Construction. Polyuretan toppforsegling. Produkt beskrivelse. 1 1/9 Sikafloor -31 N PurCem

Transkript

1 Construction Produktdatablad Versjon 19/03/2009 Identifikasjons nr: Sikafloor -31N PurCem Sikafloor -31N PurCem Polyuretan toppforsegling Produkt beskrivelse Anvendelsesområder Sikafloor -31N PurCem er en 3-komponent vannbasert, farget, matt finish, tykkfilms polyuretan toppforsegling, modifisert med sement og tilslag. Bestandig ovenfor en rekke aggressive kjemikalier og mekaniske skader, samt stor slitestyrke. Blir normalt påført i 2 strøk i total tykkelse på 0,2-0,25 mm. Sikafloor -31N PurCem er designet for bruk som: Som tykkfilmsmaling og som toppforsegling på hulkiler og detaljer utført med Sikafloor -29N PurCem eller andre produkter i Sikafloor -N PurCem serien Forbedre den estetiske finish på avstrødde belegg utført med Sikafloor -PurCem Som kjemikaliebestandig maling på betong I områder som f.eks.: Næringsmiddelindustri, i våte og tørre produksjonsområder, fryse- og kjølerom Farmasøytisk industri Tankgårder Kjemisk industri Egenskaper / fordeler Fremragende kjemisk resistens. Resistent ovenfor mange organiske og uorganiske syrer, alkalier, aminer, salter og løsemidler. Vennligst referer til kjemisk resistensliste eller kontakt vår tekniske avdeling. Ingen forurensning, luktfri Fremragende langtids slitestyrke ved 2 påføringer Hurtig påføring. Normalt kreves ingen primer Kan påføres på 7 til 10 dager gammel betong etter egnet forbehandling og vedheftsstyrke er over 1,5 MPa (218 psi) Økonomisk og enkel påføring 1 1/9

2 Test Tester / standarder Oppfyller kravene til EN 13813: 2002 as SR B 1.5 Produktdata Form Vedrørende kontakt med matvarer, oppfylles kravene i henhold til: - EN1186, EN 13130, and prcen/ts standards, and the Decree on Consumer Goods, representing the conversion of directives 89/109/EEC, 90/128/EEC and 2002/72/EC for contact with food stuffs, according to test report by ISEGA, Registered Nº U 07, dated May 18 th, USDA. Acceptance for use in food plants in the USA - Canadian Food Inspection Agency acceptance for use in food plants in Canada. - British Standards Specifications (BSS) acceptance for use in the UK. Campden and Chorleywood Food Research Association, Ref. S/REP/98152/4, dated March 16 th, 2007 Test reports from Warrington Fire Research Centre for Sikafloor -21N PurCem : WFRC No , dated 7 th of July, 2008 (BS EN ISO :2002) and WFRC No , dated 7 th of July, 2008 (BS EN ISO :2002) for Fire rating Fire classification report according to EN from Warrington Fire Research Centre for Sikafloor -21N PurCem : WFRC No , dated 11 th of July, 2008 Capillary absorption and permeability to water report from Taylor Woodrow Construction, Ref , dated Nov. 28 th, 2008 Alle andre verdier er basert på interne tester. Utseende / farge Komp A: farget, flytende Komp B: brun, flytende Komp C: naturfarget grått pulver Tilgjengelige farger (alle er ca.): ~RAL 1001, ~RAL 1006, ~RAL 3009, ~RAL 5015, ~RAL 6010, ~RAL 7037, ~RAL 7038, ~RAL 7046 Emballasje Komp. A+B+C: 4,70 kg ferdigdosert emb. Lager Komp A: Komp B: Komp C: 1,60 kg plastspann 1,40 kg plastkanne 1,70 kg boks Oppbevaring / holdbarhet Oppbevart i originale, uåpnede og ubeskadiget emballasje, i tørre omgivelser og ved temperatur mellom +10 C og +25 C. Komp A og B: 12 mnd fra produksjonsdato. Må beskyttes mot frost. Komp C: 6 mnd fra produksjonsdato. Må beskyttes mot fuktighet. Tekniske data Kjemisk base Komp A: Vanndispergert polyol Komp B: isocyanater Komp C: Tilslag, sement og aktiv filler Tetthet Komp A: ~ 1,07 kg/l (ved +20 C) (EN ISO ) Komp B: ~ 1,24 kg/l (ved +20 C) & (ASTM C 905) Komp C: ~ 1,05 kg/l (ved +20 C) Komp A+B+C blandet: ~ 1,43 kg/l ± 0,03 (ved +20 C) Kapillær absorpsjon Gjennomtrengelighet til vann: 0,36 g/h/m 2 (EN ) (4 mm) Lagtykkelse Som toppforsegling: 70 µ min. / 140 µ maks. Som tykkfilmsmaling: 140 µ min. / 275 µ maks Vann absorpsjon 0,10% (ASTM C 413) 2 2/9

