KUNSTEN å VELGE RETT VEI I EN URSKOG

Transkript

1

2

3 KUNSTEN å VELGE RETT VEI I EN URSKOG Da Hyundai lanserte sitt nye slagord «New Thinking. New Possibilities.» ønsket vi å utfordre etablerte sannheter. Vi ønsket å bevise at en vanlig familiebil kan leveres med egenskaper og utstyr du hittil bare har funnet i luksusbiler og i40 viser at vi har fått det til. Hyundai i40 gir deg mer utstyr til en langt lavere pris enn noen annen bil i segmentet, og har også en helt unik garanti; 5 år og ubegrenset antall kilometer. Dette er det ingen andre biler som gir.

4 SE VERDEN I PANORAMA Det virkelig fine med et panoramasoltak, er at ting automatisk ser litt annerledes ut med en gang du åpner det. Kupéen blir lysere, og verden, uansett hvilket humør du er i, blir et litt lystigere sted. Den innebygde vindskjermen sørger for at det ikke blir så mye vind inn i selve kupéen. Og skulle du ha behov for en bil slik de var i gamle dager, er det bare å trykke på en knapp. Da trekkes en gardin over glassplatene, så tett, elegant og effektivt at du lett kan glemme at det er et soltak på baksiden.

5

6

7 Når du kjører av sted i noe så lekkert og strømlinjeformet, sier det seg selv at du tiltrekker deg beundrende blikk. Til og med misunnelige. Men evnen til å snu hoder er bare en liten del av historien til i40. Langt viktigere er de avanserte 1,7l dieselog 1,6l / 2,0l bensin motorene, kraftpakker som inneholder noen av de mest avanserte teknologiene på markedet. Dette gir i40 det laveste drivstofforbruket i sin klasse, uten at det går utover verken effekt eller utslipp.

8 DET ER NOEN VEIER DU ØNSKER KUNNE VARE EVIG Store opplevelser på veien kan gi varige minner, og i i40 har du den perfekte følgesvenn i så henseende. Den er trygg, komfortabel og en nytelse å kjøre, milene vil bare forsvinne under føttene dine. De nye motorene leverer kraft nok til å gjøre alle forbikjøringer trygge og oversiktlige. Kupéen har plass nok til at fem voksne sitter komfortabelt hele turen, og bagasjeplassen er en av de største i sin klasse.

9

10 BY ELLER LAND? DU FØLER DEG HJEMME UANSETT En weekend på landsbygda eller en aften i operaen? Uansett hvor du skal hen, vil i40 frakte deg dit med komfort og stil.

11

12

13 FLIGHT i40 DU ER KLAR TIL Å TA AV Ett blikk på interiøret i i40 forteller at det ikke bare er god design det er også smart design. Ingenting er overlatt til tilfeldighetene. Alle instrumenter og brytere er akkurat så store som de trenger å være og plassert nøyaktig der de skal, i grupper som gjør det enkelt å nå dem. Materialvalget er nøyaktig slik du ønsker det førsteklasses og en nytelse å bruke.

14 Navigasjon med stemmegjenkjennelse Ved å tilby et navigasjonssystem du styrer med stemmen din, tar i40 sikkerhet og brukervennlighet til et helt nytt nivå. Systemet responderer på stemmer i hele 10 ulike språk, det fjerner muligheter for forstyrrelser og gir deg muligheten til å holde hendene på rattet og øynene på veien. Bluetooth-teknologi er også med på å gjøre kjøreturen tryggere, da alle telefonsamtaler kan tas uten å fjerne hendene fra rattet.

15 i40 EN FORKORTELSE FOR INTELLIGENT40 Hvor smart er egentlig i40? Vel, den er smart nok til å kjenne igjen 10 ulike språk. En ikke uvesentlig mengde tankekraft holder til i den svært sofistikerte programvaren og data-kortet som er spesialutviklet for bilens navigasjons- og underholdningssystem. Velger du Bluetooth-systemet i tillegg, får du også innebygget mikrofon. Sammen med mobiltelefoner med Bluetooth, gir dette deg muligheten til å ta telefonsamtaler uten å fjerne hendene fra rattet. Intelligensen til i40 strekker seg også til utsiden av bilen; skulle bilen bevege seg over i et annet kjørefelt uten at det blir signalisert på forhånd, vil den avanserte filskiftevarsleren tolke dette som feil fra sjåførens side og varsle om det. Førsteklasses lydsystem Selv i standardutgaven får du svært god lyd, takket være 6 høyttalere nøyaktig plassert i kupéen. A B A. iphone, ipod og USB-tilkobling Takket være egne tilkoblingsmuligheter, kan du enkelt koble til de aller fleste typer musikkspillere, også USB minnebrikker. iphone/ipod- kabel er tilleggsutstyr. B. Ratt med integrert kontroll over musikkanlegget For å gi deg en tryggere og mer behagelig kjøretur, vil knappene på rattet gi deg muligheten til å styre musikkanlegget med begge hendene på rattet og øynene på veien.

