Innhold STYRING CFP - 120

Transkript

1

2 Innhold 1. Styring Bruksanvisning versjon Beskrivelse av symbol benyttet i bruksanvisningen Innledning Beskrivelse av tekniske egenskaper Betjening av maskin Fotpedal Fotpedal med to pedaler Fotpedal med en pedal for to person betjening (opsjon) Fotpedal med en pedal "Ekstern start" (opsjon) Elektroskap og betjeningspanel Hovedstrømbryter Nøkkelbryter NØDSTOPP-Bryter Instruksjoner vedrørende NØDSTOPP situasjoner Låse opp - bryter med lys Nøkkelbryter - "En person / to person betjening" (opsjon) Slå på maskinen og prosessering Betjeningspanel Generell informasjon Oppstart av styringen LCD-berøringsskjerm Valg av driftsmodus Bøye sekvens Start / Stopp Hjelpefunksjon taster Manuell driftsmodus Manuell driftsmodus - Generelt Globale taster ved manuell modus Aktivere tast for bøyevange i manuell modus Bøye data ved manuell modus Hjelpe data ved manuell modus Aktuelle verdier i manuell modus Automatisk / trinnvis driftsmodus Automatisk / trinnvis driftsmodus - Generelt Automatisk modus sekvens Globale taster ved automatisk / trinnvis modus Bøye data ved automatisk/trinnvis modus Hjelpe data ved automatisk / trinnvis modus Verktøy posisjon Produkt filbehandling ved automatisk / trinnvis modus Variant program Programsetning oversikt meny Del programmer Aktuelle verdier meny ved automatisk / trinnvis modus Meldinger og administrasjon Feilmeldinger meny Program behandling Side : 1

3 4. Hovedmeny Beskrivelse av hovedmeny Overføring Overvange verktøy Bøyevange verktøy Material Maskin parametere Kalibrering System Service Passord tilgangsnivå Minnekort Bytte av minnekort Lagring av minnekort data til PC Side : 2

4 1. Styring 1.1 Bruksanvisning versjon Bruksanvisning dokument nummer Versjon CFP Beskrivelse av symbol benyttet i bruksanvisningen Benyttes ved overhengende fare Kan føre til død eller andre alvorlige kroppsskader Benyttes ved retningslinjer og merknader, som forhindrer at det oppstår materielle skader på maskinen / systemet. Benyttes ved utfyllende merknader og informasjon, som gir operatøren en bedre forståelse. Angir handlinger som maskin operatøren skal utføre. Angir handlinger eller selv aktiverte handlinger ved maskinen eller styringen. Angir en kryssreferanse til et bestemt punkt i bruksanvisningen. 1.3 Innledning Styringen er en moderne programmerbar styring for mekanisk drevne knekkemaskiner. Enkelt å opprette program Tydelig presentasjon av de ulike programmene Brukervennlig program administrasjon Mulighet for styring av 6 akser o 1 x Overvange o 1 x Bøyevange o 1 x Stopp motor * 4 kontakter for tilkobling av tilleggsfunksjoner (R1 til R4) Angivelse av data via LCD-berøringsskjerm Program data består av inndata for: o o o o Plate tykkeløse [mm / tommer] Åpnings høyde for overvangen [mm / tommer] Bøye vinkel [ ] Bøye vinkel korrigering [ ] Side : 3

5 o Lengdestopp inndata [mm / tommer] *Spesial tilleggsutstyr 1.4 Beskrivelse av tekniske egenskaper Hoved tekniske egenskapene ved styringen er: Innkapslingsklasse IP65 12" farge LCD-berøringsskjerm Minne kort (utbyttbart) for lagring av: o Maskin data o Kalibrerings verdier o Verktøy data for: 10 overvange verktøy 6 bøyevange verktøy o SPS styrings program o Bilde data o Opptil 7000 bøye program med 20 program setninger hver (med minnekort på 32 MB kapasitet) o Verktøy posisjon minne for alle program Maks 99 sykluser pr. bøye sett. Driftsmoduser: Manuell, Automatisk / Trinnvis Informasjon hjelpedata: Aktuelle verdi visning, feilmelding visning Sikkerhets stopp (Beskyttelse mot skading av hender ved stramming) Merke stopp Feil detektering og visning av feilmeldinger med informativ tekst. Side : 4

6 2. Betjening av maskin 2.1 Fotpedal Fotpedal med to pedaler Fotpedalen med lukket sikkerhetsdeksel er tilkoblet en fleksibel kabel slik at maskinoperatøren kan flytte den til ønsket betjeningssted. Fotpedalen med sikkerhetsdeksel er utstyrt med tre betjeningstrinn. FARE FOR KROPPSSKADE! Før oppstart av bøye prosesseringen, kontroller at ingen oppholder seg innenfor bøye området til bøyevangen! Side : 5

7 Funksjon beskrivelse POSISJON SYMBOL FUNKSJONSBESKRIVELSE Overvange "AB" Trykk venstre fotpedal til posisjon L1: Overvangen senker seg til sikkerhetsstopp Slipp fotpedalen og trykk den igjen til posisjon L1: Overvangen senker seg inntil den låser fast material platen. ( Dersom merke stoppen er aktivert, vil følgende utføres istedenfor) Overvangen vil stoppe med kort avstand over materialet. Slipp fotpedalen og trykk den igjen til posisjon L1: Overvangen senker seg inntil den låser fast material platen. Hurtig åpning Trykk venstre fotpedal helt ned (L2): Maskinen vil stoppe alle bevegelser. Overvangen vil åpne seg hurtig. Stopp maskin bevegelsene ved å: Slipp fotpedalen eller at Overvangen kommer opp til øvre endebryter posisjon. Overvange "ÅPEN" ÅPNER overvangen til programmert åpnings høyde. "NØDSTOPP" Aktivering av en bøye sekvens Løfter bøyevangen til programmert bøye vinkel. Senker deretter bøyevangen og åpner så overvangen til programmert åpnings høyde Trykk høyre fotpedal helt ned (R2): Maskinen vil øyeblikkelig bli satt i stillstands. Låsebryteren for styrespenningen blir aktivert. Trykk skjermfeltene "Hev bøyevange" og "Fristill" samtidig. Bøyevangen vil da posisjonere seg til programmert bøyevinkel. Trykk skjermfeltene "Senk bøyevange" og "Fristill" samtidig. Bøyevangen vil da posisjonere seg tilbake til utgangsposisjonen. Side : 6

8 2.1.2 Fotpedal med en pedal for to person betjening (opsjon) Fotpedalen med lukket sikkerhetsdeksel er tilkoblet en fleksibel kabel slik at maskinoperatøren kan flytte den til ønsket betjeningssted. Funksjonen til fotpedalen med en pedal benyttes bare ved to person betjening i forhold til "Overvange AB" Posisjoner nøkkelbryter til to person betjening. Fjern deretter nøkkelen slik at uautorisert bruk hindres. FARE FOR KROPPSSKADE! Før oppstart av bøye prosesseringen, kontroller at ingen oppholder seg innenfor bøye området til bøyevangen! For å starte bøye prosesseringen, må begge fotpedalene aktiveres samtidig innenfor 0.5 sekund. Fotpedalen med sikkerhetsdeksel er utstyrt med tre betjeningstrinn. POSISJON SYMBOL FUNKSJONSBESKRIVELSE Maskinen er klar til drift Senking av overvangen (bare i forbindelse med tilkobling av to pedal fotpedaler) Hurtig åpning av overvange Trykk venstre fotpedal helt ned (L2): Maskinen vil stoppe alle bevegelser. Overvangen vil åpne seg hurtig. Stopp maskin bevegelsene ved å: Slipp fotpedalen eller at Overvangen kommer opp til øvre endebryter posisjon. Side : 7