3 Gjennomtrengelighet Til vanndamp: 0,260 g/h/m 2 (ASTM E-96) (1,2 mm) Brannklasse Klasse B (fl) S1 (BS EN ) Temperaturbestandighet Produktet er egnet for bruk på gulv som blir utsatt kontinuerlig temperatur, våt eller tørr, opp til +120 C når påført over Sikafloor -20 N PurCem i 9,0 mm tykkelse og påført innenfor overmalbarhetstiden. (Se ventetider mellom påføringer). Når produktet er påført over Sikafloor -20N PurCem eller Sikafloor -21N PurCem og påført innenfor overmalbarhetstiden (Se ventetider mellom påføringer) vil Sikafloor -31N PurCem tåle å benyttes i rom hvor temperaturen er ned til -40 C. Som tykkfilmsmaling påført direkte på betong er produktet bestandig ovenfor temperaturer mellom -10 C og +90 C. Som tykkfilmsmaling er produktet ikke bestandig ovenfor steam-rensing og temperatursjokk. Mekaniske / fysiske egenskaper Vedheftsstyrke > 1,75 N/mm (EN ) (1,5 N/mm er minimum avtrekksstyrke for betongen) Shore D Hardhet 80 (ASTM D 2240) E modul 1380 MPa (ASTM C 580) Friksjonskoeffisient Stål: 0,3 (ASTM D T) Gummi: 0,5 Sklisikkerhet Verdier (BS 8204 Part 2) Overflate SRV Tørr SRV Våt Sikafloor -31N PurCem over Sikafloor N PurCem TRRL Pendulum, Rapra 4S Slider Slitestyrke Klasse Spesial Ekstremt slitesterkt (BS 8204 Part 2) AR 2 (EN ) (Mindre enn 0,2 mm slitasjedybde) 1630 mg (ASTM D ) Taber Abrader H-22 wheel / 1000 gr / 1000 cycles Nedtrykning 0% (MIL PFR 24613) Slagmotstand Klasse A (BS 8204 Part 1) (Mindre enn 1 mm nedtrykningsdybde) Bestandighet Kjemisk bestandighet Temperaturbestandighet Bestandighet ovenfor temperatursjokk Bløtgjøringspunkt 130 C 2 pounds / 10 inches (1 mm tykkelse) (ASTM D 2794) Bestandig ovenfor mange kjemikalier. Vennligst se kjemisk resistensliste. Påført over Sikafloor -19N eller -20N PurCem i 9 mm tykkelse vil Sikafloor -31N PurCem være bestandig ovenfor temperatursjokk ved steam-rensing forutsatt påført innen 12 timer etter påføring av belegget. Ikke bestandig ovenfor steam-rensing eller temperatursjokk når benyttet som tykkfilmsmaling. Oppfylt (ASTM C 884) 3 3/9