16

17 i40 ÅPNER EN NY DIMENSJON Med en gang du setter deg inn i kupéen, vil det slå deg; sammenlignet med konkurrentene er i40 i en helt egen klasse når det gjelder plass. Overflatene er dekket av svært sofistikerte farger, hvor lys- og skyggeeffekter diskré mikses over i hverandre. Sentrale berøringspunkter har delikate overflater og teksturer. Sammen gir dette en følelse av luksus du på ingen måte forventer å finne i en bil i denne prisklassen. Elektrisk justerbart førersete Justerbart i 10 ulike retninger, inkluderer førersetet en ny type elektrisk styrt korsryggstøtte. Dette gir bedre komfort, økt fokus på veien og større sikkerhet. A. Elektrisk håndbrekk Det elektriske håndbrekket frigjør plass. A B B. Minne- og kontrollfunksjoner Minnefunksjonen på førersetet er både smart og effektivt, når flere ulike sjåfører ønsker å lagre sin favorittsittestilling. Elektrisk styrt korsryggstøtte er også tilgjengelig for fører. Setevarmere for både forseter og bakseter er også tilgjengelig. C. Midtarmlene Under det komfortable midtarmlenet finner du en rekke ulike små lagringsplasser, med rom til alt fra CD-er til nøkkelknipper og andre gjenstander du ønsker å ha kontroll over. C D D. Koppholder med lokk Er det en koppholder med lokk? Eller et praktisk oppbevaringsrom for småting? Det er helt opp til deg.

18

19 DEN HELT PERFEKTE FARGEN Helt i takt med de siste trendene, blir i40 levert i en rekke nye og spennende farger. Interiørfargene er nøye matchet med eksteriøret, for å reflektere og gjenskape stemningene og fargetonene naturen gir oss. SORT/BEIGE INTERIØR Fornyet for å gi et litt mer moderne inntrykk, er kombinasjonen sjokoladesort og beige en klassisk slager. SORT INTERIØR Levert i helsort, vil dette ensfargede interiøret tåle stor slitasje og heller aldri gå av moten.

20

21

22

23 VEKK PÅ SEKUNDET Hele den bakre seteraden i i40 kan forsvinne i løpet av sekunder. Baksetene kan enkelt foldes ned i gulvet. Perfekt for situasjonene hvor du må frakte en sykkel eller andre store gjenstander. For å gi deg ytterligere brukervennlighet kommer baksetene i en 40/60 kombinasjon, slik at du både kan få med deg store ting og fremdeles ha plass til passasjerer. A B C A. 60/40 bakseteløsning For å gi deg ytterligere brukervennlighet kommer baksetene i en 40/60 kombinasjon, slik at du både kan få med deg store ting og fremdeles ha plass til passasjerer. B. Fullstendig flatt baksete Baksetene er designet for å folde seg helt ned i gulvet. Dette gir en helt flat lasteplass i bagasjerommet, for stødig og effektiv frakt av last og bagasje. C. Bagasjerom Bagasjerommet er stort og kan romme hele 553 liter med oppslått bakseter.

24

25 SVINGER SOM FORFØRER DEG Forsert i riktig hastighet, kan lange, perfekte svinger nesten kalles forførende. Det er en av tingene som gjør bilkjøring så morsomt. Og ren glede over bilkjøring er selve essensen i i40. Det er en bil skapt for sjåføren, en bil som kan gi store kjøreopplevelser til alle som setter den på prøve: Understellet er designet for å gi den optimale responsen. Du beveger deg ikke bare oppå veien, du føler den også. Adaptive kurvelys Intelligensen i i40 tar belysning et skritt videre. Det adaptive kurvelyset benytter et stag festet direkte til bilens styringsmekanisme. Denne løsningen kan også leveres med et høyintensitets Xenon-system, som leveres med nivåautomatikk og lyktespyler.

