Powerturn. Gjelder for variantene: Powerturn (1-fl./2-fl.) Powerturn F (1-fl.) Powerturn F-IS (2-fl.) Powerturn F/R (1-fl./2-fl.

Transkript

1 Powerturn NO Koblingsskjema Gjelder for variantene: Powerturn (-fl./-fl.) Powerturn F (-fl.) Powerturn F-IS (-fl.) Powerturn F/R (-fl./-fl.)

2 Powerturn Innholdsfortegnelse Symboler og grafiske virkemidler...4 Gyldighet Produktansvar Merk Viktige sikkerhetsanvisninger Monteringsinformasjon Sikkerhetsbevisst arbeid Kontrollere det monterte anlegget Kassering av døranlegget Forkortelser Elektriske data Tilkoblingsklemmer Sikkerhetssensor Lukke og Åpne Sikkerhetssensorlist, par, GC Sikkerhetssensor GC Sikkerhetssensor GC Impulsbryter "Autorisert" Nøkkelbryter Impulsbryter inne Radarbevegelsesmelder GC 30 R Tast (potensialfri lukkekontakt)... 8 Impulsbryter ute Radarbevegelsesmelder GC 30 R Tast (potensialfri lukkekontakt)... 9 Trådløs aktivering Sendekanaler Sett radiomottak-kretskortet inn på styrekretskort DCU Push-and-go... 4 Vindbelastning og frikobling av døren... 5 Programmerbare innganger Nullstilling av styringen Tastfunksjon Ekstra Impulsbrytere (P-KI, P-KA) Nødlås Sabotasje Bytte av åpningssekvens (-fløyet åpning, -fløyet åpning) Tastfunksjon -fløyet/ -fløyet døråpning Stopp MPS Parametrerbare utganger Parametrerbar utgang PA Parametrerbar utgang PA... 8

3 Powerturn 7 Dørlås Driftstype Programbryter Innstilling av driftstype med taster eller brytere Bytte av driftsmodus fløyet anlegg Automatisert gangfløy, skåtefløy med dørlukker To automatiserte dørblader Forbindelse med systemkabel RS Tilkobling til strømnettet Røykdetektorsentral Integrert røykbryter Powerturn F/R Nettilkobling Monteringsplate med integrert strømforsyning... 4 Motor Styring Igangsetting og service Igangsetting Innlæringskjøring Innlæring av anlegg med dørblad Innlæring av anlegg med dørblad Drift uten strøm Lavenergi drift Servicemeny Serviceterminal ST Koble til serviceterminal ST Servicemeny ST Displayprogrambryter DPS Servicetastene S og S Servicemeny DPS og servicetaster S/S med LED-er Feilmeldinger Feilmeldinger ST0 og DPS Feilmeldinger i servicetast LED-ene Vedlegg

4 Symboler og grafiske virkemidler Powerturn Symboler og grafiske virkemidler Advarsler I denne anvisningen brukes advarsler som informerer om fare for personskader og materielle skader. Les advarslene og følg dem til enhver tid. Følg alle handlingsanvisninger som er merket med varselsymbol og varselord. Varselsymbol Varselord Betydning FARE Fare for personer Hvis ikke anvisningen følges, kan det føre til død eller alvorlige personskader. ADVARSEL FORSIKTIG Fare for personer Hvis ikke anvisningen følges, kan det føre til død eller alvorlige personskader. Fare for personer Hvis ikke anvisningen følges, kan det føre til personskader. Andre symboler og grafiske virkemidler Viktig informasjon og tekniske anvisninger er spesielt fremhevet for å gjøre det lettere å betjene anlegget på riktig måte. Symbol Betydning Betyr "viktig informasjon"; Informasjon som skal hindre materielle skader, som forklarer eller bidrar til optimering av arbeidsprosessene. Betyr "tilleggsinformasjon" X X Symbol for en handling: Betyr at du må gjøre noe. Når det finnes flere handlingstrinn er det viktig at rekkefølgen overholdes. I samsvar med Symboler i en tabell/informasjon om sikkerhetssensorer DIN 8650 / EN 6005 Ikke i samsvar med DIN 8650 / EN 6005 Brannsikker dør Symboler i en tabell eller ang. informasjon om sikkerhetssensorer, som ikke er i samsvar med kravene i DIN 8650 / EN Symbol for branndør Ikke tillatt på branndør Symbol for "Ikke tillatt for branndør" Gyldighet Gyldig fra programvareversjon DCU8 V.0 Maskinvare Revisjon DCU800 Rev D 3 Produktansvar Informasjonen i denne brosjyren (produktinformasjon og tilsiktet bruk, feilbruk, produktets ytelse, produktvedlikehold, informasjons- og instruksjonsplikt) må tas til følge i henhold til produsentens ansvar for sine produkter, slik det defineres i produktansvarsloven. Hvis ikke denne informasjonen tas til følge, fritas produsenten fra sitt ansvar. 4