4 System informasjon Systemoppbygging Produktene nedenunder skal benyttes som beskrevet i respektive produktdatablader. Hulkiler, detaljer og vertikal påføringer: - Primer: Sikafloor -10N PurCem Primer eller Sikafloor -156 / -161 Det må primes igjen hvis primeren ikke lenger er klebrig. - Hulkilmørtel: Sikafloor -29N PurCem - Toppforsegling: 1 x Sikafloor -31N PurCem Toppforsegling: - Belegg: Sikafloor -20N, Sikafloor -21N, Sikafloor -22 N eller Sikafloor -29N PurCem - Toppforsegling: 1 x Sikafloor -31N PurCem - Sikafloor -22N PurCem avstrødd med kvartssand og forseglet med 1-2 strøk Sikafloor -31N PurCem. (Se oppbygging av sklisikkerhet i produktdatablad for Sikafloor -22N PurCem ) Tykkfilmsmaling: - 2 x Sikafloor -31N PurCem NB: Denne systembeskrivelse skal følges nøye og må ikke endres. Utførelsesdetaljer Forbruk / blanding Forsegling: Over Sikafloor -19N/20N/21N/29NPurCem, 0,1-0,2 kg/m i ett strøk. Forsegling over sandavstrødde belegg: Over Sikafloor -22N PurCem, 1. strøk 0,4-0,6 kg/m og 2. strøk 0,3-0,35 kg/m. Tykkfilmsmaling: På forbehandlet underlag, 0,1-0,2 kg/m pr strøk. 2 strøk anbefales. Alle oppgitte mengder er teoretiske og inkluderer ikke merforbruk på grunn av utførelsesteknikk, porøse overflater, overflatens profil samt variasjoner i planhet og spill etc. Det skal sikres at overflaten er tett og alle porer er lukket for å sikre at det ikke oppstår porer i Overflatens kvalitet Betongoverflaten skal være sund og ha tilstrekkelig trykkstyrke (minimum 25 N/mm 2 ) med minimum avtrekksstyrke på 1,5 N/mm 2. Overflaten skal være ren, tørr, eller overflatetørr, fri for olje, fett, løse partikler, sementslam, herdemembraner og overflatebehandlinger etc. Sikafloor PurCem kan påføres på ny betong mer enn 7 til 10 døgn gammel eller på gammel fuktig betong (må være overflatetørr) uten forutgående priming så lenge overflaten oppfyller ovennevnte krav. Ved tvilstilfeller utføres et testareale. Forbehandling Betongoverflaten skal slyngrenses (blastres) eller freses for å fjerne sementslam og for å oppnå en god struktur og oppfylle CSP 3 i henhold til The International Concrete Repair Institute. Svak betong skal fjernes og overflatedefekter som hull og hulrom skal åpnes. Reparasjoner av skader utføres med egnede produkter fra Sikafloor, SikaDur and SikaGard produktene. Høye områder kan fjernes med f.eks. sliping. Alt støv og løse partikler skal fjernes fullstendig fra overflaten med støvsuging før påføring. For å oppnå de beste resultater som toppforsegling på underlag av Sikafloor PurCem produkter skal dette være utført innenfor de anbefalte overmalingsintervaller. Se respektive produktdatablad. 4 4/9

5 Påføring / begrensninger Overflatetemperatur Lufttemperatur Overflatens fuktinnhold Relativ luftfuktighet Duggpunkt +10 C min. / +30 C maks. +10 C min. / +30 C maks. Underlaget kan være tørr eller fuktig men uten fritt vann. (Overflatetørr) Hvis det oppdages fukt i henhold til ASTM D 4263 (Polyetylen folie test) for tynnbelegg (-21N, -22N) og for tykkfilmsmaling (-31N), må det utføres ytterligere fuktprøver for å fastslå relativ fuktinnhold eller fuktvandring. Se kapittel system oppbygging og muligheter mhp. priming. 85 % maks. Vær oppmerksom på kondens. Temperaturen på overflaten og det uherdede materiale skal være minst 3 C over duggpunktet for å redusere risikoen for kondens og defekter i beleggets finish. Påførings instruksjoner Blandingsforhold Blandetid Blandeutstyr Påføringsmetode / utstyr Rengjøring av verktøy Påføringstider / Potlife Komp A : B : C = 1 : 0,88 : 1,06 (emballasjestørrelse = 1,60 : 1,40 : 1,70 ) vekt Materialtemperatur og lufttemperatur vil påvirke blandeprosessen. Ideell temperatur for best resultat er mellom 15 C - 21 C. Omrør komp A og B hver for seg inntil det oppnås en ensartet konsistens og farge med saktegående elektrisk blander. Hell komp. A i et rent blandespann og tilsett gradvis komp. C. Bland i minst ett minutt inntil alt pulver er fuktet. Tilsett deretter gradvis komp. B til de sammenblandede komp. A+C og bland alle komponentene kontinuerlig for ytterligere 3 minutter inntil blandingen fullstendig homogen uten fargeslør og klumper. Under omrøringen skrapes sidene og bunden på blandekaret med f.eks. en murerskje minst en gang for å sikre korrekt blanding. Bland kun hele sett. Benytt en saktegående elektrisk blander ( omdr. pr. min.) for blanding av komp A + B + C. Før påføring må fukt i underlaget, r.f. og duggpunkt kontrolleres. Påfør Sikafloor -31N PurCem på overflaten med en korthåret malerrulle og direkte fra rullespannet. Bearbeid malingen godt ned i overflaten og kontroller at denne fukter hele overflaten og avslutt med ensartet rulling for å sikre korrekt lagtykkelse. En sklisikker overflate kan oppnås ved å avstrø det første strøket med Sikafloor - 31N PurCem med kvartssand I egnet kornstørrelse og deretter forsegle med et toppstrøk. Påfør minst 2 strøk når Sikafloor -31N PurCem benyttes som tykkfilmsmaling. Ved overmaling av tidligere påførte Sikafloor - PurCem belegg er normalt ett strøk tilstrekkelig. Umiddelbart etter bruk rengjøres verktøy og utstyr med Thinner C. Herdet materiale kan kun fjernes mekanisk. Temperatur Tid +10 C ~ minutter +20 C ~ 20-25minutter +30 C ~ minutter 5 5/9