26

27 INGEN BENSINSTASJON I SIKTE? INGEN GRUNN TIL URO! Den nye generasjonen med motorer og drivverk du finner i i40 er designet for å gjøre besøk til bensinstasjonen enda mer sjeldne. Sekstrinns girkasse, start- og stopp-teknologi (Blue Drive system) og variabel ventilautomatikk er bare noen av de mange tekniske innovasjonene som tas i bruk for å klemme enda mer energi ut av hver minste dråpe drivstoff. A. 6-trinns automatgirkasse Seks gir er bedre enn fem og særlig hvis sekstrinnskassen er mindre, smidigere og stillere enn femtrinnskassen den erstatter. Og det er akkurat det Hyundai har gjort, lagt på et ekstra gir for lavere drivstofforbruk. B. Sekstrinns manuell girkasse For de som foretrekker å gire selv, tilbyr Hyundai også en sekstrinns manuell girkasse. Økonomisk, stille og ekstremt smidig, er sekstrinnskassen utviklet for å gi år etter år med problemfri kjøring. C. Paddler girskifter Nyt følelsen av lynraske opp- og nedgiringer, takket være girskiftere montert direkte på rattet. Disse girskifterne er inspirert av systemet du finner i topputstyrte sportsbiler. D. Start/stopp-knapp Det nøkkelløse start/stopp-systemet fjerner et helt unødig trinn: Å bli tvunget til å stikke en nøkkel inn i en tenningslås. Så lenge du har nøkkelen med deg, kan bilen startes og stoppes med et enkelt trykk på en knapp. A B En av motorene du finner i i40 er den nye og ekstremt drivstoffeffektive 1.6l Gamma med direkte bensininnsprøyting. Bygget på en stigeramme - konstruksjon i aluminium, gir denne teknologien lengre levetid og mindre støy og vibrasjoner. Motoren er også utstyrt med kontinuerlig variabel ventiltiming for både innsug- og eksosventiler. Dette, i kombinasjon med doble overliggende kamaksler, gir imponerende 135 hk i effekt, et dreiemoment på 164 og lave utslipp. Diesel er også et alternativ, i form av den nye 1,7 CRDi motoren. Denne leveres i to versjoner, lav (115 hk) og høy (136 hk) effekt. Utgaven med lav effekt oppnår lavest utslipp i sin klasse, med bare 113g/km. Torque kg.m Power PS Power 9 20 Torque Engine speed rpm Gamma 1.6 GDi Torque kg.m Power PS Power 5 20 Torque Engine speed rpm U2 1.7 (Low) Torque kg.m Power PS Power 30 Torque Engine speed rpm Nu 2.0 GDi Torque kg.m Power PS Power 5 20 Torque Engine speed rpm U2 1.7 (High) C D

28 DET HERSKER INGEN TVIL Hyundai er stolt over at i40 er en av de aller tryggeste bilene på veien. Og du trenger ikke ta vårt ord på det: i standardiserte tester, utført av ledende, uavhengige europeiske autoriteter på området, har i40 oppnådd resultater som er like gode som tidligere toppscorere og på enkelte områder også bedre. Hyundai har brukt enorme ressurser på å forbedre sikkerheten i bilene våre, som f. eks å bygge et eget stålverk. Dette sikrer at bilene vi bygger ikke bare er de sterkeste, men også lette nok til at optimal drivstoff-økonomi er oppnåelig. Varm-hamringsprosess Stål av aller beste kvalitet, med optimale egenskaper både på styrke og fleksibilitet, blir benyttet på sentrale områder på bilen for å gi økt styrke. Dette krever en helt spesiell prosess, da stålet er så hardt at det må varmes opp til 900 grader C før det kan hamres. Denne teknikken, utviklet av Hyundai, gir sjåfør og passasjerer økt sikkerhet ved en evnt. kollisjon. Filskifte- varsling (LKAS) Dette systemet er i all hovedsak designet for å beskytte sjåfører som dupper av bak rattet. Skulle bilen skifte fil uten at det blir gitt blinklys-signal på forhånd, vil LKAS oppfatt dette som et faresignal og respondere enten ved et lydsignal eller ved å aktivt gå inn og korrigere kjøreretningen. Med blinklys på fingertuppen Et tradisjonelt blinklyssystem er mekanisk, og krever en markant dreining på rattet for å bli slått av. Systemet du finner i en i40 er vesentlig smartere enn som så, og spesialkonstruert for kjøring hvor skifte av filer skjer ofte. En myk berøring av bryteren fører til at blinklyset blinker tre ganger, deretter slutter lampen å blinke helt automatisk. Bremseassistent Avansert elektronikk er i stand til å foreta sanntidsberegninger om veiforhold, bilens vektfordeling og påkrevd bremsekraft. Dette sørger for at bilen stanser så fort som teknisk mulig.

