Innholdsfortegnelse. Komme i gang Finn og kjør Stoppeklokke Innstillinger Trening... 13
|
|
- Are Holm
- 8 år siden
- Visninger:
Transkript
1 35 Brukerhåndboken
2
3 Komme i gang... 5 Rider Nullstill Rider Tilbehør... 6 Statusikoner... 6 Lade batteriet... 7 Installer Rider Monter Rider 35 til sykkelen... 7 Installer hastighets-/ frekvenssensoren (ekstrautstyr)... 8 Installer pulsbelte (ekstrautstyr)... 9 Bruke strømadapteren (valgfritt) Skru på Rider Innhent satellittsignaler Første oppsett Bruk din sykkel med Rider 35! Administrere data fra Rider 35 på datamaskinen Del dine opplevelser med andre syklister Trening Enkle treninger Tid...13 Distanse...14 Grunnleggende trening Intervalltrening Tilpass treninger Innholdsfortegnelse Tilpass trening med effektmåler...16 Min treningsøkt Stopp trening Finn og kjør Navigere turer fra Historikk Navigere turer fra planlagt tur Min PO Stopp navigering Dataregistrering Lagre POI Vis historikk Stoppeklokke Tell ned Tidsteller Innstillinger Høyde Gjeldende høyde...23 Høyde for annet sted...24 Skjerm Målervisning...24 Finn og kjør / Min venn / Høydevisning...25 Autobryter...25 Sensorer Personliggjøre brukerprofil Personliggjøre sykkel profil Vis sykkelprofil...27 Endre systeminnstillinger Bakgrunnslys av Innholdsfortegnelse
4 Alarm...29 Tid/Enhet...29 Språk...30 Slett data...30 Vis GPS status Vis fastvareversjon NORSK Tillegg Spesifikasjoner Batteriinformasjon Hjulstørrelse og omkrets Pulssoner Slik tar du vare på Rider Innholdsfortegnelse 3
5 ADVARSEL Alltid rådfør deg med legen din før du starter eller tilpasser et treningsprogram. Les detaljene i Garanti- og sikkerhetsinformasjon-veiledningen i pakken. Produktregistrering Hjelp oss med å gi deg bedre støtte ved å fullføre enhetsregistreringen din med Bryton Bridge. Gå til for mer informasjon. Bryton Software Gå til for å laste ned gratis programvare for å laste opp den personlige profilen din, spor og analyser dataen din på Internett. 4 Komme i gang
6 Rider 35 Komme i gang Denne delen vil guide deg gjennom de grunnleggende forberedelsene før du starter med å bruke Rider 35. NORSK 1 2 BACK START/REC MODE LAP Effekt Trykk og hold for å slå Rider 35 på/av. Trykk for å gå tilbake til den forrige siden eller avbryte en handling. 3 Modus / opp Trykk for å bytte moduser: Måle, Finn og kjør, høydediagram og Min kompis. I menyenmodusen, trykk for å flytte opp og bla i menyalternativene. 2 Start / Stopp I menyenmodusen, trykk for å gå inn eller bekrefte et valg. Under fri sykling: Trykk for å starte et opptak. Trykk igjen for å avslutte opptaket. 4 Etappe / ned I menyenmodusen, trykk for å flytte ned og bla i menyalternativene. Under registreringen, trykk for å starte registrering av en etappe. Komme i gang 5
7 Nullstill Rider 35 For å nullstille Rider 35, trykk og frigjør både og samtidig. Tilbehør Rider 35 kommer med følgende tilbehør: USB kabel Sykkelmonteringsutstyr Valgfrie elementer: Fart/frekvenssensor Pulsbelte Strømadapter Plugg(er) Statusikoner Ikoner Beskrivelse Ikoner Beskrivelse Sykkelbruk Pulssensor aktiv Sykkel 1 Frekvenssensor aktiv Sykkel 2 Fartssensor aktiv GPS-signalstatus Effektmålesensor aktiv Intet signal (ikke fiksert) Loggopptak pågår Svakt signal Treningsmodus Sterkt signal Fri syklingsmodus Strømstatus Navigasjonsmodus Fullt batteri Halvfullt batteri Lavt batterinivå MERK: Loggoppføring vises bare når det pågår. For de tre tilgjengelige modusene (trening, fri sykling og navigering), vises bare ikonet til den aktive modusen på skjermen. 6 Komme i gang
8 Lade batteriet Advarsel: Dette produktet inneholder et litium-ion-batteri. Se Garanti- og sikkerhetsinformasjonveiledningen i pakken for viktig informasjon om batterisikkerhet. NORSK For å lade batteriet, koble Rider 35 til datamaskinen med USB-kabelen. reset Installer Rider 35 Monter Rider 35 til sykkelen BACK START/REC MODE LAP Komme i gang 7
9 0 0 Installer hastighets-/frekvenssensoren (ekstrautstyr) a 6a 7a 8a 3mm Fart Status: innaktiv ID 0 Skann igjen Skru på BACK START/REC MODE LAP 35 BACK START/REC Fart Status: innaktiv ID Skann igjen Skru på MODE LAP 35 5b 6b 7b 8b 3mm Frekvens Status: innaktiv ID 0 Skann igjen Skru på BACK START/REC 35 MODE LAP BACK START/REC Frekvens Status: innaktiv ID Skann igjen Skru på 35 MODE LAP MERK: For å sørge for optimal ytelse, må avstanden mellom sensoren og magneten være innenfor 3 mm. 8 Komme i gang
10 L HeartWear 2.4GHz Digital +SPORT FCC ID:04GHRMHW BATTERY OR 3V 2032 AP Installer pulsbelte (ekstrautstyr) Klips Stropp Klips NORSK Batterirom Elektroder MERK: I kaldt vær, bruk passende klær for å holde pulsbeltet varmt. Beltet bør være i direkte kontakt med kroppen din. Komme i gang 9
11 Bruke strømadapteren (valgfritt) Du kan bruke strømadapteren til å lade batteriet reset Du kan kjøpe forskjellige plugghoder som passer i landet hvor du kjøpte Rider 35. Bruke pluggen: Komme i gang
12 Skru på Rider 35 Trykk og hold strømknappen for å skru på Rider 35. NORSK Strømknapp BACK START/REC MODE LAP Innhent satellittsignaler Straks Rider 35 er skrudd på, vil den automatisk søke etter satellittsignaler. Det kan ta 30 til 60 sekunder å innhente signaler. Første oppsett Når du skrur på Rider 35 for første gang, vil en oppsettveiviser dukke opp på skjermen. Følg instruksjonen for å fullføre oppsettet. 1. Velg skejrmspråket og tidssonen. 2. Velg måleenhet. 3. Skriv inn brukerprofilen din. (Det anbefales å skrive inn disse opplysningene.) Datanøyaktigheten påvirker treningsanalysen i høy grad.) 4. Les og godta sikkerhetsavtalen. MERK: Dersom du vil endre språket på enheten, endre innstillingen via Bryton Bridge > Rider 35 > Språk. 35 Bruk din sykkel med Rider 35! 1. Bare sykle med fri syklingsmodus eller sett opp et treningsprogram gjennom menyalternativer. 2. Veksle p for å bytte moduser. Velg fra de tilgjengelige modusene: Meter, Finn og kjør, Høydediagram og Min venn. Komme i gang 11
13 MERK: Finn og kjør, Høydeskjema og Min venn vises bare i Treningmodus eller Finn og kjør-modus (som pågår). Fart Veg til punkt Distanse Distanse Makspuls Gj.snitt frekv. Høydestigning Gj.snittpuls Makspuls Høydestigning Gj.snitt frekv. Gj.snitt frekv. Maks frekv. Varm opp Varighet Mål 3. I fri sykling, trykk på for å starte registrering av logg, og trykk på igjen for å stoppe registrering. Administrere data fra Rider 35 på datamaskinen 1. Koble Rider 35 til datamaskinen ved hjelp av den vedlagte USB-kabelen. 2. Installer Bryton Bridge-programmet. Du kan laste ned programmet på 3. Følg instruksjonene på skjermen for å overføre data til datamaskinen. MERK: Etter at du har koblet Rider 35 fra USB, vil Rider 35 nullstille seg selv. Ikke koble USB-kabelen fra under filoverføringen. Ellers kan filene bli skadet eller korrupt. 12 Del dine opplevelser med andre syklister Besøk for å dele dine opplevelser og treningsresultater med andre syklister rundt om i verden. Komme i gang
