp i ein kristen heim, der både mor og far var aktive på bedehuset og i Misjonssambandet. Mange forkynnarar frå ulike organisasjonar budde heime hjå oss når dei hadde møter på bedehuset. Ernst Jan meiner han var i ni-ti årsalderen då Leif Halås frå ImF (Vestlandske Indremisjon) hadde møter på Halsnøy, og fleire overga seg til Gud. Det var nok fyrste gongen eg opplevde vekking. Og Halås gjorde det som ingen andre forkynnarar hadde gjort tidlegare: Han la nokre av møta på skulehuset istadenfor på bedehuset. Eg trur ein må seia det var ein ungdomsvekking, minnest han. Han er min fred Har du alltid vore ein kristen? Eg veit ikkje at eg var bevisst borte frå Gud. Klar i mitt gudsforhold vart eg i 15-årsalderen. Det var på eit møte der Hartvig Skartveit tala. Teksten var frå Efesarbrevet 2,14; For han er vår fred. Spørsmålet Fakta om Ernst Jan Halsne 57 år og gift med Åse, fødd Skartveit. Begge kjem frå Halsnøy i Finnøy. Dei har fem born og sju barneborn. n Forkynnar i Stavanger krets n Fjelltun Bibelskole n Oppland krets, barne- og ungdomsarbeidar, ungdomssekretær og forkynnar i ti år n Forkynnarkurs på Fjellhaug, toårig frå 1989 n Hedmark krets, kretssekretær i to år n Misjonssalen i Oslo, bysekretær i tre år n Oslo krets, kretssekretær i fire år n Hovudkontoret, leiar NLM Norge i ni år n Dei siste tre år håndverkar (snekkar) for NLM Eiendom AS i Oslo n Frå medio august 2014 regionleiar Sørvest som lydde frå talarstolen var: Har du fred med Gud? Då var det som det «datt ned i hjarta mitt»: Ja, han er min fred! Det var fyrste gongen eg fekk sjå at evangeliet var for meg. Forkynnar og administrator Ernst Jan har hatt ulike stillingar og ulike oppgåver i NLM. Han starta som emissær. Sidan vart han ungdomssekretær, kretssekretær, bysekretær (nå forsamlingsleiar) og heimesekretær (nå leder NLM Norge). Eg har hatt stor glede av kombinasjonen mellom forkynning og administrasjon. Ikkje minst åra i Oppland som forkynnar og ungdomssekretær. Og dei tre åra i Misjonssalen i Oslo som ga meg heilt nye utfordringar. Kva meiner du fokus skal vera i arbeidet? Vårt største og sterkaste kall i heimearbeidet er å gje evangeliet til nye generasjonar. Det gjer meg vondt å stadig oppdage at så mange born og unge er så framande for evangeliet, og at dei har fått så lite kristen kunnskap. Den offentlege skulen er i dag som «natt og dag» i forhold til i min oppvekst. Me er vel eigentleg ikkje klar over den store forandringa som har skjedd. NLM og friskular Halsne er takksam for at NLM har så mange friskular. Eg vil gjerne vera ein aktiv støttespelar til at det vert starta nye friskular. Dei lokale foreldregruppene må få den støtte me som misjon kan gje dei. Ellers brenn eg for at me framleis må engasjera Åse (fødd Skartveit) og Ernst Jan er begge frå Halsnøy. Dei siste 15 åra har dei hatt heimen sin i Enebakk. Åse er sjukepleiar og arbeidar på eit forskningssenter på Aker Sykehus, som er ein del av Oslo Universitetssykehus. Førebels vil ho bu i Enebakk og han i ein leilighet i nærheten av Fjelltun. FOTO: PRIVAT oss i det forsamlingsbyggande arbeidet. Der borna og dei vaksne får ein felles forsamling. Ein møteplass for alle Ernst Jan likar ikkje heilt uttrykket «full pakke» som av og til vert brukt om forsamlingsarbeidet i NLM. Eg vil heller kalla det «ein møteplass for alle». Det å samlast på bedehuset søndag føremiddag ser ut til å vera eit godt tidspunkt. Den type forsamlingsarbeid er noko av det fokus me bør ha i vårt arbeid, meiner han. Med djup vørnad Ernst Jan Halsne går til den nye oppgåva med både glede og spenning. Eg er spent, men ikkje engsteleg! Eg gler meg til å møta misjonsfolket. Eg vil gjerne møte att dei eg kjende frå ungdommen. Og eg gler meg til å møta dei som står midt i livet og som nå er med i misjonen. Eg er meg bevisst at eg skal vera ein leiar både i åndelege og strategiske spørsmål i regionen. Den oppgåva har eg stor respekt for og går inn i den med djup vørnad, seier han.