6 Ventetider mellom påføringer Før påføring av Sikafloor -31N PurCem på Sikafloor -19N, -20N, -21N, -22N eller -29N PurCem : Ventetid Underlagstemperatur Minimum Maksimum +10 C 16 timer 72 timer +20 C 8 timer 48 timer +30 C 4 timer 24 timer Før påføring av neste strøk på Sikafloor -31N PurCem : Ventetid Underlagstemperatur Minimum Maksimum +10 C 24 timer 72 timer +20 C 16 timer 48 timer +30 C 8 timer 24 timer Oppgitte ventetider er ca. og kan bli påvirket ved skiftende klimatiske forhold og spesielt ved skiftende temperatur og luftfuktighet. Supplerende opplysninger / begrensninger Må ikke benyttes på polymermodifisert sementmørtel da de kan ekspandere på grunn av fukt når den tettes med tette belegg. Påføres ikke på fuktige underlag med fritt vann på overflaten. Påføres ikke på porøse underlag hvis det er fare for oppadstigende fukt og luft under påføringen. Sika Tynner C er brannfarlig. INGEN ÅPEN FLAMME. Sørg alltid for god ventilasjon når benyttes i små rom for å unngå for høy luftfuktighet. Nypåført må beskyttes mot damp, kondens og vann i minimum 24 timer. Påføres jevnt. Unngå ansamling av dammer. Steam-rensing av Sikafloor -31N PurCem når benyttet som tykkfilmsmaling kan føre til delaminering på grunn av temperatursjokk. Skal ikke påføres ved temperatur lavere enn 9 C eller over 31 C eller hvis relativ luftfuktighet er over 85 %. Skal ikke påføres på uarmerte sementunderlag, asfalt eller bitumenbaserte underlag, glaserte fliser eller ikke porøse teglstein, fliser og magnesitt, kobber, aluminium, myke tresorter eller uretan komposisjoner, elastiske membraner og fiberforsterket polyester (FRP) kompositter. Påføres ikke på våt eller grønn / fersk betong eller på polymermodifiserte mørtelreparasjoner hvis fuktinnholdet er over 10 % vekt. Skal ikke påføres betong hvis luft og underlagstemperaturen ikke er minst 3 C over duggpunktet Beskytt underlaget mens leggingen pågår mot kondensering og lekkasjer fra rør. Ikke bland Sikafloor - PurCem produkter for hånd. Bruk elektrisk blandeutstyr. Skal ikke påføres på sprukket og svake underlag. Fargelikhet fra batch til batch (nummerert) kan ikke garanteres. Vær oppmerksom ved bruk av Sikafloor -PurCem produkter og ikke bland ulike batchnummer i ett og samme rom. Ventetiden før kontakt / nærhet til næringsmidler skal alltid være minimum 48 timer etter påføringen av Sikafloor -PurCem. Produkter fra Sikafloor -PurCem serien kan ha en tendens til gulning hvis de utsettes for UV stråling. Dette medfører ingen forringelse av produktets egenskaper annet enn det estetiske. Produktet kan benyttes utendørs hvis endring av fargen er akseptabel for kunden. 6 6/9