29 Ultrahøyt strekkfast og sterkt stål I Hyundai finner du ikke stål du kan plukke opp i en jernvarebutikk. Det ekstremt strekkfaste og sterke stålet er en svært avansert legering, og brukes til å forsterke sikkerhetskritiske områder på karosseriet hvor ekstra styrke er påkrevd. Fordelen ved dette er ekstremt god beskyttelse ved kollisjoner. Et panser spesialdesignet for å redde liv På undersiden av panseret til i40 finner du et nøye utformet bikube -mønster i stål, en konstruksjon utelukkende designet for å ta i mot og absorbere støt. Dette representerer et betydelig fremskritt for trafikksikkerheten til fotgjengere, og reduserer faren for alvorlige hodeskader ved et eventuelt sammenstøt mellom bil og menneske. A. 9 kollisjonsputer Med 9 kollisjonsputer som standard, inkludert sjåfør, passasjer, to sidegardins-kollisjonsputer, 4 kollisjonsputer for beskyttelse av brystkasse og en ny kollisjonspute som beskytter sjåførens knær, gjør i40 sitt aller beste for å redusere faren for alvorlige ulykker. B. Kollisjonspute for knær på sjåførsiden Montert rett i underkant av rattstammen, er denne nyutviklede kollisjonsputen designet for å redusere alvorlige skader på sjåførens føtter og knær ved en frontkollisjon. C. Bakkestartassistent Denne teknologien er designet for å gi sjelefred. Når foten tas av bremsepedalen blir bilen stående uten å rulle bakover, uansett hvor bratt bakken er. D. Elektronisk stabilitetskontroll (ESP) ESP holder kontinuerlig oversikt over bilens retningsstabilitet og veigrep. Hvis systemet merker at bilen er i ferd med å miste grep eller spinner ut av kontroll, vil ESP kobles inn automatisk og bremse hvert hjul individuelt. Dermed blir optimalt veigrep og stabilitet gjeninnført. A B C D

30 DEN GODE, TRYGGE FØLELSEN Når du har tatt i40 ut på landeveien, kjørt den og opplevd bilens egenskaper, personlighet og ytelsesevne, vil du merke at en helt ny følelse kommer snikende: Følelsen av trygghet. Total trygghet når det gjelder bilens kvalitet: både teknisk, teknologisk og håndverksmessig. Du vil føle stolthet over bilens design og linjer, glede og et snev av opprømthet over å kunne kjøre i en bil som er så solid og godt skudd sammen og likevel ikke koster en formue. Med Hyundai i40, vil den gode, trygge følelsen alltid sitte rett ved siden av deg.

31

32 SKJØNNHETEN LIGGER I DETALJENE Ta deg tid til en grundigere titt på de mange detaljene i40 har, og hvilke fordeler de fører med seg! Da er vi ganske sikre på at du vil sitte igjen med varmere følelser for bilen, og en økende respekt for Hyundai som bilprodusent. Xenon-lys i40 kan leveres med Xenon- lys. HID-lyktene som leveres i i40 er av en slik kvalitet at den viser detaljer konvensjonelle billykter ikke hadde vært i stand til å lyse opp. Dette lyktesystemet gir et betydelig skarpere lys og lengre lyskjegle, uten å skape reflekser eller gjenskinn som kan irritere eller forstyrre sjåfører i møtende biler. Temperaturen i lyset er også lik det naturlige lyset, slik at rødt forblir rødt og grønt forblir grønt. Panoramasoltak Dette soltaket er utstyrt med to paneler, og gir kupéen et snev av dagslys selv på grå dager. Det leveres med taktrekk i bilens interiørfarger og vindavviser. Det er kun det fremste glasspanelet som er bevegelig. Den visuelle i40- signaturen synliggjøres av de helt spesielle kjørelysene. LED kombinasjonsbaklykter Store, kurvede og skulpturelle baklykter er brettet rundt bilens hekk. Lyktene bruker LED-teknologi, for økt sikkerhet og maksimal synlighet. Noe av utstyret som er avbildet eller beskrevet på side kan variere mellom utstyrsnivåene. Spør din forhandler for å få spesifikasjonene.