5 Powerturn Merk 4 Merk 4. Viktige sikkerhetsanvisninger Av hensyn til personsikkerheten er det viktig at disse anvisningene følges. Ta vare på disse anvisningene. Montering, igangsetting og vedlikehold må kun utføres av personer med den nødvendige kompetanse, som er autorisert av GEZE. Endringer på anlegget som det ikke er gitt tillatelse til, utelukker ethvert ansvar fra GEZEs side for skader som måtte oppstå. GEZE gir ingen garanti i forbindelse med kombinasjon med andre fabrikater. Ved reparasjons- og vedlikeholdsarbeider skal det også bare brukes GEZE-originaldeler. Tilkobling til nettspenning må foretas av en autorisert elektriker. Nettilkobling og kontroll av jordledning må utføres i samsvar med VDE 000 del 60. Som skillebryter på nettsiden brukes en 6A automatsikring (i bygningen). Sett på sikkerhetsetiketter på glassdører, mat. nr I henhold til maskindirektivet 006/4/EF skal det før døranlegget tas i drift foretas en sikkerhetsanalyse, og døranlegget skal merkes som følger i henhold til CE-merkingsdirektivet 93/68/EØF Følg den nyeste utgaven av direktiver, standarder og landsspesifikke forskrifter, spesielt: ASR A.7 "Direktiv for dører og porter" EN 6005 Elektrisk drevne dører - Sikkerhet ved bruk - Krav og prøvingsmetoder DIN 8650, del og del "Automatiske dørsystemer" à à "Retningslinjer for dørholdere" DIN VDE Oppsett av lavspenningsanlegg - del 6 kontroller DIN EN "Sikkerheten på elektrisk utstyr til bruk i hjemmet og lignende formål, spesielle krav til åpnere, for porter, dører og vinduer" Sikkerhetsforskrifter, spesielt BGV A (VBG) "Generelle forskrifter" BGV A3 (VBG4) "Elektriske anlegg og driftsmidler" 4. Monteringsinformasjon Motoren er utelukkende beregnet for bruk i tørre rom. Bruk kun de kablene som er oppgitt i kablingsplanen. Sett på skjerming i samsvar med koblingsskjema. Bruk prinsipielt isolerte endehylser på ledningene. Isoler ledninger som ikke er i bruk. Sikre løse ledninger i enhetene med buntebånd. Vær oppmerksom på maksimalt tillatt samlet strømforbruk for forsyning av periferiutstyret. 4.3 Sikkerhetsbevisst arbeid Sikre arbeidsplassen slik at ingen uvedkommende har tilgang. Vær oppmerksom på svingområdet til lange anleggsdeler. Sikre dekselet/drivehetskledningene mot å falle ned. X X Koble fra spenningstilførselen (nett og batteri) og kontroller at anlegget er spenningsfritt før det arbeides på det. Ved bruk av en avbruddsfri strømforsyning står anlegget under spenning også ved frakobling fra nettet. Fare for personskader på grunn av deler som beveges når drivenheten er åpen (hår, klær osv. kan sette seg fast og bli trukket). Fare for personskade på grunn av usikrede klem-, støt-, skjære- og inntrekkingssteder. Fare for personskader på grunn av skarpe kanter på motoren. Fare for personskader på grunn av knust glass. Fare for skade fra stang/hevarm som slår bakover. Fjæren må være avspent når motoren kobles fra styringen. Endeslagbryteren må være tilkoblet når motoren aktiveres. 4.4 Kontrollere det monterte anlegget Kontroller tiltakene for sikring av klem-, støt-, skjære- og inntrekkingssteder. Kontroller funksjonen til tilstedesensorene og bevegelsesdetektorene. X X Kontroller jordledningsforbindelsen til alle berørbare metalldeler. 5

6 Forkortelser Powerturn 4.5 Kassering av døranlegget Materialene i døranlegget skal gjenvinnes. Før gjenvinning sorteres komponentene etter materialtype: Aluminium (profiler, deksel, hjul, spordeksler,...) Jern (medbringere, skruer,...) Plast Elektroniske deler (slåer, motor, styring, transformator, sensorer.) Kabler Delene kan leveres til et lokalt innsamlingssted eller tas hånd om av et gjenvinningsfirma. Batterier inneholder skadelige stoffer og tungmetaller. De skal ikke kastes som husholdningsavfall Batterier leveres inn til en offentlig miljøstasjon. 5 Forkortelser Lederfarger BN brun BK sort BU blå GN GY YE grønn grå gul OG PK RD oransje rosa rød TQ VT WH turkis fiolett hvit Tilkoblinger, klemmer og støpsler AU Automatisk LK BS Hengselside LS BGS Karmside MPS DO Fast åpen NA DPS Displayprogrambryter PA PE END Endeslag RBM GF Gangfløy (aktivt dørblad) RES RM GND Referansepotensiale RSZ RS485 KA Impulsbryter ute KB Impulsbryter autorisert OF KI Impulsbryter inne 6 Elektriske data Klemmelist Utenfor åpningstid Mekanisk programbryter Natt Programmerbar utgang Programmerbar inngang Radarbevegelsesdetektor Nullstillingstast Låsemelding Røykkoblingssentral Kommunikasjonssignal til DPS, TPS motor nr. Driftsmodus AV SF STOP SCR SIO SIS STG TK TOE TPS TST 4V Skåtefløy (passivt dørblad) Stopp Skjerm Sikkerhetssensor Åpne Sikkerhetssensor Lukke Feil Dørovergangskabel Dørlås Tastprogrambryter Testsignal sikkerhetssensorer Strømforsyning for eksterne enheter 4VSENS Strømtilførsel til sensorer; utkoblet i driftsmodusene OFF, NA og DO Nettspenning 30 V AC ±0 % Frekvens 50 Hz Beskyttelsesklasse I Strømforbruk 00 W Nettilkobling Fast installasjon (installert ledning eller kabelovergang) Primærsikring Sekundærsikring 0 A treg, 5 0 mm Sekundærspenning (trafo) 33 VAC (46 VDC) Styrespenning for eksterne komponenter 4 V DC ±5 % Utgangsstrøm styrespenning 4V 00 ma permanent 800 ma støt ( s, ED 30 %) Sikring 4 V,5 A; reversibel Temperaturområde C Beskyttelsesgrad IP30 6

7 Powerturn Tilkoblingsklemmer 7 Tilkoblingsklemmer Nettbryter DCU80 (alternativ) 3 DCU800 4 DCU80 DCU800 4V GND 5 RS485 skåtefløy DCU80 (alternativ) 4 V GND RSZ GND 6 RSZ 4 V RSZ GND RSZ Motor nr. 7