9 2.1.3 Fotpedal med en pedal "Ekstern start" (opsjon) Fotpedalen med lukket sikkerhetsdeksel er tilkoblet en fleksibel kabel slik at maskinoperatøren kan flytte den til ønsket betjeningssted. Dersom "Ekstern start" blir aktivert PÅ, vil det motoriserte bakanslaget (opsjon) bare bli kjørt til satt dimensjon, dersom fotpedal blir trykket. Dette er svært viktig ved store arbeidsstykker. Fotpedalen er utstyrt med to betjeningstrinn. POSISJON SYMBOL FUNKSJONSBESKRIVELSE Med "Ekstern start" deaktivert: Bakanslaget blir kjørt i automatisk modus til programmert posisjon etter at innstilling endres. Med "Ekstern start" aktivert: Bakanslag forblir i automatisk modus etter at innstilling endres og forblir i sin aktuelle posisjon Med "Ekstern start" deaktivert: Uten funksjon Med "Ekstern start" aktivert: Bakanslag blir kjørt i automatisk modus til programmert posisjon etter at innstilling endres. 2.2 Elektroskap og betjeningspanel Hovedstrømbryter Bryter for å slå PÅ / AV strømforsyning til maskinen. Bryteren kan låses i posisjon AV Hele maskinen er uten strømforsyning når bryteren settes i AV posisjon Nøkkelbryter Benyttes for å hindre uautorisert bruk av maskinen. Nøkkelbryter for å slå AV (0) / PÅ (1) styrespenningen ved maskinen. Nøkkelen kan fjernes i posisjon AV (0). Maskin styringen er uten strømforsyning når nøkkelbryteren er i AV (0) posisjon. Side : 8

10 2.2.3 NØDSTOPP-Bryter Dersom det oppstår et nødstilfelle eller en fare situasjon ved maskinen, trykk øyeblikkelig NØDSTOPP-bryteren. Nødstopp-bryteren skal benyttes for å beskytte både personell og maskin dersom det oppstår et nødstilfelle eller en fare. Nødstopp-bryteren blir låst i aktivert posisjon dersom den trykkes. Når nødstopp-bryteren blir trykket, vil maskinen øyeblikkelig bli satt i stillstands. Låse bryteren for styrespenningen blir utløst Instruksjoner vedrørende NØDSTOPP situasjoner Av konstruksjon, vil den motoriserte knekkemaskinen låse fast metall platen mellom over- og under vangen. Fastspennings bevegelsen ved overvangen og bøye bevegelsen ved bøyevangen blir styrt av maskinoperatøren ved hjelp av fotpedalen. Dersom du er uoppmerksom, eller maskinen benyttes ukorrekt eller instruksjonene i denne bruksanvisningen ignoreres, kan ikke tiltenkte objekter og i verste tilfelle kan kroppsdeler knuses eller bli alvorlig skadet. Dette kan føre til alvorlige kroppskader og eventuelt med dødelig utfall NØDSTOPP situasjon beskrivelse Dersom det oppstår et nødstilfelle eller en fare situasjon, trykkes NØDSTOPPbryteren øyeblikkelig! Venstre Ved fare situasjoner, trykk fotpedalen med to pedaler helt ned (posisjon 2) Maskinen vil da øyeblikkelig stoppe alle bevegelser. Låsebryteren for styrespenning til betjeningspanelet blir utløst. Side : 9

11 Eller Trykk øyeblikkelig NØDSTOPP-bryteren. NØDSTOPP-bryteren blir da låst i nedtrykket posisjon. Maskinen vil da øyeblikkelig stoppe alle bevegelser. Låsebryteren for styrespenning til betjeningspanelet blir utløst Nullstilling etter utløst NØDSTOPP Dersom maskinoperatøren ikke kan utføre følgende prosedyre trinn på egenhånd, må en annen person utføre disse og følge maskinoperatørens instruksjoner. Store objekter som ble plassert i maskinen uten understøtting ved ukorrekt maskin prosessering, må først bli understøttet og sikres mot at de kan falle ned når materialstykket frigjøres. Løsning av ukorrekte objekter i maskinen skal bare utføres ved løfting av overvangen. Venstre Trykk fotpedalen med to pedaler helt ned (posisjon 2) Maskinen vil da øyeblikkelig stoppe alle bevegelser. Hurtig åpning av overvangen "ÅPNE" Stopp av bevegelsen gjøres ved å: Slipp fotpedalen eller Eller at overvangen kommer opp til øvre nedeposisjon Etter løsning av fastspenningen, kan ukorrekt posisjonerte objekter fjernes fra maskinen uten ytterligere maskin bevegelser. Side : 10

12 2.2.5 Låse opp - bryter med lys Låse bryteren er en operatør sikkerhetsutstyr i henhold til DIN EN del 1. Den skal forhindre uønsket og tilfeldig maskin prosessering etter et eventuelt strøm brudd og korte driftsstopp ved maskinen. Lyset i bryteren vil bli slått av hver gang det oppstår strøm brudd, eksempelvis ved: Hovedstrømbryter blir slått AV Nøkkelbryter blir slått AV NØDSTOPP ved maskinen blir aktivisert ved o NØDSTOPP-bryter blir trykket o Fotpedal blir trykket til posisjon < 2 > o Sikkerhets lysgitter ved maskinen blir brutt (opsjon) Kortslutning ved strømforsyningen til maskinen Kortslutning ved strømforsyning til betjeningspanelet Motorvern blir aktivisert Styringen kan bare låses opp dersom den aktuelle feilen er utbedret! Fare for kroppsskade! Manipulering eller forbikobling av sikkerhetsutstyr er STRENGT FORBUDT! FARE Nøkkelbryter - "En person / to person betjening" (opsjon) 2 person betjening 1 person betjening For å hindre at uønsket endring av nøkkelbryteren skal kunne oppstå, skal maskinoperatøren fjerne nøkkelen etter hver utført endring (bare mulig ved to person betjening). På denne måten blir maskinen sikret mot uautorisert bruk. Side : 11

