UTDANNINGSSTATISTIKK

Transkript

1

2 NORGES OFFISIELLE STATISTIKK A 797 UTDANNINGSSTATISTIKK VAKSENOPPLÆRING OG FOLKEOPPLYSNING EDUCATIONAL STATISTICS Adult Education and Popular Education STATISTISK SENTRALBYRA CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OF NORWAY OSLO 976 ISBN

3 FØREORD Penne Publikas,jonen gir opplysningar om vaksenopplæring og folkeopplysning som staten gir tilskott til. Statistikken for skoleverket og over yrkesopplæring for vaksne gjeld skoleåret 97475, median statistikken for fplkeopplysningsorganisasjonane gjeld kalenderaret 074. Ein del hovudtal, i denne statistikken har tidlegare yore gitt i Statistisk ukehefte nr. 0, 976, og serien Nye distriktstall. serien Norges offisielle statistikk, NOS, gir Byrået fra og med 974 ellers ut publikasjonane Grunnskoler, Videregaende skoler, Universiteter og hogskoler og Utdanningsstatistikkoversikt. Konsulent Per Olaf Aamodt har vore leiar ay arbeidet med statistikken. Statistisk Sentralbyrå, Oslo, 30. mars 976 Petter Jakob Bjerve Eva Birkeland

4 PREFACE This publication contains statistics on adult education and popular education subsidized by the Central Government. The statistics on activities in the educational system and adult vocational education relate to the school year , while statistics on activities in the popular education organizations relate to the calendar year 974. From 974 the Central Bureau of Statistics also issues these publications in the series Educational Statistics: Primary Schools, Secondary Schools, Universities and Educational Statistics survey. The publication has been prepared under the supervision of Mr. Per Olaf Aamodt. Central Bureau of Statistics, Oslo, 30 March 976. Petter Jakob Bjerve Eva Birkeland

5 INNHALD Prinsipp g d e finis j ortar,, 4 7 Prinsipp og definisjonar p å engelsk... ff 8 Side T abellregister.....,...,,,...,.. es,. 0 Vedlegg. Vaksenopplæring i skoleverket Skjemaet... s.. s ,,, Utkome fr, , 3. Publikasjonar sende ut frå Statistisk Sentralbyrå sidan. j anuat , 6 4. Utvalde publikasjonar i serien Statistisk Sentralbyras liåpdbker (SSH).....,...,, 65 Standardteikn. Tal umogeleg (ulogisk) Oppgåve manglar Null

6 Principles ançi definitions CQNTENTS Index of tables. Page 8 Appendices. Adult education in the educational system Questionnaire PP 57, Previously issued 59 3, Publications issued by the Central Bureau of Statistics since January 975., Selected publications in the series Statistisk Sentralbyrås Håndbøker (SSH). 65 Explanation of Symbols. Category not applicable.. Data not available Nil

7 7 PRINSIPP OG DEFINISJONAR Statistikken over vaksenopplæring og folkeopplysning gir tal for vaksenopplæring i skoleverket og yrkesopplæring for vaksne og tiltak i folkeopplysningsorganisasjonane Vaksenopplæring i skoleverket Tidlegare omfatta denne delen av statistikken berre kurs finansierte under kap. 95 på statsbudsjettet. Sidan mange av vaksenopplæringstiltaka finansierast over skolanes eigne budsjett, dekte statistikken på langt nær all vaksenopplæringsverksemd i skoleverket. For skal statistikken i prinsippet omfatte alle kurs skipa til i skoleverket, og tala kan difor ikkje jamforast med dei for tidlegare år. Statistikken er utarbeidd på grunnlag av summariske oppgåver henta inn frå skolane på skjema vist i vedlegg.. Yrkesopplæring for vaksne Dette er kurs som skolane skipar til på oppdrag frå fylkesarbeidskontora og som finansierast under kap. 530 på statsbudsjettet "Særlege sysselsettingstiltak". Oppgåvene over desse kursa er henta inn frå Arbeidsdirektoratet. Diverre kan deltakarane ikkje fordelast etter kjønn. Tiltaka under punkt I. og. er for bearbeidd samla etter ein ny rutine, og tala er gitt i tabell 3 til 8. For a kunne skilje yrkesopplæringskursa frå dei øvrige, står "fylkesarbeidskontora" som arrangør av desse kursa. Talet på deltakarar gjeld ved slutten av kurset. 3. Tiltak i folkeopplysningsorganisasjonane i 974 Dette er landsomfattande organisasjonar som er medlemmer av Samnemnda for studiearbeid. Statistisk Sentralbyrå har samla inn og bearbeidd primærmateriale frå desse organisasjonane. Primærmaterialet er kopiar av dei søknadene om statstilskott som blir sende inn til Kyrkje og undervisningsdepartementet. Opplysningar om emnekurs, studieleiarkurs og tillitsmannskurs har Byrået henta inn direkte frå organisasjonane. Inndelinga etter fagfelt og fag for vaksenopplæringa i skoleverket og yrkesopplæringa for vaksne følgjer Standard for utdanningsgruppering, Statistisk Sentralbyrå 973. Faginndelinga i statistikken for folkeopplysningsorganisasjonane følgjer ei gruppering utarbeidd av Samnemnda for studiearbeid. Inndelinga etter kurstype følgjer dei reglane Kyrkje og undervisningsdepartementet har fastsett. Sidan statistikken byggjer på oppgåver over kurs og ikkje dei einskilde deltakarane, vil ein få dobbeltteljingar for dei personane som har vore med på meir enn eitt kurs. Talet på deltakarar i alt er av den grunn hogare enn talet på personar som har vore med. Med timetal skal ein forstå talet på undervisningstimar og ikkje elevtimetal. Med fylke skal ein forstå staden der kurset har vore halde, ikkje deltakaranes bustad. Statistikken over vaksenopplæring og folkeopplysning er ennå ikkje klårt avgrensa frå undervisningsstatistikken som Byrået elles gir ut. Vaksenopplæringskurs ved yrkesskolane kan til domes 6g vere med i fag og yrkesskolestatistikken.

8 8 PRINCIPLES AND DEFINITIONS The statistics on adult and popular education include adult education in the educational system and adult vocational education 97475, and activities in the popular education organizations Adult education within the educational system This part of the statistics was previously limited to courses financed by chapter 95 of the Central Government Budget. Since a large proportion of the adult education activities is financed from the ordinary budgets of the schools, the statistics did not by far include all adult education in the educational system. The statistics for are therefore given a wider definition, and will in principle cover all adult education activities within the educational system. The figures are for this reason not comparable with those of previous years. The preparation of the statistics is based on data collected from the schools on the questionnaire, appendix.. Adult vocational education 97475, covers courses arranged by the schools at the request of county employment offices. These activities are financed by chapter 530 of the Central Government Budget. The statistics are based on data received from the Directorate of Labour. Specification by sex is not available for the participants at these courses. The statistics covering. and. are prepared jointly by a new routine, and the figures are given in table 3 to 8. Number of participants refers to those who have completed the course. 3. Activities in the popular education organizations in 973. These are nationwide organizations with membership in the Joint Committee for Study Activities. The statistics are based on copies of the applications for subsidy sent by the organizations to the Ministry of Church and Education. The statistical information about special subject courses, courses for leaders of study groups and courses for shop stewards is collected from the organizations by the Central Bureau of Statistics through a special routine. The classification by subject for adult education in the educational system and adult vocational education is in accordance with the Standard Classification of Education in Norwegian Official Statistics. The classification by subject in the popular education organizations is in accordance with definitions prepared by the Joint Committee for Study Activities. The classification by type of course is in accordance with the rules followed by the Ministry of Church and Education. The statistics are not based on individual data from the participants, and in the case of participation in more than one course during the period, duplicates can not be detected. The number of participants is for this reason higher than the number of participating individuals. County relates to the location of the educational activity, not to the domicile of the participants. The statistics on adult education and popular education are not as yet welldefined as against the educational statistics usually published by the Bureau. Adult vocational education are e.g. occationally included in the statistics on vocational schools.

9 TABELLAR TABLES

10 0 TABELLREGISTER. Vaksenopplæring i skoleverket og yrkesopplæring for vaksne Vaksenopplæring og folkeopplysning i folkeopplysningsorganisasjonane 974. Deltakarar etter kjonn og fylke.. Vaksenopplæring i skoleverket og yrkesopplæring for vaksne Vaksenopplæring og folkeopplysning i folkeopplysningsorganisasjonane 974. Del av folkemengda i fylket 6 år og over som bar teke del i kurs 3 3. Vaksenopplæring i skoleverket og yrkesopplæring for vaksne Deltakarar etter fagfelt og fylke 4 4. Vaksenopplæring i skoleverket og yrkesopplæring for vaksne , deltakarar etter kjonn, om kurset siktar mot offentleg eksamen, timetal og gjennomsnittleg timetal, etter arrangor 5 5. Vaksenopplæring i skoleverket og yrkesopplæring for vaksne , deltakarar etter kjonn, og timetal etter arten av utdanning 6 6. Vaksenopplæring i skoleverket og yrkesopplæring for vaksne og deltakarar etter kjønn og arten av utdanning. Alle kurs og kurs som siktar mot ein offentleg eksamen 7. Vaksenopplæring i skoleverket og yrkesopplæring for vaksne , deltakarar og timetal etter kurstype og arten av utdanning 3 8. Vaksenopplæring i skoleverket og yrkesopplæring for vaksne etter talet på timar og arten av utdanning 6 9. Vaksenopplæring og folkeopplysning arrangert av folkeopplysningsorganisasjonane i 974. og deltakarar etter fag og fylke 8 0. Vaksenopplæring og folkeopplysning arrangert av folkeopplysningsorganisasjonane i 974. og deltakarar etter organisasjon og fylke 30. Vaksenopplæring og folkeopplysning arrangert av folkeopplysningsorganisasjonane i 974., utgift og statstilskott etter organisasjon og fylke 34. Vaksenopplæring og folkeopplysning arrangert av folkeopplysningsorganisasjonane i 974. og deltakarar etter kurstype og organisasjon Vaksenopplæring og folkeopplysning arrangert av folkeopplysningsorganisasjonane i 974. og timetal etter kurstype og organisasjon Vaksenopplæring og folkeopplysning arrangert av folkeopplysningsorganisasjonane i 974. og deltakarar etter kurstype og fag Vaksenopplæring og.folkeopplysning arrangert av folkeopplysningsorganisasjonane i 974. og timetal etter kurstype og fag Vaksenopplæring og folkeopplysning arrangert av folkeopplysningsorganisasjonane i 974. Deltakarar etter fag, kjønn og organisasjon 50 Side

11 INDEX OF TABLES. Adult education in the educational system and adult vocational education Adult education and popular education in the popular education organizations 974. Participants by sex and county. Adult education in the educational system and adult vocational education Adult education and popular education in the popular education organizations 974. Part of the population in the county at age 6 years and over having participated in courses 3 3. Adult education in the educational system and adult vocational education Participants by field of study and county 4 4. Adult education in the educational system and adult vocational education system and adult vocational education Courses, participants by sex and weather the course aims at an examination, lessons and average number of lessons, by organizer 5 5. Adult education in the educational system and adult vocational education Courses, participants by sex, and lessons by type of education 6 6. Adult education in the educational system and adult vocational education Courses and participants by sex and type of education. All courses and courses aiming at an examination 7. Adult education in the educational system and adult vocational education Courses, participants and lessons by type of course and type of education 3 8. Adult education in the educational system and adult vocational education Courses by number of lessons and type of education 6 9. Adult education and popular education arranged by the popular education organizations in 974. Courses and participants by subject and county 8 0. Adult education and popular education arranged by the popular education organizations in 974. Courses and participants by organization and county 30. Adult education and popular education arranged by the popular education organizations in 974. Courses, expenditure and Central Government subsidy by organization and county 34. Adult education and popular education arranged by the popular education organizations in 974. Courses and participants by type of course and organization Adult education and popular education arranged by the popular education organizations in 974. Courses and lessons by type of course and organization 4 4. Adult education and popular education arranged by the popular education organizations in 974. Courses and "participants by type of course and subject Adult ecucation and popular education arranged by the popular education organizations in 974. Courses and lessons by type of course and subject Adult education and popular education arranged by the popular education organizations in 974. Participants by subject, sex and organization 50 Page

12 Tabell. Vaksenopplæring i skoleverket og yrkesopplæring for vaksne Vaksenopplæring og folkeopplysning i folkeopplysningsorganisasjonane 974. Deltakarar etter kjonn og fylkel) Adult education in the educational system and adult vocational education Adult education and popular education in the popular education organizations 974. Participants by sex and county ) Skoleverket The educational system Deltakarar Fylke Participants County Kvin Cour I alt Menn ner ses Total Males Females Yrkesopplæring for vaksne Adult vocational education Deltakarar Participants Kvin Cour ses I alt Menn ner Total Males Females Courses Folkeopplysningsorganisasjonar Popular education organizations Deltakarar Participants Kvin Uopp alt Menn ner gitt Total Males Fe Unmales known _ Østfold Akershus Oslo Hedmark Oppland e o Buskerud Vestfold Telemark AustAgder VestAgder Rogaland Hordaland Sogn og Fjordane More og Romsdal Ser Trondelag Nord Trondelag Nordland Troms Finnmark Utlandet _ Uoppgitt Unknown ) Berre kurs der det er gjeve opp talet på deltakarar er tekne med i tabellen. ) Only courses stating the number of participants are included in the table.