8 Tilkoblingsklemmer Powerturn DCU80 DPS-RS485 KA DPS RS485 8

9 Powerturn Sikkerhetssensor Lukke og Åpne 8 Sikkerhetssensor Lukke og Åpne På anlegg med to dørblad forbindes sikkerhetssensorene på det aktive dørbladet med gangfløystyringen og sensorene på det passive dørbladet med skåtefløystyringen. Sensoren som overvåker lukkingen monteres på karmsiden av dørbladet. Ved aktivering av SIS under lukking reverseres døren og åpnes igjen. Sensoren som overvåker åpningen monteres på hengselsiden av dørbladet. Ved aktivering av SIO under åpning stopper døren. Ved detektering er utgangen på sensoren åpen (GND ligger på inngang SIS / SIO). Kontroller funksjonen til og innstillingen av sensorene ved igangsetting og service. Betjeningen av displayprogrambryter DPS beskrives i kapittelet "Servicemeny, displayprogrambryter DPS". Betjeningen av serviceterminal ST0 beskrives i kapittelet "Servicemeny, Serviceterminal ST0": Det som vises er tilstanden til den motoren som ST0 er koblet til. Trykk tast. X X Velg Gangfløy Para eller Skåtefløy Para med tastene eller og trykk tast. Velg "Signaler" i menyen med tastene eller og trykk tast. Andre typer innstillinger beskrives nedenfor. Begrensningen av sikkerhetssensoren SIO inn mot veggen (bakgrunnseliminering) stilles automatisk inn når sensorlisten er montert og automatikken læres inn. Ved behov kan den forandres med DPS eller ST0 i Servicemenyen. Med DPS: Sett parameteret ab på ønsket åpneområde for døren ( til 99 ) ST0: Sett inngangsignaler, SI3 klemme SIO, SI3 sensorbegrensning på ønsket verdi ( 99 ). 8. Sikkerhetssensorlist, par, GC 338 Følg monteringsanvisning GC 338 Tilbehør: Spotfinder, mat. nr. 3 Pluggen på GC 338 grensesnittet er 6 polet. Klemme 6 er ledig. Sett DIP-bryter 3 (TST/SBY) på GC 338 grensesnittmodulen på ON (fabrikksinnstilling). Stille inn parameter test: DPS: Still Te på 0 (test med 4 V). ST0: Utgangsignaler, sett Test SI på Test med 4 V. 9

10 Sikkerhetssensor Lukke og Åpne Powerturn 8.. Overvåke lukking og åpning Stille inn parameter kontakttype: DPS: Sett s og s3 på 0 ( åpner ) (fabrikksinnstilling). ST0: Inngangsignaler, SI klemme SIS, SI kontakttype på åpner og SI3 klemme SIO, SI3 kontakttype på åpner (Fabrikksinnstilling). Stille inn parameter funksjon: DPS: Sett f på ønsket funksjon og f3 på 05 (SIO stopp) eller 06 (SIO stopp SF-GF ). ST0: Sett Inngangsignal, SI klemme SIS, SI funksjon på ønsket funksjon og SI3 klemme SIO, SI3 funksjon på SIO stopp eller SIO stopp SF GF. E S E oder SIO 3 SIO 00mA SIGNAL 4V SIO GND SIS GY BN BK BU WH SIS 4 0 GND 4VSens TST SIS GND 4VSens TST GC338 Grensesnittmodul Interfacemodul S Karmside Hengselside 3 Dørovergangskabel 0

11 Powerturn Sikkerhetssensor Lukke og Åpne 8.. Overvåke åpning Stille inn parameter for kontakttype: DPS: Sett s3 på 0 ( åpner ) (fabrikksinnstilling). ST0: Sett inngangsignaler, SI3 klemme SIO og SI3 kontakttype på åpner (fabrikksinnstilling). S, S: Still parameter 9 på 0 ("åpner"). E Stille inn parameter funksjon: DPS: Still f3 på 05 (SIO stopp) eller 06 (SIO stopp SF-GF ). ST0: "Inngangsignaler, SI3 klemme SIO og SI3 funksjon på SIO stopp eller SIO stopp SF GF. S, S3: Sett parameter 0 på 05 SIO stopp eller 06 SIO stopp SF GF. 00mA GY SIGNAL BN 4V BK SIO 3 BU GND 4 WH SIS 5 GC338 Interfacemodul Grensesnittmodul 3 SIO SIS 4 0 SIO GND 4VSens TST SIS GND 4VSens TST S Karmside Hengselside 3 Dørovergangskabel

12 Sikkerhetssensor Lukke og Åpne Powerturn 8..3 Overvåke lukking Stille inn parameter for kontakttype: DPS: Sett s på 0 ( åpner ) (fabrikksinnstilling). ST0: Sett inngangsignaler, SI klemme SIS, SI kontakttype på åpner (fabrikksinnstilling). S, S: Still parameter 7 på 0 ("åpner"). E Stille inn parameter funksjon: DPS: Still f på ønsket funksjon. ST0: Sett inngangsignaler, SI klemme SIS, SI funksjon på ønsket funksjon S, S3: Sett parameter 8 på ønsket funksjon. 00mA GY SIGNAL BN 4V BK SIO 3 BU GND 4 WH SIS 5 GC 338 Grensesnittmodul Interfacemodul 3 SIO SIS 4 0 SIO GND 4VSens TST SIS GND 4VSens TST S 8. Sikkerhetssensor GC 334 Karmside Hengselside 3 Dørovergangskabel GC 334 Modul, mat. nr. 640 Følg monteringsanvisningen Tilbehør: Grensesnitt GC 334, mat. nr Spotfinder, mat. nr. 3 Still inn test: DPS: Still Te på 0 (test med GND) ST0: Utgangsignaler, sett Test SI på Test med GND. maks. 6 moduler i serie

