Eksepsjonell kvalitet og spennende potensial

Transkript

1 8, 1 megapiksler 3,5x zoom Vibrasjonsreduksjon 2,5-tommers LCD

2 Eksepsjonell kvalitet og spennende potensial COOLPIX P3 og P4 gir deg uante bildemuligheter i et attraktivt, kompakt kamerahus. Med enestående nyvinninger som strekker mulighetene lenger, kan du ta fotografering til et helt nytt nivå. 8,1 megapiksler 3,5x zoom 2,5-tommers LCD Vibrasjonsreduksjon Nikon trådløs bildeoverføring Merk: Trådløs støtte (IEEE b/g) kun tilgjengelig med COOLPIX P3.

3 VR-enhet Fordelen med Nikon VR Systemet for vibrasjonsreduksjon ble opprinnelig utviklet for Nikons speilreflekskameraer, og korrigerer for bevegelse i kameraet og ustødige fotograferingsforhold. Små bevegelser som normalt ville forårsake uskarpe bilder, blir automatisk oppdaget og korrigert. Det kan sammenlignes med å ta bilder med en lukkerhastighet som er tre blendere raskere, og gir også raskere bilderamming på LCD-skjermen. 3

4 VIBRASJONSREDUKSJON VR-objektiv med 3,5x optisk zoom Et kraftig Zoom-Nikkor-objektiv med en ytelse på mm* gir deg stort spillerom for kreativ beskjæring. Zoom ut for å ta bilder av store landskap, zoom inn for intime portretter, og opplev gleden ved makrofotografering helt ned til 4 cm fra motivet alt støttet av den stabile funksjonaliteten for vibrasjonsreduksjon. * Tilsvarende 35 mm-format.

5 Bevegelse i kameraet kan ødelegge et bilde, men VR Normal leverer et fjellstøtt resultat Normal-modus Med VR Uten VR VR Normal-modus hjelper deg slik at kamerabevegelser ikke ødelegger bildet. Små håndbevegelser blir automatisk korrigert, og du kan fotografere uten at bildet blir uskarpt i svakt lys, motivene forblir skarpe ved panorering, og du kan utnytte fordelen med lavere lukkerhastigheter. 5

6 VIBRASJONSREDUKSJON VR for film Fordelene med vibrasjonsreduksjon gjelder også for film, med objektivforskyvning VR som gir stabilitet ved opptak av film.

7 Selv når du er på farten, holder VR Active bildene klare. Aktiv-modus Med VR Uten VR Det er ikke alltid like lett å finne et stødig sted å fotografere fra. Men i VR Aktiv-modus blir ikke slike situasjoner lenger et problem. Korrigeringen tilpasses de ustødige forholdene slik at du får klare, skarpe bilder selv hvis du tar bilder fra en bil i fart.

8

9

10 INNEBYGD Wi-Fi Trådløs overføring på 1, 2, 3 Installer Wi-Fi-programvaren som følger med, på datamaskinen først, og så Ta bilde på normal måte. 2 Velg en overføringstype på menyen for TRÅDLØS OVERFØRING. 3 Send bildet rett til datamaskinen via innebygd Wi-Fi. 10

11 Kabler og ledninger kan være i veien, med innebygd Wi-Fi har du fri bane Innebygd Wi-Fi gjør COOLPIX P3 mer spennende og fleksibelt. Du kan sende bilder rett fra kameraet til datamaskinen på et øyeblikk, og du kan sende bilder direkte til PictBridge-kompatible skrivere. Merk: For å bruke Wi-Fi-funksjonene må programvaren som følger med, være installert på en kompatibel datamaskin. For trådløs utskrift kreves Trådløs skriveradapter PD-10 (ekstrautstyr). Datamaskin PictureProject Skriver Trådløs skriveradapter PD-10 (ekstrautstyr) Nå har Nikons enestående PictureProject-program (inkludert) spesialfunksjoner for Wi-Fi, som gir deg flere og nye muligheter. Et brukervennlig grensesnitt, enkel bilderedigering, -organisering og -deling samt kompatibilitet med ulike plugin-moduler gir deg enda mer funksjonalitet. 11

