Det tas forbehold om eventuelle trykkfeil eller endringer. Oktober 2011, VOL 1 Delenummer: VELOSTER11B

Transkript

1 Bilen er ikke lenger bare et fremkomstmiddel, men har blitt en viktig del av menneskers liv og reflekterer holdningene og livsstilen til enkeltindivider. Samtidig har verdens bilindustri gjennomgått enorme forandringer. Hyundai Motor Company har vokst raskt og er i dag en av verdens største bilprodusenter, takket være produksjonskapasitet og produktkvalitet i verdensklasse. Vi har nå kommet til et punkt hvor vi er nødt til å se på bilene våre med nye øyne. Med kvalitet som hovedfokus, skal vi finne ut hvordan større ideer og mer relevante løsninger kan bli en del av det vi gir kundene våre. Ledet av det nye slagordet, og ikke minst, tankene som ligger bak, skal Hyundai bli et selskap som hele tiden utfordrer seg selv. Din lokale Hyundai-forhandler Hyundai Motor Norway AS Postboks 6466, Etterstad 0605 Oslo Det tas forbehold om eventuelle trykkfeil eller endringer. Oktober 2011, VOL 1 Delenummer: VELOSTER11B Copyright 2011 Hyundai Motor Company. All Rights Reserved. Ubegrenset kjørelengde +?

2 Hyundai Veloster Oppsøk følelsen Designet Stil er viktig. Det forteller andre hvem vi ønsker å være og hvordan vi ønsker å fremstå. Praktiske løsninger er også viktige, og Hyundai har utforsket hvordan begge deler kan fungere side om side. Ved å bevege seg bort fra konvensjonelle løsninger har det dukket opp noe helt nytt; Hyundai Veloster. Tilkoblet Kommunikasjon er viktig. Den nyeste teknologien beveger seg ikke lenger i utkanten av livene våre, vi bygger i stor grad livene våre rundt den. Konstruert Ingeniørkunst er viktig. Du ønsker ytelse og effektivitet. Du vil at alle delene i en bil skal skape én harmonisk enhet, og frakte deg til alle stedene du trenger å dra og alt du har lyst til å gjøre.

3 To inspirasjonskilder - en bil Et nytt bilkonsept ville vært en bil som kombinerte stilen fra en coupé med de praktiske egenskapene fra en stasjonsvogn. Veloster er konseptet satt ut i live, et crossover-kjøretøy med en unik og innovativ personlighet, hvor det dynamiske møter det praktiske.

4 Bilens linjer er tøffe og dynamiske. Grillens heksagonale og dristige lykte-design uttrykker fremtid og modernitet, mens den unike 1+2 dørs-løsningen fremhever det praktiske. Den strømlinjeformede coupéen formidler det sportslige; sammen blir dette en bil som skiller seg kraftig ut fra dagens coupéer og stasjonsvogner. Forkrommet grill Den distinkte, heksagonale Hyundai-grillen gir et inntrykk av pågangsmot og fleksibilitet. Panorama soltak Panoramasoltaket du får i Veloster vil passe deg og din livsstil helt perfekt; masse lys, frisk luft og impulser fra utsiden.

5 Et bilde av selvtillit og robust, moderne stil Du trenger ikke kaste mer enn ett blikk på Veloster for å skjønne at bilen er skapt for effektiv og urban kjøring. Over deg, et tak som kurver bakover fra fronten. Sideprofiler følger karosseriet i stilige kurver og svartlakkerte dør-søyler understreker bilens sporty personlighet. En levendegjøring av stilrent design, en sterk og tøff coupé, formet etter de beste tradisjoner fra motorsporten.

6 Linjer som smyger seg inn i bevisstheten din Dynamisk og tøff, og den vil garantert få hjertet ditt til å slå litt fortere. Formet som en modernistisk skulptur, med sterke proporsjoner som formidler en følelse av fart og balanse. 18 hjul forsterker følelsen av styrke og selvtillit, med kraftige, maskuline hjulbuer som matcher hjulene perfekt. Blikket trekkes automatisk mot de doble eksosrørene med forkrummet avslutning, integrert og midtplassert i støtfangeren bak. Med sin lave plassering i beste coupétradisjon gjør baklysene i Veloster bilen enda mer sporty, tøff og strømlinjeformet.