33 16 aluminiumsfelger Disse aluminiumsfelgene er ikke bare stilige, de er også formet for å gi lavere drivstofforbruk. 17 aluminiumsfelger 17 aluminiumsfelger er lekre og lette, og gjør bilen tøffere og morsommere å kjøre. 18 aluminiumsfelger Tilgjengelig som tilbehør, ta kontakt med forhandler. Tåkelys Tåkelysene har et stilig design, og er montert ekstra lavt for å gi maksimal effekt på tåkefulle dager. Sidespeil Aerodynamiske og tøffe, gir svært lite vindstøy og har integrerte blinklys i LEDteknologi for oversiktlige og trygge filskifter. Av-iser (De-icer) Et varmeelement, støpt inn i den nedre delen av frontvinduet, smelter is og frigjør fastfrosne vindusviskere. Høyt montert bremselys Maksimal synlighet og sikkerhet: Bremselyset er montert i takspoileren, og sikrer god effekt takket være en rad LED-lamper.

34 KRONEN PÅ VERKET Hvordan tar du noe som er så bra som i40 i utgangspunktet, og gjør det enda bedre? Svaret: Ved å legge til teknologi og løsninger som gjør det morsomt å kjøre bil igjen, egenskaper som gjør at du faktisk gleder deg til å kjøre i byen, detaljer som lar deg slappe av bak rattet og som til og med kan gi deg noen små, fine øyeblikk. Supervision instrumentpanel Instrumentpanelet er et lite underverk av elektronisk ingeniørkunst, og vil gi deg en oversikt, synlighet og lesbarhet få andre instrumentpanel er i nærheten av. Der andre ofrer ro og hvile for øynene på bekostning av lesbarhet og kontrast, er instrumentpanelet i i40 faktisk i stand til å gjøre det både lett å lese og behagelig å se på. Trykk på startknappen, og se hvordan de sorte skjermene lyses opp i en regnbue av farger. Supervision er standardutstyr i kombinasjon med en monokron LCD-skjerm. Kjøredistanse Gjennomsnittlig forbruk Parkeringssensor LCD-skjermen er plassert mellom de to instrumentsylindrene, og gir deg en rekke nyttige opplysninger som f.eks avstand til destinasjon, hvor langt du kan kjøre før du må fylle drivstoff osv. LCD-skjermen med TFT-farger er tilgjengelig som tilleggsutstyr. Cruisekontroll En bil som i40 kan ikke leveres uten langdistansesjåførens beste venn: cruisekontroll. Bryteren er plassert på rattet, for lett til- og frakobling. Et lett trykk på bremsepedalen vil også skru av systemet. Bluetooth handsfree-system (med stemmegjenkjennelse på 10 språk) i40 kan leveres med Bluetooth-teknologi, innebygget mikrofon og kontrollbrytere på rattet. Systemet kobles lettvint opp mot telefoner med Bluetooth, og vil takket være sin stemmegjenkjennelsesteknologi gjøre bilkjøring enklere og ikke minst, tryggere. *tilgjengelig på Engelsk, Fransk, Tysk, Italiensk, Spansk, Nederlandsk, Svensk, Portugisisk, Russisk og Dansk. Oppvarmet skinnratt Har du først opplevd følelsen av å holde et varmt skinnratt på en kjølig dag, vil du lure på hvordan du noensinne har klart deg uten.

35 Ryggekamera Du får et klart og tydelig bilde av bakre sone når du rygger. Grafiske striper på skjermen indikerer den anbefalte sonen å parkere på. Varme i setene Begge forsetene leveres med varme i både rygg og sete, med tre ulike innstillinger på varmen. Varme i baksetene er også tilgjengelig. Baksetearmlene med koppeholder For økt komfort for baksetepassasjerene, leveres i40 med et nedfellbart armlene i baksetet med innebygde koppeholdere. ISOFIX tilkobling for barneseter Den svært lettvinte ISOFIX tilkoblingen gjør det mulig å feste barneseter direkte til bilens chassis. Dette gir overlegen sikkerhet for de minste medlemmene i familien. Lysbryter i40 leveres med en ergonomisk plassert lysbryter til venstre for rattet. Doble, automatiske kontroller for klimaanlegget Både sjåfør og frontpassasjer har sine egne kontrollbrytere på klimaanlegget. Systemet er også i stand til å opprettholde forhåndsbestemte temperaturer i begge sonene. Manuelt justerbart klimaanlegg Det manuelle klimaanlegget er enklere i utførelsen, men fremdeles svært effektivt. Og ikke minst; det gir behagelig ventilasjon og kjøling til en svært behagelig pris.