13 Powerturn Sikkerhetssensor Lukke og Åpne 8.. Overvåke åpning Stille inn parameter for kontakttype: DPS: Sett s3 på 0 ( åpner ) (fabrikksinnstilling). ST0: Sett inngangsignaler, SI3 klemme SIO og SI3 kontakttype på åpner (fabrikksinnstilling). Stille inn parameter funksjon: DPS: Sett f3 på 05 (SIO stopp) eller 06 (SIO stopp SF-GF ). ST0: "Inngangsignaler, SI3 klemme SIO og SI3 funksjon på SIO stopp eller SIO stopp SF GF. Konfigurasjon av GC 334 moduler: DIP = ON GC 334 Moduler - GN 60mA + BN YE WH PK VT BU - + RD GC 334 BS Dørovergangskabel SIO 3 SIO GND 4 4VSens 0 TST 8.. Overvåke lukking Stille inn parameter for kontakttype: DPS: Sett s på 0 ( åpner ) (fabrikksinnstilling). ST0: Sett inngangsignaler, SI klemme SIS og SI kontakttype på åpner (fabrikksinnstilling). Stille inn parameter funksjon: DPS: Still f på ønsket funksjon. ST0: Sett inngangsignaler, SI klemme SIS og SI funksjon på ønsket funksjon. Konfigurasjon av GC 334 moduler: DIP = OFF GC 334 Moduler - GN 60mA + BN YE WH PK VT BU - + RD GC 334 BGS Dørovergangskabel SIS SIS GND 4 4VSens 0 TST 8..3 Overvåke lukking og åpning Stille inn parameter for kontakttype: DPS: Sett s på 0 ( åpner ) og s3 på 0 ( åpner ) (fabrikkinnstilling). ST0: Inngangsignaler, SI klemme SIS, SI kontakttype på åpner og SI3 klemme SIO, SI3 kontakttype på åpner (fabrikksinnstilling). Stille inn parameter funksjon: DPS: Sett f på ønsket funksjon og f3 på 05 (SIO stopp) eller 06 (SIO stopp SF-GF ). ST0: Sett inngangsignaler, SI klemme SIS, SI funksjon på ønsket funksjon og SI3 klemme SIO, SI3 funksjon på SIO stopp eller SIO stopp SF GF. Konfigurasjon av GC 334-modulene på Hengselside: DIP = ON Karmside: DIP = OFF GC 334 moduler BGS GC 334 Module BGS GC 334 Module moduler BS S - GN 60mA + BN YE WH PK VT - BU + RD GC 334 BS SIO 3 SIO GND 4 4VSens 0 TST SIS SIS GND 4 4VSens 0 TST Dørovergangskabel 3

14 Sikkerhetssensor Lukke og Åpne Powerturn 8..4 Tilkobling GC 334 via grensesnitt GC 334 GC 334 moduler Module BGS BGS 60mA GC 334 moduler Module BS BS SIO 3 SIO GND 4 4VSens 0 TST GC 334 BS Interface GC 334 SIS SIS Dørovergangskabel 8.3 Sikkerhetssensor GC 335 GC 335 Mastermodul, mat. nr GC 335 Utvidelsessett (Slavemodul med tilbehør), mat. nr. 807 Følg monteringsanvisningen Tilbehør: GC 33 Adapter, mat. nr Spotfinder, mat. nr. 3 For å stille inn registreringsområdet brukes testgjenstander, mat nr. 090 Mastermodulen skal alltid monteres nær et hengsel; forbindelsen til styreenheten går gjennom mastermodulen. Det kan kobles maks. 7 slavemoduler til mastermodulen. Splitt konfigureringsbroen på den siste slavemodulen eller på mastermodulen (hvis det ikke er koblet til noen slave). Stille inn parameter test: DPS: Still Te på 0 (test med 4 V) ST0: Utgangsignaler, sett Test SI på Test med 4 V. 4

15 Powerturn Sikkerhetssensor Lukke og Åpne 8.3. Overvåke lukking og åpning Stille inn parameter for kontakttype: DPS: Sett s på 0 ( åpner ) og s3 på 0 ( åpner ) (fabrikkinnstilling). ST0: Inngangsignaler, SI klemme SIS, SI kontakttype på åpner og SI3 klemme SIO, SI3 kontakttype på åpner (fabrikksinnstilling). Stille inn parameter funksjon: DPS: Sett f på ønsket funksjon og f3 på 05 (SIO stopp) eller 06 (SIO stopp SF-GF ). ST0: Sett inngangsignaler, SI klemme SIS, SI funksjon på ønsket funksjon og SI3 klemme SIO, SI3 funksjon på SIO stopp eller SIO stopp SF GF. GC 335 Slaves GC 33 adapter Adapter 60mA Test 5 6 WH BN GY GN PK YE GC 335 Master BGS SIS 3 4 SIS GND 4 4VSens 0 TST Test 0 SIO 3 SIO GND 4 4VSens 0 TST 60mA - WH BN + 3 GY 4 GN 5 PK 6 YE Test GC 335 Slaves GC 335 Master BS Dørovergangskabel 5

16 Sikkerhetssensor Lukke og Åpne Powerturn 8.3. Overvåke åpning Stille inn parameter for kontakttype: DPS: Sett s3 på 0 ( åpner ) (fabrikksinnstilling). ST0: Sett inngangsignaler, SI3 klemme SIO og SI3 kontakttype på åpner (fabrikksinnstilling). Stille inn parameter funksjon: DPS: Sett f3 på 05 (SIO stopp) eller 06 (SIO stopp SF-GF ). ST0: "Inngangsignaler, SI3 klemme SIO og SI3 funksjon på SIO stopp eller SIO stopp SF GF Overvåke lukking Stille inn parameter for kontakttype: DPS: Sett s på 0 ( åpner ) (fabrikksinnstilling). ST0: Sett inngangsignaler, SI klemme SIS og SI kontakttype på åpner (fabrikksinnstilling). Stille inn parameter funksjon: DPS: Still f på ønsket funksjon. ST0: Sett inngangsignaler, SI klemme SIS og SI funksjon på ønsket funksjon. 60mA GC 335 Slaves Test GC 335 Master BS 60mA Dørovergangskabel GC 335 Slaves Test GC 335 Master BGS Dørovergangskabel SIO 3 SIO GND 4 4VSens 0 TST SIS SIS GND 4 4VSens 0 TST 6