7

8 01 Asymmetriske dører 01 Én på førersiden, to på passasjersiden. * Bagasjerom Velosters dørløsning skiller bilen fra alle andre. Det har blitt lagt stor vekt på bagasjeplass, & for å gi deg rom til det du ønsker å ha med deg på reisen Panel til girkassen En tøff metallring rundt girspaken forsterker den sportslige personligheten. Skjulte dørhåndtak Start- og stoppknapp Motorens start- og stoppknapp er skapt for å Takket være de skjulte dørhåndtakene, får linjene i karosseriet flyte uten å bli avbrutt. 02 ligne et katteøye og særlig om natten. 03 Kraftige høyttalerdeksler Høyttalerdekslene er vevd i kraftige, store masker, som gir innsyn til de gode høyttalerne på innsiden

9 Hold kontakten med et tastetrykk Helt nye sanger og sangene du lastet ned tidligere alle sammen vil dukke opp på skjermen. Drag and Drop med en funksjonalitet du skjønner helt intuitivt. En berøringsskjerm på 7, USB/AUX tilkobling, Audio/CD/RDS og kontrollknapper integrert i rattet i Veloster har multimedia-teknologien endelig funnet et hjem.

10 Koble til en iphone eller en annen kilde via USB-kabelen, og en Bluetooth-telefon som gjør det mulig for deg å ringe ut via handsfree. Lyden når frem til ørene dine via et førsteklasses lydanlegg med høyttalere både foran og bak. Veloster tar selvsagt også hånd om det visuelle, med en høyoppløst 7 LCD skjerm som viser all informasjon skarpt og tydelig. Bluetooth-handsfree Har du behov for Bluetooth-tilkobling? Uansett hvilket teknisk løsning den sitter på, kan den kobles opp og brukes i Veloster. Telefon, data, musikk. 7 berøringsskjerm Multimedia-systemet i Veloster støtter en hel rekke forskjellige apparater og systemer, og kobler alle sammen opp til den store LCDskjermen.

11 Brytere for elektriske vinduer Systemet inkluderer en praktisk one touch -løsning når du skal ha vinduene helt opp eller helt igjen, samt en mekanisme som kobler ut vindusheisene. Fleksibel seteløsning Bakseter du kan legge ned, delt i en 60:40 løsning, gir god og allsidig bagasjeplass og mulighet til å ta med deg gjenstander med uvanlige former og fasonger.

12 Sporty og dynamisk - For alt som venter bak neste sving Med sine stramme og elegante linjer, er interiøret i Veloster inspirert av et kjøretøy som ufravikelig knyttes til spenning, fart og ytelse: Motorsykkelen. Det tøffe og robuste designet har et perfekt innslag av stil og klasse, takket være de høyglanspolerte svarte designelementene plassert på utvalgte steder i cockpiten. Et gjennomført interiør handler om detaljer. I Veloster inkluderer dette et system som gjør det enklere for sjåføren å ta på sikkerhetsbeltet, start/stopp knapp for motoren, ergonomiske innvendige dørhåndtak og korsryggstøtte i førersetet. Ratt med integrerte brytere Bryterpanelet på rattet gir deg muligheten til å styre alle multimedia-funksjoner trygt og enkelt. Her kan du også sette på bilens cruisekontroll. Supervision instrumentpanel Formet som det doble eksosuttaket på en motorsykkel, er også instrumentpanelet på Veloster hentet fra det raske og tøffe designspråket du finner i motorsykkelsporten. Helautomatisk klimaanlegg Velg temperaturen du ønsker deg, og overlat resten til bilen! Det helautomatiske klimaanlegget sørger for å holde temperaturen på et behagelig nivå.