13 Fare for kroppsskade! Før oppstart av bøye prosesseringen, kontroller at ingen oppholder seg innenfor bevegelse området til bøyevangen! 2 person betjening For å starte bøye prosesseringen, må begge fotpedal sikkerhetsbryterne være aktivert samtidig innenfor 0.5 sekunder. Oppstart på nytt er bare mulig etter at begge forpedal sikkerhetsbryterne har blitt frislippet igjen. 2.3 Slå på maskinen og prosessering Plasser fotpedalen med to pedaler i front av maskinen. Plasser NØDSTOPP-bryteren slik at den er i øyeblikkelig nærhet. Slå på hovedstrømbryteren ved å posisjonere den i PÅ-posisjon. Posisjoner nøkkelbryter "Styring PÅ/AV" i PÅ-posisjon. Trykk på "LÅS OPP" bryteren med lys. Bryteren vil begynne å lyse. Velg ønsket driftsmodus. Angi ønsket start sett og start syklus ( i automatisk modus i bildet "aktuelle verdier" Trykk start bryteren. Overvangen vil posisjonere seg til programmert åpningshøyde. Aksene (opsjon) vil også posisjonere seg til programmert verdi - Motor bakanslag. Plasser materialstykket mellom over- og undervangen inntil det er i korrekt posisjon. Side : 12

14 3. Betjeningspanel LED-lampen ("RUN") vil lyse med følgende farger når: Gul - Dersom maskinen er slått på og bytter til Grønn - så fort kommunikasjonen med SPS-styringen er opprettet. Hvilke valgtaster som vises i skjermen er avhengig av valgt driftsmodus. Side : 13

15 3.1 Generell informasjon Oppstart av styringen Etter at styringen blir slått på, vil operativ systemet starte opp. Og til slutt vil den siste aktive menyen (som var aktiv når styringen ble slått av) komme frem på skjerm (eksempelvis her "Hydraulikk hjelpedata"). Side : 14

16 3.1.2 LCD-berøringsskjerm Skjermen er en berøringsskjerm, altså en skjerm med en berørings sensitiv overflate. Du kan aktivere funksjoner ved at du berører de respektive tastene direkte på skjermen. Skjerm overflaten kan bli skadet dersom en benytter harde, skarpe objekter eller kjemikalier. Bruk bare fingrene dine når du berører skjermen. Rengjøring av skjermen utføres ved hjelp av en myk klut som er fuktet med vanlig husholdnings rengjøringsmiddel eller glass rengjøringsmiddel Oversikt over funksjonstaster på venstre side Returnerer tilbake til forrige meny. Returnerer tilbake til driftsmeny for den aktuelle driftsmodusen. Gå til meny "Driftsmodus" Gå til hovedmeny. Bare i driftsmodus automatisk / trinnvis Gå til meny "Produkt filbehandling" Gå til meny "Aktuelle akse verdier" ved den aktuelle driftsmodusen. Viser hjelpetekster for symbolene Blinker dersom feil vises i skjermen. Gå til meny "Feilmeldinger" (Bare mulig dersom aktiv feilmelding). Bare i driftsmodus automatisk / trinnvis Gå til meny "Programsetning oversikt" Bare i driftsmodus automatisk / trinnvis Bytter symbol kolonnen til flere symboler. Side : 15

17 Bare i driftsmodus automatisk / trinnvis Utfør "Kopier programsetning" Den aktuelle programsetningen blir kopiert til utklippstavlen. Bare i driftsmodus automatisk / trinnvis Utfør "Sett inn programsetning fra utklippstavlen" Bekreft operasjonen. Programsetningen som er lagret i utklippstavlet blir satt inn fremfor den aktuelle programsetningen. Programsetning nr. 20 blir da slettet. Bare i driftsmodus automatisk / trinnvis Utfør "Slett programsetning" Bekreft operasjonen. Den aktuelle programsetningen blir slettet. Styringen vil opprette en ny tom programsetning nr. 20. Bare i driftsmodus automatisk / trinnvis Utfør "Sett inn tom programsetning" Bekreft operasjonen. En ny tom programsetning blir satt inn fremfor den aktuelle programsetningen. Programsetning nr. 20 blir da slettet. Gå til meny "Symbol hjelpetekster" Viser hjelpetekster for symboler på de aktuelle funksjonstastene. Åpner menyen "Angi passord" Etter inntasting av korrekt passord, vil du kunne kjøre de motoriserte aksene (inkrementelt) ved hjelp av menyen "Kalibrering" eller du kan endre maskin parameter innstillinger. Passord inntastingen mister sin gyldighet når en trykker på "Start" i manuell eller automatisk / trinnvis modus. Side : 16

18 Oversikt over funksjonstaster på høyre side Sett funksjon "Merke punkt" Overvangen posisjonerer seg til rett over materialet og venter på ny start kommando fra fotpedal Materialplaten kan tilordnes i forhold til merke linjen Sett funksjon "Press sammen" Etter bøying av materialplaten til eksempelvis 135, plasserer en plate knekkekanten under overvangen slik at en kan utføre pressing av knekke kanten. Bare i driftsmodus automatisk / trinnvis Sett funksjon "Ekstern start" Bakanslaget vil vente på ny start kommando fra fotpedalen etter bytte av programsetning, før den vil posisjonere seg til den nye posisjonen. Bare i driftsmodus automatisk / trinnvis Sett funksjon "Vend metall platen før start av bøye prosesseringen" Bare i driftsmodus automatisk / trinnvis Sett funksjon "Roter metall platen 90 før start av bøye prosesseringen" Bare i driftsmodus automatisk / trinnvis Sett funksjon "Roter metall platen 180 før start av bøye prosesseringen" Bare i driftsmodus automatisk / trinnvis Sett funksjon "Roter metall platen 270 før start av bøye prosesseringen" Bare i driftsmodus automatisk / trinnvis Sett funksjon "Rund bøying" for store radius Bytter symbol kolonnen til flere symboler. Viser aktiv driftsmodus "automatisk" eller "trinnvis" Bytter mellom driftsmodusene "automatisk" og "trinnvis" Symbolet til den aktive driftsmodusen er farget gul. Viser aktiv driftsmodus "manuell" Program sekvens STOPP Side : 17

19 Program sekvens START Sett funksjon "hjelpefunksjon 1" Sett funksjon "hjelpefunksjon 2" Sett funksjon "hjelpefunksjon 3" Sett funksjon "hjelpefunksjon 4" Aktivisere en funksjon Eksempel: Tast "hjelpefunksjon 1" Trykk på tasten ved hjelp av fingrene dine Tasten vil da begynne å lyse gult. Funksjonen vil bli utført Side : 18

20 Visning av hjelpetekster Eksempel: Meny "Bøye data - automatisk modus" Trykk på "hjelp" tasten ved hjelp av fingrene I menyen "bøye data" eller "hjelpe data" i driftsmodusene "manuell" eller automatisk / trinnvis, vil forklaring til de respektive symbolene bli vist (hvit skriftfarge på svart bakgrunn). Tasten vil begynne å lyse gult. For å ikke vise hjelptekstene, gjøres følgende: Trykk på "hjelp" tasten ved hjelp av fingrene igjen. Tasten vil ikke lenger lyse gult Flytte / lukke skjermvindu Flytte skjermvinduet på skjermen: Trykk på "vindus hodelinjen" Trykk på skjerm posisjonen hvor du ønsker å flytte skjermvinduet. Skjermvinduet vil hoppe til den ønskede posisjonen (posisjonen angis for venstre øvre hjørne). Lukke et skjermvindu: Trykk på X i øvre høyre hjørnet av skjermvinduet med fingrene dine. Skjermvinduet vil da bli lukket. Dersom en eksisterende verdi ennå ikke har blitt overskrevet (ved at du har trykket tasten "ENTER" vil den forbli gyldig og vises igjen dersom du åpner vinduet på nytt). Side : 19