13 3 Tabell. Vaksenopplæring i skoleverket og yrkesopplæring for vaksne Vaksenopplæring og folkeopplysning i folkeopplysningsorganisasjonane 974. Del av folkemengda i fylket 6 ar og over som har teke del i kurs Adult education in the educational system and adult vocational education Adult education and popular education in the popular education organizations 974. Part of the population in the county at age 6 years and over having participated in courses Yrkesopplæring Folkeopplysnings Skoleverket for vaksne organisasjonar The educational system Adult vocational Popular education education organizations Fylke Del pr. Del pr. Del pr. County Del 000 av Del 000 av Del 000 av ) ) takarar folkemengda takarar folkemengda takararfolkemengda ) Partici Part per Partici Part perparticz Part per pants 000 of the pants 000 of the pants 000 of the populationl) populationl) populationl) I alt Total ,3 7 09, ,8 Østfold Akershus Oslo Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark AustAgder VestAgder Rogaland Hordaland Sogn og Fjordane Møre og Romsdal SørTrøndelag NordTrøndelag Nordland Troms Finnmark Utlandet Uoppgitt Unknown ,9 75 0, ,9 4 6, 63, , 563 6,7 73 0, , , 00 0, ,5 384,9 43, ,0 003,6 04,3 05 3, ,4 358, , 3 9,3 99, ,6 34 5,4 0 3,3 7 7,8 33 4, 84 0, , ,6 74 3, ,0 699,5 64, , , 60, ,3 433,6 464, , , 588 3, , 08, , ,8 9 7, , ,4 97 9,6 68 6, 034 8, ,9 36 5, , ) Folkemengda 6 år og over pr. 3/ 974. ) The population at age 6 and over at 3/ 974.

14 Tabell 3. Vaksenopplæring i skoleverket og yrkesopplæring for vaksne Deltakarar etter fagfelt og fylke Adult education in the educational system and adult vocational education Participants by field of study and county Allment fagfelt General programmes Utdanning Utdan Admini Transport Tjenestenasnivå Humanist og handverk nikasjons gymstrasjon Industri, og kommui Del ning på pa takarar ungdoms Yting g Annet Fylke i alt skolenivå og II sk Okenomi og teknikk fag ellers forsvar Other og County Partici Education Education estetiske rommer Trade, Transport Service propants, of the and at the fag ci:al and craft and and commu gramtotal second Humanities business industrial nications military mas second level, level, pro programmes programmes profirst grammes second grammes n.e.c. stage stage and Il I alt Total Østfold Akershus Oslo Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark AustAgder VestAgder Rogaland Hordaland Sogn og Fjordane _ MOre og Romsdal SOrTrOndelag. I NordTrOndelag Nordland Troms I Finnmark

15 Tabell 4. Vaksenopplæring i skoleverket og yrkesopplæring for vaksne , deltakarar etter kjønn, om kurset siktar mot offentleg eksamen, timetal og gjennomsnittleg timetal, etter arrangor Adult education in the educational system and adult vocational education Courses, participants by sex and whether the course aims at an examination, lessons and average number of lessons, by organizer 5 Arrangør Organizer Deltakarar ParticipantsGjennom Av desse på snittleg kurs som kursi alt siktar mot lengd i Total offentleg Timetal timar I alt Menn Kvinner number eksamen Lessons Average Total Males Females of Of these at duration courses courses of aiming at an courses examination in hours I alt Total Fylkesarbeidskontora County employment offices Grunnskolar Primary schools Spesialskolar Special schools for the handicapped FolkehOgskolar Folk high schools Gymnas Secondary school education Fagskolar for landbruk og fiske Vocational schools for agriculture and fishing Verkstad og lærlingeskolar Workshop and apprenticeship schools Tekniske fagskolar og elementærtekniske skolar Technical trade schools Skolar for husflid og kunstindustri Schools of handicraft and applied art _ 3 57 Navigasjonsskolar Navigation schools Maskinistskolar Marine engineering schools Handelsskolar Commercial schools Husmorskolar Housekeeping schools Tekniske skolar Colleges for engineers

16 Tabell 5. Vaksenopplæring i skoleverket og yrkesopplæring for vaksne , deltakarar etter kjønn, og timetal etter arten av utdanning Adult education in the educational system and adult vocational education Courses, participants by sex, and lessons by type of education Arten av utdanning Type of education 6 Deltakarar Participants alt i Total Timetal number I alt Menn Kvinner Uoppgitt Lessons of Total Males Females, Unknown courses I alt Total ALLMENT FAGFELT GENERAL PROGRAMMES Grunnskoleutdanning på ungdomstrinnet Primary school, upper stage Grunnskole, vaksenopplæring Primary school, upper stage, special programmes for adult education Forkurs for teknisk skole Forkurs for teknisk fagskole _ 500 Deleksamenskurs, språkfag _ 04 Deleksamenskurs, humanistiske og estetiske fag Deleksamenskurs, samfunnsfag Deleksamenskurs, matematikk og naturfag Deleksamen, andre fag Folkeskoleutdanning Gymnasutdanning Secondary general school, upper stage Engelsklinje Økonomisk gymnas Reallinje Gymnasutdanning, deleksamenskurs Secondary 7 general school, upper 85 stage, part examination _ Språkfag Andre humanistiske og estetiske fag $ Samfunnsfag 43 Matematikk og naturfag , HUMANIORA OG ESTETIKK HUMANITIES RELIGION AND THEOLOGY, FINE AND APPLIED ARTS PROGRAMMES Humanistiske fag ellers Humanities programmes 348 n e c Kortare språkkurs _ L 094 Andre humanistiske fag Reklameteikning og dekorasjon Decoration and commercial arts programmes 4 Dekoratørkurs 4 Bildande kunst Visual arts programmes Rosemålingskurs 7 Brukskunst Applied arts programmes 9 Keramikkurs i annen brukskunst _ 95 UNDERVISNING TEACHER TRAINING PROGRAMMES 7 Undervisningsfag ellers Teacher training education n e c 7 Trenarkurs 5 Husflidlærarkurs

17 Tabell 5 (framh.). Vaksenopplæring i skoleverket og yrkesopplæring for vaksne , deltakarar etter kjønn, og timetal etter arten av utdanning Adult education in the educational system and adult vocational education Courses, participants Pp sex, and lessons by type of education 7 Arten av utdanning i alt Deltakarar alt Menn Kvinner Uoppgitt Timetal ADMINISTRASJON, ØKONOMI, SAMFUNNSVITSKAP OG JUS BUSINESS ADMINISTRATION, SOCIAL AND BEHAVIOURAL SCIENCE AND LAW PROGRAMMES 3 5 Administrative fag Administration programmes 4 Kortare arbeidsleiarkurs 4 Økonomisk administrative fag Commercial and business administration programmes 6 Generelle Økonomisk administrative fag 8 Rekneskapskurs MarkedsfOringskurs 6 SamfunnsOkonomiske fag Programmes in economics Annen utdanning i samfunnsokonomiske fag Kontor og handelsfag, generelt General commercial programmes 3 Halvårig handelsskolekurs 3 Andre kurs i kontor og handelsfag, generelt Kontorfag Clerical work programmes 0 Kortare kontorkurs 55 Rekneskapskurs 3 Stenograf og sekretærkurs Maskinskrivarkurs 37 Spesialkurs for offentleg ansatte Andre kontorkurs _ Handelsfag Sales work programmes Generelle kurs i handelsfag Grunnkurs i markedsforing Fagkurs i markedsforing... Vidaregåande yrkesskole i handels og kontorfag, markedsforingslinjen Kortare butikkurs Pressefag JournaIism programmes. Layout kurs Andre samfunnsfag Other social subjects INDUSTRI, HANDVERK OG TEKNIKK TRADE CRAFT AND INDUSTRIAL PROGRAMFS Tekstil, saum og lervarefag Textile and leather trade programmes Vevkurs Andre kurs i tekstilarbeid... Kortare kurs for konfeksjonssyere i kjole og draktsaum MObeltapetserar Kortare saumkurs Andre kurs i tilskjæring og saum Finmekaniske fag Programmes for precision mechanics Perfeksjoneringskurs for urmakarar Perfeksjoneringskurs for tannteknikarar 0 l Mekaniske fag ellers Mechanical programmes n.e.c.. Perfeksjoneringskurs for bilmekanikarar Bilmekanikarkurs ellers 9 Landbruksmekanikarkurs 6 Perfeksjoneringskurs for mekanikarar 5 for tekniske assistentar 8 Kortare kurs i elektrofag for mekanikarar Kortare kurs i bruk av verktymaskinar 4 Andre kurs i mekaniske fag

18 Tabell 5 (framh.). Vaksenopplæring i skoleverket og yrkesopplæring for vaksne , deltakarar etter kjønn, og timetal etter arten av utdanning Adult education in the educational system and adult vocational education Courses, participants by sex, and lessons by type of education 8 Arten av utdanning i alt Deltakarar I alt Menn Kvinner Uoppgitt Timetal INDUSTRI, HANDVERK OG TEKNIKK (framh.) TRADE CRAFT AND INDUSTRIAL PROGRAMMES (cont.) Jern og metallfag ellers Metal trades programmes n.e c i stoperiarbeid i blikkenslager og anna tynnplatearbeid ROrleggjarkurs Skipsbyggiarkurs Halvårig plate og sveisekurs Kortare sveisekurs Andre kurs i plate, sveise og stflkonstruksjonsarbeid Andre kurs i jern og metallarbeid Elektrofag Electrical and electronics trades programmes Elektrikarkurs, sterkstraum Teknisk fagskole, linje for sterkstraumteknikk for tekniske assistentar, linje for sterkstraumteknikk Andre kurs i sterkstraumarbeid i svakstraumarbeid i radio og fjernsynsteknikk Perfeksjoneringskurs i radioservice for tekniske assistentar, linje for svakstraumteknikk Andre kurs i svakstraumarbeid Trearbeids, byggje og anleggsfag Woodworking and construction trade programmes Åttemånaders tomrarkurs Halvårig tomrarkurs Perfeksjoneringskurs for tomrarar Kortare byggjemontorkurs Kortare kurs i laftehusbyggjing Andre tomrarkurs Andre kurs i snikkar: og trearbeidsfag i målararbeid Halvårig kurs i forskaling Kortare kurs i armering Kortare kurs i forskaling Andre kurs i murararbeid Andre kurs i byggjefag for tekniske assistentar, linje for anleggsteknikk Andre kurs i anleggsfag Andre kurs i trearbeids, byggje og anleggsfag Grafiske fag Printing and bookbinding trades programmes Perfeksjoneringskurs for boktrykkjarar for boktrykkjarar Næringsmiddelfag Food and drink processing trades programmes Kortare kurs i fisketilverkning Andre kurs i næringsmiddelfag Industrielle, handverksmessige og tekniske fag ellers Trade, craft and industrial programmes n e c Laborantkurs for tekniske assistentar, linje for driftsteknikk i teknisk teikning Oppmålings og jordskiftekurs i plastvarearbeid Kortare kurs for anleggsmaskinkøyrarar Andre kurs i industri, handverks og tekniske fag _ _ '