13 7 TFT BERØRINGSSKJERM lyd- og multimediaanlegg Knappene og bryterne som styrer multimedia-anlegget er plassert der du når dem lettest: på midtkonsollet. Den store 7 skjermen gir deg all informasjonen du trenger, og takket være USB-inngangen kan du når som helst koble til eksterne kilder. Formet som bensintanken på en motorsykkel, gir midtkonsollen i Veloster en ideell miks av estetikk og funksjonalitet. Med våre krav til sporty utendørsliv for øyet, er interiøret i Veloster solid og kraftfullt, for å understreke bilens lekne kjøreegenskaper. Hvert eneste design-element gir en følelse av røff soliditet. Alt fra den stilige midtkonsollen, til de metallfargede detaljene rundt midtkonsollen, girspaken, dørhåndtakene, ventilene til klimaanlegget og instrumentpanelet. Førsteklasses lydanlegg Autonet-anlegget inkluderer en sentralhøyttaler, 6 høyttalere spredt rundt i coupéen og en subwoofer. Velkomsthilsen Når du starter bilen, vil musikkanleggets volumnivå og tilkoblinger automatisk vises på LCD-skjermen. Bue Max (Miljøindikator) Miljøindikatoren Blue Max vil analysere sjåførens kjøremønster i 10 minutter, og gi en karakter etter hvor effektivt sjåføren kjører. Dette vil være en fin oppmuntring til å kjøre enda mer miljøvennlig. Kontrollbryter for lydanlegget Sjåføren kan kontrollere musikkanlegget fra en bryter plassert på siden av den venstre ratteiken. AUX / USB / RCA-kabel Via USB-porten, kan du koble til nær sagt hva som helst av utstyr med USB tilkobling. Og ikke bare lyd; hva med å koble til videokameraet ditt? I Veloster er det meste mulig.

14 Tilfredstillelsen av ekte glede bak rattet Med en gang du begynner å kjøre, vil du merke at Veloster er en bil bygget for opplevelser. Motoren er sterk og smidig. Styringen direkte, men likevel myk. Støynivået er behagelig lavt, og fjæringen demper alle ujevnheter norske veier kan by på.

15 Uansett hvor effektiv motoren i en bil er, kan ytelsen ødelegges av en rekke ulike faktorer. For mye vekt, dårlig aerodynamikk og dårlig girkasse kan være noen av dem. I Veloster har alle detaljer blitt ekstremt grundig undersøkt. Vi kaller det en studie i hvordan man flytter grensen for hva som er mulig. Flytter grensen for hva Aerodynamikk Den lave coupé-profilen gir Veloster svært gode aerodynamiske egenskaper. Dette gir lekre linjer og enda viktigere: Lavere drivstofforbruk. som er mulig Hekkspoiler og viskerblad Hekkspoileren senker drivstofforbruket og øker veigrepet, mens det flate viskerbladet glir inn i bilens linjer på en lekker og harmonisk måte.

16 På den ene siden, høy ytelse - på den andre siden, lavt drivstofforbruk og lave utslipp Motoren som sitter i Veloster, en 1,6 GDi bensinmotor, gir lavt forbruk og lave utslipp, essensielle egenskaper i en verden hvor miljøhensyn blir stadig viktigere. Motoren, bygget med utgangspunkt i massive aluminiums-blokker og konstruert etter et Stigeramme prinsipp, gir lav vekt og økt stivhet og styrke. Et omfattende system av lyddempende teknologi motvirker effektivt resonans, vibrasjon og støy, og gir en komfortabel og stille kjøreopplevelse. For ytterligere komfort og kontroll er Veloster utstyrt med elektrisk servostyring, som igjen reduserer drivstofforbruket og hindrer at du får stive og ømme muskler ved lengre turer. McPherson Strut støtdempere/fjærben Forhjulene bruker McPherson støtdempere, for optimal kontroll og smidig kjøring. 1,6 GDi bensin Lett, stiv og uten vibrasjoner: ved bruk av det aller nyeste innen motorteknologi, yter 1,6 GDi motoren 140hk ved omdreininger. Girkasse med dobbel-clutch (DCT) Sekstrinnsgirkassen er utstyrt med dobbelclutch, som gir mer behagelig kjøring, bedre drivstofføkonomi, lavere støynivå og lengre levetid. Tilgjengelig i Manuell girkasse Den manuelle 6-trinns girkassen bygger på en key and ball -synkronisering, og har optimaliserte inngripstenner på tannhjulene i girkassens utvekslinger.