17 Powerturn Impulsbryter "Autorisert" 9 Impulsbryter "Autorisert" Inngangen KB er aktiv i driftstypene AU, LS og NA. På -fløyede anlegg kan Impulsbryteren Autorisert kobles til styringen på enten det aktive eller det passive dørbladet. Ved aktivering åpnes det aktive dørbladet og, forutsatt at det er koblet inn, det passive dørbladet. Ved aktivering er utgangen til Impulsbryteren Autorisert lukket (4 V på inngang KB). Betjeningen av displayprogrambryter DPS beskrives i kapittelet "Servicemeny, displayprogrambryter DPS". Betjeningen av serviceterminal ST0 beskrives i kapittelet "Servicemeny, Serviceterminal ST0": Det som vises er tilstanden til den motoren som ST0 er koblet til. Trykk tast. Velg Gangfløy Para eller Skåtefløy Para med tastene eller og trykk tast. Andre typer innstillinger beskrives nedenfor. Parameterinnstilling kontakttype: Med DPS: Sett c6 på0 for lukker eller på 0 for åpner. Med ST0: Sett signaler, inngangsignaler, KB, KB-kontakttype på lukker eller åpner. I servicemenyen kan det stilles inn en generell forsinkelse ("åpningsforsinkelse") som fungerer på KB, KI og KA. Innstilling: Med DPS: Sett Dl på ønsket forsinkelsestid (0 s 0 s). Med ST0: Bruk tastene eller til å stille dørparameter, åpningsforsinkelse på ønsket verdi (0 s 0 s) og trykk. 9. Nøkkelbryter Parameterinnstilling kontakttype, med DPS: Sett c6 på 0 (fabrikksinnstilling). ST0: Sett signaler, inngangsignaler, KB, KB-kontakttype på lukker (fabrikksinnstilling) Nøkkelbryter SCT, enpolet, UP, AS500 uten profilhalvsylinder, mat. nr Tilbehør: Profilhalvsylinder, mat. nr Ekstrakontakt, mat. nr Impulsbryter inne KB 3 4V 0 KB Inngangen KI er aktiv i driftstypene AU og LS. På -fløyede anlegg kan Impulsbryteren innvendig kobles til styringen på enten det aktive eller det passive dørbladet. Ved aktivering åpnes det aktive dørbladet og, forutsatt at det er koblet inn, det passive dørbladet. Betjeningen av displayprogrambryter DPS beskrives i kapittelet "Servicemeny, displayprogrambryter DPS". Betjeningen av serviceterminal ST0 beskrives i kapittelet "Servicemeny, Serviceterminal ST0": Det som vises er tilstanden til den motoren som ST0 er koblet til. Trykk tast. Velg Gangfløy Para eller Skåtefløy Para med tastene eller og trykk tast. Andre typer innstillinger beskrives nedenfor. Sensoren for overvåking av lukkingen kan også brukes som Impulsbryter inne. Parameterinnstilling med: DPS: Sett f på 03. ST0: Sett inngangsignaler, SI klemme SIS og SI funksjon på "SIS og KI". For KI inngangen kan det stilles inn en aktiveringsforsinkelse. Denne tiden legges til den vanlige forsinkelsestiden ("åpningsforsinkelse"). Parameterinnstilling med: DPS: Sett ia på ønsket forsinkelsestid (0 s 0 s) ST0: Bruk tastene eller til å sette signaler, inngangsignaler, KI, KI forsinkelse på ønsket forsinkelsestid (0 s 0 s) og trykk tast. 7

18 Impulsbryter ute Powerturn 0. Radarbevegelsesmelder GC 30 R Ved aktivering er utgangen på GC 30 R lukket (4 V på inngangen KI). Parameterinnstilling kontakttype, med DPS: Sett ci på 0 (fabrikksinnstilling). ST0: Sett signaler, inngangsignaler, KI, KI-kontakttype på lukker (fabrikksinnstilling) GC 30 R svart, mat. nr GC 30 R etter RAL, mat. nr. 4088, (fjernstyringen fungerer ikke når dekselet sitter på og LED-en ikke synes) GC 30 R er en retningsfølsom radarbevegelsesdetektor. Følg monteringsanvisningen. Tilbehør: Fjernstyring, mat. nr Takinnbyggingssett, mat nr Regndeksel, mat nr Tast (potensialfri lukkekontakt) GC 30 R 50 ma +UB -UB WH BK BN BU KI 4 GND 4VSens KI Parameterinnstilling kontakttype, med DPS: Sett ci på 0 (fabrikksinnstilling). ST0: Sett signaler, inngangsignaler, KI, KI-kontakttype på lukker (fabrikksinnstilling). KI GND 4 4VSens KI Impulsbryter ute Inngang KA er aktiv i driftstype AU. På -fløyede anlegg kan Impulsbryteren innvendig kobles til styringen på enten det aktive eller det passive dørbladet. Ved aktivering åpnes det aktive dørbladet og, forutsatt at det er koblet inn, det passive dørbladet. Betjeningen av displayprogrambryter DPS beskrives i kapittelet "Servicemeny, displayprogrambryter DPS". Betjeningen av serviceterminal ST0 beskrives i kapittelet "Servicemeny, Serviceterminal ST0": Det som vises er tilstanden til den motoren som ST0 er koblet til. Trykk tast. Velg Gangfløy Para eller Skåtefløy Para med tastene eller og trykk tast. Andre typer innstillinger beskrives nedenfor. Sensoren for overvåking av lukkingen kan også brukes som Impulsbryter ute. Parameterinnstilling med: DPS: Sett f på 04. ST0: Sett inngangsignaler, SI klemme SIS og SI funksjon på "SIS og KA". For KA inngangen kan det stilles inn en aktiveringsforsinkelse. Denne tiden legges til den vanlige forsinkelsestiden ("åpningsforsinkelse"). Parameterinnstilling med: DPS: Sett aa på ønsket forsinkelsestid (0 s 0 s ST0: Bruk tastene eller til å sette signaler, inngangsignaler, KA, KA forsinkelse på ønsket forsinkelsestid (0 s 0 s) og trykk -tasten. 8