19 9 Tabell 5 (framh. Arten ay utdanning Vaksenopplmring i skoleverket og,yrkesopplmring for vaksne , deltakarar etter kionn, og timetal etter arten av utdanning Adult education in the educational system ang adult poqational education Courses, participants by sex, and lessons by type of edu,catipn Tr,7 t alt alt Dettakarar irr Mppn Kvinner PoPPOtt Time t al SAMFERDSEL TRANSPORT AND COMMUNICATIONS PROGRAMMES / Maritime navigasionsfag mapitimo navtion r. programmes r 7 $? i maritime navigasjonsfag Maritime maskinistfag Maritime engineering programmes I 87 Maskinsjefutdanning Q Andre kurs i maritime maskinisfag , 5 SjOfartsfag ellprp Marine transport programmes 00 n.?.. P, 00 T 566 i andre sj0fartsfag Lufttrafikkfag Air transport programmes Flyteorikurs Vegtrafikkfag Road traffic programmes Kortare kurs for forarkort av kl. i andre vegtrafikkfag Telekpmmunikasjonsfag Telecommunications 4 programmes Telpgrafistkurs Andre telekommunikasjankurs 94 5 liuuvern HEALTHRELATED AUXILIARY PROGRAMMES Sjukepleiefag Nursing programmes for sjukepleiarar Halvårig legesekretmrkurs Tannpeiefag Dental nursing programmes Tannlegeassistentkur$ , 33 8,56 Terapeutiske fag Physiotherapy and occupational 8 therapy programmes 8 6 TPraPik4rs 8?6 Helsevernfag ellers Healthrelated auxiliary programmes n e c P Førstehjelpkurs P PPPIP JORDBRUK, SKOGBRUK OG FISKE AGRICULTURAL, FORESTRY AND FISHERY PROGRAMMES, Jordbruksfag Agricultural programmes Praksiskurs i jordbruk og husdyrstell Andre jordbrukskurs Gartneri og hagebruksfag Horticultural programmes Kortare kurs i gartneri og hagebruk Skogbruksutdanning Forestry programmes, Kortare skogbrukskurs...,....,...,

20 Tabell 5 (framh.). Vaksenopplæring i skoleverket og yrkesopplæring for vaksne , deltakarar etter kjønn, og timetal etter arten av utdanning Adult education in the educational system and adult vocational education Courses, participants by sex, and lessons by type of education 0 Arten av utdanning i alt Deltakarar alt Mena Kvianer Uoppgitt Timetal TENESTEYTING OG FORSVAR SERVICE AND MILITARY PROGRAMMES Husstellfag Domestic science programmes Kortare husstellfag, Husmorvikar og heimehjelpkurs Hotell og restaurantfag hotel and restaurant service programmes Kortare kjøkkenkurs Kortere serveringskurs Perfeksjoneringskurs for servitorar,. ' Halvårig kurs for oldfrueassistentar Halvårig resepsjonskurs Hygiene og skjønnhetspleiefag Barbering and beauty culture programmes Ferfeksjoneringskurs for damefrisorar Perfeksjoneringskurs for herrefrisørar 5 5, Andre frisorkurs Andre hygiene og skjønnhetspleiefag Vaktmeister og reingjeringsfag Programmes in building caretaking and cleaning Kortare vaktmeisterkurs Fotograffag Programmes in photography Kortare fotokurs Andre fag Other programmes Symjekurs

21 Tabell 6. Vaksenopplæring i skoleverket og yrkesopplæring for vaksne 97475, og del takarar etter kionn og arten av utdanning. Alle kurs og kurs som sikar mot ein pffentleg eksamen Adult education in the educational system and adult vocational education 97,775, Courses and participants by sex and type of education, All courses and courses aiming at an examination Arten av utdanning Type of education Alle kurs All courses i alt Total number I alt of Total courses Deltakarar Participants 4v clete kvinner, Ks som siktar offentleg eksamen Courses aiming at an examinaon Deltakarar K4rs alt Total number of courop$ Participants, ' Av dptte kvinner,, itprosent prosent Of this Total Of tilis women, women, percenta percen JtcrV's as alt Total , 0 / ,7 ALLMENT FAGFELT GENERAL PROGRAMMES , , Grunnskoleutdanning på ungdomstrinnet Primary school, upper stage Grunnskole, vaksenopplæring Primary school, upper stage special programmes for adult education 46 68, , Gymnasutdanning Secondary general school, upper 63 stage 653 Gymnasutdanning Secondary general school, upper stage, part examination ,0 6 69, , , , ,6 HUMANTORA OG ESTETIKK HUMANITIES RELWION AND THEOLOGY, FINE AND APPLIED ARTS PROGRAMMES , ,4 Humanistiske fag ellers Humanities programmes n.e c t Reklameteikning og dekorasjon Decoration and commercial arts programmes Bildande kunst Visual arts programmes..,.,, Brukskunst Applied arts programmes 3T S396, ,5 7 8, ,6 0 85,0 UNDERVISNING TEACHER TRAINING PROGRAMMES Undervisningsfag ellers Teacher training education n e c 7 0 7, ,9 ADMINISTRASJON OG ØKONOMI COMMERCIAL AND BUSINESS PROGRAMMES , ,5 Økonomiskadministrative fag Commercial and business administration programmes Administrative fag Administration programmes Kontor og handelsfag, generelt General commercial programmes Samfunnsøkonomiske fag Programmes in economics Kontorfag Clerical work_ programmes Handelsfag Sales work programmes Pressefag Journalism programmes Andre samfunnsfag Other social subjects ,6 4 8,, ,6 6 9, , ,4 4 6, ,7 5, ,0 3 77, 9 5 0,5 Tr,

22 Tabell 6 (framh.). Vaksenopplæring i skoleverket og yrkesopplæring for vaksne og deltakarar etter kjønn og arten av utdanning. Alle kurs og kurs som siktar mot ein offentleg eksamen Adult education in the educational system and adult vocational education Courses and participants by sex and type of education. All courses and courses aiming at an examination Arten ay. utdanning i alt Alle kurs som siktar mot offentle eksamen Deltakarar Deltakarar Av dette Av dette I alt kvinner, i alt I alt kvinner, rosent prosent INDUSTRI, HANDVERK OG TEKNIKK TRADE, CRAFT AND INDUSTRIAL PROGRAMMES Tekstil, saum og lervarefag Textile and leather trade programmes 76 Finmekaniske fag Programmes for precision mechanics Mekaniske fag ellers Mechanical programmes n e c. Jern og metallfag ellers Metal trades programmes n e c 73 3 Elektrofag Electrical and electronics trades programmes 66 Trearbeids, byggje og anleggsfag Woodworking and construction trade programmes 0 Grafiske fag Printing and bookbinding trades programmes Næringsmiddelfag Food and drink processing trades programmes 8 Industrielle, handverksmessige og tekniske fag ellers Trade, craft and industrial programmes n.e.c , ,5 90,9 78 3,0 65, ,7 6 6,4 84, 89 7, 046, ,9 0, SAMFERDSEL TRANSPORT AND COMMUNICATIONS PROGRAMMES , , Maritime navigasjonsfag_ Maritime navigation programmes Maritime maskinistfag Maritime engineering programmes SjOfartsfag ellers Marine transport programmes n.e c 4 Lufttrafikkfag Air transport programmes Vegtrafikkfag Road traffic programmes ,3 49 7,5 Telekommunikasjonsfag Telecommunications programmes , , 3,0 HELSEVERN HEALTHRELATED AUXILIARY PROGRAMMES , Sjukepleiefag Nursing programmes Tannpleiefag Dental nursing programmes Terapeutiske fag Physiotherapy and occupational therapy programmes 4 79 _ 3 _ 8 8 _ Helsevernfag ellers Healthrelated auxiliary programmes n e C 39 3, JORDBRUK, SKOGBRUK OG FISKE AGRICULTURAL, FORESTRY AND FISHERY PROGRAMMES ,7 Jordbruksfag Agricultural programmes 6 7 4, Gartneri og hagebruksfag Horticultural programmes Skogbruksutdanning Forestry programmes 9 _

23 3 Tabell 6 (framh. Vaksenopplæring i skoleverket og yrkesopplæring for vaksne og del takarar etter kjønn og arten av utdanning. Alle kurs og kurs som siktar mot ein offentleg eksamen Adult education in the educational system and adult vocational education Courses and participants by sex and type of education. All courses and courses aiming at an examination Arten av utdanning i alt Alle kurs Deltakarar Av dette I alt kvinner, prosent soni sj:ktar "mot offentleg eksamen i alt Deltakarar Av dette alt kvinner, ' resent TENESTEYTING OG FORSVAR SERVICE AND MILJTARY PROGRAMMES,...,,,, $6, ,0 Husstellfag Domestic science programmes , ,7 Hotell og restaurantfag Hotel and restaurant service programmes ,5 9 89,5 Hygiene og skjonnhetspleiefag Barbering and beauty culture programmes li 6 88,9 9 88,9 Vaktmeister og reingjeringsfag Programmes in building caretaking and cleaning 4 Fotograffag Programmes in photography ,8 Andre fag Other programmes 5 88,0 Tabell 7. Vaksenopplæring i skoleverket og yrkesopplæring for vaksne , deltakarar og timetal etter kurstype og arten av utdanning Adult education in the educational system and adult vocational education 9747,5. Courses, participants and lessons by type of course and type of education Arten av utdanning Type of education Dagskurs Day courses Kveldskurs Evening courses Kombinert dagskurs og kveldskurs Combined day courses and evening courses Talet Del i alt Deli alt Deltakarar Timetal Total takarar Timetal på kurs takarar Timetal Number Total Parti Lessons number Parti Lessons number Parti Lessons of courses cipants of cipants of cipants courses courses I alt Total,* ALLMENT FAGFELT GENERAL PROGRAMMES Grunnskoleutdanning på ungdomstrinnet Primary school, upper stage Grunnskole, vaksenopplæring Primary school, upper stage, special programmes for adult education Gymnasutdanning Secondary general school, upper stage Gymnasutdanning Secondary general school, upper stage, part examination $0

24 Tabell 7 (framh.). Vaksenopplæring i skoleverket og yrkesopplæring for vaksne , deltakarar og timetal etter kurstype og arten av utdanning Adult education in the educational system and adult vocational education Courses, Participants and lessons by type of course and type of education Dagskurs Kveldskurs Kombinert dagskurs og kveldskurs Arten av utdanning Talet Del Del Del på metal Ti Timetal Timetal takarar i alt takarar i alt takarar kurs 4 HUMANIORA OG ESTETIKK HUMANITIES RELIGION AND THEOLOGY, FINE AND APPLIED ARTS PROGRAMMES Humanistiske fag ellers Humanities programmes n e c Reklameteikning og dekorasjon Decoration and commercial arts programmes Bildande kunst Visual arts programmes Brukskunst Applied arts programmes UNDERVISNING TEACHER TRAINING PROGRAMMES Undervisningsfag ellers Teacher training education n e c ADMINISTRASJON OG ØKONOMI COMMERCIAL AND BUSINESS PROGRAMMES Økonomisk administrative fag Commercial and business administration programmes Administrative fag Administration programmes Kontor og handelsfag, generelt General commercial programmes Samfunnsøkonomiske fag Programmes in economics Kontorfag Clerical work programmes Handelsfag Sales work programmes Pressefag Journalism programmes. Andre samfunnsfag Other social subjects INDUSTRI, HANDVERK OG TEKNIKK TRADE, CRAFT AND INDUSTRIAL PROGRAMMES Tekstil, saum og lervarefag Textile and leather trade programmes Finmekaniske fag Programmes for presision mechanics Mekaniske fag ellers Mechanical programmes n e c Jern og metallfag ellers Metal trades programmes n e c Elektrofag Electrical and electronics trades programmes Trearbeids, byggje og anleggsfag Woodworking and construction trade programmes Grafiske fag Printing and bookbinding trade programmes Nwringsmiddelfag Food and drink processing trade programmes Industrielle, handverksmessige og tekniske fag ellers Trade, craft and industrial programmes n.e.c