7 Herding Klar til bruk Underlagstemperatur Gangtrafikk Lett belastning Fullt belastbar +10 C 36 timer 72 timer 7 døgn +20 C 12 timer 48 timer 5 døgn +30 C 7 timer timer 3 døgn NB: Ventetider er ca. og kan bli påvirket ved skiftende temperatur og luftfuktighet. Rengjøring / vedlikehold Metoder Målte verdier Lokale forhold Helse, miljø og sikkerhet Produktansvar For å bevare gulvets utseende og egenskaper etter påføring, skal alt søl på Sikafloor -31N PurCem fjernes umiddelbart og det skal rengjøres regelmessig med roterende børster, vaskemaskin, høytrykksrenser, vaske/sugeteknikk etc., samt benytte egnede rengjøringsmidler og pleiemidler. Alle opplysninger i dette produktdatabladet er basert på laboratorietester. Aktuelle målte data kan avvike på grunn av omstendigheter utenfor vår kontroll. Som et resultat av spesifikke lokale forhold, kan egenskapene til dette produkt variere fra land til land. Vennligst konferer lokalt produktdatablad for eksakt beskrivelse av påføringsområder og egenskaper. Se tilhørende Sikkerhetsdatablad. Denne informasjonen og i særdeleshet anbefalingene i forbindelse med anvendelse av Sika-produkter er gitt i god tro, basert på Sikas inneværende kunnskap og erfaring med produktene når de er riktig lagret, behandlet og anvendt under normale forhold. I praksis vil forskjellene i materialer, underlag og lokale forhold være av en slik karakter at verken denne informasjonen, andre skriftlige anbefalinger eller noen annen form for råd kan innebære noen garanti med hensyn til det bearbeidede produktets omsetningspotensial eller egnethet for et bestemt formål, ei heller noen annen form for juridisk ansvar. Tredjeparts eiendomsrett må respekteres. Enhver ordre aksepteres i henhold til Sikas gjeldende salgs- og leveringsbetingelser. Brukere skal alltid forholde seg til sist oppdaterte versjon av produktdatablad og sikkerhetsdatablad for det aktuelle produktet. Kopier av sist oppdaterte versjon finnes på Sika Norges internettsider: 7 7/9

8 CE Merking The harmonized European Standard EN Screed material and floor screeds - Screed materials - Properties and requirements specifies requirements for screed materials for use in floor construction internally. Structural screeds or coatings, i.e. those that contribute to the load bearing capacity of the structure, are excluded from this standard. Resin floor systems as well as cementitious screeds fall under this specification. They have to be CE-labelled as per Annex ZA. 3, Tables ZA. 1.1 or 1.5 and Z.A. 3.3 and fulfil the requirements of the given mandate of the Construction Products Directive (89/106): 07 1) Sika Limited Watchmead Welwyn Garden City Herts. AL7 1BQ England EN SR B1.5 Cementitious screed material for indoors in buildings (systems as per Product Data Sheet) Reaction to fire: Release of corrosive substances (Cementitious Screed): B (fl) SR Water permeability: 2) Abrasion resistance Bond strength B1.5 Impact resistance: Sound insulation: Sound absorption: Thermal resistance: Chemical resistance: 1) Siste to siffer i årstallet da merkingen ble fastsatt. 2) = Ingen egenskaper fastlagt. EU Regulation 2004/42 VOC - Decopaint Directive I henhold til EU-Direktivet 2004/42, maksimum tillatt innhold av VOC (Produkt kategori IIA / j type wb) is140 / 140 g/l (Limits 2007 / 2010), for det blandede produkt. Sikafloor -31N PurCem, er VOC fri for det blandede produkt. 8 8/9

9 Construction CE Labelling The harmonized European Standard EN Products and systems for the protection and repair of concrete structures Definitions, requirements, quality control and evaluation of conformity Part 2 : Surface protection systems for concrete gives specifications for products and systems based on methods hydrophobic impregnation, impregnation and coating for the various principles presented under EN Products which fall under this specification have to be CE-labelled as per Annex ZA. 1, Tables ZA1a to ZA 1g according to the scope and relevant clauses there indicated, and fulfil the requirements of the given mandate of the Construction Products Directive (89/106): For flooring systems not dedicated to protect or reinstate the integrity of a concrete structure, EN applies. Products acc. EN used as flooring systems with mechanical loads also must fulfil EN Here below indicated are the performance classes achieve according to the standard. For the specific performance results of the product to the particular tests, please see the actual values above in the PDS Sika Limited Watchmead Welwyn Garden City Herts. AL7 1BQ England 1) 1) 0086 CPD EN Surface Protection Systems for Concrete Physical Resistance / Chemical Resistance Abrasion resistance Class AR 2 Capillary absorption and permeability to water w < 0,1 kg/m 2 h 0,5 Resistance to severe chemical attack Class 2 Impact resistance Adhesion strength by pull-off test Reaction to fire Class III: 20Nm 2.00 N/mm2 B fl S1 1) Siste to siffer i årstallet da merkingen ble fastsatt. 2) = Ingen egenskaper fastlagt. 3) Testet som en del av et fullt system Sika Norge AS Industriveien SKYTTA Norge Tlf: Faks: /9