17 Med deg som største fokus En bil må være velbygd, uansett hvordan du ser på den. Det betyr at det må legges minst like mye vekt på sikkerhet som på stil og design. Med et omfattende airbagsystem som standard, er Veloster svært godt forberedt på å beskytte passasjerene sine i tilfelle uhell. Kombinerer du dette med passive sikkerhetssystemer som griper inn når kjøreforholdene forlanger det, gir dette en bil hvor trygghet er en del av utstyrslisten. Inkludert i listen over passive sikkerhetssystemer finner du teknologi som øker veigrepet, (Traction Control System) og forhindrer hjulspinn ved oppstart, når du akselererer og kjører opp bratte bakker. Overlegen bremsekraft er alltid tilgjengelig. Og når du må stanse brått, vil nødbremseassistenten korte ned bremselengden ved å øke bremsetrykket. B-stolpe kollisjonskontroll For maks beskyttelse i sammenstøt, er alle de sentrale bjelkene i bilen konstruert av høyfast stål. Dører, sider og tak. Elektronisk stabilitetsprogram (ESP) Ved situasjoner hvor bilen er i ferd med å komme ut av kontroll, vil det elektroniske stabilitetsprogrammet automatisk gå inn og styre bremsekraften og motorens ytelse. Dermed kan nedbremsing skje under kontrollerte forhold. Aktive nakkestøtter i forsetene I tilfellet du blir påkjørt bakfra, vil de aktive nakkestøttene bevege seg opp og fremover. Dette er svært viktig for å hindre skader på hode og nakke. Gardinvegg airbagsystem Front-, side- og vindusairbager utløses øyeblikkelig i tilfelle kollisjon, og reduserer faren for skader betraktelig.

18 Veloster tar deg lengre enn du har vært tidligere Ubegrenset kjørelengde

19 * * = Utvendige detaljer Kraftige frontlykter Kjørelysene baseres på LED-teknologi, som gir et skarp, nøyaktig lys akkurat der du trenger det på veien foran deg. Den automatiske blendingskontrollen senker lysene dine når du møter motgående trafikk, slik at du ikke blender sjåførene i bilene du møter. Tåkelys Utvendige dørhåndtak i krom De tøffe tåkelysene er plassert lavt på Utvendige dørhåndtak i krom er tøffe å se på, støtfangeren, og utfyller frontlyktene med sitt behagelige å ta på, og gir bilen en god dose stilige og moderne design. sportslig individualisme. Ryggekamera Et ryggekamera plassert i bakluke-håndtaket kobles automatisk inn og vises på den store 7 LCD skjermen når du setter bilen i revers. Dette gjør parkering lett, oversiktlig og trygg. Flerfunksjons-baklykter Blinklys i sidespeilene Formet for å følge karosseriets linjer hvor bakluken De stilige sidespeilene er utstyrt med blinklys. møter sidene, er de vingeformede flerfunksjonsbaklyktene en perfekt miks mellom stil og teknologi. tech og gjør kjøringen mer oversiktlig og tryggere. Dermed får du en bil som både oser high- Doble, midtstilte eksosrør To, forkrommede eksosrør: sportslighet på sitt mest synlige. De doble, midtstilte eksosrørene, med tøft design og integrert i den bakre støtfangeren, gir Veloster sportslighet i massevis.