12 12 SYNLIG OVERLEGEN FOTOGRAFERING

13 Rask responstid er veldig viktig, men kvalitet i denne klassen er enestående. En oppløsning på 8,1 megapiksler gir deg enestående bilder som forblir fantastiske selv etter betydelig forstørring eller beskjæring. Når du for eksempel tar portretter, er det nok å vise vakre hudtoner og få øye på fargespekteret i det menneskelige øye. 11-felts AF Rask, effektiv 11-felts AF sikrer klarere resultat i mer varierte komposisjoner. Du kan konsentrere deg om komposisjonen mens kameraet automatisk optimaliserer fokus. COOLPIX P3 og P4 gir også skarpere resultater i dårlig lys. Blenderprioritert automatikk Ta kontroll over dybdefokus med blenderprioritert automatikk. Velg en større blenderåpning for en tiltalende uskarphet i bakgrunnen eller behold skarpheten i dybden med en mindre blenderåpning mens kameraet velger den beste lukkerhastigheten for optimal eksponering. 13

14 Ekstra nyvinninger gir kvalitet og bekvemmelighet D-Lighting Uten D-Lighting Med D-Lighting Forbedre undereksponerte bilder og bilder tatt i motlys. Nikons unike D-Lightingfunksjon lager automatisk en kopi med ekstra lys og detaljer der det er nødvendig, og veleksponerte områder beholdes uforandret. Ansiktsfokus* Ta flotte, skarpe portrettbilder, uansett hvor i bildet motivet befinner seg. Ansiktsfokus* oppdager og fokuserer automatisk på personers ansikter, slik at du får et skarpt, klart resultat hver gang. * Ansiktsfokus kan være begrenset under visse fotograferingsforhold. Innebygd korreksjon av rød øyerefleks Unngå den irriterende effekten med røde øyne som av og til forårsakes av blitsen. Innebygd korreksjon av rød øyerefleks oppdager automatisk røde øyne i bildet og korrigerer dem automatisk i kameraet. Brukervennlig betjening Betjeningen av kameraet er gjort enkel, med menyer og ikoner på skjermen. Ikke bare har visningen en fargesammensetning som er behagelig for øynene, du kan også velge funksjoner med ikon eller navn. 14

15 Histogramfunksjon Histogramfunksjonen hjelper deg å ta bedre bilder, og er usedvanlig enkel å forstå. Ved å indikere skyggenivåer til venstre og lyse nivåer til høyre hjelper den deg å unngå over- og undereksponering før du i det hele tatt har trykket på utløseren. Avanserte motivprogram NORMAL EFFEKT 1 EFFEKT 2 Avanserte motivprogram gir deg bilder som er tilpasset din personlige smak. Du har valget mellom tre effekter med ulik grad av lysstyrke, fargeintensitet, skarphet, støyreduksjon med mer. Du kan fange et enkelt motiv i ulike stemninger. Rask, konstant fotografering Med COOLPIX P3 og P4 kan du fotografere raskt og konstant med opptil 1,8 bilder i sekundet. Ideell til fotografering av bevegelige motiver. Du får med deg alt med stor klarhet. Direkte utskrift Med COOLPIX P3 og P4 kan du slippe unna datamaskinen når du vil skrive ut. Du kan koble direkte til en PictBridge-kompatibel skriver og stille inn sideoppsett og skrive ut rett fra kameraet. Flere spennende fordeler Praktisk 2,5-tommers LCD-skjerm Filmopptak på opptil 30 b/s Hendig datosøkefunksjon Ca. 23 MB internminne Funksjon for valg av beste bilde Praktisk USB-tilkobling Alt i ett: EN-EL5-batteri og lader inkludert 15