14 Trening Sykling er én av de beste treningstypene for kroppen din. Det hjelper deg med å brenne kalorier, miste vekt og generelt forbedre kondisjonen din. Med Rider 35-treningsfunksjonen, kan du stille inn enkle/sonebaserte treninger og bruke Rider 35 for å følge treningen din eller treningsfremgangen. NORSK Til plan Trening Min treningsøkt 1. I hovedmenyen, trykk kort på p/q for å velge Trening. 2. Trykk på for å gå inn i Treningmenyen. Enkle treninger Du kan stille inn enkle treninger ved å angi tids- eller distansemålene dine, og Min kompis vil hjelpe deg med å nå disse. Rider 35 tilbyr deg to typer enkle treninger: Etter tid Etter distanse Tid Lett ved tid Tid ved distanse 1:0'00" 1. I treningsmenyen, trykk kort på p/q for å velge Til plan > Lett > Ved tid. 2. Trykk på p/q for å angi tiden din og trykk på for å bekrefte. 3. En melding "Lagre som min trening?" vises på skjermen. For å lagre dataen, trykk på p/q for å velge Ja og trykk på for å bekrefte. 4. Angi treningsnavnet med skjermtastaturet. 5. Ta en tur. Trykk på for å starte trening og registrer logg. Trening 13
15 Distanse Lett ved tid ved distanse 1. I treningsmenyen, trykk kort på p/q for å velge Til plan > Lett > Ved distanse. 2. Trykk på p/q for å angi distansen din og trykk på for å bekrefte. 3. En melding "Lagre som min trening?" vises på skjermen. For å lagre dataen, trykk på p/q for å velge Ja og trykk på for å bekrefte. 4. Angi treningsnavnet med skjermtastaturet. 5. Ta en tur. Trykk på for å starte trening og registrer logg. Bruke skjermtastaturet Lett By Time Navn By Distance Save to My Workout? Yes F Lett By Time Navn By Distance Save to My Workout? FIT1 Yes END 1. Trykk på p/q for å velge inntastet tegn. Velg DEL for å slette dataen. 2. Trykk på for å bekrefte valget. 3. Når du er ferdig, trykk på p/q for å velge END og trykk på for å bekrefte eller trykk på for å lagre. 14 Trening
16 Grunnleggende trening Du kan lage en trening basert på tiden og pulssonen. Grunnleggende Tid Puls Fortsett 1:0 ' 0" 133~152 bpm 1. I treningsmenyen, trykk kort på p/q for å velge Til plan > Grunnleggende. 2. Trykk på p/q for å angi tiden din og trykk på for å bekrefte. 3. Trykk på p/q for å ønsket pulssone og trykk på for å bekrefte. 4. Når du er ferdig, trykk på p/q for å velge Fortsett og trykk på for å fortsette. NORSK 5. En melding "Lagre som min trening?" vises på skjermen. For å lagre dataen, trykk på p/q for å velge Ja og trykk på for å bekrefte. 6. Angi treningsnavnet med skjermtastaturet. 7. Ta en tur. Trykk på for å starte trening og registrer logg. Intervalltrening Du kan lage en trening basert på forhåndsinnstilt intervalltreningsdata. Intervall Varm opp Arbeid 0:15 ' 0" 15.0 km Gjenoppretting 0:5 ' 0" 1. I treningsmenyen, trykk kort på p/q for å velge Til plan > Intervall. 2. Vis treningsdataen. 3. Trykk på p/q for å velge Start og trykk på for å fortsette. 4. Ta en tur. Trykk på for å starte trening og registrer logg. Trening 15
17 Tilpass treninger Du kan lage en tilpasset intervalltrening med Rider 35. Tilpass Varm opp Arbeid 0:15 ' 0" 15.0 km Gjenoppretting 0:5 ' 0" Tilpass trening med effektmåler 1. I treningsmenyen, trykk kort på p/q for å velge Til plan > Tilpass. 2. Still inn de tilpassede treningsinnstillingene. 3. På Repetisjonstid-alternativet, trykk på p/q for å velge tidsintervall og trykk på for å bekrefte. 4. Når du er ferdig, trykk på p/q for å velge Fortsett og trykk på for å fortsette. 5. En melding "Lagre som min trening?" vises på skjermen. For å lagre dataen, trykk på p/q for å velge Ja og trykk på for å bekrefte. 6. Angi treningsnavnet med skjermtastaturet. 7. Ta en tur. Trykk på for å starte trening og registrer logg. Arbeid Varighet Mål Effekt Effekt Maks Min Ok watt watt 1. I treningsmenyen, trykk kort på p/q for å velge Til plan > Tilpass > Arbeid > Mål > Effekt. 2. For å stille inn Effektmåler-innstillingene, trykk på p/q for å velge Maks eller Min og trykk på for å bekrefte. 3. På alternativet Maks eller Min, trykk på p/q for å velge effektnivået og trykk på for å bekrefte. 16 Trening
18 4. Etter at Effektmåler-innstillingene er satt, trykk på p/q for å velge OK og trykk på. 5. Trykk på p/q for å velge OK og trykk på for å fortsette. 6. Når du er ferdig, trykk på p/q for å velge Fortsett og trykk på for å starte treningen. 7. En melding "Lagre som min trening?" vises på skjermen. For å lagre dataen, trykk på p/q for å velge Ja og trykk på for å bekrefte. 8. Angi treningsnavnet med skjermtastaturet. 9. Ta en tur. Trykk på for å starte trening og registrer logg. NORSK Min treningsøkt Med Min trening-funksjonen, kan du starte treningen din med treningsplanen som du har lagret tidligere. Min treningsøkt Start Tid 1.0 hr 1. I treningsmenyen, trykk kort på p/q for å velge Min treningsøkt. 2. Trykk på p/q for å velge ønsket treningsplan og trykk på for å bekrefte. 3. Velg Start og trykk på for å fortsette. 4. Ta en tur. Trykk på for å starte trening og registrer logg. Stopp trening Du kan stoppe gjeldende trening etter at du har nådd målet ditt, eller du bestemmer deg for å avslutte gjeldende trening. 1. Trykk på -knappen. 2. En melding "Vil du stoppe?" vises på skjermen. For å stoppe gjeldende, trykk på p/q for å velge Ja og trykk på for å bekrefte. Trening 17
19 Finn og kjør Med Finn og kjør-funksjonen, kan du navigere turer fra Logg, planlagt tur og Min POI-liste. Finn og kjør Historikk Planlagt tur Min POI (høydepunkt) 1. I hovedmenyen, trykk kort på p/q for å velge Finn og kjør. 2. Trykk på for å gå inn i Finn og kjørmenyen. Navigere turer fra Historikk Du kan navigere hvilken som helst tur lagret i Rider 35-loggen. Veg til punkt Distanse 1. I Finn og kjør-menyen, trykk kort på p/q for å velge Historikk. 2. Trykk på p/q for å velge en tur fra listen og trykk på for å bekrefte. 3. Trykk på for å registrere logg. En tur vises på skjermen, som viser retningen du reiser imot. Navigere turer fra planlagt tur Du kan navigere en tur lastet opp til Rider 35 fra Bryton Bridge-programmet. 1. Forbered og last ned turen din via brytonsport.com og Bryton Bridge-programmet. 2. Koble Rider 35 til med datamaskinen ved hjelp av USB-kabelen. 3. Følg instruksjonene på skjermen for å overføre data til Rider Koble USB-kabelen fra og Rider 35 vil automatisk starte på nytt. 5. Trykk på p/q for å velge Finn og kjør > Planlagt tur. 6. Trykk på p/q for å velge en tur fra listen og trykk på for å bekrefte. 7. Trykk på for å registrere logg. 18 Finn og kjør
20 Min POI (høydepunkt) Du kan navigere enhver PO lagret i Min POI (høydepunkt). Finn og kjør Historikk Planlagt tur Min POI (høydepunkt) 1. I Finn og kjør-menyen, trykk kort på p/q for å velge Min POI (høydepunkt). 2. Trykk på p/q for å velge et sted fra listen. 3. Trykk på for å starte navigering av turen. NORSK Stopp navigering Du kan stoppe navigeringsmodusen når som helst. Fart Puls k Distanse m h 0.0 b Frekv. Vil du pstanse? m Yes k m r p m Stoppe turen din: 1. Trykk på. En melding "Vil du stoppe?" vises på skjermen. 2. For å stoppe gjeldende, trykk på p/q for å velge Ja og trykk på for å bekrefte. Dataregistrering Rider 35 kan registrere punkter hvert sekund av turen din. I treningsmodus, trykk på for å starte trening og registrere logg. Trykk på igjen for å stoppee trening og registrer logg. I fri sykling eller retningsmodus, trykk på for å starte registrering av logg, og trykk på den igjen for å stoppe registrering. Finn og kjør 19