21 Inntasting / endring av verdier Ved mange menyer kan du taste inn verdier i respektive felt og deretter utføre endring dersom ønskelig. For å utføre dette, trykker du på respektive felt på skjermen ved hjelp av fingrene dine. Etterfølgende eksempelviser feltet "Overvange åpningshøyde" Den aktive verdien i dette feltet er skjult og vil istedenfor bli vist i et lite vindu ovenfor. Ved plassen til verdien, vil det bare være et blankt inntastingsfelt med en markør. Ved siden av til høyre for dette inntastingsfeltet, vil det vises et skjermvindu "inntastings tastatur" (her: tegn tastatur), som overlapper det aktuelle skjermvinduet. Vindus hodelinje Skjermvinduet "inntastings tastatur" viser tillatte verdier som kan tastes inn som nye verdier i det aktuelle feltet. Dersom er taster inn en verdi som ikke er innenfor angitt verdiområde, vil det føre til en feilmelding. Ukorrekte verdier blir ikke overført til feltet, men den originale verdier vil forbli uendret. 10 nummeriske taster (0...9) for inntasting av nummeriske verdier. Tast inn ønsket verdi med desimal punkt. Sifferene tastes inn med justering mot venstre i inntastings feltet. Desimal punkt. Angir desimal punkt slik at inntasting etter dette blir bak desimal punktet. Benyttes for å angi fortegn. Benyttes for å slette bakover ved feil inntasting. Sletter sifferet som lengst til høyre i feltet. "Slett bakover" Side : 20

22 Skjermtastatur for alfanummeriske tegn Benyttes for: Inntasting av program navn Inntasting av verktøy navn Informasjon: Navnet må bestå av 8 tegn eller mindre og må være i samsvar med MS-Dos filnavn regler. Det er ikke tillatt å benytte spesial tegn. Filen som blir lagret vil få fil etternavn ".txt" ved styringen. Benyttes for inntasting av blanke felt Benyttes for å veksle til STORE tegn. Benyttes for å veksle til spesial tegn Benyttes for å slette bakover ved feil inntasting. Sletter sifferet som lengst til høyre i feltet. "Slett bakover" Sletter den inntastede verdien. Den eksisterende inntastingen blir fullstendig slettet. Ny inntasting Bekrefter den angitte verdien og lagrer den. Skjerm tastaturet vil deretter forsvinne fra skjermen. Avbryter inntastingen. Dersom en har startet å taste inn en ny verdi, vil den originale verdien bli hentet tilbake når en trykker på denne tasten. Skjermtastaturet vil deretter forsvinne fra skjermen. Lukker vinduet. Dersom en har startet å taste inn en ny verdi, vil den originale verdien bli hentet tilbake når du lukker vinduet. Skjermtastaturet vil deretter forsvinne fra skjermen. Side : 21

23 3.1.3 Valg av driftsmodus Trykk på tasten "Valg av driftsmodus" ved venstre funksjonstast kolonne med fingrene dine. Menyen "Valg av driftsmodus" vil da komme frem på skjermen. Tasten vil begynne å lyse gult. Ved hvert bytte av driftsmodus, vil styringen stoppe: Maskinen vil bli stoppet i sin aktuelle posisjon Manuell driftsmodus Menyen "bøye data - manuell modus" vil vises i skjermen. I denne driftsmodusen kan du bare programmere parametrene for en bøying av gangen. Ved hoved dataene, kan du definere hoved parametrene for individuelle manuelle bøyinger (verktøy, materiale, bøye vinkel korreksjon, merke stopp). Etter at du har trykket tasten "Start" : Alle parametrene blir aktive- De motoriserte aksene (opsjon) vil utføre posisjonering. Bøyingen utføres manuelt. Side : 22

24 Automatisk driftsmodus Menyen "bøye data - automatisk modus" vil vises i skjermen. I denne driftsmodusen, blir programmet prosessert automatisk. "ny" betyr: Styringen sørger for den romme strukturen i et nytt automatisk program. Det siste brukte automatiske programmet blir da overskrevet i RAM-minnet (etter at en har bekreftet operasjonen). Ulagrede data vil da bli mistet. Du vil selv angi parametrene til det nye programmet. Etter at du har trykket tasten "Start" : Alle parametrene blir aktive De motoriserte aksene (opsjon) vil utføre posisjonering. Aktiver fotpedalen. Den programmerte bøyingen vil da bli prosessert automatisk. Automatisk driftsmodus Menyen "bøye data - automatisk modus" vil vises i skjermen. I denne driftsmodusen, blir programmet prosessert automatisk. "aktuell" betyr: Styringen vil laste det sist brukte automatiske programmet til RAMminnet. Start programsetningen SN og start syklusen ZY kan fritt velges i menyen "aktuelle verdier - automatisk modus" Etter at du har trykket tasten "Start" : Alle parametrene blir aktive De motoriserte aksene (opsjon) vil utføre posisjonering. Aktiver fotpedalen. Den programmerte bøyingen vil da bli prosessert automatisk. Et automatisk program kan bestå av opptil 20 programsetninger. Hver programsetning kan bestå av opptil 99 sykluser (repetisjoner av programsetningen) I menyen "automatisk modus", kan du veksle til trinnvis prosessering av det automatiske programmet. Trykk på fotpedalen igjen for hver maskin bevegelse. Dataene i manuell og automatisk modus kan være forskjellige. De vil ikke influere på hverandre. Side : 23

25 3.1.4 Bøye sekvens Start / Stopp Start program sekvensen. Mulig å taste inn flere verdier. Alle parametrene blir aktive. Overvangen vil posisjonere seg til programmert åpningshøyde. De motoriserte aksene (opsjon) vil posisjonere seg til programmert verdi. - Motor bakanslag. Avhengig av driftsmodus, vil programmet bli prosessert i automatisk, trinnvis eller manuell modus. Bare dersom det ikke er noe feilmelding i skjermen, vil "Start" tasten være gyldig. "Start" tasten vil blinke grønt så lenge den programmerte sekvensen ikke har blitt startet ennå. Dersom en av de motoriserte aksene (opsjon) ikke har posisjonerte seg til korrekt verdi ennå (verdiene er merket rød i menyen "aktuelle verdier"), vil start signalet fra fotpedalen bli ignorert. Med "Start program sekvens", vil den blinkende tastene begynne å lyse sammenhengende, og den røde lampen ved "Stopp" tasten blir slukket. Stopp av program sekvensen. Maskinen vil stoppe i sine aktuelle posisjoner. Etter at en har trykket på tasten "Start" en gang til, vil maskinen automatisk returnere tilbake til sin utgangsposisjon for den aktuelle programsetningen. De motoriserte aksene (opsjon) vil også gå til programmert posisjons verdi. - Motor bakanslag. Bøyevangen vil senke seg til 0. (Ved radius bøying: Bøyevangen vil kjøre til nominell verdi) Overvangen vil kjøre til programmert åpningshøyde. Metall platen kan deretter posisjoneres med hensyn til den neste bøyingen Hjelpefunksjon taster 4 tilleggs kontakter for hjelpefunksjoner (opsjon) til Side : 24