25 Tabell 7 framh. Vaksenopplæring i skoleverket og yrkesopplæring for vaksne , deltakarar og timetal etter kurstype og arten av utdanning Adult educqtion in the educational system and adult vocational education , Courses, participants and lessons by type of course and type of education Kombinert dagskurs og Dagskurs Kveldskurs kveldskurs Arten av utdanning Talet g Del. Del Timetal Timetal T PelTimetal p"' takarar alt takarar i alt takarar kurs 5 SAMFERDSEL TRANSPORT AND COMMUNI CATIONS PROGRAMMES $ $9 Maritime navigasjonsfag Maritime navigation programmes Maritime maskinistfag Maritime engineering programmes SjOfartsfag ellers Marine transport programmes n e c Lufttrafikkfag Air transport programmes 6 3 Vegtrafikkfag Road traffic programmes Telekommunikasjonsfag Telecommunications programmes HELSEVERN HEALTHRELATED AUXILIARY PROGRAMMES Sjukepleiefag Nursing programmes Tannpleiefag Dental nursing programmes Terapeutiske fag Physiotherapy and occupational therapy programmes 8 6 Helsevern ellers Healthrelated auxiliary programmes n e.c JORDBRUK, SKOGBRUK OG FISKE AGRI CULTURAL, FORESTRY AND FISHERY PROGRAMMES Jordbruksfag Agricultural programmes Gartneri og hagebruksfag Horticultural programmes..... Skogbruksutdanning Forestry programmes TENESTEYTING OG FORSVAR SERVICE AND MILITARY PROGRAMMES Husstellfag Domestic science programmes $ Hotell og restaurantfag Hotel and restaurant service programmes Hygiene og skjønnhetspleiefag Barbering and beauty culture programmes Vaktmeister og reingjeringsfag Programmes in building caretaking and cleaning Fotograffag Programmes in photography 4946 Andre fag Other programmes

26 Tabell 8. Vaksenopplæring i skoleverket og yrkesopplæring for vaksne etter talet på timar og arten av utdanning Adult education in the educational system and adult vocational education Courses by number of lessons and type of education 6 Arten av utdanning Type of education I alt Total ) Courses ) timar timar timar lessons lessons lessons 300 timar og over lessons and over Gjennomsnittleg timetal Average number of lessons 363 I alt Total ALLMENT FAGFELT GENERAL PROGRAMMES 847 Grunnskoleutdanning på ungdomstrinnet Primary school, upper stage Grunnskole, vaksenopplæringprimary school, upper stage, special programmes for adult education 38 Gymnasutdanning Secondary general school, upper stage 63 Gymnasutdanning Secondary general school, upper stage, part examination , _ HUMANIORA OG ESTETIKK HUMANITIES RELIGION AND THEOLOGY, FINE AND APPLIED ARTS PROGRAMMES 5 Humanistiske fag ellers Humanities programmes n e c 3 Reklameteikning og dekorasjon Decoration and commercial arts programmes Bildande kunst Visual arts programmes 7 Brukskunst Applied arts programmes UNDERVISNING TEACHER TRAINING PROGRAMMES. Undervisningsfag ellers Teacher training education n e c ADMINISTRASJON OG ØKONOMI COMMERCIAL AND BUSINESS PROGRAMMES 3 39 Økonomisk administrative fag Commercial and business administration programmes 6 Administrative fag Administration programmes 4 Kontor og handelsfag, generelt General commercial programmes 3 Samfunnsøkonomiske fag Programmes in economics Kontorfag Clerical work programmes 0 Handelsfag Sales work programmes 43 Pressefag Journalism programmes, Andre samfunnsfag Other social subjects _ INDUSTRI, HANDVERK OG TEKNIKK TRADE, CRAFT AND INDUSTRIAL PROGRAMMES Tekstil, saum og lervarefag Textile and leather trade programmes 76 7 Finmekaniske fag Programmes for precision mechanics Mekaniske fag ellers Mechanical programmes n e c Jern og metallfag ellers Metal trades programmes n e c ) Berre kurs med oppgitt timetal er tekne med i tabellen. ) Only courses stating number of lessons are included in the table.

27 Tabell 8 (framh.). Vaksepopplring i skoleverket og yrkesoppiring for vaksne etter talet på timar og arten av utdanning Adult education in the educational system and adult vocational education COur80.9 by umer of lessons and type of education 7 Arten av utdanning ) Gierinom timar snittleg I it timar timar timar og over timetal INDUSTRI, HANDVERK OG TEKNIKK (forts.) TRADE, CRAFT AND INDUSTRIAL PROGRAMMES (cant.) Elektrofag Electrical and electronics trades programmes,, 66i 75 Trearbeids, byggje og anleggsfag Woodworking and construction trade programmes, Q 3 Grafiske fag Printing and bookbinding trade programtes Næringsmiddelfag Food and drink processing trade programmes 8 Industrielle, hdndverksmessige og tekniske fag ellers Trade, craft and industrial programmes n e c SAMFERDSEL TRANSPORT AND COMMUNICATIONS PROGRAMMES Maritime navigasjonsfag Maritime navigation programmes 3 Maritime maskinistfag Maritime engineerin9 programmes Sjøfartsfag ellers Marine transport programmes 4 n.e c, Lufttrafikkfag Air transport programmes i 9 Vegtrafikkfag Road traffic programme$, Telekommunikasjonsfag Telecommunications programmes HELSEVRN HEALTHRELATED AUXILIARY PRPRAMMF,5,.., Sjukepleiefag Nursing programmes Tannpleiefag Dental nursing programmes 856 Terapeutiske fag Physiotherapy and occupational therapy programmes Helsevern ellers Healthrelated auxiliary programmes n e c JORDBRUK, SKOGBRUK OG FISKE AGRICULTURAL, FORESTRY AND FISHERY PROGRAMMES 90 Jordbruksfag Agricultural programmes..... Gartneri og hagebruksfag Horticultural programmes SkogbrUksutdanning Forestry programmes TENESTUTING OG FORSVAR SERVICE AND MILITARY PROGRAMMES Husstellfag Domestic science programmes 84 8 Hotell og restaurantfag Hotel and restaurant service programmes, 38 Hygiene og skjonnhetspleiefag Barbering and beauty culture programmes Vaktmeister og reingjeringsfag Programmes in building caretaking and cleaning Fotograffag Programmes in photography,,..o Andre fag Other programmes _ 3 ) 'TT ) Sjå note, side 6. ) See note, page 6.

28 8 Tabell 9. Vaksenopplæring og folkeopplysning arrangert av folkeopplysningsorganisasjonane i 974. og deltakarar etter fag og fylkel) Filosof i,religion og psykologi Alle fag All subjects Philosophy, religion Fylke and psychology Del takarar takarar Del Courses Partici Courses Particiants ant? Språk Languages Litteratur Literature Del takarar takarar Courses Partici Courses Partici ants I alt Østfold Akershus Oslo Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark AustAgder l 60 VestAgder Rogaland Hordaland Sogn og Fjordane MOre og Romsdal SOrTrOndelag NordTrOndelag Nordland Troms Finnmark Utlandet 9 89 Ukjent... OOOOOO Heim og familie Home and family Courses Organisasjonsarbeid, pedagogikk Organization work, eda o Courses Teknikk, industri, transport Technic, industry, transport Courses Courses Økonomi, næringsliv Economics, trade Deltakarar Participants Deltakarar Participants Deltakarar Participants Deltakarar Participants I alt Østfold Akershus Oslo, Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark AustAgder VestAgder Rogaland Hordaland Sogn og Fjordane MOre og Romsdal SrTrOndelag NordTrOndelag Nordland Troms Finnmark Utlandet Ukjent. ) Sjå note, side i

29 Adult education and popular education arranged by the popular education organizations n 974. Courses and participants by subject and countyl) 9 Musikk, biletkunst, teater, film Music, visual art, theatre,film Courses Deltakarar Partic& Historie, Samfunnskunnskap, geografi rettslære History, Social science, geography law. Courses Deltakarar Partici Ss Courses De7 takarar Particiants County Total Østfold Akershus Oslo HedMark Oppland Buskerud Vestfold Telemark AustAgder VestAgder Rogaland Hordaland Sogn og Fjordane MOre og Romsdal SorTrøndelag NordTrOnaolag Nordland Troms Finnmark 5 Foreign countries 35 4 Unknown Uoppgitt Unknown Realfag, naturvitenforming, skap, helsestell, praktiske kurs idrett Science, Handicraft, natural science, practical health service,sportcourses Del Del takarar takarar Courses Partici Courses Participantsøants Del takarar Courses Particiants See note, page Total Østfold Akershus Oslo Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark AustAgdgl' VestAgder Rogaland Hordaland Sogn og Fjordane MOre og Romsdal SOrTrOndelag NordTrøndelag Nordland Troms Finnmark Foreign countries Unknown

30 Tabell 0. Vaksenopplæring og folkeopplysning arrangert av folkeopplysningsorganisasjonane i 974. og deltakarar etter organisasjon og fylkel) Adult education and popular education arranged by the popular education organizations in 974. Courses and participants by olganization and countyl) Arbeidernes Avholdsfol Bygdefolkets Folkeakademi Opplysnings kets opplysforbund ningsråd nemnd forbund Opplysnings enes Lands I alt Total Workers' Temperance Information The National Educational Society's Board of League Fylke Association Information Rural of Folk County Norway Board Population Academies Del Deltak tak tak tak tak arar arar arar Courses Par Courses Par Courses Par arar arar Courses Par Courses Partici tici ticiants ants ante ants 30 Folkeuniversitetet Folk University of Norway Del tak arar Courses Particiants Østfold.... Akershus Oslo Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark AustAgder VestAgder Rogaland Hordaland Sogn og Fjordane Møre og Romsdal. SørTrøndelag NordTrøndelag Nordland Troms Finnmark Utlandet Foreign countries Uoppgitt Unknown ) Sjå note, side. ) See note, page.

31 3 Tabell 0 (framh.), VaksenoPPlæring og fqkeoppysning arrangert av folkeopplysningsorganisasjonane i 974. og deltakarar etter organisasjon og fylke') Adult education and popular education arranged by the popular education organizations in 074. Courses and participants by organization and countyl ) Fylke County Høyres Kristelig Folke Opplysnings partis Opplysorganisasjon ningsforbund Educational Educational Association of Association of the Conserva the Christian tive Party Democrats Marxistisk Opplysningsråd The Marxist Educational Council Deltak arar Deltakarar Deltakarar Nasjonalforeningen for folkehelsen Norwegian National Health Association Del tak arar Noregs Mållag The New Norwegian Language Association Noregs Ungdomslag Norwegian 4eague of Youth Deltakarar Deltakarar Østfold Akershus Oslo Hedmark Oppland 56 6 Buskerud Vestfold Telemark AustAgder VestAgder Rogaland Hordaland Sogn og Fjordane 49 4 MOre og Romsdal 60 3 SørTrøndelag NordTrøndelag 3 09 Nordland Troms 0 77 Finnmark Utlandet Foreign countries Uoppgitt Unknown ) Sjå not, side. ) See note, page

32 3 Tabell 0 (framh.). Vaksenopplæring og folkeopplysning arrangert av folkeopplysningsorganisasjonane i 974. og deltakarar etter organisasjon og fylkel) Adult education and popular education arranged by the popular education organizations in 974. Courses and participants by organization and county) Fylke County Norges Norsk Kristelig Norges Norges Norges Kooperative Studieråd Idretts Norske 4 H. Fiskarlag Husmorforbund Landsforening Norwegian Norwegian forbund Studieforbund Norwegia n Norwegian Co Christian Norwegian The Norwegian Fisherm en's Housewives' operative Union Committee Confederation 4H Association Association and Wholesale for Study of Sport Society Activities Del Del Del Del Del Deltak tak tak tak tak tak arar arar arar arar arar arar Østfold Akershus Oslo Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark AustAgder VestAgder Rogaland Hordaland Sogn og Fjordane.., More og Romsdal SorTrOndelag NordTrOndelag Nordland Troms Finnmark Utlandet Foreign countries Uoppgitt Unknown ) Sjå note, side. ) See note, page

33 33 Tabell 0 (framh.). Vaksenopplæring og folkeopplysning arrangert av folkeopplysningsorganisasionane i 974. og deltakarar etter organisasjon og fylkel) Adult education and popular education arranged by the popular education organizations in 974. Courses and participants by organization and countyl) Andre Senterpartiets Sosialistisk Orgarqsa Venstres Opplysningsorganisa sjonar utan Folkepartis Stats Opplysningssjonar i forbund for Samnemnda Studieforbund tjenestemanns forbund Educational Samnemnda Educational Organizaforbundet Educational Other Fylke Association Association Civil Service Association tions out County of the of Socialist organizations side the Alliance of the Centre Party People 'a Party in the Joint Joint Liberal Party Committee)Committee Del takarar Deltakarar Deltakarar Del Del Deltak tak takarar arar arar Østfold 75 Akershus Oslo Hedmark 9 6 Oppland 5 9 Buskerud 3 5 Vestfold 5 9 Telemark 0 67 AustAgder VestAgder 9 Rogaland Hordaland Sogn og Fjordane 7 08 More og Romsdal 9 55 SrTrOndelag 4 33 NordTrøndelag 9 5 Nordland Troms... 6 y Finnmark..., Utlandet Foreign countries _ T 453, ' $ Uoppgitt Unknown _ 73 ) Sjå note, side. ) Gjeld ogsg kurs ved Samnemnda for studiearbeid. ) See note, page. ) Includes courses by the Joint Committee 'for Study Activities.