21 Lagre POI (Høydepunkt) Du kan legge gjeldende sted inn i Min POI (Høydepunkt)-liste. Lagre POI (Høydepunkt) 1 at on Legge til en POI-data: 1. I hovedmenyen, trykk kort på p/q for å velge Lagre POI (Høydepunkt). 2. Trykk på for å lagre gjeldende POIdata. 3. Angi POI-navnet med skjermtastaturet. Lagre Vis historikk Rider 35 lagrer automatisk loggen mens timeren starter. Når du er ferdig med en tur, kan du se loggdataen på Rider 35. Historikk 06/01 15:02 05/31 13:25 Vise loggen din: 1. I hovedmenyen, trykk kort på p/q for å velge Vis historikk. 2. Trykk på p/q for å velge en turlogg fra listen og trykk på for å bekrefte loggen din. 05/31 13:21 MERK: Du kan også laste opp loggen din til brytonsport.com for å ta vare på all turdataen din. 20 Finn og kjør
22 Stoppeklokke Med Stoppeklokke-funksjonen, kan du måle mengde tid forløpt fra tiden Rider 35 er aktivert og deaktivert. Du kan bytte mellom to moduser: Nedtelling og timer. Nedtelling brukes til å varsle deg om når en innstilt tidsperiode har forløpt. Timer brukes til å måle hvor lang tid noe tar. NORSK Stoppeklokke Tell ned Tidsteller 1. I hovedmenyen, trykk kort på p/q for å velge Stoppeklokke. 2. Trykk på for å gå inn i Stoppeklokkemenyen. Tell ned Tell ned 01:00' 00" 00 Start 1. I Stoppeklokke-menyen, trykk kort på p/q for å velge Tell ned. 2. Trykk på p/q for å velge tidsfeltet som du vil justere og trykk på. 3. Trykk på p/q for å angi tiden din og trykk på for å bekrefte. 3. For å starte nedtellingen, trykk på p/q for å velge Start og trykk på for å bekrefte. 4. For å stoppe nedtellingen, trykk på p/q for å velge Stopp og trykk på for å bekrefte. 5. Trykk på for å avslutte denne menyen. Stoppeklokke 21
23 Tidsteller Tidsteller 00:00' 00" 00 Start Tidsteller 00:00'02"133 00:00'05" I Stoppeklokke-menyen, trykk kort på p/q for å velge Tidsteller. 2. For å starte timeren som går, trykk på for å bekrefte. 3. For å registrere en etappe mens klokken går, trykk på p/q for å velge Opptak og trykk på for å bekrefte. Den viser den første etappetiden. Gjenta dette trinnet for å lage en ny etappe. 4. For å stoppe klokken, trykk på p/q for å velge Stopp og trykk på for å bekrefte. For å nullstille timeren, trykk på p/q for å velge Tilbakestill og trykk på for å bekrefte. 5. For å se timerloggen, trykk på p/q for å velge Historikk og trykk på for å bekrefte. 00:00'09" Stoppeklokke
24 Innstillinger Med Innstillinger-funksjonen, kan du tilpasse høydeinnstillinger, skjerminnstillinger, sensorinnstillinger, systeminnstillinger, sykkel- og brukerprofiler, GPS-oppsett og vis enhetsinformasjon. NORSK Innstillinger Høyde Skjerm Sensorer Brukerprofil Sykkel profil 1. I hovedmenyen, trykk kort på p/q for å velge Innstillinger. 2. Trykk på for å gå inn i Innstillingermenyen. Høyde Du kan stille inn høydeinnstillingen for gjeldende plassering og de 5 andre stedene. Gjeldende høyde Høyde Høyde Høyde I Innstillinger-menyen, trykk kort på p/q for å velge Høyde > Høyde. 2. Trykk på for å bekrefte. 3. Trykk på p/q for å justere ønsket høyde og trykk på for å bekrefte innstillingen. 4. Trykk på for å avslutte denne menyen. M Innstillinger 23
25 Høyde for annet sted Skjerm Plassering 1 Høyde 50 m Kalibrering 1. I Innstillinger-menyen, trykk på p/q for å velge Høyde > Plassering 1, Plassering 2, Plassering 3, Plassering 4, eller Plassering Trykk på for å bekrefte. 3. For å stille inn høyden, bruk p/q for å velge Høyde og trykk på for å bekrefte. 4. Trykk på p/q for å justere ønsket høyde og trykk på for å bekrefte innstillingen. 5. For å kalibrer innstilt høyde, bruk p/q for å velge Kalibrering og trykk på for å bekrefte. 6. Trykk på for å avslutte denne menyen. Du kan stille inn visningsinnstillingene for Måler, Finn og kjør, Min kompis og Høyde. Du kan også stille inn automatisk byttingsinnstillinger. Målervisning Skjerm Skjerm Kalorier Gj.snittpuls Høyde Distanse Calories Altitude Temperatur Avg HR Kalorier Distance Puls Frekvens Heart Rate Cadence I Innstillinger-menyen, trykk på p/q for å velge Skjerm > Meter > Meter1, Meter2 eller Meter3. 2. Trykk på for å bekrefte. 3. Trykk på p/q for å velge antall datafelter og trykk på for å bekrefte. 4. Trykk på p/q for å velge elementfeltet som du vil tilpasse, og trykk på for å bekrefte valget. 5. Trykk på p/q for å velge ønsket innstilling og trykk på for å bekrefte. 6. Trykk på for å avslutte denne menyen. Innstillinger 6-rutenettvisning Elementvalg
26 MERK: Det er fem typer effektmålerinformasjon som kan vises på skjermen: Effekt nå (gjeldende effekt), 3s effekt (3 sekunder gjennomsnittlig effekt), 30s effekt (30 sekunders gjennomsnittlig effekt), Maks effekt (maksimal effekt) og Gj.snitt effekt (gjennomsnittlig effekt). NORSK Finn og kjør / Min venn / Høydevisning Finn og kjør Min venn Høyde Fart Dist. Til punkt Fart Distanse Fart Distanse til punkt Puls Frekvens Puls Frekvens Puls Frekvens Finn og kjør (4-rutenettvisning) 1. I Innstillinger-menyen, trykk kort på p/q for å velge Vis > Finn og kjør, Min venn eller Høyde. 2. Trykk på for å bekrefte. 3. Trykk på p/q for å velge antall datafelter og trykk på for å bekrefte. 4. Trykk på p/q for å velge elementfeltet som du vil tilpasse, og trykk på for å bekrefte valget. 5. Trykk på p/q for å velge ønsket innstilling og trykk på for å bekrefte. 6. Trykk på for å avslutte denne menyen. Autobryter Min venn (4-rutenettvisning) Høyde (4-rutenettvisning) Autobryter Autobryter Intervall 5 Av sec 1. I Innstillinger-menyen, trykk kort på p/q for å velge Skjerm > Autobryter. 2. Trykk på for å bekrefte. 3. Trykk på p/q for å velge ønsket innstilling og trykk på for å bekrefte. Automatisk bytting: aktiver/deaktiver automatisk bytting. Intervall: still inn intervalltiden. 4. Trykk på for å avslutte denne menyen. Innstillinger 25
27 Sensorer Du kan tilpasse de respektive sensorinnstillingene som aktivering/deaktivering av funksjonen eller skanne sensoren på nytt for Rider 35. Puls Status: aktiv ID 0 Skann igjen Skru av Fart Status: innaktiv ID 0 Skann igjen Skru på Frekvens Status: innaktiv ID 0 Skann igjen Skru på Puls Fart Frekvens 26 Innstillinger Fart/frekvens Status: innaktiv ID 0 Skann igjen Skru på Fart/frekvens Sensorer Status: aktiv ID 2408 Skann igjen Skru av Kalibrering Effekt 1. I Innstillinger-menyen, trykk på p/q for å velge Sensorer > Puls, Fart, Frekvens, Fart/Frekv. eller Effekt. 2. Trykk på for å bekrefte. 3. Trykk på p/q for å velge ønsket innstilling og trykk på for å bekrefte. Skann på nytt: skann på nytt for å registrere sensoren. Slå på/av: aktiver/deaktiver sensoren. Kalibrering (*kun med paret effektmålersensor): kalibrer effektmåleren. 4. Trykk på for å avslutte denne menyen. MERK: Under paring med effektmålersensoren, velg Skann igjen og bruk pedalen til å få hjulet til å gå rundt for å øke effektmåleren. Kalibrere effektmåleren 1. I Innstillinger-menyen, trykk kort på p/q for å velge Sensorer > Effekt. 2. Trykk på for å bekrefte. 3. Bruk pedalen til å få hjulet til å gå rundt for å øke effektmåleren. 4. Når hjulet stopper, trykk på p/q for å velge Kalibrering og trykk på for å kalibrere effektmåleren. 5. Trykk på for å lagre innstillingen.