26 Slått av (tasten er nøytral) Hjelpefunksjonen vil ikke bli prosessert. Slått på (tasten lyser gult) Hjelpefunksjonen vil bli prosessert ved programsetningen Hva betyr de ulike hjelpefunksjonene? Tast Tilleggsutstyr Funksjon slått av Funksjon slått på Bakanslag MAH25 Bakanslag fingrene vil løfte seg opp etter at den nye posisjonen er oppnådd. MAH25 Bakanslag posisjoneres med fingrene opp så lenge den gamle og den nye nominelle posisjonen er plassert innenfor samme bakanslag linje. Ikke i bruk Bakanslag fingrene forblir nede. Bakanslag posisjonering med senkede fingrer. Bare etter at posisjonen er oppnådd, vil bakanslag fingrene bli løftet opp. Ikke i bruk Ikke i bruk Ikke i bruk 3.2 Manuell driftsmodus Manuell driftsmodus - Generelt Manuell driftsmodus tillater bare en programsetning for programmering av de individuelle aksene. Under manuell driftsmodus, metall platen kan produseres individuelt. Videre, det er mulig å avbryte et program og bøye en separat metall plate i manuell modus under en serie produksjon i automatisk modus (etter at en programmert syklus har blitt fullført). Etter at metall platen er bøyd, kan du bytte tilbake til automatisk modus og fortsette med programmet som ble avbrutt. Under manuell modus, styres alle maskin bevegelsene manuelt med hånd eller fot. Trykk tasten "Valg av driftsmodus" ved funksjonstastene på venstre side ved hjelp av fingrene dine. Menyen "Valg av driftsmodus" vil vises i skjermen. Side : 25

27 Trykk på tasten og bytt dermed til manuell driftsmodus Globale taster ved manuell modus Gå til meny for den aktuelle driftsmodusen Gå til meny for "Valg av driftsmodus" Gå til hovedmeny Gå til meny "Aktuelle verdier for aksen" for den aktive driftsmodusen. Viser hjelpetekst for de aktuelle symbolene ved menyen. I menyen "bøye data" eller "hjelpe data" i driftsmodusene "manuell" eller automatisk / trinnvis, vil forklaring til de respektive symbolene bli vist (hvit skriftfarge på svart bakgrunn). Tasten vil begynne å lyse gult. For å ikke vise hjelptekstene, gjøres følgende: Trykk på "hjelp" tasten ved hjelp av fingrene igjen. Tasten vil ikke lenger lyse gult. Gå til menyen "Feilmeldinger" Bare mulig dersom feilmelding er aktiv Gå til menyen "Symbol informasjon" Viser meny "Forklaring av symboler på funksjonstastene" Merke punkt ja/nei JA: Overvangen blir stoppet 2 mm før den kommer ned til den programmerte plate tykkelsen. Materialstykket kan dermed bli tilordnet i forhold til merkingen. Når venstre fotpedal har blitt aktivert en gang til (fotpedal L1), vil overvangen kjøre ned til programmert plate tykkelse. NEI: Overvangen vil kjøre helt ned til programmert plate tykkelse uten noe form for stopp. Side : 26

28 Press sammen ja/nei JA: Overvangen vil kjøre nedover for å utføre sammen presse4ing, eksempelvis 2 x platetykkelse + sammen pressings åpningen NEI: Overvangen vil kjøre nedover i henhold til plate tykkelse. Bytter symbol kolonnen til flere symboler. 4 tilleggs kontakter for hjelpefunksjoner (opsjon) til Slått av (tasten er nøytral) Hjelpefunksjonen vil ikke bli prosessert. Slått på (tasten lyser gult) Hjelpefunksjonen vil bli prosessert ved programsetningen Aktivere tast for bøyevange i manuell modus Ved å trykke på "Hev bøyevange til programmert bøye vinkel" (Virker bare i lag med samtidig trykk på "Utløse" tasten). Taste kombinasjonen må holdes trykket igjennom hele perioden. Dersom en av tastene slippes, vil maskin bevegelsen stoppe opp. Maskin bevegelsen vil avsluttes automatisk når programmert bøye vinkel er oppnådd. Utløsing av funksjonene " Heving / Senking av bøye vinkelen)" Taste kombinasjonen må holdes trykket gjennom hele tidsperioden for maskin bevegelsen. Ved å trykke på "Senk bøyevange til programmert bøye vinkel" (Virker bare i lag med samtidig trykk på "Utløse" tasten). Taste kombinasjonen må holdes trykket igjennom hele perioden. Dersom en av tastene slippes, vil maskin bevegelsen stoppe opp. Side : 27

29 Maskin bevegelsen vil avsluttes automatisk når bøye vinkel 0 er oppnådd Bøye data ved manuell modus Data for manuell driftsmodus er lagret i menyen "Bøye data" og "Hjelpe data". Du kan veksle mellom menyen "Bøye data" og "Hjelpe data" ved å trykke på hodefeltet til de respektive kolonnene. Den gjeldende (aktive) menyen vil lyse gult ved hodefeltet. Menyen "Bøye data" inneholder de grunnleggende data (basis) og programsetnings data Manuelle bøye data - Grunnleggende data (basis) Ved de grunnleggende data kan du definere grunnleggende parametere for et program (verktøy, materiale, merke stopp). Går til menyen "Valg av hoved verktøy", hvor du kan velge hoved verktøy. Viser aktuell nummer for hoved verktøyet Trykk på verdien som vises. Et tastatur vil da komme frem på skjermen. Du kan nå endre verdien dersom ønskelig. Bytter til den informative menyen "bøye verktøy" hvor du kan velge et verktøy. Viser aktuell nummer for bøye verktøyet Trykk på verdien som vises. Et tastatur vil da komme frem på skjermen. Du kan nå endre verdien dersom ønskelig. Side : 28

30 Kontroller at det angitte verktøy nummeret (verktøy type) samsvarer med det reelle verktøyet! Går til menyen "Material lager", hvor du kan velge materiale. Viser aktuelle material nummer og deres respektive material strekkfasthet Trykk på verdien som vises. Et tastatur vil da komme frem på skjermen. Du kan nå endre material nummer dersom ønskelig. Material plate tykkelse Trykk på verdien som vises. Et tastatur vil da komme frem på skjermen. Du kan nå endre verdien dersom ønskelig Manuelle bøye data - Programsetnings data Parametrene for programsetnings data definerer bøye prosesseringen med basis i de tidligere angitte programsetnings data. Inntasting åpningshøyden til overvangen. Åpningshøyden er høyden som overvangen posisjonerer seg til etter utført bøye prosessering. Sammen press åpnings størrelse. "0" = Sammen pressingen vil bli fullstendig lukket. ">0" = Størrelsen, som sammen pressingen skal forbli åpen etter at "lukke pressing" er utført. Lengden av metall platen Bøye vinkel korrigering + Angitt korrigerings verdi blir lagt til den aktuelle bøye vinkelen. - Angitt korrigerings verdi blir trukket fra den aktuelle bøye vinkelen. Posisjonen til den motoriserte bakanslaget (opsjon) Du kan bare angi absolutte verdier, altså bare positive verdier er tillatt. Merknad: Den absolutte størrelsen er den aktuelle verdien fra front kanten til undervangen til bakanslaget. Side : 29