36 Utvendige fargevalg Creamy White NCW Sleek Silver N3S Titanum Silver t6s Blue Jade X6u Blue Spirit yu6 Blue Passion zu6 RED AWESOME vr6 Eco Beige w6y Blue Velvet nu6 White Crystal PW6 Stone Grey s6g Total Black ub6 Innvendige farger, stiler og trekk Beige SKINN Spesifikasjoner Mål (mm) Motor Bremser Hjuloppheng-type Dekk Eksteriør Interiør Type Bensinmotor Dieselmotor 1,6 GDi 2,0 GDi 1,7 CRDi 115hk 1,7 CRDi 136hk Maks lengde Maks bredde Maks høyde Akselavstand Sporvidde Forhjul 16 / 17 / 18 : Bakhjul 16 / 17 / 18 : Ground clearance 140 Sittehøyde Benplass Skulderplass Forseter Bakseter 990 Forseter Bakseter 850 Forseter Bakseter Motortype DOHC med Dual CVVT DOHC Slagvolum (cc) Maks ytelse (hk) Maks dreiemoment 164 / / / 1 250~ / 2 000~2 500 Foran Bak To-krets diagonalt delt bremsesystem med servo Støtteben med spiralfjærer (McPherson) Multi-link 205 / 60 R16, 215 / 50 R17, 225 / 45 R18 Drivstofftank (liter) 70 Noe av utstyret som er avbildet eller beskrevet i denne brosjyren, kan variere mellom utstyrsnivåene eller er ekstrautstyr som ikke er tilgjengelig på det norske markedet. Hyundai Motor Norway AS forbeholder seg retten til å endre spesifikasjoner og utstyr uten forvarsel. Fargeprøvene som er vist, kan avvike noe fra de faktiske fargene på grunn av forhold ved trykkeprosessen. Ta kontakt med din lokale Hyundai-forhandler for å få informasjon om hvilke farger, trekk og tekniske spesifikasjoner som er tilgjengelige. Det tas forbehold om eventuelle trykkfeil eller endringer. MÅL målenhet: mm SORT STOFF SORT SKINN 1 591* , * *Sporvidde : 16 (F/B) : / l 17 (F/B) : / l 18 (F/B) : / 1 597

37 et forutsigbart BILHoLD Alle nye Hyundai kommer med 5 års TrIPPELGArANTI med ubegrenset kjørelengde. Dette bidrar til et forutsigbart bilhold. 5 års kvalitetsgaranti - ubegrenset kjørelengde Hyundai tilbyr 5 års kvalitetsgaranti med ubegrenset kjørelengde på alle personbiler. (Gjelder ikke Taxi). 5 års fri veiassistanse Hyundai Motor Norway AS ønsker å gi deg best mulig trygghet i trafikken. Du får fem års medlemskap i Hyundai assistanse ved kjøp av en ny Hyundai. Dersom noe uforutsett skulle inntreffe, er det bare å ringe Hyundai assistanse på grønt nummer og du vil raskt få den hjelpen du trenger. 5 års garanti på originale merkedeler Hyundai gir deg fem års garanti på originale merkedeler som blir skiftet ut på merkeverksted, uansett når i bilens levetid delen skiftes. Kontakt din lokale Hyundai-forhandler som kan gi deg alle betingelser og detaljer.

38 Bilen er ikke lenger bare et fremkomstmiddel, men har blitt en viktig del av menneskers liv og reflekterer holdningene og livsstilen til enkeltindivider. Samtidig har verdens bilindustri gjennomgått enorme forandringer. Hyundai Motor Company har vokst raskt og er i dag en av verdens største bilprodusenter, takket være produksjonskapasitet og produktkvalitet i verdensklasse. Vi har nå kommet til et punkt hvor vi er nødt til å se på bilene våre med nye øyne. Med kvalitet som hovedfokus, skal vi finne ut hvordan større ideer og mer relevante løsninger kan bli en del av det vi gir kundene våre. Ledet av det nye slagordet, og ikke minst, tankene som ligger bak, skal Hyundai bli et selskap som hele tiden utfordrer seg selv. Din lokale Hyundai-forhandler Hyundai Motor Norway AS Postboks 6466, Etterstad 0605 Oslo Det tas forbehold om eventuelle trykkfeil eller endringer. Desember 2011, VOL 1 Delenummer: I4011B Copyright 2011 Hyundai Motor Company. All Rights Reserved.