28 MERK: Når pulsmonitoren er paret, vises pulsikonet på hovedskjermen. Under paring av farts-/frekvenssensoren og pulsbeltet, sørg for at det ikke er en annen frekvens-/fartssensor innen 5 m. Når frekvenssensoren er paret, vises frekvenssensorikonet på hovedskjermen. Når effektmålersensoren er paret, vises effektsensorikonet på hovedskjermen. NORSK Personliggjøre brukerprofil Du kan endre din personlige informasjon. Brukerprofil Kjønn Alder Høyde Mann cm 1. I Innstillinger-menyen, trykk kort på p/q for å velge Brukerprofil. 2. Trykk på for å bekrefte. 3. Trykk på p/q for å velge ønsket innstilling og trykk på for å bekrefte. Kjønn: velg kjønnet ditt. Alder: still inn alderen din. Høyde: still inn høyden din. Vekt: still inn vekten din. Maks HR: still inn maksimal puls. LTHR: still inn puls ved melkesyreterskel. 4. Trykk på for å avslutte denne menyen. Personliggjøre sykkel profil Du kan tilpasse og vise sykkelens profil. Sykkel 1 Sykkeltype Vekt hjul Bysykkel kg mm 1. I Innstillinger-menyen, trykk kort på p/q for å velge Sykkel profil > Sykkel 1 eller Sykkel Trykk på for å bekrefte. 3. Trykk på p/q for å velge ønsket innstilling og trykk på for å bekrefte. Sykkeltype: velg sykkeltypen. Vekt: still inn sykkelvekten. Hjul: still inn sykkelhjulstørrelsen. Aktiver: velg for å aktivere sykkelen. 4. Trykk på for å avslutte denne menyen. MERK: For detaljer om hjulstørrelsen, se "Hjulstørrelse og omkret" på side 34. Innstillinger 27
29 Vis sykkelprofil Sykkel 1 Teller Sykkeltid 0 km 0 min Høydestigning 0 m 1. I Innstillinger-menyen, trykk kort på p/q for å velge Sykkel profil > Oversikt. 2. Trykk på for å bekrefte. 3. Trykk på p/q for å velge ønsket sykkel og trykk på for å bekrefte. 4. Trykk på p/q for å vise mer data om den valgte sykkelen. 5. Trykk på for å avslutte denne menyen. Endre systeminnstillinger Du kan tilpasse Rider 35-systeminnstillingene som baklys av, varsel, tids-/enhetsdataformat, skjermvisningsspråk og nullstill data. Bakgrunnslys av Bakgrunnslys av Auto Aldri 1 min 10 min 30 min 1. I Innstillinger-menyen, trykk kort på p/q for å velge System > Bakgrunnslys av. 2. Trykk på for å bekrefte. 3. Trykk på p/q for å velge ønsket innstilling og trykk på for å bekrefte. 4. Trykk på for å avslutte denne menyen. MERK: Auto avhenger av soloppgangs- og solnedgangstid for å automatisk justere baklys av-innstillingen. 28 Innstillinger
30 Alarm Alarm På 1. I Innstillinger-menyen, trykk kort på p/q for å velge System > Alarm. 2. Trykk på for å bekrefte. NORSK Av 3. Trykk på p/q for å velge ønsket innstilling og trykk på for å bekrefte. 4. Trykk på for å avslutte denne menyen. Tid/Enhet Tidssone GMT+7:00 GMT+8:00 GMT+9:00 GMT+9:30 GMT+10:00 Tidssone Lagre dagslys +0:00 +1:00 Lagre dagslys Datoformat mm/dd/åååå åååå/mm/dd dd/mm/åååå Datoformat 12 t 24 t Tidsformat Enhet Metrisk Britisk mål Tidsformat Enhet Innstillinger 29
31 1. I Innstillinger-menyen, trykk på p/q for å velge System > Tid/Enhet > Tidssone, Lagre dagslys, Datoformat, Tidsformat eller Enhet. 2. Trykk på for å bekrefte. 3. Trykk på p/q for å velge ønsket innstilling/format og trykk på for å bekrefte. 4. Trykk på for å avslutte denne menyen. Språk System Språk Norsk Slett data 1. I Innstillinger-menyen, trykk kort på p/q for å velge System > Språk. 2. Trykk på for å bekrefte. 3. Trykk på p/q for å velge ønsket innstilling og trykk på for å bekrefte. 4. Trykk på for å avslutte denne menyen. MERK: Dersom du vil legge til eller fjerne OSD-språket på Rider 35, endrer du innstillingen via Bryton Bridge > Rider 35 > Språk. Slett data vil slette all loggdata og logger, utenom brukerinnstillinger. Slett data System Språk Slette data unntatt Norsk for Slett brukerprofil? data Nei 1. I Innstillinger-menyen, trykk kort på p/q for å velge System > Slett data. 2. En melding "Slett data utenom brukerprofil?" vises på skjermen. For å slette all data på enheten, trykk på p/q for å velge Ja og trykk på for å bekrefte. Enheten vil automatisk starte på nytt. 30 Innstillinger
32 Vis GPS status Du kan vise informasjonen om GPS-signalet Rider 35 for øyeblikket mottar. GPS Status Ikke ordnet Full effekt 1. I Innstillinger-menyen, trykk kort på p/q for å velge GPS status. 2. Trykk på for å bekrefte. 3. For å stille inn signalsøkemodusen, trykk på for å bekrefte. 4. Trykk på p/q for å velge ønsket innstilling og trykk på for å bekrefte. Av: deaktiver GPS-satellittene. Full effekt: GPS vil alltid være på og søke etter satellittsignaler. Strømsparing: gå inn i strømsparingsmodusen, GPS vil alltid være på og søke etter satellittsignaler, men GPS-posisjoneringen vil være mindre nøyaktig. NORSK Vis fastvareversjon Du kan vise Rider 35s gjeldende fastvareversjon. Om Versjon R Bryton Inc. All Rights Reserved. To be bundled with specified hardware. Unauthorized stand-alone sales is prohibited. brytonsport.com 1. I Innstillinger-menyen, trykk kort på p/q for å velge Om. 2. Trykk på for å bekrefte. Gjeldende fastvareversjon vises på skjermen. Innstillinger 31
33 Spesifikasjoner Rider 35 Element Skjerm Beskrivelse Oppløsning 128 x 160 Fysisk størrelse Vekt Driftstemperatur Batteriladetemperatur Batteri Batterilevetid GPS RF-sender Barometer Tillegg 1,9 mono LCD-skjerm 68,9 x 48 x 21 mm 55,5 g -15 o C ~ 50 o C 0 o C ~ 40 o C Fart/frekvenssensor Element Fysisk størrelse Vekt Vannmotstandig Overføringsområde Batterilevetid Driftstemperatur Radiofrekvens/protokoll 1200 mah oppladbart Li-batteri Maks. 35 timers bruk Integrert høysensitiv SiRFstar III GPS-mottaker med innebygd antenne 2,4 GHz ANT+-sender med innebygd antenne 300 ~ 1100 hpa (+9000 ~ -500 m over havnivået) Beskrivelse 37,5 x 35 x 12 mm 25 g 1 ATM 3 m 1 time per dag for 22 måneder (660 timer) 5 o C ~ 40 o C 2,4 GHz / Dynastream ANT+ Sport trådløs kommunikasjonsprotokoll Nøyaktighet kan nedgraderes på grunn av dårlig sensorkontakt, elektrisk interferens og mottakers avstand fra senderen. 32 Tillegg
34 Pulsmåler Element Fysisk størrelse Vekt Vannmotstandig Overføringsområde Batterilevetid Driftstemperatur Radiofrekvens/protokoll Beskrivelse 34,7 x 3,4 x 1,1 cm 44 g 10 m 3 m 1 time per dag for 16 måneder (480 timer) 5 o C ~ 40 o C 2,4 GHz / Dynastream ANT+ Sport trådløs kommunikasjonsprotokoll Nøyaktighet kan nedgraderes på grunn av dårlig sensorkontakt, elektrisk interferens og mottakers avstand fra senderen. Batteriinformasjon Pulsmonitor og frekvenssensorbatteri Pulsmonitoren/frekvenssensoren har et CR2032-batteri som kan skiftes ut av bruker. Skifte ut batteriet: 1. Finn det runde batteridekslet på baksiden av pulssensoren/ frekvenssensoren. 2. Bruk en mynt til å vri dekslet mot klokken slik at pilen på dekslet peker mot ÅPEN. 3. Fjern mynten og batteriet. Vent i 30 sekunder. A L HeartWear 2.4GHz Digital 3V BATTERY CR2032 FCC ID:04GHRMHW1G IC: 7666A-HRMHW1G MODEL: SHRM1G MADE IN CHINA B SIO R NORSK 4. Sett inn det nye batteriet, med den positive kontakten først inn i batterikammeret. 5. Bruk en mynt til å vri dekslet med klokken slik at pilen på dekslet peker mot LUKK. A B MERK: Når du installerer et nytt batteri, dersom batteriet ikke er plassert med den positive kontakten først, vil den positive kontakten enkelt deformere og få feil. Vær forsiktig så du ikke skader eller løsner O-ringpakning på dekslet. Kontakt ditt lokale renovasjonsbyrå for riktig kasting av brukte batterier. Tillegg 33
35 Hjulstørrelse og omkrets Hjulstørrelsen er merket på begge sider dekkene. Hjulstørrelse L (mm) 12 x 1, x 1, x 1, x 1, x 1, x 1, x 1, x 1, x 1-3/ x 1-3/ x 1-1/ x x 3/4 tubulær x 1-1/ x 1-1/ x 2, x 2, x 2, x 3, x x 1-1/ x 1-1/ x 1-3/ x 35A x 38A x 38B x 18C 2070 Hjulstørrelse L (mm) 24 x 1, x 2, x 2, x 7/ x 1(59) x 1(65) x 1, x 1-1/ x 1-3/ x 1-1/ x 1, x 1, x 1, x 1, x 2, x19c x 20C x 23C x 25C x 28C x 30C x 32C C Tubulær x 35C x 38C x 40C Tillegg
36 Pulssoner Sone Hva det gjør % av pulsreserve NORSK 1: Svært lett 2: Lett 3: Moderat 4: Hardt 5: Maks Flott for nybegynnere, de som er i svært dårlig form og de som hovedsakelig er interessert i å trene for vekttap fordi kroppen brenner flere fettkalorier enn karbohydratkalorier for energi. Vektkontroll og styrking av hjertet, gi det muligheten til å arbeide ved det optimale nivået. Også kjent som "aerobisk fitnessgrensenivå" fordi fra nå av begynner kroppen din å høste gevinstene av aerobisk trening. Ikke bare bra for hjertet ditt, men også for åndedrettssystemet. Øker utholdenheten din og forbedrer den aerobiske styrken din, som er muligheten til å transportere oksygen til, og holde karbondioksid borte fra sportsspesifikke muskler. Øker MET (Metabolic Equivalent). Treningsfordeler i høy ytelse. Øker kroppens evne til å bryte ned melkesyre, som lar deg trene hardere før du kommer til smerten fra oppsamling av melkesyre og oksygenmangel. Bare ekstremt veltrente personer arbeider i denne sonen i en begrenset frekvens og varighet. Arbeid i oksygenmangel for å trene metaboliske veier for rask sammentrekning av muskelceller, ikke langvarige veier eller enzymer % 60-70% 70-80% 80-90% % Slik tar du vare på Rider 35 Ta godt vare på Rider 35 for å redusere risikoen for skade på den. Ikke slipp Rider 35 eller utsett den for alvorlig støt. Ikke utsett Rider 35 for ekstreme temperaturer og overdrevent fuktighet. Skjermoverflaten kan enkelt bli ripet opp. Bruk den generiske ikke-klebende skjermbeskytteren for å hjelpe til med å beskytte skjermen fra mindre riper. Bruk utvannet naturlig vaskemiddel på en myk klut for å rengjøre Rider 35. Ikke forsøk å demontere, reparere eller gjøre eventuelle endringer til Rider 35. Eventuelle forsøk på dette vil ugyldiggjøre garantien. Tillegg 35
37
Innholdsfortegnelse. Komme i gang... 4. Stoppeklokke... 19. Innstillinger... 21. Tog og test... 8. Tillegg... 31. Følg spor... 16. Vis logg...