16 Spesifikasjoner for digitalkameraene Nikon COOLPIX P3/P4 Type: Kompakt digitalkamera Effektive piksler: 8,1 millioner Bildebrikke: 1/1,8-tommers (8,3 millioner piksler totalt) Bildemodi: 8M (3264), 5M (2592), 3M (2048), PC (1024), TV (640), 3:2 (3264) Objektiv: 3,5x Zoom-Nikkor; 7,5-26,3 mm (tilsvarer ca mm i 35 mm-formatet [135]); f/2,7-5,3; 7 elementer i 6 grupper; digital zoom: opptil 4x Avstandsområde (ca.): 30 cm til uendelig ( ), 4 cm til uendelig ( ) i makromodus LCD-skjerm: 2,5-tommers TFT LCD-skjerm på punkt med støtte for justering av lysstyrken Lagringsmedier: Internminne (ca. 23 MB), SD-minnekort Fotograferingsprogrammer: Auto, programautomatikk, blenderprioritert automatikk, 9 avanserte motivprogrammer (portrett [ansikts-af], portrett, nattportrett, landskap, nattlandskap, solnedgang, skumring/soloppgang, fyrverkeri, nærbilde), 7 motivprogrammer (fest/innendørs, panoramahjelp, strand/snø, motlys, museum, kopi, sport,), BSS (velg beste bilde), datomerking, selvutløser (3, 10 sek.) Film: Med lyd: TV-film (640) med 30 b/s, liten størrelse (320) med 30 b/s, mindre størrelse (160) med 30 b/s. Uten lyd: Film med tidsforsinkelse med 30 b/s, objektivforskyvning VR (vibrasjonsreduksjon) Normal er tilgjengelig Vibrasjonsreduksjon (VR): Objektivforskyvnings-VR (Normal/Aktiv/Av) Opptaksmodi: 1) Enkel, 2) Konstant (ca. 1 b/s), 3) Flere bilder 16 (ca. 1 b/s, bare tilgjengelig ved bildestørrelse 8M), 4) Ultra HS (ca. 30 b/s opptil 100 bilder), 5) buffer, 5 bilder (ca. 1,8 b/s), 6) fotografering med intervall Antall bilder (med internminne): 8 M: FIN: omtrent 6, NORMAL: omtrent 12, GRUNNLEGGENDE: omtrent 23 Innebygd blits: Område: Ca. 0,4-4,0 m (W), ca. 0,4-2,0 m (T). Blitsmodi: automatisk, automatisk med reduksjon av rød øyerefleks, blits hver gang, utkoblet blits og synkronisering på lang lukkertid Grensesnitt: P3: IEEE b/g, USB, AV-inngang P4: USB, AV-utgang Trådløs funksjonalitet: P3: IEEE802.11b/g, trådløs rekkevidde på opptil 30 m (avhengig av miljøet) Støttede språk: Totalt 20 språk: tysk/engelsk/spansk/fransk/italiensk/nederlandsk/russisk/svensk/ japansk/kinesisk (forenklet og tradisjonell)/koreansk/thai/portugisisk/polsk/ indonesisk/finsk/dansk/norsk/tsjekkisk kan velges på menyen Strømforsyning: Oppladbart litiumionbatteri EN-EL5 (følger med), strømadapter EH-62A (ekstrautstyr) Batterilevetid (ca.): 200 bilder med EN-EL5-batteri (basert på CIPA-standarden) Dimensjoner (B x H x D): Ca. 92 x 61 x 31 mm sett bort fra projeksjoner Vekt (ca.): 170 g uten batteri og SD-minnekort Tilbehør som følger med*: Oppladbart litiumionbatteri EN-EL5, batterilader MH-61, USB-kabel UC-E6, AV-kabel EG-CP14, stropp, CD-ROM med PictureProject Ekstrautstyr: Strømadapter EH-62A, oppladbart litiumionbatteri EN-EL5, trådløs skriveradapter PD-10 (bare P3) * Tilbehøret som følger med, kan variere fra land til land. Systemkrav for PictureProject Operativsystem Macintosh: Mac OS X versjon eller senere (versjon eller senere kreves for alternativet for diskbrenning) / Windows: Forhåndsinstallerte versjoner av Windows XP Home Edition / Professional, Windows 2000 Professional, Windows Me, Windows 98SE RAM Macintosh: 64 MB eller mer anbefales / Windows: 64 MB eller mer anbefales (128 MB med Pictmotion-funksjon) Harddisk 0 MB kreves for installasjon Skjermoppløsning 800 x 600 eller høyere med 16-bits farger (fullfargeskjerm anbefales) Annet CD-ROM-stasjon kreves for installasjon Bare innebygde USB-porter støttes Microsoft og Windows er registrerte varemerker eller varemerker for Microsoft Corporation i USA og/eller andre land. Macintosh og QuickTime er registrerte varemerker eller varemerker for Apple Computer Inc. i USA og/eller andre land. FotoNation-logoen er et varemerke. SD-logoen er et varemerke. PictBridge er et varemerke. D-Lighting-teknologien leveres av Apical Limited. Ansiktsfokusteknologien er levert av Identix. Pictmotion inneholder teknologier som er patentert av muvee Technologies Pte. Ltd. Produkter og merkenavn er varemerker eller registrerte varemerker for sine respektive eiere. Bilder som vises på LCD-skjermer og andre skjermer i denne brosjyren, er simulert. Spesifikasjoner og utstyr kan forandres uten varsel. Februar NIKON CORPORATION ADVARSEL FOR Å SIKRE RIKTIG BRUK ER DET VIKTIG AT DU LESER BRUKSANVISNINGENE FØR DU BRUKER UTSTYRET. NOEN DOKUMENTASJON FORELIGGER BARE PÅ CD-ROM. Nikon Nordic AB NUF Martin Linges vei 15-25, N-1367 Snaröya Fuji Bldg., 2-3, Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku Tokyo , Japan No Trykt i Netherlands Code No. 6CN50100(0601A)Ad