34 34 Tabell. Vaksenopplæring og folkeopplysning arrangert av folkeopplysningsorganisasjonane i 974., utgift og statstilskott etter organisasjon og fylkel) Nr. Fylke County Alle organisasjonar All organizations Arbeidernes Opplysningsforbund Workers' Educational Association of Norway Statstilskott Utgift Utgift Courses Expenditure Courses Expenditure Subsidy Kr Kr Kr Statstilskott Subsidy Kr I alt Østfold Akershus Oslo Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark AustAgder VestAgder Rogaland Hordaland Sogn og Fjordane Møre og Romsdal SørTrøndelag NordTrøndelag Nordland Troms Finnmark Utlandet Ukjent Folkeuniversitetet Folk University of Norway Høyres Opplysningsorganisasjon Educational Association of the Conservative Party Utgift Kr Statstilskott Kr Utgift Kr Statstilskott Kr I alt Østfold Akershus Oslo 4 04 Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark AustAgder 73 0 VestAgder 63 Rogaland 549 Hordaland 34 4 Sogn og Fjordane Møre og Romsdal SørTrøndelag 83 7 NordTrøndelag 37 8 Nordland Troms Finnmark Utlandet Ukjent ) Berre kurs som har gitt opplysningar om utgift og statstilskott er tekne med i tabellen. 66

35 Adult education and popular education arranged by the popular education organizations in 974. Courses, expenditure and Central Government subsidy by organization and countyl) 3 5 3,Ygdefolkets Opplysningsnemnd information Board of Rural Population Utgift Courses Expenditure Avholdsfolkets Opplysningsråd Temperance Society's In,frmation Board Stats Utgift tilskott Courses Expenditure Subsid Kr Kr Statstilskott Subsid Kr Folkeakademienes Landsforbund The Nathional League of Folk Academies Stats Utgift tilskott Courses EXpendit ure Subsid Kr Kr Total Kr ^ Foreign countries Unknown No Kristelig Folkepartis Opplysningsforbund Educational Association Christian Marxistisk Opplysningsråd The Marxist Educational Council NasjonalforenLagen for folkehelsen Norwegian National Health Association Stats Stats Utgift Utgift Utgift tilskott tilskott Kr Kr Kr Kr Kr Scatstilskott Kr 394 Total ) Only courses stating the expenditure and Central Government subsidy are included in the table Foreign countries Unknown

36 36 Tabell (framh.). Vaksenopplæring og folkeopplysning arrangert av folke4plysningsorganisasjonane i 974., utgift og statstilskott etter organisasjon og fyikel) Nr Fylke. County Noregs Mållag The NewNorwegian Language Association Utgift Noregs Ungdomslag Norwegian League of Youth Utgift Statstilskott Statstilskott Kr Kr Kr Kr I alt 0østfold 0 Akershus 03 Oslo 04 Hedmark 05 Oppland 06 Buskerud 07 Vestfold 08 Telemark 09 AustAgder 0 VestAgder Rogaland Hordaland 4 Sogn og Fjordane 5 MOre og Romsdal 6SrTrOndelag 7 NordTrOndelag... $ Nordland 9 Troms 0 Finnmark $ Utlandet Ukjent Norges Kooperative Landsforening Norwegian Cooperative Union and Wholesale Company Statstilskott Stats Utgift tilskott Norsk Kristelig Studieråd Norwegian Christian Committee for Study Activities Utgift Kr Kr Kr Kr I alt østfold Akershus Oslo Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark AustAgder VestAgder Rogaland Hordaland Sogn og Fjordane MOre og Romsdal SrTrOndelag NordTrOndelag Nordland Troms Finnmark Utlandet Ukjent ) Sjå note, side 34.

37 Adult education and popular education arranged by the popular education organizations in 974. Courses, expenditure and Central Government subsidy by organization and countyl) 37 Norges Fiskarlag Norges Husmorforbund Norges Idrettsforbund Norwegian Fishermen's Norwegian Housewives' Norwegian Confederation Association Association of Sport Utgift Kr Kr Utgift Kr Kr Utgift Kr Statstilskott Statstilskott Statstilskott Statstilskott Kr No _ _ Total / Foreign countrios Unknown Norske 4H. Studieforbund The Norwegian 4H Utgift Kr Kr Senterpartiets Sosialistisk Folkepartis Opplysningsforbund Studieforbund Educational Association Educational Association of of the Centre Party Socialist People's Party Stats Stats Utgift Utgift tilskott tilskott Kr Kr Kr Kr Total Foreign _count rice Unknown ) See note, page 35.

38 38 Tabell (framh.). Vaksenopplæring og folkeopplysning arrangert av folkeopplysningsorganisasjonane i 974., utgift og statstilskott etter organisasjon og fylkel) Nr Fylke. County Utgift Statstjenestemannsforbundet Civil Service Alliance Kr Kr Statstilskott alt Ostfold Akershus Oslo Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark AustAgder VestAgder Rogaland Hordaland Sogn og Fjordane MOre og Romsdal SrTrOndelag NordTrOndelag Nordland Troms Finnmark Utlandet Uk. ent ) Sjå note, side 34. ) Sjå note, side 33.

39 39 Adult education and popular education arranged by the popular education organizations in 974. Courses, expenditure and Central Government subsidy by organization and countyl) Venstres Opplysningsforbund Educational Association of the Liberal Party Utgift Andre organisasjonar i Samnemnda) Other organizations in the Joint Committee ) Organisasjonar utanfoi Samnemnda Organizations outside the Joint Committee Stats Stats Stats Utgift Utgift tilskott tilskott tilskott Kr Kr Kr Kr Kr Kr No Total _ _ Foreign countries Unknown ) See note page 35. ) See note page 33.

40 40 Tabell. Vaksenopplæring og folkeopplysning arrangert av folkeopplysningsorganisasjonane i 974. og deltakarar etter kurstype og organisasjonl) Organisasjonar Alle kurs All courses Brevringer Kveldskurs Correspondance Evening courses classes Studiegrupper Study groups Del Del Del Del takarar takarar takarar takarat Courses Partici Courses Partici Courses Partici Courses Particiants ants ants ants Arbeidernes Opplysningsforbund Avholdsfolkets Opplysningsråd Bygdefolkets Opplysningsnemnd Folkeakademienes Landsforbund Folkeuniversitetet Hyres Opplysningsorganisasjon Kristelig Folkepartis Opplysningsforbund Marxistisk Opplysningsråd Nasjonalforeningen for folkehelsen Noregs Mållag Noregs Ungdomslag Norges Fiskarlag Norges Husmorforbund Norges Idrettsforbund Norges Kooperative Landsforening Norsk Kristelig Studieråd Norske 4H. Studieforbund..., ,. Senterpartiets Opplysningsforbund Sosialistisk Folkepartis Studieforbund _ Statstjenestemannsforbundet _ Venstres Opplysningsforbund Andre organisasjonar i Samnemnda ) Organisasjonar utanfor Samnemnda ) Sjå note, side. )Sjå note, side _

41 Adult education and popular education arranged by the popular education organizations in 974. ses and participants by type of course and organizationl) 4 UniversitetsEmnekurs sirklar og klits Special subject University courses courses of and study groups shorter duration DelDel takarar takarar Courses.Partici Courses Participants pants Tillitsmannskurs Courses for shopstewards StudieleiarkUrs Courses for leaders of study groups Del takarar Courses Participants Del takarar Courses Participants Organizations Workers' Educational Association of Norway Temperance Society's Information Board Information Board of Rural Population The National League of Folk Academies Folk University of Norway Educational Association of the Conservative Party Educational Association of the Christian Democrats The Marxist Educationca Council Norwegian National Health Association The NewNorwegian Language Association Norwegian League of Youth Norwegian Fishermen's Association Norwegian Housewives Association Norwegian Confederation of Sport Norwegian Cooperative Union and Wholesale Society Norwegian Christian Committee for Study Activities The Norwegian 4H Educational Association of the Centre Party Educational Association of Socialist People's Party Civil Service Alliance Educational Association of the Liberal Party Other organizations in the Joint Committee ) Organizations outside the Joint Committee ) See note, page. ) See note, page 33.

42 4 Tabell 3. Vaksenopplæring og folkeopplysning arrangert av folkeopplysningsorganisasjonane i 974. og timetal etter kurstype og organisasjon Organisasjonar I alt Total Alle kurs All courses Brevringar Correspondence courses med oppgitt med oppgitt timetal timetal Courses stating I alt Courses stating number of. lessons Total number of lessons 'Timar kurs Timar Courses Lessons Courses Lessons I alt Arbeidernes Opplysningsforbund Avholdsfolkets Opplysningsråd 06 Bygdefolkets Opplysningsnemnd Folkeakademienes Landsforbund Folkeuniversitetet 658 Hyres Opplysningsorganisasjon 849 Kristelig Folkepartis Opplysningsforbund 389 Marxistisk Opplysningsråd Nasjonalforeningen for folkehelsen 0 Noregs Mållag 59 Noregs Ungdomslag 56 Norges Fiskarlag 93 Norges Husmorforbund 540 Norges Idrettsforbund 55 Norges Kooperative Landsforening 64 Norsk Kristelig Studieråd 358 Norske 4H. Studieforbund , Senterpartiets Opplysningsforbund Sosialistisk Folkepartis Studieforbund Statstjenestemannsforbundet Venstres Opplysningsforbund Andre organisasjonar i Samnemndal) Organisasjonar utanfor Samnemnda ) Sjå note, side

43 43 Adult education and popular education arranged by the popular education organizations ses and lessons by type of course and organ4ation in 974. Cour alt Total Kveldskurs Evening classes med oppgitt 0,metal Courses stating number of lessons ' 'Timar Courses 4essons Studiegrupper Study groups med oppgitt timetal alt Cpursep stating Total number of lessons Timar Courses Lessons Organizations , ) See note, page Total Workers' Educational Association of Norway Temperance Society's Information Board Information Board of Rural Population The National League of Folk Academies Folk University of Norway Educational Association of the Conservative Party Educational Association of the Christian Democrats The Marxist Educational Council Norwegian National Health Association The NewNorwegian Language Association Norwegian League of Youth Norwegian Fishermen's Association Norwegian Housewives Association Norwegian Confederation of Sport Norwegian Cooperative Union and Wholesale Society Norwegian Christian Committee for Study Activities The Norwegian 4H Educational Association of the Centre Party Educational Assocoation of Socialist People's Party Civil Service Alliance Educational Association of the Liberal Party Other organizations in the Joint Committeel) Organizations outside the Joint Committee

44 44 Tabell 3. framh.). vaksenopplæring og folkeopplysning arrangert av folkeopplysningsorganisasjonane i 974. og timetal etter kurstype og organisasjon Organisasjonar I alt , Arbeidernes Opplysningsforbund Avholdsfolkets Opplysningsråd Bygdefolkets Opplysningsnemnd Folkeakademienes Landsforbund Folkeuniversitetet Høyres Opplysningsorganisasjon Kristelig Folkepartis Opplysningsforbund 36 Marxistisk Opplysningsråd _ 5 5 Nasjonalforeningen for folkehelsen Noregs Mållag Noregs Ungdomslag Norges Fiskarlag Norges Husmorforbund 6 Norges Idrettsforbund _ Norges Kooperative Landsforening.. _ Norsk Kristelig Studierad. _ 0 Norske 4H. Studieforbund 7 6 Senterpartiets Opplysningsforbund _ Sosialistisk Folkepartis Studieforbund Statstjenestemannsforbundet Venstres Opplysningsforbund Andre organisasjonar i Samnemndal).. Organisasjonar utanfor Samnemnda ) Sjå note, side 33. UniversitetssirklarEmnekurs og kurs Special subject University courses courses of and studi groups shorter duration med oppgitt med oppgitt I alt timetal timetal I alt Timar Timar