31 OPPMERKSOM! Fare for verktøy kollisjon! Dersom bøye skinne bredden (B) er større enn lengden (L) ved skråingen til overvange verktøyet (se figur til venstre), vil det være fare ved bøye vinkler større enn 90 for at verktøyene kan kollidere for teoretisk maks. tillatte bøyevinkel er oppnådd (*se tegning nedenfor). Denne faren er spesielt overhengende dersom forsterket skinne har blitt montert ved bøyevangen og dersom kløft/spalte verktøy er montert på overvangen. Ved bruk av denne verktøy kombinasjonen, eller dersom spesial verktøy blir benyttet, må du sørge for at den programmerte bøye vinkelen ikke fører til kollisjonen ved verktøyene! Side : 30

32 3.2.5 Hjelpe data ved manuell modus Hjelpe data er programsetnings relevante data som styrer: Bøye hastigheten, Styringen kalkulerer maks. tillatt hastighet ved bøyevangen i forhold til den aktuelle bøyingen. Her kan du angi prosentvis i forhold til maks. hastighet som maskinen skal utføre bøyingen med. Angi bøyevange hastighet i prosent av den kalkulerte hastigheten. 0% blir tellet som 100% Bøyevange justering Generell informasjon: Bøyevangen må være senket med en klaringsverdi i forhold til undervangen, slik at metall platen kan bøyes fritt. Manuell bøyevange justering: Informasjon om kalkulering av klaringsverdien og manuell justering av bøyevangen er angitt i hoved bruksanvisningen for maskinen i kapittel om bøyevange justering Aktuelle verdier i manuell modus Åpner den informative menyen "Aktuelle verdier" i manuell modus. Du kan ikke utføre inntastinger i menyen "Aktuelle verdier" Side : 31

33 Dersom de viste verdiene i et felt er :? Den respektive aksen er ikke i nominell posisjon ennå. Fotpedalen er ikke aktiv under denne tiden. Aktuell verdi for overvange. Aktuell verdi for bøyevange. Aktuell verdi for bakanslag. F Utenfor målingsområdet Bakanslag ved finger endestopp. Ellers Bakanslag ved endeskinne (Se maskin parametere "Bakanslag for bakanslag finger") Fastspennings kraft Kalkulert fastspennings kraft [kn] Bøye kraft Kalkulert bøye kraft [kn] Total vinkel korrigering Viser vinkel korrigering, som ble kalkulert fra alle de individuelle korrigeringene. Korrigering Viser kalkulert korrigerings størrelse for motorisert bakanslag (opsjon) med verktøy valg radius skinne med utstikkende radius (Radius +) Side : 32

34 3.3 Automatisk / trinnvis driftsmodus Automatisk / trinnvis driftsmodus - Generelt Ved denne driftsmodusen, blir programmet utført automatisk. Videre er det mulig å avbryte programmet og utføre en separat bøying av en plate i manuell modus ved en serie produksjons som utføres i automatisk modus (etter at en program syklus er fullført). Dersom platen har blitt bøyd, kan du veksle tilbake til automatisk modus og forsette utførelsen av programmet som ble avbrutt. Under automatisk / trinnvis modus, blir alle maskin bevegelsene styrt ved hjelp av fotpedalen. Trykk tasten "Valg av driftsmodus" ved funksjonstastene på venstre side ved hjelp av fingrene dine. Menyen "Valg av driftsmodus" vil vises i skjermen. Automatisk driftsmodus Menyen "bøye data - automatisk modus" vil vises i skjermen. I denne driftsmodusen, blir programmet prosessert automatisk. "ny" betyr: Styringen sørger for den romme strukturen i et nytt automatisk program. Det siste brukte automatiske programmet blir da overskrevet i RAM-minnet (etter at en har bekreftet operasjonen). Ulagrede data vil da bli mistet. Du vil selv angi parametrene til det nye programmet. Etter at du har trykket tasten "Start" : Alle parametrene blir aktive De motoriserte aksene (opsjon) vil utføre posisjonering. Aktiver fotpedalen. Den programmerte bøyingen vil da bli prosessert automatisk. Automatisk driftsmodus Menyen "bøye data - automatisk modus" vil vises i skjermen. I denne driftsmodusen, blir programmet prosessert automatisk. "aktuell" betyr: Styringen vil laste det sist brukte automatiske programmet til RAMminnet. Start programsetningen SN og start syklusen ZY kan fritt velges i menyen "aktuelle verdier - automatisk modus" Etter at du har trykket tasten "Start" : Alle parametrene blir aktive De motoriserte aksene (opsjon) vil utføre posisjonering. Aktiver fotpedalen. Side : 33

35 Den programmerte bøyingen vil da bli prosessert automatisk. Du kan veksle mellom menyen "Bøye data" og "Hjelpe data" ved å trykke på hodefeltet til de respektive kolonnene. Den gjeldende (aktive) menyen vil lyse gult ved hodefeltet. De grunnleggende dataene er gjeldende for hele programmet, selv om programmet består av flere del programmer. Se kapittel vedrørende "del programmer" Programmet kan bestå av opptil 20 programsetninger. Hver programsetning kan bestå av opptil 99 sykluser (repetisjoner av programsetningen). I trinnvis driftsmodus, blir hver enkelt programsetning prosessert individuelt. Når en bøye syklus er utført, vil det ikke bli utført automatisk bytte til neste programsetning, men styringen vil stoppe opp. Bytte til neste programsetning blir aktivisert ved at en velger den neste programsetningen: Direkte valg av programsetning ved at en angir ønsket programsetnings nummer. Styringen vil gå til angitt programsetning nummer. I trinnvis driftsmodus, blir bare den første syklusen av programsetningen utført, selv om feltet for antall sykluser ble programmert til større enn 1. Dette påvirker hovedsaklig den programmerte trinnvise posisjoneringen for bakanslag justering Automatisk modus sekvens Normal bøye sekvens Tast inn nummeret på programsetningen som du ønsker å starte med, dersom den første programsetningen ikke er den du ønsker å starte med. Tast inn syklus nummeret som du ønsker å starte med i menyen "Aktuelle verdier", dersom du ikke ønsker å benytte første programsetning. Trykk "Start" tasten. Styringen vil foreta automatisk start. Bøyevangen vil senke seg til 0. Overvangen vil posisjonere seg til programmert åpningshøyde. Sløyfe Bakanslaget (opsjon) vil også posisjonere seg til programmert nominell verdi: - Motor bakanslag Side : 34