40 Brukerhåndbok Komme i gang... 4 Rider 40... 4 Tilbehør... 5 Slå på/av Rider 40... 5 Nullstill Rider 40... 5 Oppsett for første gang... 5 Koble til, synkroniser og lad opp... 5 Statusikoner... 6 Klar
DetaljerInnholdsfortegnelse. Komme i gang... 4. Innstillinger... 12. Tillegg... 23. Trening... 8
20+ Bruksanvisning Komme i gang... 4 Rider 20+... 4 Tilbehør... 5 Statusikoner... 5 Trinn 1: Lad opp Rider 20+... 6 Trinn 2: Slå på Rider 20+... 6 Trinn 3: Oppsett for første gang... 6 Trinn 4: Innhent
Detaljerr p m Bruksanvisning
21 1 / 1 r p m Bruksanvisning 1 Komme i gang... 4 Rider 21... 4 Tilbehør... 5 Statusikoner... 5 Trinn 1: Lad opp Rider 21... 6 Trinn 2: Slå på Rider 21... 6 Trinn 3: Oppsett for første gang... 6 Trinn
Detaljer40 Bruksanvisning AM
40 Bruksanvisning AM Cardio 40 1 2 3 1 Lys / Strømbryter ( / ) Trykk og hold for å slå enheten av eller på. Trykk for å slå på bakgrunnsbelysningen. 2 Tilbake ( ) Trykk for å gå tilbake til den forrige
Detaljer210 Hurtigstartguide
210 Hurtigstartguide m Rider 210 Rider 210 er utstyrt med et barometer som viser høyden over havet i sanntid. Denne enheten har tre taster som dekker flere funksjoner. Tastefunksjoner 1 BACK ( ) Trykk
DetaljerCardio 60. I menyen, trykk for å flytte opp og bla i menyalternativene. Trykk og hold for å bla raskt opp gjennom menyalternativer.
60 Bruksanvisning Cardio 60 1 2 3 1 Lys / Av/På ( / ) Trykk og hold for å skru enheten på. For å skru av enheten, trykk og hold for å gå inn på undermenyen, og bruk opp og ned knappene for å velge mellom
Detaljer60 Hurtigstartguider
Hurtigstartguider NO Rider Rider leveres med berøringsskjerm. Du kan klikke på skjermen eller bruke den fysiske knappen for å styre enheten. 1 BACK 2 4 LAP PAGE 3 1 Strøm/Tilbake/Pause/ Stopp ( /BACK/
DetaljerHurtigstartveiledning. Quick Start Guide
Hurtigstartveiledning Quick Start Guide Rider Rider har tre taster som brukes til flere funksjoner. Viktige funksjoner Opp (1) Holde inne lenge for å skru på/av bakgrunsbelysningen. I metervisningen, kort
DetaljerInnholdsfortegnelse. Komme i gang... 4. Andre innstillinger... 19. Tillegg... 23. Trening... 8. Treningsinnstillinger... 12
0 Brukerhåndboken Komme i gang... 4 Rider 0... 4 Tilbakestill Rider 0... 5 Tilbehør... 5 Statusikoner... 5 Koble til, synkronisere og lade... 6 Slå å/av Rider 0... 6 Første osett... 6 Bruk din sykkel
DetaljerBruks- og monteringsanvisning til Abilica 8000 Art. nr. 558 000
Bruks- og monteringsanvisning til Abilica 8000 Art. nr. 558 000 Modell MST 8000P MONTERING KOMPLETT DELETEGNING BRUKSANVISNING TIL COMPUTER KNAPPENE Engelsk Norsk Start/Stop Start/Stopp For å starte
DetaljerCardio 35. User s Guide 1 AV/PÅ TILBAKE BAKGRUNNSLYS PÅ 3 START/PAUSE/ STOPP/OPP LAP/MODUS/NED OK/INNSTILLING/ SIDE. bb.brytonsport.
EN Cardio 5 User s Guide 1 AV/PÅ TILBAKE BAKGRUNNSLYS PÅ OK/INNSTILLING/ SIDE START/PAUSE/ STOPP/OPP 4 LAP/MODUS/NED bb.brytonsport.com NO Innhold Introduksjon... Kom igang... 4 Knapper... 6 Klokkevisning...7
Detaljerhurtigstartveiledning GPS-TRENINGSENHET FOR MULTISPORT
hurtigstartveiledning F O R E R U N N E R 3 1 0 X T GPS-TRENINGSENHET FOR MULTISPORT Advarsel: Rådfør deg alltid med legen din før du begynner på eller endrer et treningsprogram. Se veiledningen Viktig
DetaljerInnholdsfortegnelse. Kom i gang... 5. Trening... 19. Skritteller... 25. Innstillinger... 26. Finn & gå... 11. Enkel trening... 19
Brukerveiledning Innholdsfortegnelse Kom i gang... 5 Din Rider 50... 5 Tilbakestill Rider 50... 6 Tilbehør... 6 Status Ikoner... 6 Lad batteriet... 7 Skru på Rider 50... 8 Innhent satelittsignaler...
DetaljerDin bruksanvisning PIONEER AVIC-S1 http://no.yourpdfguides.com/dref/5595877
Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for PIONEER AVIC-S1. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på PIONEER AVIC-S1 i bruksanvisningen (informasjon,
Detaljerhurtigstartveiledning GPS-AKTIVERT SPORTSKLOKKE
hurtigstartveiledning F O R E R U N N E R 2 1 0 GPS-AKTIVERT SPORTSKLOKKE Viktig informasjon advarsel Rådfør deg alltid med legen før du begynner på eller endrer et treningsprogram. Se veiledningen Viktig
Detaljerhurtigstartveiledning F O R E R U N N E R 4 0 5 C X GPS-AKTIVERT SPORTSKLOKKE MED TRÅDLØS SYNKRONISERING
hurtigstartveiledning F O R E R U N N E R 4 0 5 C X GPS-AKTIVERT SPORTSKLOKKE MED TRÅDLØS SYNKRONISERING Advarsel: Dette produktet inneholder et litiumionbatteri som ikke kan skiftes ut. Du finner viktig
Detaljerhurtigstartveiledning FORERUNNER 50 med trådløs ANT+Sport -teknologi
hurtigstartveiledning FORERUNNER 50 med trådløs ANT+Sport -teknologi Advarsel: Dette produktet inneholder et utbyttbart knappcellebatteri. Du finner viktig informasjon om batterisikkerhet i veiledningen
DetaljerSpeedSonic.dk. www.speedsonic.dk START / STOP RESET / EL NEXT / SAVE MODE / SET
RAW SpeedSonic.dk RESET / EL START / STOP MODE / SET NEXT / SAVE Gratulerer med den nye Speed Sonic-sportsklokken! Speed Sonic-klokken er utviklet for å motivere deg og vise deg veien til bedre resultater.
Detaljerhurtigstartveiledning GPS-AKTIVERT SPORTSKLOKKE
hurtigstartveiledning F O R E R U N N E R 2 1 0 GPS-AKTIVERT SPORTSKLOKKE Viktig informasjon advarsel Rådfør deg alltid med legen før du begynner på eller endrer et treningsprogram. Se veiledningen Viktig
DetaljerForerunner. 910XT hurtigstartveiledning. November 2012 190-01371-58_0B Trykt i Taiwan
Forerunner 910XT hurtigstartveiledning November 2012 190-01371-58_0B Trykt i Taiwan Innledning advarsel Rådfør deg alltid med legen før du begynner på eller endrer et treningsprogram. Se veiledningen Viktig
DetaljerTITANIUM KONSOLLBRUKERHÅNDBOK TC2.0/TC3.0/TX2.0/TXF3.0
TITANIUM KONSOLLBRUKERHÅNDBOK Computer Knapp Kjør-knapp Rotere i-drive-bryteren for å justere innstillingsverdier eller motstandsnivåer, vri med klokken for å øke og mot klokken for å minke. Motstandsnivåer
DetaljerCasall X600 ELLIPSEMASKIN 93003
Casall X600 ELLIPSEMASKIN 93003 Sikkerhetsinstruksjoner Hvis du føler smerter i brystet, blir svimmel eller kortpustet, må du avbryte treningen og kontakte lege. Ikke dra pedalarmene rundt med hendene.