45 Adult education and popular education arranged by the popular education organizations in 974. Courses and lessons by type of course and organization 45 Studieeiarkurs Courses for leaders of study groups I alt med oppgitt timetal Timar TilitsmaansIsurs Courses for shop stewards med oppgitt: timeta alt Timar Organizations ) See note, page 33. Total Workers' Educational Association of Norway Temperance Society's Information Board Information Board of Rural Population The National League of Folk Academies Folk University of Norway Educational Association of the ConserVative Party Educational Association of the Christian Democrats The Marxist Educational Council Norwegian National Health Association The NewNorwegian Language Association Norwegian League of Youth Norwegian Fishermen's Association Norwegian Housewives Association Norwegian Confederation of Sport Norwegian Cooperative Union and Wholesalo Society Norwegian Christian Committee for Study Activities The Norwegian 4H Educational Association of the Centre PartY Educational Association of Socialist People's Party 4 Civil Service Alliance Educational Association of the Liberal Party Other organizations in the Joint Committee]) Organizations outside the Joint Committee

46 46 Tabell 4. Vaksenopplæring og folkeopplysning arrangert av folkeopplysningsorganisasjonane i 974. og deltakarar etter kurstype og eagl) Fag Alle kurs All courses Brevringar Correspondence courses Kveldskurs Studiegrupper Evening classes Study groups Deltakarar s Deltakarar Deltakarar Deltakarar. Kur Partici Fartici Partioi Courses ants Courses Courses Courses ants ants ants 07 I alt Filosofi, religion, 34 psykologi Språk Litteratur Musikk, biletkunst, teater, film Historie, geografi Samfunnskunnskap, rettslære Heim og familie Organisasjonsarbeid, pedagogikk Teknikk, industri, transport Økonomi, næringsliv Realfag, naturkunnskap, helsestell, idrett Forming, praktiske kurs Uoppgitt 78 ) Sjå note, side

47 Adult 049ation an4 Popular eduoation arrqnged by the popular education organigation$ in 074. Courses and participant by type of course and subjectl ) Universitetssirl(lar Qg kurs subject Courses for Emiiekurs Studieleiarkurs Tillitsmanaskurp Special University courses Courses for courses of Zeaaers of shorter and study groups duration study poups shopstewar(is Subject Delt akarar.. DÇltakarar Courses Part,ci Deltakroi Partici Partici Courses Courses Pants ants 47 CQ4rses Deltakarar Partici _pants Total Philosophy, religion and psychology Economics, trade 39 7E Languages Literature Music, visual art, theatre, film History, geography Social science, law Home and family Organization work, pedagogy Unknown ) See note, Page Technics, industry, transport Science, natural science, health service, sport Handicraft, practical courses

48 Fag 48 Tabell 5. Vaksenopplæring og folkeopplysning arrangert av folkeopplysningsorganisasjonane i 974. og timetal etter kurstype og fag Alle kurs All courses Brevringar Correspondance courses med oppgitt med oppgitt timetal timetal i alt aft Courses stating Courses stating Total number Total number number of lessons i number of lessons of courses.,,. of courses Timar Timar Courses Lessons Courses Lessons,. 4 I alt Filosofi, reugion, psykologi..., Språk Litteratur Musikk, biletkunst, teater, film Historie, geografi Samfunnskunnskap, rettslære Heim og familie Organisasjonsarbeid, pedagogikk Teknikk, industri, transport økonomi, næringsliv Realfag, naturkunnskap, helsestell, sport Forming, praktiske kurs Uoppgitt, Universitetssirklar og kurs Emnekurs University courses and Special subject courses of stu4 groups shorter duration i alt med oppgitt timetal 69 I alt Filosofi, religion, psykologi Språk Litteratur Musikk, biletkunst, teater, film Timar Historie, geografi 78 Samfunnskunnskap, rettslære Heim og familie 38 6 Organisasjonsarbeide, pedagogikk Teknikk, industri, transport økonomi, næringsliv Realfag, naturkunnskap, helsestell, sport Forming, praktiske kurs _ Uoppgitt i alt med oppgitt timetal Timar

49 49 Adult education and popular education arranged by the popular education organizations in 974. ses and Lessons by type of course and subject Çour Kveldskurs Studiegrupper Evening classes Study groups med QPPgitt med oppgitt i alt timetal alt timetal Total number Courses stating Total, number Courses stating number number of lessons of courses of lessons of courses Timar Lessons Courses Lessons Kur s Timar Courses Subject Total Philosophy, religion,and ppychology an9uaqe iterature Mus40, visual art, theatre ; film History, geography 40 4Q Social science, law Home and family Organization work, podaqpgy Technics, industry, transport Economics, trade Science, natural science health service, sport Handicraft, practical courses Unknown Studieleiarkurs Tillitsmannskurs Courses for leaders of Courses for stuck groups shopstewards med oppgitt med oppgitt timetal timetal i alt i alt Timar Timar Total 04 Philosophy, religion and psychology _ Languages _ Literature Music, visual art, theatre, film _ History, geography Social science, law _ Home and family Organization work, pedagogy _ Technics, industry, transport _ 7 5 Economies, trade _ Science, natural science, health service, sport 43 0 _ Handicraft, practical courses _ Unknown

50 50 Tabell 6. Vaksenopplæring og folkeopplysning arrangert av folkeopplysningsorganisasjonane i 974. Deltakarar etter fag, kjonn og organisasjon Organisasjonar Alle fag All subjects Filosofi, religi on og psykologi Philosophy, religion and psycholovy Deltakarar Deltakarar Participants Participants I alt Menn Kvinner UoPPgltt I alt Menn Kvinner UopPgitt Total Males Females Unknown Total Males Females Unknown 033 I alt Arbeidernes Opplysningsforbund Avholdsfolkets Opplysningsråd Bygdefolkets Opplysningsnemnd Folkeakademienes Landsforbund 704 Folkeuniversitetet Hyres Opplysningsorganisasjon Kristelig Folkepatis Opplysningsforbund 846 Marxistisk Opplysningsråd Nasjonalforeningen for folkehelsen Noregs Mållag 454 Noregs Ungdomslag, Norges Fiskarlag 7 Norges Husmorforbund 654 Norges Idrettsforbund Norges Kooperative Landsforening 743 Norsk Kristelig Studieråd Norske 4H. Studieforbund Senterpartiets Opplysningsforbund 66 Sosialistisk Folkepartis Studieforbund Statstjenestemannsforbundet 4 5 Venstres Opplysningsforbund 60 Andre organisasjonar i Samnemndal) Organisasjonar utanfor Samnemnda 00 ) Sjå note, side _

51 , Adult education and popular education arranged by the popular education organizations in 974. Participants by subject, sex and organization 7' 7", Sprark Litteratur Lanquages T,iterature 'DT'eitaktar DeitalÇarar Organizations Participants Partiopants alt Menn Kvinner alt Menn 'Uopiogiet r UPPPgit Total Males Females Unknown Total Males Females Unknown ? Total ) Workers' Z'ducational Association Qf Norway Temperance Society's Information Board Information Board of Rural Population The National League of Folk 9 9 Academies Folk University of Norway Educational Association of the Conservative Party Educational Association of the Christian Democrats The Marxist Educational Council Norwegian National Health Association 78 7 The NewNorwegian Language 6 Association Norwegian League of Youth Norwegian Fishermen's Association Q ,5 Norwegian Housewives Association Norwegian Confederation of Sport Norwegian Cooperative Union and Wholesale Society Norwegian Christian Committee for Study Activities ) See note, p4go The Norwegian 4H Educational Association of the Centre Party Educational Association of Socialist People's Party Civil Service Alliance Educational Association of the Liberal Party Other organizations in the Joint Committeel) Organizations outside the joint Committee

52 76 I alt Arbeidernes Opplysningsforbund Avholdsfolkets Opplysningsråd P 0 Bygdefolkets Opplysningsnemnd _ Folkeuniversitetet Tabell 6 (framh.). Vaksenopplæring og folkeopplysning arrangert av folkeopplysningsorganisasjonane i 974. Deltakarar etter fag, kjønn og organisasjon Organisasjonar Musikk, biletkunst, teater, film Music, visual art, theatre, film Deltakarar Particiants I alt Menn Kvinner Toppgitt Total Males Females Unknown Folkeakademienes Landsforbund 8 6 Høyres Opplysningsorganisasjon Kristelig Folkepartis Opplysningsforbund Marxistisk Opplysningsråd Nasjonalforeningen for folkehelsen Noregs Mållag Noregs Ungdomslag Historie, geografi History, geography Deltakarar Participants I alt Menn Kvinner Uoppgitt Total Males Females Unknown Norges Fiskarlag _ 69 Norges Husmorforbund Norges Idrettsforbund 5 6 Norges Kooperative Landsforening... _ Norsk Kristelig Studieråd Norske 4H. Studieforbund Senterpartiets Opplysnings forbund Sosialistisk Folkepartis Studieforbund... 7Statstjenestemannsforbundet Venstres Opplysningsforbund Andre organisasjonar Samnemndal) Organisasjonar utanfor Samnemnda ) Sjå note, side _

53 Adult education and popular education arranged by the popular education organizations in 974. Participants by subject, sex and organization Samfunnskunnskap, rettslære Heim og familie Social science, law Home and family Deltakarar Deltakarar Participants I alt Menn Kvinner Uoppgitt I alt Menn Kvinner Uoppgitt Total Males Females Unknown Total Males Females Unknown 53 Organizations Total Workers' Educational Association of Norway Temperance Society' Information Board Information Board of.rural Population The National League of Folk _ Academies Folk University of NOrwqY Educational Association of the Conservative Party Educational Association of the Christian Democrats The Marxist Educational Council Norwegian National liealth Association The NewNorwegian Language Association Norwegian League of Youth Norwegian Fishermen's 4$SP0.44ti9n Norwegian Housewives Association Norwegian Confederation of Sport Norwegian Cooperative Union and Wholesale Society Norwegian Christian Committe for Study Activities The Norwegian 4H Educational Association of the Centre Party Educational Associatio7 of Socialist People's Party Civil Service Alliance Educational Association Of the Liberal Party Other organizations in the Joint Committeel) Organizations outside the _ Joint Committee ) See note, page 33.

54 54 Tabell 6 (framh.). Vaksenopplæring og folkeopplysning arrangert av folkeopplysningsorganisasjonane i 974. Deltakarar etter fag, kjonn og organisasjon Organisasjonar Organisasjonsarbeid, pedagogikk Teknikk, industri, transport Organization work, pedagogy Technics, industry, transport I alt Total Deltakarar Participants Menn Kvinner Males Females 'Uoppgitt Unknown Deltakarar Participants I alt Menn Kvinner Uoppgitt Total Males Females Unknown 8 I alt Arbeidernes Opplysningsforbund Avholdsfolkets Opplysningsråd Bygdefolkets Opplysningsnemnd Folkeakademienes Landsforbund _ 8 Folkeuniversitetet Hyres Opplysningsorganisasjon Kristelig Folkepartis Opplysningsforbund Marxistisk Opplysningsråd _ Nasjonalforeningen for folkehelsen Noregs Mållag _ 73 Noregs Ungdomslag Norges Fiskarlag Norges Husmorforbund Norges Idrettsforbund, Norges Kooperative Landsforening Norsk Kristelig 4 Studieråd Norske 4H. Studieforbund, Senterpartiets Opplysningsforbund Sosialistisk Folkepartis Studieforbund Statstjenestemannsforbundet Venstres Opplysningsforbund Andre organisasjonar i 73 Samnemndal) Organisasjonar utanfor Samnemnda ) Sjå note, side _ _

55 Adult education and popular education arranged by the popular education organizations in 974. Participants by subject, sex and organization Realfag, naturvitenskap Økonomi, næringsliv helsestell, idrett Economics, trade Science, natural science, health service, sport Deltakarar Organizations Deltakarar Particinants Participants I alt Menn Kvinner Uoppgi r tt alt Menn Kvinner Uol;pgitt TotaZ Males Females Unknown Total Males Females Unknown $ Total Workers' Educational Association _ of Norway Temperance Society's Information 7,..., Board Information Board of Rural Population The National League of Folk Academies Folk University of Norway Educational Association of the Conservative Party Educational Association of the Christian Democrats The Marxist Educational Council Norwegian National Health Association The NewNorwegian Language Association Norwegian League of Youth $ Norwegian Fishermen's Association Norwegian Housewives Assocaation Norwegian Confederation of Sport Norwegian Cooperative Union and 338 $7 5 Wholesale Society Norwegian Christian Committee for Study Activities The Norwegian 4H Educational Association of the Centre Party Educational Association of Socialist People's Party Civil Service Alliance Educational Association of the 8 3 _ Liberal Party Other organizations in the Joint Committeel) Organizations outside the _ Joint Committee ) See note, page