36 Plasser material platen i maskinen. Hold venstre fotpedal i posisjon L1 inntil overvangen kjøres til sikkerhets stopp punktet. Slipp fotpedalen og trykk en gang til. Overvangen vil kjøre ned til programmert material tykkelse. Dersom merke stopp er aktivisert, vil overvangen stoppe opp 2 mm fra posisjon for programmert material tykkelse. Materialet kan nå plasseres / justeres i henhold til merke. Ved å reaktivere venstre fotpedal til posisjon L1 eller ved at merke stopp er deaktivert, vil overvangen nå kjøre ned til programmert material tykkelse. Ved å trykke ned høyre fotpedal til posisjon R1, aktiverer en bøye sekvensen: Bøyevangen vil automatisk kjøre til programmert bøye vinkel. Bøyevangen returnerer deretter tilbake til utgangsposisjonen sin. Overvangen vil åpne seg til programmert åpningshøyde. Styringen vil automatisk gå videre til neste programsetning eller syklus. Sekvensen vil gjenta seg fra punktet "Sløyfe". Styringen vil hoppe tilbake til begynnelsen av programmet dersom: Den siste syklusen av den aktuelle programsetningen er prosessert, og den programmerte syklusen ved neste programsetning er satt til 0. Styringen kommer frem til programsetning SN 20 og den siste syklusen ved denne programsetningen er prosessert Radius bøye sekvens Aktiver funksjon "Rund bøying" for store radius Funksjonstasten vil lyse gult når den er aktivert. Tast inn nummeret på programsetningen som du ønsker å starte med, dersom den første programsetningen ikke er den du ønsker å starte med. Tast inn syklus nummeret som du ønsker å starte med i menyen "Aktuelle verdier", dersom du ikke ønsker å benytte første programsetning. Trykk "Start" tasten. Styringen vil foreta automatisk start. Bøyevangen vil senke seg til 0. Overvangen vil posisjonere seg til programmert åpningshøyde. Sløyfe Bakanslaget (opsjon) vil også posisjonere seg til programmert nominell Side : 35

37 verdi: - Motor bakanslag Plasser material platen i maskinen. Hold venstre fotpedal i posisjon L1 inntil overvangen kjøres ned til den programmerte material tykkelsen. Her vil material platen bli bøyd ved den utstående bøyevangen. Etter oppnådd material tykkelse: Overvangen vil åpne seg til programmert åpningshøyde. Styringen vil automatisk gå videre til neste programsetning eller syklus. Sekvensen vil gjenta seg fra punktet "Sløyfe". Styringen vil hoppe tilbake til begynnelsen av programmet dersom: Den siste syklusen av den aktuelle programsetningen er prosessert, og den programmerte syklusen ved neste programsetning er satt til 0. Styringen kommer frem til programsetning SN 20 og den siste syklusen ved denne programsetningen er prosessert Avbryte automatisk prosessering Du kan avbryte den automatiske prosesseringen ved hvilken som helst tidspunkt ved at du: Trykker tasten "Stopp" eller Bytter til en annen driftsmodus (Manuell, eller går til hovedmeny) Etter at du trykker "Start" tasten en gang til, vil maskinen automatisk returnere til sin utgangsposisjon for den aktuelle programsetningen: Bakanslaget (opsjon) vil også posisjonere seg til programmert nominell verdi: - Motor bakanslag Bøyevangen vil senke seg til 0. (Ved rund bøying: bøyevangen vil posisjonere seg til nominell verdi) Overvangen vil posisjonere seg til programmert åpningshøyde. Materialet kan nå plasser i maskinen med hensyn til den neste bøye prosesseringen. Side : 36

38 3.3.3 Globale taster ved automatisk / trinnvis modus Gå til meny for den aktuelle driftsmodusen Gå til meny for "Valg av driftsmodus" Gå til hovedmeny Gå til meny "Produkt filbehandling" Gå til meny "Aktuelle verdier for aksen" for den aktive driftsmodusen. Viser hjelpetekst for de aktuelle symbolene ved menyen. I menyen "bøye data" eller "hjelpe data" i driftsmodusene "manuell" eller automatisk / trinnvis, vil forklaring til de respektive symbolene bli vist (hvit skriftfarge på svart bakgrunn). Tasten vil begynne å lyse gult. For å ikke vise hjelptekstene, gjøres følgende: Trykk på "hjelp" tasten ved hjelp av fingrene igjen. Tasten vil ikke lenger lyse gult. Gå til menyen "Feilmeldinger" Bare mulig dersom feilmelding er aktiv Gå til menyen "Programsetning oversikt" Bytter symbol kolonnen til flere symboler. Utfør "Kopier programsetning" Den aktuelle programsetningen blir kopiert til utklippstavlen. Utfør "Sett inn programsetning fra utklippstavlen" Bekreft operasjonen. Programsetningen som er lagret i utklippstavlet blir satt inn fremfor den aktuelle programsetningen. Programsetning nr. 20 blir da slettet. Side : 37

39 Utfør "Slett programsetning" Bekreft operasjonen. Den aktuelle programsetningen blir slettet. Styringen vil opprette en ny tom programsetning nr. 20. Utfør "Sett inn tom programsetning" Bekreft operasjonen. En ny tom programsetning blir satt inn fremfor den aktuelle programsetningen. Programsetning nr. 20 blir da slettet. Gå til meny "Symbol hjelpetekster" Viser hjelpetekster for symboler på de aktuelle funksjonstastene. Merke punkt ja/nei JA: Overvangen blir stoppet 2 mm før den kommer ned til den programmerte plate tykkelsen. Materialstykket kan dermed bli tilordnet i forhold til merkingen. Når høyre fotpedal har blitt aktivert en gang til (fotpedal R1), vil overvangen kjøre ned til programmert plate tykkelse. NEI: Overvangen vil kjøre helt ned til programmert plate tykkelse uten noe form for stopp. Press sammen ja/nei JA Maskinen vil først utføre bøying av den programmerte vinkelen. Overvangen vil så posisjonere seg til programmert åpningshøyde. Bakanslaget vil så posisjonere seg til sammen pressing posisjon. Posisjoner så platen i forhold til bakanslaget. Overvangen vil deretter utføre sammen pressingen, eksempelvis 2 x material tykkelsen + sammen pressing åpningsverdi. NEI: Maskinen vil bare utføre bøying av programmert vinkel. Sett funksjon "Ekstern start" Slått AV Bakanslaget vil kjøre til den nye posisjonen ved programsetning bytte. Slått PÅ Tasten vil lyse med gul farge. Bakanslaget vil forbli i den eksisterende posisjonen ved programsetning bytte. Side : 38

40 Aktiver fotpedalen igjen. Bakanslaget vil utføre kjøring til den neste posisjonen. Sett funksjon "Vend metall platen før start av bøye prosesseringen" Sett funksjon "Roter metall platen 90 før start av bøye prosesseringen" Sett funksjon "Roter metall platen 180 før start av bøye prosesseringen" Sett funksjon "Roter metall platen 270 før start av bøye prosesseringen" Sett funksjon "Rund bøying" for store radius Bytter symbol kolonnen til flere symboler. til 4 tilleggs kontakter for hjelpefunksjoner (opsjon) Viser aktiv driftsmodus "automatisk" eller "trinnvis" Bytter mellom driftsmodusene "automatisk" og "trinnvis" Symbolet til den aktive driftsmodusen er farget gul. Program sekvens STOPP Program sekvens START Side : 39