19 Powerturn Trådløs aktivering. Radarbevegelsesmelder GC 30 R For anvisninger, se GC 30 R (KI). Ved aktivering er utgangen på GC 30 R lukket (4 V på inngangen KA). Parameterinnstilling kontakttype, med DPS: Sett co på 0 (fabrikksinnstilling). ST0: Sett signaler, inngangsignaler, KA, à à KA-kontakttype på lukker (fabrikksinnstilling). GC 30 R 50 ma +UB -UB WH BK BN BU KÂ 4 3 GND 4VSens KA. Tast (potensialfri lukkekontakt) For anvisninger, se tasten (KI). Parameterinnstilling kontakttype, med DPS: Sett co på 0 (fabrikksinnstilling). ST0: Sett signaler, inngangsignaler, KA, KA-kontakttype på lukker (fabrikksinnstilling). Trådløs aktivering KA GND 4 4VSens 3 KA Følg monterings- og vedlikeholdsanvisningen for GEZE produkter for trådløs kommunikasjon, mat. nr Kretskort radiomottak WRB-5, mat. nr kanals radiohåndsender WTH-, mat. nr kanals radiohåndsender WTH-, mat. nr kanals radiohåndsender WTH-4, mat. nr. 3 Fjernstyringsmodul WTM, mat. nr. 3 Status-LED Innlæringstast STAT LERN WRB-5 Kretskortet for radiomottak WRB-5 kan settes på styringen DCU800 som tilleggsutstyr. Radiomottakeren har de to kanalene FK og FK. Med innlæringstasten på mottakeren kan tastene på fjernkontrollen programmeres inn enkeltvis. Maksimalt sendere per kanal kan lagres i minnet til mottakeren. Hvis flere enn sendere programmeres, overskrives alltid den. senderen. På hver sender kan én tast kun tilordnes én kanal. Hvis begge kanalene tilordnes en senderknapp, kobles bare radiokanal FK ved aktivering av knappen. Hvis mottakeren har mottatt og dekryptert et gyldig sendesignal, kobler den den tilsvarende utgangen så lenge sendesignalet mottas, men minst i ett sekund. Hvis programmeringsknappen (LERN) for trådløs-kretskortet aktiveres i mer enn 5 s, slettes de senderne som er programmert på begge kanalene.. Sendekanaler.. Kanal FK Funksjonen til kanal FK avhenger av hvor lenge den tilordnede knappen trykkes. Hvis knappen trykkes i under 5 s, er funksjonen som for impulsgiverinngang KI. Hvis knappen trykkes i mer enn 5 s, skifter styringen til driftsmodus DO. Etter et nytt 5-sek-trykk på knappen skifter styringen tilbake til driftsmodusen AU. Ikke fra driftsmodus NA og ikke i serivcemodus. 9

20 Trådløs aktivering Powerturn Aktivere programmering Trykk innlæringstasten på trådløs-kretskortet i ca. s. LED-en blinker x pr. sekund. Lageret for kanal er aktivert. Trykk kort innen 30 s den tilhørende knappen på senderen. LED-en lyser for bekreftelse. Senderen er vellykket programmert, og programmeringen er avsluttet. Hvis flere sendere skal programmeres på kanal, må trinnene gjentas. For flere anvisninger se monterings- og serviceanvisning GEZE trådløs-program automatikk... Radiokanal FK Funksjonen til radiokanal FK er identisk med funksjonen til aktiveringsinngang KB. Aktivere programmering Trykk innlæringstasten på trådløs-kretskortet i ca. s. LED-en blinker x pr. sekund. Trykk innlæringstasten på nytt i ca. s. LED-en blinker x pr. sekund. Lageret for kanal er aktivert. Trykk kort innen 30 s den tilhørende knappen på radiosenderen. LED-en lyser for bekreftelse. Radiosenderen er vellykket programmert, og programmeringen er avsluttet. Hvis flere radiosendere skal programmeres på kanal, må trinnene gjentas. For flere anvisninger, se monterings- og serviceanvisning GEZE radioprogram automatikk.. Sett radiomottak-kretskortet inn på styrekretskort DCU800 Trykk avstandsholderen () på styrekretskort DCU800 (3). Sett mottaks kretskortet WRB-5 () på avstandsholderen () og plugglisten (4). Finn riktig plassering for antennen. 0