Detaljerbrukerveiledning EDGE 200 GPS-AKTIVERT SYKKELCOMPUTER Desember 2012 190-01368-38_0B Trykt i Taiwan
EDGE 200 GPS-AKTIVERT SYKKELCOMPUTER brukerveiledning Desember 2012 190-01368-38_0B Trykt i Taiwan Komme i gang advarsel Rådfør deg alltid med legen før du begynner på eller endrer et treningsprogram.
Detaljeretrex 10 hurtigstartveiledning
etrex 10 hurtigstartveiledning Komme i gang advarsel Se veiledningen Viktig sikkerhets- og produktinformasjon i produktesken for å lese advarsler angående produktet og annen viktig informasjon. Når du
DetaljerPulse Sonic K5505-K5506
Velkommen til håndboken for din nye Pulse Sonic-pulsklokke! Denne klokken er utviklet for å dekke mange forskjellige treningsbehov. Du trenger denne håndboken for å tilpasse klokken til nettopp dine behov.
Detaljerhurtigstartveiledning F O R E R U N N E R 4 0 5
hurtigstartveiledning F O R E R U N N E R 4 0 5 GPS-AKTIVERT SPORTSKLOKKE MED TRÅDLØS SYNKRONISERING Advarsel: Dette produktet inneholder et litiumionbatteri som ikke kan skiftes ut. Du finner viktig informasjon
DetaljerPulsklokke fra Pulse Sonic K899
Pulsklokke fra Pulse Sonic K899 Bruksanvisning Les bruksanvisningen før bruk, slik at du får størst mulig utbytte av pulsklokken din. Oppbevar bruksanvisningen til seinere bruk. Pulsklokken trenger to
DetaljerMYJACK AUX-INNGANG TRÅDLØS OMFORMER BRUKERHÅNDBOK
Alle varemerker tilhører deres respektive eiere. Med mindre noe annet er oppgitt, betyr ikke bruken av varemerker at varemerkeeieren er assosiert med KitSound eller går god for produktene som omtales her.
DetaljerPulsklokke fra Atech
Pulsklokke fra Atech Bruksanvisning Introduksjon Les bruksanvisningen før bruk, slik at du får størst mulig utbytte av pulsklokken din. Oppbevar bruksanvisningen seinere bruk. Konsulter alltid en lege
DetaljerTITANIUM KONSOLLBRUKERHÅNDBOK TC1.0/TX1.0
TITANIUM KONSOLLBRUKERHÅNDBOK Titanium Computer Knapp Kjør-knapp Rotere i-drive-bryteren for å justere innstillingsverdier eller motstandsnivåer, vri med klokken for å øke og mot klokken for å minke. Motstandsnivåer
DetaljerBRUKERMANUAL for. 305 Cycle BUILT FOR HEALTH
BRUKERMANUAL for 305 Cycle BUILT FOR HEALTH Sikkerhetsinstrukser: ADVARSEL: For å forhindre skader og ulykker, les gjennom instruksjonene nøye før du tar i bruk sykkelen 1. Denne sykkelen er kun beregnet
DetaljerForerunner. 10 Brukerveiledning. Juli _0C Trykt i Taiwan
Forerunner 10 Brukerveiledning Juli 2013 190-01472-38_0C Trykt i Taiwan Med enerett. I henhold til opphavsrettslovene må ingen deler av denne brukerveiledningen kopieres uten skriftlig samtykke fra Garmin.
DetaljerDin bruksanvisning HP PAVILION DV9331EU http://no.yourpdfguides.com/dref/4158997
Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for HP PAVILION DV9331EU. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på HP PAVILION DV9331EU i bruksanvisningen (informasjon,
DetaljerF O R E R U N N E R 6 1 0 H u r t i g s t a r t v e i l e d n i n g
F O R E R U N N E R 6 1 0 H u r t i g s t a r t v e i l e d n i n g Viktig informasjon advarsel Rådfør deg alltid med legen før du begynner på eller endrer et treningsprogram. Se veiledningen Viktig sikkerhets-
DetaljerApproach G10. Brukerveiledning
Approach G10 Brukerveiledning Februar 2016 190-01986-38_0A Med enerett. I henhold til opphavsrettslovene må ingen deler av denne brukerveiledningen kopieres uten skriftlig samtykke fra Garmin. Garmin forbeholder
DetaljerAtech altimeter AT010029 Bruksanvisning
Funksjoner Atech altimeter AT010029 Bruksanvisning Altimeter - Rekkevidde -500 til 9000 meter - Trinn på 1 meter - Visning av maks/min stigning - Stigningshistorie og grafisk display over siste 12 timers
DetaljerGarmin Swim Hurtigstartveiledning
Garmin Swim Hurtigstartveiledning September 2012 190-01453-58_0B Trykt i Taiwan Innledning ADVARSEL Rådfør deg alltid med legen før du begynner på eller endrer et treningsprogram. Se veiledningen Viktig
DetaljerWelch Allyn Connex Spot Monitor Hurtigreferansekort
Welch Allyn Connex Spot Monitor Hurtigreferansekort Innhold På/av-knapp...2 Avslutte...2 Logge på og velge en profil...2 Batteristatus...2 Bytte profil...2 Starte/stoppe blodtrykk...2 Starte intervaller...2
DetaljerBruks- og monteringsanvisning til Abilica WinTech Art. nr. 555 312
Bruks- og monteringsanvisning til Abilica WinTech Art. nr. 555 312 Modell D12 VIKTIG INFORMASJON Bruksområdet for dette treningsapparatet er hjemmetrening. Sykkelen skal kun brukes som beskrevet i denne
Detaljerhurtigveiledning Edge 605/705 GPS-AKTIVERT SYKKELCOMPUTER
hurtigveiledning Edge 605/705 GPS-AKTIVERT SYKKELCOMPUTER MB Advarsel: Dette produktet inneholder et litiumionbatteri. Du finner viktig informasjon om batterisikkerhet i veiledningen Viktig sikkerhets-
Detaljerbrukerveiledning GPS-AKTIVERT SPORTSKLOKKE
brukerveiledning F O R E R U N N E R 1 1 0 GPS-AKTIVERT SPORTSKLOKKE 2010-2013 Garmin Ltd. eller datterselskapene Garmin International, Inc. 1200 East 151st Street, Olathe, Kansas 66062, USA Tlf. (913)
DetaljerInstruksjoner for montering og bruk for Innendørssykkel S600 91007
Instruksjoner for montering og bruk for Innendørssykkel S600 91007 F-14 O 1 UTVIDET TEGNING F-16 O 1 FULLSTENDIG SYKKELMONTERING F-16 O 2 MONTERING INSTRUKSJONER TRINN 1 1. Monter bakre og fremre stabilisator
DetaljerGPSMAP 78-serien. hurtigstartveiledning. brukes med GPSMAP 78, GPSMAP 78s og GPSMAP 78sc
GPSMAP 78-serien hurtigstartveiledning brukes med GPSMAP 78, GPSMAP 78s og GPSMAP 78sc Komme i gang advarsel Se veiledningen Viktig sikkerhets- og produktinformasjon i produktesken for å lese advarsler
DetaljerHumanware. Trekker Breeze versjon 2.0.0.
Humanware Trekker Breeze versjon 2.0.0. Humanware er stolte av å kunne introdusere versjon 2.0 av Trekker Breeze talende GPS. Denne oppgraderingen er gratis for alle Trekker Breeze brukere. Programmet
DetaljerBruks- og monteringsanvisning til Abilica SportElip Art. Nr. 551 000
Bruks- og monteringsanvisning til Abilica SportElip Art. Nr. 551 000 Modell E1000P VIKTIG INFORMASJON Bruksområdet for dette treningsapparatet er hjemmetrening. Barn må ikke benytte apparatet uten tilsyn,
Detaljerhurtigstartveiledning FR60 SPORTSKLOKKE MED TRÅDLØS SYNKRONISERING
hurtigstartveiledning FR60 SPORTSKLOKKE MED TRÅDLØS SYNKRONISERING Advarsel: Rådfør deg alltid med legen din før du begynner på eller endrer et treningsprogram. Se veiledningen Viktig sikkerhets- og produktinformasjon
DetaljerCasall R300 II bruksanvisning ROMASKIN
Casall R300 II bruksanvisning ROMASKIN Før du fortsetter må du finne serienummer. Serienummer: - 3 - R300 II Monteringsdiagram UTVIDET DIAGRAM - 3 - Deleliste Nr. Beskrivelse Antall A DATAMASKIN 1 SETT
DetaljerVera-W15. WiFi Termostat Kontakt. Bruksanvisning. Manual version 1.0
Vera-W15 WiFi Termostat Kontakt Bruksanvisning Manual version 1.0 INNHOLD 1.1 Pakkens innhold... 2 1.2 Stikkontakt instruksjon... 3 1.3 Lys indikator... 4 1.4 Varsel lyd... 5 2.1 Installering av app...
