AVSLØRING AV FATALE LØGNER #1

Transkript

1 Torah lesing: CHUKAT Bamidbar (4.Mosebok) 19:1-22:1 AVSLØRING AV FATALE LØGNER #1 Og dere skal kjenne sannheten, og sannheten skal gjøre dere fri.» Johannes 8:32 Shabbat shalom, du høyt elskede! Hele menneskeheten falt fordi ADAM trodde en løgn, derfor kan det å tro på løgner få oss til å falle ut av Nåden. Slangen sa til kvinnen: "Dere skal slett ikke dø!" 1. Mosebok 3:4 Synd oppstod på grunn av troen på en løgn. Da kvinnen hørte slangen, trodde hun på løgnen om at deres ulydighet mot Elohim's bud ikke ville få noen konsekvenser. Hun mente også at Kunnskapens tre var "godt" selv om Skaperen hadde sagt at det var dødelig. Når vi tror på en løgn kan det koste oss livet siden det fører oss til synd og syndens lønn (bryte Elohim bud) er DØD! For syndens lønn er døden, men Guds nådegave er evig liv i Messias Yeshua, vår Herre. Romer brevet 6:23 I løpet av de 24 årene jeg har tjent Yeshua, har jeg kommet over mange løgner som har blitt til dødelige doktriner. De farligste av disse er de som oppstår på grunn av feiloversettelser av Bibelen, eller på grunn av oversettelser basert på forutinntatte meninger. Jeg skal gi dere noen alvorlige eksempler her. MENNESKETS POSISJON hva er da mennesket, at Du skulle minnes ham, og menneskesønnen (Adam), at Du skulle se til ham? For Du har gjort ham lite ringere enn Gud (Elohim), Salme 8:5-6a Adam's (mann og kvinne) posisjon er "litt lavere" enn Elohim siden de er skapt i Elohim's bilde og likhet! Så skapte Gud mennesket i Sitt bilde. I Guds bilde skapte Han det. Til mann og kvinne skapte Han dem. 1. Mosebok 1:27 I noen oversettelser heter det: "For du har skapt ham litt lavere enn englene, og har kronet ham med herlighet og ære." Salme 8:5 KJV oversatt. På hebraisk er Elohim betegnelsen for Skaperen og Malachim er ordet som brukes for engler, så hvorfor ville oversetteren av en så velrenommert Bibel oversette Elohim med engler? På grunn av demoniske og menneskelige doktriner som kom inn i Kirken gjennom Erstatnings teologien! Om mennesket som er skapt i Elohim's bilde og likhet er litt lavere enn englene,

2 betyr det at Lucifer - Satan, som er en fallen engel, er større enn Adam (mennesket) og derfor større enn Elohim (Gud) selv! Å, at du er falt ned fra himmelen, du, strålende stjerne, morgenrødens sønn! Å, hvor du er hogd ned til jorden, du som underkuet folkeslagene! For det er du som har sagt i ditt hjerte: "Til himlene vil jeg stige opp, høyt over Guds stjerner vil jeg reise min trone. Jeg vil sitte på forsamlingens berg, på sidene lengst borte mot nord. Jeg vil stige opp over skyenes tinder, jeg vil bli lik Den Høyeste." Jesaja 14:12 Yeshua sa: Og Han sa til dem: «Jeg så Satan falle ned fra himmelen som et lyn. Se, Jeg gir dere makt til å trampe på slanger og skorpioner, og over all den makt fienden har, og ingen ting skal skade dere på noen måte. Lukas 10:18-19 Du og jeg er skapt HØYERE enn alle englene! Det er årsaken til at vi kan ha autoritet over demoner som er falne engler! Den enste årsaken til at Adam (mennesket - mann og kvinne) mistet sin autoritet, var at de trodde på en løgn og syndet! Om vi tror på Sannheten og adlyder Elohim (Gud), har vi også autoritet over englene! Vet dere ikke at vi skal dømme engler? Hvor mye mer da ting som angår dette livet? 1. Korinter brev 6:3 DISKRIMINERING AV KVINNER Herren sender ut et ord, stor er skaren av kvinner som kommer med gledesbud: Salme 68:12 (Bibelen 2011 Bokmål) På hebraisk står det at de kvinnene som forkynner, proklamerer og erklærer de Gode Nyhetene er en Stor Hær! På hebraisk er navnet for kvinnelige predikanter eller evangelister - MEVASROT. Det finnes ingen mulighet til å oversette det på noen annen måte! På tross av det - i King James Versjonen, som har vært den mest utbredte versjonen av Bibelen på engelsk, står det "De som" i stedet for kvinnene. Med hensikt har man fjernet alle spor av kvinnelig kjønn i dette svært tydelig kallet for kvinner til å være forkynnere og evangelister og forkynne Evangeliet! Herren ga Ordet: stor var skaren av de som ga det ut. Salme 68:11 KJV (oversatt) Denne fatale feilen skyldes partiskhet fra oversetternes side mot kvinner, noe som har skapt ubeskrivelig urett i Kirken helt siden kirkemøtet i Nikea og i tiden etter! Enorme overgrep mot kvinner og til og med mord har skjedd i religiøse kretser på grunn av disse doktrinene fra demoner og menn! Mange kvinner, over hele verden, er forhindret fra å lyde det Høye Kallet fra YHVH (Gud) på grunn av disse fatale løgnene! En annen målrettet feiloversettelse som angår kvinner, forekommer i NT: Hils Andronikus og Junias, mine landsmenn og medfanger, som er høyt aktet blant apostlene. De var også i Kristus før meg. Romerne16:7

