PORTABLE RADIO / REISERADIO

Størrelse: px

Begynne med side:

Download "PORTABLE RADIO / REISERADIO"

Oddvar Caspersen
8 år siden
Visninger:

1 PORTABLE RADIO / REISERADIO

2 The travelling companion Begleiter auf Reisen Light enough to carry in your rucksack and robust enough to take out into the courtyard. Once you ve washed the car and the lawn is freshly mowed you just move Pinell GO to the sunny wall and enjoy your tea break with the sound of your favourite programme. Nicht zu schwer für den Wanderrucksack; robust genug für den Hofplatz. Haben Sie Ihren Reifenwechsel beendet und den Rasen gemäht, stellen Sie Ihr Pinell GO einfach an ein sonniges Plätzchen und genießen Sie Ihren wohlverdienten Kaffee zu Ihrer Lieblingssendung. Følgesvennen Lett nok til å ha med i tursekken og robust nok til å ta med ut på gårdsplassen. Og når dekkene er skiftet og plenen nyslått, flytter du bare Pinell GO til solveggen og nyter kaffepausen til lyden av favorittsendingen din. an obvious little guest at summer picnics and on trips to the beach as well as in the bathroom or office Vi Menn

3 Simply beautiful The new Pinell GO has been designed with everyday moments in mind; it s easy to use and easy to take with you. There s no reason everyday life needs to be dull. Ganske enkelt vakker Nye Pinell GO er designet med tanke på hverdagsøyeblikkene. Den er enkel å betjene og enkel å ta med seg rundt. Hvem har bestemt at hverdagen må være kjedelig? Ganz einfach schön Das neue Pinell GO wurde für die Augenblicke im Alltag entworfen. Es ist einfach zu bedienen und lässt sich überall hin mitnehmen. Wer sagt, dass der Alltag langweilig sein soll?

4 With an ear for details Mit einem Ohr fürs Detail When developing Pinell GO, we left nothing to chance. Every single part has a carefully considered shape, placement and function. And the result? Class-leading sound quality, battery lifetime and ease of use. Bei der Entwicklung des Pinell GO ist nichts dem Zufall überlassen worden. Ob Form, Anordnung oder Funktion jedes noch so kleinen Details alles ist genau durchdacht. Und das Ergebnis? Klassenbester in Sachen Audioqualität, Akkulebensdauer und Benutzerfreundlichkeit. 139 x 98 x 101 mm 825g Med øre for detaljer Under utviklingen av Pinell GO har ingenting vært overlatt til tilfeldighetene. Hver minste del har en gjennomtenkt form, plassering og funksjon. Og resultatet? Klasseledende lydkvalitet, batterilevetid og brukervennlighet. LISTEN FOR MORE THAN 24 HOURS ON A SINGLE CHARGE. LYTT I MER ENN 24 TIMER PÅ ÉN LADING. NUR EINMAL LADEN UND ÜBER 24 STUNDEN HÖREN.

5 Why DAB? Hvorfor DAB? Warum DAB? DAB (Digital Audio Broadcasting) has crackle-free sound and space for more stations than the FM network. DAB is currently being rolled out in a number of countries in Europe, Asia and Africa, and in Australia. DAB (Digital Audio Broadcasting) har skurr-fri lyd og plass til flere kanaler enn FM-nettet. DAB-utbyggingen er i full gang i en rekke land i Europa, Asia, Australia og Afrika. DAB (Digital Audio Broadcasting) hat einen rauschfreien Klang und Platz für mehr Sender als im UKW- Netz. Der DAB-Ausbau ist in vielen Ländern Europas, Asiens, Australiens und Afrikas in vollem Gange. FUTURE-ORIENTED: PINELL GO CAN RECEIVE BOTH DAB AND FM RADIO. FREMTIDSRETTET: PINELL GO TAR INN BÅDE DAB- OG FM-RADIO, SÅ DEN KAN SPILLE ALLE RADIOSTASJONER I NORGE OGSÅ I FREMTIDEN. ZUKUNFTSORIENTIERT: DAS PINELL GO EMPFÄNGT DAB UND UKW.

6 BRILLIANT BLACK FIERY RED Features Funksjoner Funktionen Store your favourite stations with the press of a button. Connect external audio sources (3.5 mm mini-jack). Stream from any Bluetooth source. Supports aptx. Lagre favorittkanaler med et tastetrykk. Koble til eksterne lydkilder (3,5 mm jack). Strøm trådløst fra alle Bluetoothkilder. Støtter aptx. Speichern Sie Ihre Lieblingssender mit nur einem Tastendruck. Schließen Sie externe Audioquellen an (3,5-mm-Klinkenstecker). Wireless-Streaming von allen Bluetooth-Quellen. Unterstützt aptx. 23:59 Listen for more than 24 hours on a single charge. Listen to FM or DAB+ with great audio quality. Wake up on time with built-in alarm with snooze. Lytt i mer enn 24 timer på én lading. Lytt til FM eller DAB+ med suveren lydkvalitet. Våkne til rett tid med innebygget alarm med snooze. Nur einmal laden und über 24 Stunden hören. UKW oder DAB+ hören in souveräner Audioqualität. Pünktliches Wecken mit eingebautem Alarm mit Schlummerfunktion. ONLY AVAILABLE ON MODEL FINNES BARE PÅ MODELLEN NUR BEI MODELL ERHÄLTLICH. DEEP SEA GREEN FROSTY WHITE

7 6/6 LYD & BILDE 6/6 DIN SIDE 6/6 KLIKK.NO 6/6 VI MENN 6/6 MOBIZMAG 5/6 AFTENPOSTEN PINELL.COM

Like dokumenter

KartenSpiel ZahlenMonster: 6

KartenSpiel ZahlenMonster: 6 Karten mit beidseitigem Druck ausdrucken ausgedruckten Seite folieren Spielkarten ausschneiden ist es, so schnell wie möglich alle Spielkarten zu sammeln, aus der sich die