DetaljerTimer med sender TIMER-L
Timer med sender TIMER-L Varenr. 1664 Brukerhåndbok Dok. nr.: 5990 A Dato: 2019.03.20 Innholdsfortegnelse 1. Innledning 3 2. Oversikt 3 3. Komme i gang 4 Sammenkoble enheter 4 Sammenkoble første gang 4
DetaljerAirPatrol WiFi Versjon 2 Full Manual. for ios V4.2
AirPatrol WiFi Versjon 2 Full Manual for ios V4.2 Innholdsfortegnelse 3 - Hva gjør AirPatrol WiFi? 4 - Lys og knapper 5 - WiFi Nettverk 6 - Installere AirPatrol WiFi 7 - Hurtigoppsett 8 - AirPatrol WiFi-oppsett
DetaljerSatmap Active 10 forklaring
HURTIG MANUAL Satmap Active 10 forklaring GPS antenne SD Kort Utskiftbart front deksel Bærestropp Lysbryter Strøm ( Av og På) Tastatur (Drop in meny, som viser seg ved å trykke på dem) USB(strøm,data)
DetaljerEsken inneholder. Tegnforklaring
VisionNova 5 2009:Layout 1 30-10-09 14:25 Side 44 Esken inneholder Ett kamera m/innebygget batteri En monitor To nettadaptere Ett oppladbart batteri for monitor (3.7V 850mAH Li-ion) Ett stativ/veggfeste
DetaljerBRUKSANVISNING. Norsk. www.trot DEVELOPMENT.com TROT DEVELOPMENT
Trot TRACKER BRUKSANVISNING TROT DEVELOPMENT 1 Copyright 2013 Trot Development AS Alle rettigheter til din Tracker er forbeholdt Trot Development AS. Verken deler eller helhet av denne Tracker kan kopieres
DetaljerAbilica Art. nr
Abilica 4000 Art. nr. 554 000 Deleliste Nr Delebeskrivelse Antall Nr Delebeskrivelse Antall A1 Hovedramme 1 1 Bolt for tvertstag M8 / 90mm 2 A2 Fremre tverrstag 1 2 Mutter for tverrstag M8 2 A3 Nedre glideplate
DetaljerHåndholdt multifunksjonsklokke. ~ Et pålitelig hjelpemiddel for jakt og fiske ~ Prod.nr. 59-640
Håndholdt multifunksjonsklokke ~ Et pålitelig hjelpemiddel for jakt og fiske ~ Prod.nr. 59-640 Tidevannsmåler Barometer Høydemåler Termometer Hygrometer Bruksanvisning Gratulerer med ditt nye produkt.
DetaljerEBR707C BRUKSANVISNING
EBR707C BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING Gratulerer med ditt kjøp av denne nye Krystall Vær Stasjon med ikon som har 3D projektor. Dette unike produkter er designet for hverdagsbruk hjemme eller på kontoret
DetaljerOREGON -serien 450, 450t, 550, 550t. hurtigstartveiledning
OREGON -serien 450, 450t, 550, 550t hurtigstartveiledning Advarsel Se veiledningen Viktig sikkerhets- og produktinformasjon i produktesken for å lese advarsler angående produktet og annen viktig informasjon.
DetaljerBionX bruksanvisning
BionX bruksanvisning Forholdsregler Vi vil at du skal ha en morsom tur, men også en trygg tur. Les nøye gjennom følgende informasjon. Benytt anledningen til å bli kjent med hvordan systemet virker før
DetaljerInnhold 2. Innledning 3. Kom i gang 4. Hastighetssensorens deler 4. Montering av hastighetssensoren 4. Paring 5. Viktig informasjon 6
BRUKERHÅNDBOK INNHOLD Innhold 2 Innledning 3 Kom i gang 4 Hastighetssensorens deler 4 Montering av hastighetssensoren 4 Paring 5 Viktig informasjon 6 Stell og vedlikehold 6 Batteri 6 Vanlige spørsmål 6
DetaljerMyLocator2 Brukermanual v1.6 (20.08.2013) Utdrag av vlocpro2/vlocml2 brukermanual
MyLocator2 Brukermanual v1.6 (20.08.2013) Utdrag av vlocpro2/vlocml2 brukermanual 5.1 MyLocator2 MyLocator2 konfigurasjons verktøyet er en programpakke som tillater brukeren å konfigurere vloc 2. generasjons
DetaljerHurtigmanual. Viltkamera Brecom C 2600
Hurtigmanual Viltkamera Brecom C 2600 NORSK Innledning Brecom C 2600 u/mms Pakken inneholder: - Kamera - Batteriboks - Festestropp - USB kabel - Phono kabel Med sin svært følsomme Passive lnfra-rød (PIR)
DetaljerBRUKERMANUAL Digispiller
BRUKERMANUAL Digispiller INNHOLDSFORTEGNELSE 3. Ved første gangs bruk 4. Hvitt kort med et? Husk alltid dette 5. Skru PÅ/AV Bytte digikort 6. Lade digispiller 7. Funksjonsknapper 8. - 9. Hovedmeny 10.
DetaljerBOOMBAR + BLUETOOTH-HØYTTALER BRUKERHÅNDBOK
Alle varemerker tilhører sine respektive eiere. Med mindre annet er angitt innebærer ikke bruken av varemerker at eieren er tilknyttet KitSound eller går god for produktene her. Kast ikke litium-ion-batterier
DetaljerInnhold 2. Polar H10 pulssensor 3. Pulssensorens deler 3. Ha på deg pulssensoren 3. Slik kommer du i gang 4. Tilkobling til Polar Beat 4
BRUKERHÅNDBOK INNHOLD Innhold 2 Polar H10 pulssensor 3 Polar H10 pulssensor 3 Pulssensorens deler 3 Ha på deg pulssensoren 3 Slik kommer du i gang 4 Tilkobling til Polar Beat 4 Sensorminne 5 Bruk av pulssensoren
DetaljerOPPLADBARE DIGITAL MP3-RADIO MED USB / SD-SPILLER OG LED- LOMMELYKT BRUKERMANUAL
OPPLADBARE DIGITAL MP3-RADIO MED USB / SD-SPILLER OG LED- LOMMELYKT BRUKERMANUAL VENNLIGST LES BRUKSANVISNINGEN FØR DU FØRSTE BRUKER. OPPBEVAR DENNE BRUKSANVISNINGEN TRYGT FOR FREMTIDIG REFERANSE! PRODUKTBESKRIVELSE
DetaljerInstallasjon- og Brukerveiledning. VERN Komfyrvakt Sensor. El.nr.: 6251630. Enkel trygghet
Installasjon- og Brukerveiledning VERN Komfyrvakt Sensor El.nr.: 625630 Enkel trygghet BRUKERINFORMASJON MONTERINGSINSTRUKS VERN komfyrvakt sensor er et sikkerhetsprodukt som overvåker platetoppen på komfyren.
DetaljerDisker og stasjoner. Dokumentdelenummer: 419460-091
Disker og stasjoner Dokumentdelenummer: 419460-091 Januar 2007 Denne håndboken beskriver hvordan du bruker harddisken og eventuelle eksterne stasjoner (tilleggsutstyr). Innhold 1 Behandle disker og stasjoner
Detaljernüvi 3700-serien hurtigstartveiledning Mars 2011 190-01157-58 Rev. B Trykt i Taiwan for bruk med disse nüvi-modellene: 3750, 3760, 3790
nüvi 3700-serien hurtigstartveiledning for bruk med disse nüvi-modellene: 3750, 3760, 3790 Mars 2011 190-01157-58 Rev. B Trykt i Taiwan Komme i gang ADVARSEL Se veiledningen Viktig sikkerhets- og produktinformasjon
DetaljerPOLAR CADENCE SENSOR POLAR SPEED SENSOR
POLAR CADENCE SENSOR POLAR SPEED SENSOR Model:Y6 Brukerveiledning 1 ID: ID: A 2 B A NORSK Polar tråkkfrekvenssensor er utviklet for å måle tråkkfrekvens, altså pedalomdreininger per minutt når du sykler.
Detaljerhurtigstartveiledning F O R E R U N N E R X T GPS-TRENINGSENHET FOR MULTISPORT
hurtigstartveiledning F O R E R U N N E R 3 1 0 X T GPS-TRENINGSENHET FOR MULTISPORT Advarsel: Rådfør deg alltid med legen din før du begynner på eller endrer et treningsprogram. Se veiledningen Viktig
DetaljerSikkerhetsmessige forhåndsregler
1 Art. Nr: 101100 Sikkerhetsmessige forhåndsregler Denne trimsykkelen er bygd for å gi optimal sikkerhet. Til tross for dette er det alltid noen forhåndsregler som må tas når man skal benytte et trimapparat.