3 Selv en relative rett oversettelse, som for eksempel New American Standard, er ikke perfekt og her forekommer det et navnebytte! Den greske grunnteksten sier: "Hils Andronikus og Junia" - Junia er et kvinnenavn på gresk og Junias er et mannsnavn. Navnet på denne enestående kvinnelige apostelen ble forandret fordi det ikke passet oversetternes teologi! Interessant nok, så anvender King James versjonen det originale navnet til den kvinnelige apostelen: Hils Andronikus og Junia, mine landsmenn og medfanger, som er høyt aktet blant apostlene. De var også i Kristus før meg. Romerne16:7 (KJV oversatt) Sjekk biblene deres på de ulike språkene og se hva de sier, dere vil finne mange overraskelser som er fatale løgner og som leder til dødelige doktriner! Denne spesielle kvinnelige apostelen var faktisk en troende før Paulus ble frelst og hun hadde lidd mye for Evangeliet. Vi gjør honnør for Junia! KVINNER SKULLE IKKE UNDERVISE MENN! En annen demonisk doktrine som springer ut av en partisk oversettelse! En kvinne tillater jeg ikke å lære eller å ha myndighet over en mann, men å være i stillhet. 1. Timoteus 2:12 (Bibelen Guds Ord) Jeg tillater ikke en kvinne å undervise eller bestemme over mannen, hun skal være stille. 1. Timoteus 2:12 (Bibelen 2011 Bokmål) Begge disse bibeloversettelsene har oversatt et gresk ord på en partisk måte. På gresk er ordet som brukes for "ha myndighet" eller "bestemme over" - AUTENTEO. Dette ordet blir ikke brukt noe annet sted i NT og det betyr ikke "ha myndighet eller bestemme", men snarere: Påvirke en mann gjennom seksuell manipulasjon! På den tiden da apostelen Paulus skrev et hyrdebrev til pastor Timoteus, ble mange av de tempelprostituerte i Diana- tempelet frelst. De var veldig "erfarne" og veldig karismatiske og brukte å manipulere menn med sin seksualitet! Så Paulus advarte Timoteus om at disse kvinnene måtte bli renset og utfridd før de kunne lære andre! 1. Timoteus 2:12 skulle ha vært oversatt slik: Men jeg tillater ikke at en konvertitt fra de Tempel prostituerte underviser og forstyrrer en gudstjeneste, og heller ikke at de påvirker menn gjennom seksuell manipulasjon, men de skal være i stillhet inntil de er satt fri og vandrer i hellighet.

4 Dette er milevis fra å skulle bringe alle kvinner til taushet og doktriner som hindrer dem i å preke eller inneha lederposisjoner! Deborah, profetinnen, underviste Israels Sønner i Torahen! Hun var hersker og konge på sin tid! Selvfølgelig skulle kvinnene i den Nye Pakt være frie til å gjøre det samme - når de blir kalt! Debora, en profetinne og Lappidot's hustru, var dommer i Israel på den tiden. Hun pleide å sitte under Debora's palmetre mellom Rama og Betel i Efraim- fjellene. Israels barn kom opp til henne for å få dom. Dommerne 4:4-5 Vi fortsetter i neste uke "For Sions skyld vil Jeg ikke tie " Jesaja 62:1 Dine venner og mentorer i Israel Biskop Dominiquae og Rabbi Baruch Bierman BLI ET LEDD SOM STØTTER Hvis du har blitt plassert sammen med oss for en tid som dette og har blitt næret av vår undervisning, bli et LEDD SOM STØTTER/FORSYNER. Vi ber deg om å være en partner i bønn og finanser med Biskop, Rabbi og Kad- Esh MAP Ministries Ef4,16 Ut fra Ham blir hele legemet sammenføyd og holdt sammen ved den oppgaven som ethvert ledd har, etter virkningen av den styrke som er gitt hver del. Dette skaper vekst for hele legemet til sin egen oppbyggelse i kjærlighet. Ledd som støtter/forsyner er sunne og smurte (Salvet!). Ledd som ikke støtter/forsyner tørker opp. Dette er sant i vår fysiske kropp slik det er i vårt åndelige liv! Når vi alle er lydige for å bli tilpasset sammen av Kongen ved at vi forsyner (Gir!), vil vi vokse og bli et uttrykk for Hans Kjærlighet og Sannhet til verden! Måtte Han Velsigne deg mektig når du adlyder Ham i å stå sammen med oss i finansielt og bønne partnerskap! esh.org klikk på donasjoner eller e- mail oss på info@dominiquaebierman.com for flere valg. NÅ I SPREAKER Vi inviterer deg til å følge oss på Spreaker ettersom Biskop Dominiquae har webcast- lyd undervisning om Israel, Troens Jødiske Røtter og det Profetiske Ordet som den Hellige Ånd gir henne. Gå til esh- map- ministriess- tracks

5 NÅ I BUTIKKEN VÅR Kappe av Barmhjertighet Flagg og Bannere Forente Nasjoner for Israel, Flagg, Bannere og T- skjorter NISSI Mirakel Salve Olje 30 ml og 100 ml esh.org trykk på SHOP IGPM Du kan registrere deg til IGPM for å motta oppdaterte rapporter om Israel og også å laste ned dokumentene om hvordan du skal be for Israel. BLI MED I ENDETIDS HÆREN GJENNOM KAD- ESH MAP MINISTRIES, STUDER GRM Vi tror at uvitenhet angående Israel og troens Jødiske Røtter må bli fjernet med lysets hastighet! Dette er årsaken til at YHVH har gitt oss GRM, Global Vekkelse MAP Video Bibel Skole «Fra Israel til ditt hjem». Du kan studere den; du kan plante den og starte en Israel Bibel Skole i byen og tjenesten din!