20 Interiørdetaljer Innvendige farger, stiler og trekk Guide til sikkerhetsbeltet Et guidesystem vil plassere sjåførens sikkerhetsbelte optimalt. Smart, lettvint og behagelig! 4-veis elektrisk justerbare seter Takket være elektrisk justering, vil alle sitte komfortabelt. Setene kan justeres forover og bakover, og bestemme vinkel på rygg og høyde på sitteputen. Ensfarget sort Delskinn Vevd + PU-lær Setevarmere Setevarmere i sjåfør- og passasjersetene gir varme og komfort ved kalde kjøreforhold. Elektrisk oppvarmede sidespeil De utvendige sidespeilene er utstyrt med varmetråder. Is og dugg forsvinner raskt, og bilturen blir mer oversiktlig og tryggere. Elektrisk korsryggstøtte En elektrisk styrt støtte for korsryggen i førersetene øker komforten ved lengre turer. Grå (spesialbestilling) Delskinn Vevd + PU-lær Oppbevaring bak passasjersetet Lommer på baksiden av passasjersetet, sørger for en idiell plass for passasjerer å oppbevare ting som blader og lignende. Koppeholder og lagringsplass Midtkonsollet er utstyrt med en koppeholder, for å gi passasjerer et praktisk sted å plassere drikken sin på. Ensfarget rødt (spesialbestilling) Delskinn Vevd + PU-lær

21 Utvendige fargevalg Spesifikasjoner Dimensjon Maks lengde (mm) Maks bredde (mm) Maks høyde (mm) et forutsigbart BILHoLD Alle nye Hyundai kommer med 5 års TrIPPELGArANTI med ubegrenset kjørelengde. Dette bidrar til et forutsigbart bilhold. Veloster red P9R Vitamin C R9A Sunflower SYY Green apple VE9 Blue ocean UU9 Akselavstand (mm) Sporvidde Sittehøyde/takhøyde (mm) Benplass (mm) Skulderplass (mm) Motortype Kamaksel-type Forhjul 17 dekk: (mm) 1561 / 18 dekk: 1557 Bakhjul 17 dekk: (mm) 1574 / 18 dekk: 1570 Forseter 990 (945 m/soltak) Bakseter 896 Fortseter Bakseter 805 Foran Bak Gamma 1.6 GDI DOHC Slagvolum (cc) Maks ytelse (hk / o/min) 140 / 6300 Maks dreiemoment (Nm o/min) 166 / Hjuloppheng Støtdemper, type Foran Bak McPherson støtteben med spiralfjærer Torsion-fjæring (CTBA) 5 års KVALITETSGARANTI - UBEGRENSET KJøRELENGDE Hyundai tilbyr 5 års kvalitetsgaranti med ubegrenset kjørelengde på alle personbiler.(gjelder ikke Taxi). 5 års FRI VEIASSISTANSE Hyundai Motor Norway AS ønsker å gi deg best mulig trygghet i trafikken. Du får fem års medlemskap i Hyundai assistanse ved kjøp av en ny Hyundai. Dersom noe uforutsett skulle inntreffe, er det bare å ringe Hyundai assistanse på grønt nummer og du vil raskt få den hjelpen du trenger. Dekk 215/45 R17, 215/40 R18 White crystal PGU Sleek silver RHM Sonic silver N9S Phantom black MZH Clean blue T9U Drivstofftank (liter) 50 Noe av utstyret som er avbildet eller beskrevet i denne brosjyren, kan variere mellom utstyrsnivåene eller er ekstrautstyr som ikke er tilgjengelig på det norske markedet. Hyundai Motor Norway AS forbeholder seg retten til å endre spesifikasjoner og utstyr uten forvarsel. Fargeprøvene som er vist, kan avvike noe fra de faktiske fargene på grunn av forhold ved trykkeprosessen. Ta kontakt med din lokale Hyundai-forhandler for å få informasjon om hvilke farger, trekk og tekniske spesifikasjoner som er tilgjengelige. Det tas forbehold om eventuelle trykkfeil eller endringer. 5 års GARANTI På ORIGINALE MERKEDELER Hyundai gir deg fem års garanti på originale merkedeler, uansett når i bilens levetid du handler. Eneste forutsetning er at deler blir skiftet ut på et Hyundai merkeverksted. Hjulsett Dimensjon (mm) hjulbane *Sporvidde 17 inch (F/R) : 1,567 / 1, inch (F/R) : 1,557 / 1,570 Kontakt din lokale Hyundai-forhandler som kan gi deg alle betingelser og detaljer. 1, alufelger 18 A-type alufelger 18 B-type tofargede alufelger 1 557* * Ubegrenset kjørelengde