56 56 Tabell 6 (framh.). Vaksenopplæring og folkeopplysning arrangert av folkeopplysningsorganisasjonane i 974. Deltakarar etter fag, kjonn og organisasjon Adult education and popular education arranged by the popular education organizations in 974. Participants by subject, sex and organization Organisasjonar Forming, praktlske kurs Uoppgitt Handicraft,practicaZ courses Unknown Detakarir Deltakarar Participants _,. Participants I alt Menn Kvinner Uoppgitt I alt 'Menn Kvinner Uoppgitt Total _ Males Females Unknown Total Males Females Unknown n, I alt Arbeidernes Opplysningsforbund Avholdsfolkets Opplysningsråd 84 Bygdefolkets Opplysningsnemnd 830 Folkeakademienes Landsforbund 55 Folkeuniversitetet Hyres Opplysningsorganisasjon 9 Kristelig Folkepartis Opplysningsforbund 65 Marxistisk Opplysningsråd. Nasjonalforeningen for folkehelsen 9 Noregs Mållag 36 Noregs Ungdomslag 973 Norges Fiskarlag 8 Norges Husmorforbund 506 Norges Idrettsforbund Norges Kooperative Landsforening 95 Norsk Kristelig Studieråd 76 Norske 4H. Studieforbund 50 Senterpartiets Opplysningsforbund. Sosialistisk Folkepartis Studieforbund Statstjenestemannsforbundet 6 Venstres Opplysningsforbund 5 Andre organisasjonar i Samnemndal) 8 Organisasjonar utanfor Samnemnda ) Sjå note, side _

57 Ct) CD Z. 4. > cd 4.i 4, (ti a) 4 ct, > 4. "4 a) H ^0..W Q ci) I4) cd oct 4 4,,.) > bo I. 7, Ad 7:7 RIa) a)i 0 0 a)ia)iw,4,+ r4 4' 4,,, 4,,t) 0 4,:, 0 tr),0(n;.4 cni4"030 a). CU I r4 CU I.4,4 a) E () +4 0 a) > 0 a) > en (0. cn $.4 ri cn $.4 v, CO cn rn 0, _op en c, ci) cd 0 cr 0 ct 0 Fla cd, 0 t 4 r 4 r..) C), r fr4 0 P Pa4 6,..4 0,.. el) 0 II II II 4 CV c") 4 r P r., 0 ocej H,, td) a, en cd i 4_, 0 cn,...4 cu,,. 4 rizi,_,9.$, cd > "ci, SZ Gu '' CU 0) it.:,', cd > a) _o 0 H = el a)i,.., > Il II Z 0 0 Cf) cd... }., cd 0 cd e co $.... ed E4 a)4., cr. a) ca f4 f + r,, 57 ;..,... ct W 'rti cd, al CD Cd > A c ca,,) 0 4),,, ( CD, E >., ch 4a) cc) r4 4) a) cci CO tl),.. H,.. 44 u) W H :, p.) Z (V,..,,, r,,0 cd f,cn a) en 4) 4,. NI t Ul s!) 'Cl; 4!' IQ.) ;CI.Cd. a)' w a). P,4+ "0 r4. Z W 0 0,, r,0,d II II 4, _., 0 st si SU 4) 0 o E,., oct c,i, 4_, c,, w 4,,,,,,. 3 el) H... en sl.) et E, $., r4 H 0 q/,4 0.. E.,a) ()4,4 'lzi s, oct ci, n:s 4.) '';',,.4 a) A cts E, ' c.) 6,,,., ci,, 0 0 0a) Z 0.,+ p i > a),,, $.4 a)_ a)... 0 cn r4 a) cr) p O,act a 0 E, rd ri. 0_ ca 0 cn 0a) a) 4, a) H 0 44 a) Le) co " 4 4 o, cn.

58 58 RETTLEIING OMFANG Berre vaksenopplmringstiltak der gjennomforinga fell inn under skolestyret/fylkesskolestyret sitt ansvarsområde skal takast med. arrangerte av t.d. opplysningsorganisasjonar skal ikkje takast med, sjølv om det gjeld kurs i skolane sin fagkrins. TALET PA PANELDE DELTAKARAR Med talet på påmelde meiner vi talet PA personar som på eit eller anna vis melder seg til kurset, og som møter fram ein eller fleire gouger i 0pet av den tida kurset varpr. TALET PA DELTAKARAR SOM HAR FULLFØRT KURSET Ein deltakar reknast for å ha fullf. kurset dersom han har vore til stades på minst halvparten av undervisninga. ER KURSET OPE FOR ALLE? Ein skil mellom opne og interne kurs. For at eit kurs skal reknast som ope må folgjande vilkår vere oppfylte:. et vere kunngjort slik at "alle" kan få kjennskap til det. I kunngjeringa må det ikkje setjast opp opptakskrav ut over krav til forkunnskap UNDERVISNINGSTYPE Undervisningstype gjeld det pedagogiske opplegget for kurset.

59 59 Vedlegg Appendix n Utkome for Previously issued Undervisningsstatistikk Vaksenopplæring og folkeopplysning Educational Statistics Adult Education and Popular Education 969 NOS A 400, 970 NOS A 549, 97 NOS A 587, 9773 NOS A 634, NOS A 68

60

61 6 Vedle g APPOnaiX 3 Publikasjonar sende ut fra StatiStiSk Sentralbyrå sidan. jania r 975 Publications issued by the Central Bureau of Statistics since ÇTanuary 975 serien Norges offisielle statistikk (NOS): Rekke XI Boktrykk 975 Nr, 80 Okonomisk utsyn over året.974 Economic Survey Sidetall 4 Pris kr 5,00 8 StatistiSX Arbok 975 Statistical Yearbook of NOrWay Sideall 496 Pri4 kr 5,00 Fipkeristatistikk 97 Fishery Statistics Sidetall 5 Pris kr 8,0Q Rekke A Offsettrykk 975 Nr. 683 Psykiatriske sykehus 973 Mental Hospitals Sidetall 55 Pris kr 7, BYggearealstatistikk 973 Building Statistics Sidetall 79 Pris 685 Regnskapsstatistikk 973 Engroshandel Statistics of Accounts WX0:. 'are Trade Sidetall 55 Pris kr 8, Regnskapsstatistikk 973 Bergverksdrift og industri Statistics of Accounts Wning and Manufacturing Sidetall 73 Pris kr 8, Fiskeritellingen, oktober 97 IV Oversikt Fishery Census TV Survy Sidetall 5 Pris kr 9, Sosialhjelpstatistikk 97 Social Care Statistics Sidetall 59 Pris kr 8, Kriminalstatistikk Fanger 973 Criminal Statistics Prisoners Sidetall 47 Pris kr 4, Utdanningsstatistikk FolkehOgskolar, realskolar og gymnas, oktober 973 Educational Statistics Folk High Schools and Secondary Schools Sirdeall 45 Pris kr 8,00 69 Sykehusstatistikk 973 Hospital Statistics Sidetall 39 Pris kr 7,00 69 Tidsnyttingsundersøkelsen 97 7 I The Time Budget Survey Iides, 0 9 PriP kr 4, Folke og boligtelling 970 II Næring, yrke og arbeidstid m.v. PcTulation and Housing Census II Industry, Occupation, Working Hours etc. Sidetall 37 Pris kr, Utdanningsstatistikk Grunnskoler. oktober 973 Eduoatignai Statistics Primary 8ch 0040 Sidetall 59 Pris kr 8, Bygge og anleggsstatistikk 973 Construction StatisticS Sidetall 3 Pris kr 7, Lønnsstati ikk for arbeidere i bergverksdrift og industri 3, kvartal 974 Wage Statistics for Workers in Mining and Manufacturing Sidetall 79 Pris kr 7, Utdanningsstatistikk rag og yrkesskoler og hogskpler, oktober tionql Statistics Vocational Schools and Colleges Sidetall 09 Pris kr 8, LOnnsstatistikk for ansatte i jordbruk, gartnerier og hagebruk september 974 Wage Statistics for Workers and Salaried Employees in Agriculture and Horticulture Sidetall 3 5 Pris kr 7, Varehandelsstatistikk 973 Wholesale and Retail Trade Statistics Sidetall 6 'ris 4r 4, Folketallet i kommunene Population in Municipalities Sidetall 4 Pris kr 7'09 70 LOnnsstatistikk for sjofolk på skip i innenriks rutefart november 974 Wage Statesti,ps for Seamen on Ships in Scheduled Coasting Trade Sidetall 7 Pris kr 7,0Q 70 Industristatistikk 973 Industrial Statistics Sidetall Pris kr 9, Barneomsorg 973 Child Welfare Statistics Sidetall 57 Pris kr 7, SjOulykkesstatistikk 974 Marine Casualties Sidetall 59 Pris kr 8, Forbruksundersøkelse 973 Survey of Consumer Expenditure Sidetall 09 Pris kr 9, Utdanningsstatistikk Universiteter og vitenskapelige høgskoler HOstsemesteret 97 Educational Statistics Universities Autumn Term Sidetall 5 Prig kr 8, Helsestatistikk 973 Health Statistics Sidetall 99 Pris kr 8, Folke og boligtelling 970 III Utdanning Population and Housing Census III Education Sidetall 5 Pris kr 9, Utenrikshandel 974 I External Trade :4 Sidetall 49 Pris kr,00 70 Elektrisitetsstatistikk 973 Electricity Statistics Sidetall 9 Prip kr 8,00 7 Legestatistikk 974 Statistics on Physicians Sidetall 77 Pris kr 8,00 7 Veitrafikkulykker 974 Road Traffic Accidents Sidetall 73 Fris kr 8,00 73 Samferdselsstatistikk Transport and Communication Statistics Sidetall 95 Pris kr 9,00 74 Arbeidsmarkedstatistikk 974 Labour Market Statistics Sidetall 0 'ri S kr 8,00 75 LOnnsstatistikk for ansatte i hotell og restaurantdrift april og oktober 974 Wczo, Statistics for Employees in Hotels and Restaurants Sidetall 45 Pris kr 7,00 76 Lønnsstatistikk for statens embets og tjenestemenn. oktober 974 Wage Statistics for Central Government Employees Sidetall 77 Pris kr 8,00 77 ForbruksundersOkelse for skoleungdom og studenter Survey of students' Consumer Expenditure Sidetall 45 Pris kr 8,00 7$ HotQllstatistikk 974 Hotel Statistics Sidetall 6 Pris kr 7,0Q 79 Utenrikshandel 974 II External Trade IT Sidetall 75 Pris kr,00 70, Levekår 973 Level of Living Sidetall 39 Pris kr 9,00 7 Sivilrettsstatistikk 974 Civil Judicial Statistics Sidetall 3 Pris kr 7,00 7 Skogavvirking til salg og industriell produksjon Roundwood Cut for Sale and Tndustrial Production Sidetall 55 pris kr 7,00