DetaljerFAQ for Transformer TF201
FAQ for Transformer TF201 NW7211 Behandle filer... 2 Hvordan får jeg tilgang til data som er lagret på microsd, SD-kort og USB-enhet?... 2 Hvordan flytter jeg den valgte filen til en annen mappe?... 2
DetaljerDigital Thermometer BRUKERMANUAL
Digital Thermometer BRUKERMANUAL Termometeret 1 2 Sensorindikator Temperaturenhet ( C / F ) Nåværende temperaturverdi Bluetooth indikator Av/På knapp Koble til telefon Stopp alarm Batterideksel Sensorkontakt
DetaljerEDGE 500 GPS-AKTIVERT SYKKELCOMPUTER. brukerveiledning
EDGE 500 GPS-AKTIVERT SYKKELCOMPUTER brukerveiledning 2010 Garmin Ltd. eller datterselskapene Garmin International, Inc. 1200 East 151st Street, Olathe, Kansas 66062, USA Tlf. (913) 397 8200 eller (800)
DetaljerGallop Time TRACKER TROT DEVELOPMENT BRUKSANVISNING. Norsk. www.trot DEVELOPMENT.com
Gallop BRUKSANVISNING TROT DEVELOPMENT 1 Copyright 2013 Trot Development AS Alle rettigheter til din Tracker er forbeholdt Trot Development AS. Verken deler eller helhet av denne Tracker kan kopieres eller
DetaljerHurtigveiledning for «PLEXTALK Linio Pocket» online spiller
Hurtigveiledning for «PLEXTALK Linio Pocket» online spiller 1 Innstilling av PLEXTALK Linio Pocket 1. Vend Linio Pocket. Sjekk at for at toppen av spilleren er opp evt fra deg hvis du holder den vannrett.
DetaljerNordic Eye Solo VGA & USB
Nordic Eye Solo VGA & USB Bruksanvisning Versjon 3.41 1 Innholdsregister Produktets innhold... s. 3 Systemkrav... s. 3 Monteringsanvisning... s. 4 Tilkobling til monitor... s. 4 Tilkobling og installasjon
DetaljerSP-1101W/SP-2101W Quick Installation Guide
SP-1101W/SP-2101W Quick Installation Guide 05-2014 / v1.0 1 I. Produktinformasjon I-1. Pakkens innhold Smart-plugg bryter Kort installasjonsanvisning CD med monteringsguide I-2. Frontpanel Strøm-LED Bryter
DetaljerVannmålerdatamaskin. Avmineralisert varmtvann er perfekt til alle anlegg. Installasjon Funksjon Drift Service. I samsvar med VDI 2035 SWKI BT
NO Avmineralisert varmtvann er perfekt til alle anlegg Vannmålerdatamaskin Installasjon Funksjon Drift Service I samsvar med VDI 2035 SWKI BT 102-01 ELYSATOR vannmålerdatamaskin kontrollerer kontinuerlig
DetaljerNordic Eye Solo PC og MAC
Nordic Eye Solo PC og MAC VGA & USB Bruksanvisning Versjon 5.3 1 Innholdsregister Produktets innhold... s. 3 Systemkrav... s. 3 Monteringsanvisning... s. 4 Tilkobling til monitor... s. 4 Tilkobling og
DetaljerFitwatch R80. Brukermanual for ANDROID
Fitwatch R80 Brukermanual for ANDROID Innholdsfortegnelse 1. Lading og tilkobling til maskin...3 2. Trykkfunksjon / Trykk hold funksjon...4 3. Introduksjon av hovedmeny...5 4. Koble til med bluetooth...6
DetaljerApproach S1. brukerveiledning
Approach S1 brukerveiledning 2010 Garmin Ltd. eller datterselskapene Med enerett. Med mindre noe annet er uttrykkelig angitt her, må ingen deler av denne brukerveiledningen reproduseres, kopieres, overføres,
Detaljer200 HR BRUKSANVISNING
NO 200 HR BRUKSANVISNING 3.1 4.1 4.7 D 4.2 4.3 4.4 4.5 4.8 4.9 4.10 4.6 4.11 PM AM C A NO Produktbeskrivelse (A) Treningssporeren (B) USB-ladeledning (C) Sensorknapp (D) Pulsmåler B NO Produktbeskrivelse
DetaljerCTC Trådløs romføler. Funksjon - Drift - Vedlikehold
CTC Trådløs romføler Funksjon - Drift - Vedlikehold www.ctc.no Jan. 2014 CTC Ferrofil A/S forbeholder seg retten til når som helst å kunne modifisere produktet eller deler av det, uten forutgående eller
DetaljerJahtiJakt videobriller
JahtiJakt videobriller Innhold Kapitel 1 - Pakken inneholder:... 1 Kapitel 2 - Funksjoner:... 3 Kapitel 3 - Instruksjoner... 3 3.2 - Starte enheten... 4 3.3 - Slå av enheten... 5 3.4 - Automatisk lukking...
DetaljerHIVE BUDS BLUETOOTH-HODETELEFONER BRUKERHÅNDBOK. kitsound.co.uk
kitsound.co.uk ADVARSEL: For å forebygge hørselsskader bør du unngå å lytte med høyt volum over lengre perioder. For din sikkerhets skyld må du følge med på omgivelsene nå du bruker disse øretelefonene.
DetaljerNORSK BRUKERVEILEDNING
NORSK BRUKERVEILEDNING FORHOLDSREGLER Bruk kun orginale deler som er levert med produktet. Inspiser produktet før du benytter deg av det for første gang, og med jevne mellomrom deretter. Forsikre deg om
DetaljerFAQ for Eee Pad TF201
FAQ for Eee Pad TF201 NW6915 Behandle filer... 2 Hvordan får jeg tilgang til data som er lagret på microsd, SD-kort og USB-enhet?... 2 Hvordan flytter jeg den valgte filen til en annen mappe?... 2 Hvordan
DetaljerBenefit B520 Sykkel 91102
Benefit B520 Sykkel 91102 1 B520 Allen Key Carriage Bolt M8 Allen Bolt M7*P1.0*30MM 1 1 Regular Washer * 12x1t 2 Curved Washer Acorn Nut for M8 Bolt Box Spanner 1 Spring Washer *2t Screwdriver 1 2 Monteringstegning
DetaljerINNHOLD. 2. Hva er mywellness key?... 3
BRUKERMANUAL NO 1 INNHOLD 1. Hva er mywellness key?... 3 2. Hva er mywellness key?... 3 3. Hva er Move?... 4 4. Hvilken informasjon før jeg fra displayet?... 5 5. Hvor skal jeg ha mywellness key mens jeg
DetaljerRACE BLUETOOTH-HODETELEFONER BRUKERHÅNDBOK
ADVARSEL: For å forebygge hørselsskader bør du unngå å lytte med høyt volum over lengre perioder. For din sikkerhets skyld må du følge med på omgivelsene nå du bruker disse øretelefonene. Passer ikke for
DetaljerMIAMI TRÅDLØS HØYTTALER
Alle varemerker tilhører deres respektive eiere. Med mindre noe annet er oppgitt, betyr ikke bruken av varemerker at varemerkeeieren er assosiert med KitSound eller går god for produktene som omtales her.
DetaljerBLUETOOTH- MUSIKKADAPTER
Alle varemerker tilhører sine respektive eiere. Med mindre noe annet er oppgitt, betyr ikke bruken av varemerker at varemerkeeieren er assosiert med KitSound eller bifaller produktene som omtales her.
DetaljerFAQ for Eee Pad TF201
FAQ for Eee Pad TF201 NW6915 Behandle filer... 2 Hvordan får jeg tilgang til data som er lagret på microsd, SD-kort og USB-enhet?... 2 Hvordan flytter jeg den valgte filen til en annen mappe?... 2 Hvordan
DetaljerNORWEGIAN DESIGN SINCE Connect. Adjust. Save. WI-FI BRUKSANVISNING
NORWEGIAN DESIGN SINCE 1948 Connect. Adjust. Save. WI-FI BRUKSANVISNING I N N H O L D Ny konto: aktiver og registrer produkter Ny konto... s. 3 Funksjonsbeskrivelse for bruk av appen Hovedside... s. 6
DetaljerATI REMOTE WONDER Installeringsveiviser
ATI REMOTE WONDER Installeringsveiviser i Merknad Dette dokumentet er blitt nøye utarbeidet, men ATI Technologies Inc. tar intet ansvar med hensyn til, ytelse eller bruk av ATI maskinvare, programvare
DetaljerCOMET VIRKELIG TRÅDLØSE ØREPROPPER
Advarsel: For å forhindre potensiell hørselsskade er det anbefalt at du ikke hører på musikk på høyt volum over lengre perioder. Tenk på din egen sikkerhet og vær oppmerksom på hva som skjer i omgivelsene
DetaljerPM AM
BRUKSANVISNING NO 3.1 3.2 3.3! 4.1 4.3 4.5 4.7 4.9 4.2 4.4 4.6 4.8 4.10 PM AM C A NO Produktbeskrivelse: (A) Skjermmodul (B) Håndleddsrem (C) Sensorknapp (D) USB-kontakt D B NO Produktbeskrivelse Din personlige
DetaljerKeyMaestro punkttastatur. av HumanWare. Brukerveiledning
KeyMaestro punkttastatur av HumanWare Brukerveiledning januar 2006 1. Velkommen Maestro (eller Trekker) støtter KeyMaestro HumanWare Braille Bluetooth tastaturet. KeyMaestro bruker Bluetooth teknologi
Detaljer