41 3.3.4 Bøye data ved automatisk/trinnvis modus Data for automatisk/trinnvis driftsmodus er lagret i menyen "Bøye data" og "Hjelpe data". Du kan veksle mellom menyen "Bøye data" og "Hjelpe data" ved å trykke på hodefeltet til de respektive kolonnene. Den gjeldende (aktive) menyen vil lyse gult ved hodefeltet Automatisk / trinnvis bøye data - Grunnleggende data (basis) Ved de grunnleggende data kan du definere grunnleggende parametere for et program (verktøy, materiale, antall repetisjoner, bøye vinkel korrigering, merke stopp). De grunnleggende dataene gjelder for hele programmet, selv om programmet består av flere "del programmer". Se kapittel vedrørende "del programmer" Viser aktuelt program navn Åpner det alfa nummeriske skjermtastaturet som et overlappende vindu for inntasting av program navn (maks. 8 tegn, ingen spesial tegn). Går til menyen "Valg av hoved verktøy", hvor du kan velge hoved verktøy. Viser aktuell nummer for hoved verktøyet Trykk på verdien som vises. Et tastatur vil da komme frem på skjermen. Du kan nå endre verdien dersom ønskelig. Bytter til den informative menyen "bøye verktøy" hvor du kan velge et verktøy. Viser aktuell nummer for bøye verktøyet Trykk på verdien som vises. Side : 40

42 Et tastatur vil da komme frem på skjermen. Du kan nå endre verdien dersom ønskelig. Kontroller at det angitte verktøy nummeret (verktøy type) samsvarer med det reelle verktøyet! Går til menyen "Material lager", hvor du kan velge materiale. Viser aktuelle material nummer og deres respektive material strekkfasthet Trykk på verdien som vises. Et tastatur vil da komme frem på skjermen. Du kan nå endre material nummer dersom ønskelig. Material plate tykkelse Trykk på verdien som vises. Et tastatur vil da komme frem på skjermen. Du kan nå endre verdien dersom ønskelig. Går til menyen "Manuell". Tasten vil bare vises dersom segmentert verktøy er valgt. Angi bøye vinkel korrigering Korrigeringen gjelder for alle programsetningene i det aktuelle programmet. + Angitt korrigerings verdi blir lagt til bøye vinkelen. - Angitt korrigerings verdi blir trukket fra bøye vinkelen Automatisk / trinnvis bøye data - Programsetnings data Definisjon En programsetning beskriver parametrene for en enkel bøying. Parametrene for programsetnings data definerer bøye prosesseringen med basis i de tidligere angitte grunnleggende (basis) data. Avhengig av inndata feltet "syklus", vil programsetningen bli gjennomført et bestemt antall ganger i automatisk modus. Ved å sette syklus til 0, blir programsetningen ugyldig, og benyttes som program avslutning. Et program består av en lukket sekvens med opptil 20 programsetninger. Angi antall sykluser. Du kan angi opptil maks. 99 sykluser pr. programsetning. I automatisk modus, blir programsetningen repetert respektivt antall ganger. Dersom du angir 0, blir programsetningen ugyldig. Alle andre parametere ved programsetningen blir ignorert. Denne programsetningen representerer da program slutten. I automatisk modus, vil styringen hoppe fra denne programsetningen og tilbake til starten av programmet. Side : 41

43 Automatisk modus Dersom bøye syklusen er ferdig, vil styringen stoppe opp og vente på neste start kommando. Dersom programsetningen er fullført, vil styringen hoppe til neste programsetning. Dersom program slutt er oppnådd, vil styringen hoppe tilbake til program start. Trinnvis modus Dersom bøye syklus er utført, vil styringen stoppe opp og vente. Den neste programsetningen må velges manuelt. Antall sykluser vil bare bli tatt i betraktning i automatisk modus. I trinnvis modus, blir bare 1 syklus utført, selv om et høyere antall sykluser er angitt i feltet. Bøye vinkel. Se etterfølgende merknader! OPPMERKSOM! Fare for verktøy kollisjon! Dersom bøye skinne bredden (B) er større enn lengden (L) ved skråingen til overvange verktøyet (se figur til venstre), vil det være fare ved bøye vinkler større enn 90 for at verktøyene kan kollidere for teoretisk maks. tillatte bøyevinkel er oppnådd (*se tegning nedenfor). Side : 42

44 Denne faren er spesielt overhengende dersom forsterket skinne har blitt montert ved bøyevangen og dersom kløft/spalte verktøy er montert på overvangen. Ved bruk av denne verktøy kombinasjonen, eller dersom spesial verktøy blir benyttet, må du sørge for at den programmerte bøye vinkelen ikke fører til kollisjonen ved verktøyene! Inntasting åpningshøyden til overvangen. Åpningshøyden er høyden som overvangen posisjonerer seg til etter utført bøye prosessering. Sammen press åpnings størrelse. "0" = Sammen pressingen vil bli fullstendig lukket. ">0" = Størrelsen, som sammen pressingen skal forbli åpen etter at "lukke pressing" er utført. Dette feltet er bare synlig og funksjonelt dersom "Presse sammen" funksjonen er valgt ved hjelp av tasten. Lengden av metall platen Bøye vinkel korrigering + Angitt korrigerings verdi blir lagt til den aktuelle bøye vinkelen. - Angitt korrigerings verdi blir trukket fra den aktuelle bøye vinkelen. Posisjonen til den motoriserte bakanslaget (opsjon) En skiller mellom absolutt og inkrementell programmerings størrelser. Absolutte størrelser er den aktuelle verdien fra front kanten til undervangen til bakanslaget. Inkrementelle størrelser (trinn størrelser) er en sekvensiell størrelse, som en eksempelvis angir etter at bakanslaget har blitt kjørt til en absolutt verdi, kan den deretter kjøres inkrementelt (trinn for trinn). Side : 43

45 Se eksempel nedenfor. Motorisert bakanslag = positiv verdi Absolutte størrelser Motorisert bakanslag = negativ verdi Inkrementelle størrelser Ved den første programsetningen, programmer alltid med absolutte størrelser! Eksempel på inkrementelle størrelser Du har programmert følgende: Dette er hva maskinen vil oversette det til: I dette eksempelet, vil bakanslaget posisjonere seg ved første programsetning til den absolutte størrelsen mm. Ved andre programsetning, vil bakanslaget utføre fire ganger kjøring av den inkrementelle størrelsen 50 mm mot front siden, før en bøying er utført. Med andre ord, blir material stykket bøyd totalt fem ganger. Avhengig av bøye vinkel og bakanslag posisjon, vil du lage en mer eller mindre grov kornet runding ved hjelp av inkrementelle størrelser. Viser valgt symbol (av den omlage) bøye formen. Symbolet vil bare vise dersom en valgte et symbol når en lagret det aktuelle program navnet. Viser at dette symbolet bare er informativ (profilen er bare lignende i forhold til produktet som blir bøyd). Side : 44