62 Rekkje A Offsettrykk 975 (framh.) Nr. 73 Jaktstatistikk 974 Hunting Statistics Sidetall 65 Pris kr 7,00 74 Lønnsstatistikk 974 Wage Statistics Sidetall 69 Pris kr 8,00 75 FriluftslivundersOkelse 974 Outdoor Life Survey Sidetall 33 Pris kr 9,00 76 Utdanningsstatistikk Grunnskoler. oktober 974 Educational Statistics Primary Schools Sidetall 69 Pris kr 8,00 77 Flyttestatistikk 974 Migration Statistics Sidetall 95 Pris kr 8,00 78 Kriminalstatistikk Forbrytelser etterforsket av politiet 974 Criminal Statistics Crimes Investigated by the Police Sidetall 73 Pris kr 8,00 79 Folkemengden etter alder og ekteskapelig status 3. desember 974 Population by Age and Marital Status Sidetall 4 Pris kr 8, Folke og boligtelling 970 V Boligstatistikk Population and Housing Census V Housing Statistics Sidetall 55 Pris kr 8,00 73 Utdanningsstatistikk Universiteter og vitenskapelige hogskoler HOstsemesteret 973 Educational Statistics Universities Autumn Term Sidetall 5 Pris kr 9,00 73 FerieundersOkelsen 974 Holiday Survey Sidetall 3 Pris kr 9, Bøndenes inntekt og formue 973 The Holders' Income and Property Sidetall 53 Pris kr 8, Lønnsstatistikk for ansatte i varehandel. mars 975 Wage Statistics for Employees in Wholesale and Retail Trade Sidetall 79 Pris kr 8, Rutebilstatistikk 974 Scheduled Road Transport Sidetall 35 Pris kr 8, Alkohol og andre rusmidler 974 Alcohol and Drugs Sidetall 49 Pris kr 7, Folkemengdens bevegelse 974 Vital Statistics and Migration Statistics Sidetall 67 Pris kr 8, Familiestatistikk 974 Family Statistics Sidetall 7 Pris kr 8, Folke og boligtelling 970 IV Familier og husholdninger Population and Housing Census IV Families and Households Sidetall 05 Pris kr 8, Veterinærstatistikk 974 Veterinary Statistics Sidetall 79 Pris kr 8,00 74 Skattestatistikk Inntektsåret 973 Tax Statistics Sidetall 3 Pris kr 8,00 74 Laks og sjoaurefiske 974 Salmon and Sea Trout Fisheries Sidetall 55 Pris kr 8, Skogstatistikk 974 Forestry Statistics Sidetall 37 Pris kr 9, Jordbruksstatistikk 974 Agricultural Statistics Sidetall 4 Pris kr 9, Sykehusstatistikk 974 Hospital Statistics Sidetall 53 Pris kr 7, Sosial hjemmehjelp 974 Social HomeHelp Services Sidetall 9 Pris kr 7, Lønnsstatistikk for sjofolk på skip i utenriksfart mars 975 Wage Statistics for Seamen on Ships in Ocean Transport Sidetall 35 Pris kr 7, Kredittmarkedstatistikk Credit Market Statistics Sidetall 59 Pris kr, Sosialhjelpstatistikk 973 Social Care Statistics Sidetall 57 Pris kr 8, LOnnsstatistikk for kommunale arbeidstakere pr.. januar 975 Wage Statistics for Local Government Employees Sidetall 79 Pris kr 8,00 75 Hagebruksteljing 974 Census of Horticulture Sidetall 63 Pris kr 9,00 75 Byggearealstatistikk 974 Building Statistics Sidetall 83 Pris kr 8, Psykiatriske sykehus 974 Mental Hospitals Sidetall 55 Pris kr 7, Kriminalstatistikk Fanger 974 Criminal Statistics Prisoners Sidetall 47 Pris kr 8, Finansinstitusjoner 974 Financial Institutions Sidetall Pris kr 9,00 6 Rekkje XII Boktrykk 976 Nr. 83 økonomisk utsyn over året 975 Economic Survey Sidetall 44 Pris kr 5,00 Rekkje A Offsettrykk 976 Nr. 756 Lønnsstatistikk for ansatte i skoleverket. oktober 974 Wage Statistics for Employees in Publicly Maintained Schools Sidetall 59 Pris kr 8, Barneomsorg 974 Child Welfare Statistics Sidetall 59 Pris kr 7, Dødsårsaker 974 Hovedtabeller Causes of Death Main Tables Sidetall 0 Pris kr 8, Kriminalstatistikk Reaksjoner 974 Criminal Statistics Sanctions Sidetall 5 Pris kr 7, Lønnsstatistikk for funksjonærer i bankvirksomhet. september 975 Wage Statistics for Bank Employees Sidetall 4 Pris kr 7,00 76 De offentlige sektorers finanser Public Sector Finances Sidetall 73 Pris kr 8,00 76 Framskriving av folkemengden Regionale tall Population Projections Regional Figures Sidetall 9 Pris kr, Regnskapsstatistikk 974 Engroshandel Statistics of Accounts Wholesale Trade Sidetall 67 Pris kr 8, Regnskapsstatistikk 974 Bergverksdrift og industri Statistics of Accounts Mining and Manufacturing Sidetall 99 Pris kr 8, Bygge og anleggsstatistikk 974 Bedriftstelling 974 Construction Statistics Census of Establishments Sidetall 69 Pris kr 7, Utdanningsstatistikk videregående skoler. oktober 974 Educational Statistics Upper stage Secondary Schools Sidetall 9 Pris kr 9, Elektrisitetsstatistikk 974 Electricity Statistics Sidetall 9 Pris kr 8, Lønnsstatistikk for funksjonærer i forsikringsvirksomhet. september 975 Wage Statistics for Salaried Employees in Insurance Activity Sidetall 35 Pris kr 7, Kommunestyrevalget 975 Attnicipal Council Elections Sidetall 69 Pris kr 9, Fylkestingsvalget 975 County Council Elections Sidetall 9 Pris kr 9,00 77 Bedriftstelling 974 Finnmark Sidetall 65 Pris kr 7,00 77 Bedriftstelling 974 Troms Sidetall 69 Pris kr 7, Bedriftstelling 974 Nordland Sidetall 87 Pris kr 7, Bedriftstelling 974 NordTrøndelag Sidetall 75 Pris kr 7, Bedriftstelling 974 SørTrOndelag Sidetall 79 Pris kr 7,00

63 Rekkje A 63 Offsettrykk 976 (framh.) Nr. 789 Lønnsstatistikk for sjøfolk på skip i innenriks rutefart november 975 Wage Statistics for Seamen on Ships in Scheduled Coasting Trade Sidetall 9 Pris kr 7, Lønnsstatistikk for ansatte i jordbruk, gartnerier og hagebruk september 975 Wage Statistics for Workers and Salaried Employees in Agriculture and Horticulture Sidetall 35 Pris kr 7,00 79 Lønnsstatistikk for arbeidere i bergverksdrift og industri 3. kvartal 975 Wage Statistics for Workers in Mining and Manufacturing Sidetall 9 Pris kr 7, Folketallet i kommunene Population in Municipalities Sidetall 4 Pris kr 7, Lønns og sysselsettingsstatistikk for statens embets og tjenestemenn. oktober 975 Wage and Employment Statistics for Central Government Employees Sidetall 95 Pris kr 8, Sjøulykkesstatistikk 975 Marine Casualties Sidetall 57 Pris kr 8, Utdanningsstatistikk Vaksenopplæring og folkeopplysning Educational Statistics Adult Education and Popular Education Sidetall 65 Pris kr 8,00 I serien Statistiske analyser (SA): Nr. 0 Sosialt utsyn 974 Social Survey Sidetall 95 Pris kr,00 Folkerøystinga om EF Aktivitet blant veljarane The Advisory Referendum on Norway's Accession to the EC Voters' Activity Sidetall 63 Pris kr 8,00 Regnskapsanalyse Industri og engroshandel Accounting Analysis Manufacturing and Wholesale Trade Sidetall 3 Pris kr 8,00 3 Flyttingene i Norge 97 og Rapport nr. 3 fra Flyttemotivundersøkelsen 97 Migration in Norway 97 and Report no. 3 from Survey of Migration Motives 97 Sidetall 63 Pris kr 8,00 4 Revidert nasjonalregnskap Sidetall 63 Pris kr 8,00 5 Dødeligheten omkring fødselen og i første leveår Fetal and Infant Mortality Sidetall 07 Pris kr 8,00 6 Skilsmisser Divorces Sidetall 59 Pris kr 8,00 7 Kriminalstatistikk Oversikt Criminal Statistics Survey Sideta5 Pris kr 8,00 8 Sesongkorrigering av norske konjunkturindikatorer Seasonal Adjustment of Norwegian Economic Indicators Sidetall 9 Pris kr 7,00 9 Tid nyttet til egenarbeid Time Spent on Household Work and Family Care Sidetall 77 Pris kr 8,00 0 Fritidshus 970 Holiday Houses Sidetall 9 Pris kr 8,00 Yrke og dødelighet Occupational Mortality Sidetall Pris kr 9,00 I serien Samfunnsøkonomiske studier (SOS): Nr. 4 Det norske skattesystemet I Direkte skatter 974 The Norwegian System of Taxation I Direct Taxes Sidetall 39 Pris kr 9,00 5 Friluftsliv, idrett og mosjon Outdoor Recreation, Sport and Exercise Sidetall 4 Pris kr 8,00 6 Nasjonalregnskap, modeller og analyse En artikkelsamling til Odd Aukrusts 60årsdag National Accounts, Models and Analysis to Odd Aukrust in Honour of his Sixtieth Birthday Sidetall 30 Pris kr 3,00 7 Den repræsentative undersøgelsesmethode The Representative Method of Statistical Surveys Sidetall 64 Pris kr 8,00 8 Statistisk Sentralbyrå 00 år Central Bureau of Statistics 00 Years Sidetall 8 Pris kr 9,00 I serien Artikler fra Statistisk Sentralbyrå (ART): Nr. 7 Some Empirical Evidence on the Decreasing Scale Elasticity Noen resultater for produktfunksjoner med fallende passuskoeffisient for norsk bergverk og industri Sidetall 0 Pris kr 5,00 7 En modell for analyse av utviklingen i de direkte skatter: Skattemodellen i MODIS IV A Model for Analysis of the Development in Direct Taxes: Tax Model in MODIS IV Sidetall 65 Pris kr 8,00 73 Hvem flytter i Norge? Tendenser i flyttergruppenes sammensetning etter 950 The Migrants in Norway Trends in the Composition of the Migrant Group after 950 Sidetall 3 Pris kr 5,00 74 Avskrivningsregler og prisen på bruk av realkapital Depreciation Rules and the User Cost of Capital Sidetall 46 Pris kr 7,00 75 Miltiple Comparisons by Binary and Multinary Observations Multiple sammenlikninger ved binre og multinere observasjoner Sidetall 33 Pris kr 7,00 76 Yrkesbefolkningen i Norge The Economically Active Population in Norway Sidetall 95 Pris kr 8,00 77 The Distributive Effects of Indirect Taxation: An Econometric Model and Empirical Results Based on Norwegian Data Fordelingsvirkningene av den indirekte beskatning: En økonometrisk modell og empiriske resultater basert på norske data Sidetall 7 Pris kr 5,00 78 Aktuelle skattetall 974 Current Tax Data Sidetall 45 Pris kr 8,00 79 Befolkningens utdanningsbakgrunn En analyse av tall fra Folketelling 970 Educational Background of the Population An Analysis of Data from Population Census 970 Sidetall 89 Pris kr 8,00 80 Statistisk Sentralbyrås befolkningsprognosemodell ved de regionale framskrivinger 975 The Population Projection Model of the Central Bureau of Statistics of Norway in the Regional Projections Sidetall 48 Pris kr 8,00 8 Two Addresses on Statistical Cooperation To taler om statistisk samarbeid Sidetall 0 Pris kr 5,00

64

65 65 Vedlegg Appendix 4 Utvalde publikasjonar i serien Statistisk Sentralbyrås HåndbOker (SSH) Selected publications in the series Statistiek Sentralbyrås Håndbøk (SSE) Nr. 4 InnfOring i maskinregning. Refte. Addisjonsmaskiner 5 InnfOring i maskinregning. Hefte. Kalkulasjonsmaskiner 8 Framlegg til nordisk statistisk terminologi 9 Standard for næringsgruppering 3 Standard for handelsområder 9 Varenomenklatur for industristatistikken Statistisk testing av hypoteser ved regresjonsberegninger 3 Utsnitt om prinsipper og definisjoner i offisiell statistikk 4 Standard for gruppering av sykdommer skader dødsårsaker i offentlig norsk statistikk 6 Statistisk varefortegnelse for utenrikshandelen 7 Utsnitt om prinsipper og definisjoner i offisiell statistikk. Fra ForbruksundersOkelsen Standard for utdanningsgruppering i offentlig norsk statistikk 9 NorskEngelsk ordliste u 30 Lov, forskrifter og overenskomst om folkeregistrering 3 Konsumprisindeksen u 35 Standard for kommunekassifisering 36 Produksjonsindeks for bergverksdrift, industri og kraftforsyning

66 Pris kr 8,00 Publikasjonen kjem ut i kommisjon hos H. Aschehoug & Co., Oslo, og er til sals hos alle bokhandlarar.