21 Powerturn Push-and-go 3 Push-and-go ADVARSEL Fare for personskader på grunn av fastklemming og kutt! Dørhåndtakene kan representere fare for klem- og kuttskader ved aktivert Push-and-go-funksjon. Funksjonen push-and-go gjør det mulig å aktivere motoren uten bruk av impulsbrytere. Når push-and-go funksjonen er stilt inn, åpner motoren døren automatisk så snart dørbladet beveges ut av lukketstillingen manuelt. Åpningsvinkelen i åpningsautomatikken kan justeres ( 0 ). En for lavt innstilt åpningsvinkel kan føre til uønsket automatisk åpning av døren. Betjeningen av displayprogrambryter DPS beskrives i kapittelet "Servicemeny, displayprogrambryter DPS". Betjeningen av serviceterminal ST0 beskrives i kapittelet "Servicemeny, Serviceterminal ST0": Det som vises er tilstanden til den motoren som ST0 er koblet til. Trykk tast. Velg Gangfløy Para eller Skåtefløy Para med tastene eller og trykk tast. Andre typer innstillinger beskrives nedenfor. Parameterinnstilling med: DPS: Sett pu på ønsket åpningsområde (-0) for å starte åpningsautomatikken, eller à à pu på 00 for å koble ut denne funksjonen. à à Sett oppå ønsker holdåpentid ved Push &Go (0 60 s). ST0: Bruk tastene eller til å sette bevegelsesparameter, push-and-go på åpningsområdet (-0) for å aktivere åpningsautomatikken, eller "push-and-go" på 0, for å koble ut funksjonen. Sett bevegelsesparameter, holdåpentid, Push And Go på ønsket åpentid (0 60 s). 4 Vindbelastning og frikobling av døren Hvordan motoren skal reagere på ytre belastning stilles inn med parameteret "dørfrikobling". Hvis parameteret for dørfrikobling er fastsatt, vil drivverket tillate manuell overstyring av døren i lukke- eller åpneretning også når driftsmodus er satt til automatikk. Dørbevegelsen bremses automatisk av den innstilte åpningsdempningen før åpen posisjon nås. Parameteret dørfrikobling defineres ikke på ytterdøren som er eksponert for sterk vindpåvirkning eller dører som står under trykk. Kraften i motoren defineres med parametrene FO og FC utfra den aktuelle belastningen. Motoren åpner og lukker da som den skal, også når vinden er sterk. DPS: Parameter OZ (3. meny) settes på 0. ST0: Sett "bevegelsesparameter" og "dørfrikobling" på "ja". 5 Programmerbare innganger De parametrerbare inngangene PE, PE og PE3 har forskjellige spesialfunksjoner (se Servicemenyen). Den kontakttypen som er nødvendig for den ønskede funksjonen står angitt i servicemenyen for DPS eller ST0. Den programmerbare inngangen PE er en ren binærinngang, som bare kan brukes til lukker- og åpnerkontakter; den analoge programbryteren MPS kan ikke kobles til her. De programmerbare inngangene PE og PE3 er analoge innganger, som er egnet til lukker- og åpnerkontakter; den analoge programbryteren MPS kan også kobles til her (se kapittel Driftsmodus). Betjeningen av displayprogrambryter DPS beskrives i kapittelet "Servicemeny, displayprogrambryter DPS". Betjeningen av serviceterminal ST0 beskrives i kapittelet "Servicemeny, Serviceterminal ST0":

22 Programmerbare innganger Powerturn Det som vises er tilstanden til den motoren som ST0 er koblet til. Trykk tast. Velg Gangfløy Para eller Skåtefløy Para med tastene eller og trykk tast. Velg signaler, inngangsignaler og trykk tasten. Andre typer innstillinger beskrives nedenfor. Parameterinnstilling med: DPS: Sett e, e eller e3 på ønsket funksjon. ST0: Sett PE, PE funksjon, PE, PE funksjon eller PE3, PE3 Funktion på ønsket funksjon. 5. Nullstilling av styringen Styringen kan startes på nytt med de parametrerbare inngangene. Når denne tasten har blitt trykket vil motoren oppføre seg som når strømmen settes på. Parameterinnstilling med: DPS: Sett e, e eller e3 på 3 for funksjonen "nullstillingstast". ST0: Sett PE funksjon, PE funksjon eller PE3 funksjon på nullstillingstast NO. PE GF 4V 5 PE eller oder oder eller PE GF 5 PE PE3 GF 53 PE3 5. Tastfunksjon Ved aktivering er utgangen på tasten lukket (4 V på inngang PE / PE / PE3). På -fløyede anlegg kan tasten kobles til styringen for det aktive eller det passive dørbladet. Hvis tasten er koblet til det aktive dørbladet, vil begge dørbladene åpnes og lukkes når tastfunksjonen aktiveres, også dersom funksjonen på den passive døren er koblet ut (sengeåpning). Still inn holdåpentiden i styringen av det aktive dørbladet. Stille inn parametere med DPS: Sett e, e eller e3 på 0, for å åpne døren. gang tasten trykkes og døren lukkes den. gangen tasten trykkes. Sett e, e eller e3 på, for å åpne døren. gang tasten trykkes og dørlukking etter utløpt holdåpentid - eller -. gangen tasten trykkes, avhengig av hva som skjer først. ST0: Sett PE, PE funksjon, PE, PE funksjon eller PE3, PE3 funksjon på tast NO, for å åpne døren. gang tasten trykkes og døren lukkes den. gangen tasten trykkes, eller PE funksjon, PE funksjon eller PE3 funksjon på tast OHZ NO, for å åpne døren ved. tastetrykk og dørlukking etter utløpt holdåpentid - eller den andre gangen tasten trykkes, avhengig av hva som skjer først PE GF 4V 5 PE oder eller oder PE GF eller 5 PE PE3 GF 53 PE3 5.3 Ekstra Impulsbrytere (P-KI, P-KA) De programmerbare inngangene kan brukes til å koble til ekstra lukkekontakter som impulsbrytere inne eller ute. Still inn parametere med: DPS: Sett e, e eller e3 på 08 for Impulsbryter inne eller på 09 for Impulsbryter ute. ST0: PE funksjon, PE funksjon eller PE3 funksjon på P-KI aktivering NO eller P-KA aktivering NO. For anvisninger, se Impulsbryter inne (KI) eller Impulsbryter ute (KA). Impulsbryterne kan settes valgfritt på klemme (4 V) eller klemme 4 (4 VSens).

23 Powerturn Programmerbare innganger 5.4 Nødlås Ikke tillatt for dører med fals eller i rømningsveier. De programmerbare inngangene kan brukes til å koble til en nødbryter. Når nødbryteren aktiveres lukkes kontakten og det ligger 4V strøm på inngangene PE, PE eller PE3.. Døren lukkes og låses. Impulsbryterne KI og KA sjaltes ut. Sikkerhetssensorene og hindringsregistreringen tas ikke hensyn til. Døren fortsetter å være stengt til nødbrytersignalet kuttes. Still inn parametere med DPS: e, e eller e3 på 07. ST0: Sett PE funksjon, PE funksjon eller PE3 funksjon på nødlås. NO". PE GF 4V 5 PE eller oder eller oder PE GF 5 PE PE3 GF 53 PE3 5.5 Sabotasje De programmerbare inngangene PE, PE eller PE3 kan brukes til tilkobling av en alarmkontakt, f.eks. for overvåking av et skap eller deksel (nøkkelbryter). Når dekselet er lukket er kontakten sluttet og i inngang PE, PE eller PE3 ligger det 4V. Hvis alarmkontakten brytes, brytes samtidig strømmen til inngangene PE, PE eller PE3. I så fall holdes døren lukket og låst. Still inn parametere med DPS: Sett e, e eller e3 på 05, for "sabotasje". ST0: Sett PE funksjon, PE funksjon eller PE3 funksjon på sabotasje NC. PE GF 4V 5 PE eller oder eller oder PE GF 5 PE PE3 GF 53 PE3 5.6 Bytte av åpningssekvens (-fløyet åpning, -fløyet åpning) Ved behov kan det byttes mellom driftsmodusene -fløyet åpning og -fløyet åpning. Programmering via inngangene i gangfløystyringen (avh. av parameterinnstilling). Dette kan være greit hvis driftstypen endres med bruk av et tidsur i de tilgjengelige programmeringsinngangene (NA, LS, AU, DO). Det er ikke mulig å bytte mellom driftstyper hvis den analoge programbryteren MPS er koblet til, siden den er stilt fast på en av driftstypene " -fløyet åpning" eller "-fløyet åpning". Still inn parametere med DPS: Sett e, e eller e3 på03 ( -fløyet åpning ) eller 04 ( -fløyet åpning ). ST0: Sett PE funksjon, PE funksjon "PE3 funksjon" på -fl.åpning, eller -fl åpning. PE GF 4V 5 PE eller oder eller oder PE GF 5 PE PE3 GF 53 PE3 3

24 Programmerbare innganger Powerturn 5.7 Tastfunksjon -fløyet/ -fløyet døråpning På motorer for -fløyede dører kan døren settes i driftstype "redusert åpning" og åpnes - eller fløyet etter behov med et tastetrykk. Programmeringen skjer gjennom inngangene på gangfløystyringen Med ett trykk på tasten åpnes kun den aktive dørfløyen og den lukkes igjen etter angitt holdåpentid. Med to raske trykk åpnes begge fløyene og lukker etter angitt holdåpentid. Still inn parametere med: DPS: Sett e, e eller e3 på4 (dobbeltast). ST0: PE Funktion, PE Funktion eller PE3 Funktion på "dobbeltast". PE GF 4V 5 PE eller oder eller oder PE GF 5 PE PE3 GF 53 PE3 5.8 Stopp De parametrerbare inngangene PE, PE og PE3 kan brukes til tilkobling av en stopptast eller en koblingslist. Inngangene PE og PE3 kan også brukes analogt. Ved aktivering stanser dørbladet (på -fløyede anlegg, begge) og blir stående så lenge inngangen er aktivert. På -fløyede anlegg kan tasten kobles til det aktive dørbladet eller til det passive dørbladet. Betjeningen av displayprogrambryter DPS beskrives i kapittelet "Servicemeny, displayprogrambryter DPS". Betjeningen av serviceterminal ST0 beskrives i kapittelet "Servicemeny, Serviceterminal SR0". Det som vises er tilstanden til den motoren som ST0 er koblet til. Trykk tast. Velg Gangfløy Para eller Skåtefløy Para med tastene eller og trykk tast. Andre typer innstillinger beskrives nedenfor. For PE, PE, PE3: Parameterinnstilling kontakttype, med: DPS: e, e eller e3 på 5 ( lukker, ikke overvåket) oder på 6 ( åpner, ikke overvåket). ST0: Sett signaler, inngangssignaler, PE funksjon, PE funksjon eller PE3 funksjon på stopp åpner, stopp lukker. STOP 4V eller oder eller oder 5 PE 5 PE 53 PE3 E = 6 E = 5 For PE eller PE3: For personbeskyttelse iht. DIN 9650 / EN 6005 kan det deretter legges en lukkemotstand på k eller 0 k i inngangen. Parameterinnstilling kontakttype, med: DPS: e eller e3 på eller 0 ST0: Sett signaler, inngangssignaler, PE, eller PE3, PE funksjon eller PE3 funksjon på stopp kohm eller stopp 0 kohm. oder 0 kω 4V 5 PE eller oder 53 PE3 oder 0 kω E = 5 E, E3 = -> kω E, E3 = 0 -> 0 kω T eller 0kΩ 4

25 Powerturn Parametrerbare utganger 5.9 MPS Se avsnittet Driftstype, mekanisk programbryter (MPS). 6 Parametrerbare utganger De programmerbare utgangene PE og PE har forskjellige koblingsfunksjoner (se Servicemenyen). Betjeningen av displayprogrambryter DPS beskrives i kapittelet "Servicemeny, displayprogrambryter DPS". Betjeningen av serviceterminal ST0 beskrives i kapittelet "Servicemeny, Serviceterminal ST0": Det som vises er tilstanden til den motoren som ST0 er koblet til. Trykk tast. Velg Gangfløy Para eller Skåtefløy Para med tastene eller og trykk tast. Velg signaler og trykk tasten. Andre typer innstillinger beskrives nedenfor. Still inn parametere med DPS: Sett a eller a på ønsket funksjon. ST0: Sett PA, PA funksjon eller PA, PA funksjon på ønsket funksjon. 6. Parametrerbar utgang PA PA er en potensialfri relékontakt, koblingsspenning maks. 4 V AC/DC koblingsstrøm 0,5 A. Klokke Still inn parametere med: DPS: Sett a på 0 (klokke). ST0: Sett PA funksjon på klokke. Strømtilførsel maks. 4 V/0,5 A AC/DC Signalgiver ved sigen av døren, f.eks. dørklokke eller gong. PA 55 PAA 56 PAB Feil Funksjonen sender feilmelding til f.eks. ledesystemet i bygningen. Kontakten sluttes / brytes hvis styringen registrerer en feil (se avsnitt om feilmeldinger). Still inn parametere med DPS: Sett a på0 ( feil lukker ) eller på f 03 ( feil åpner ). ST0: Sett PA funksjon på feil lukker eller feil åpner. Driftskontrollsentral i bygningen Meldingsinngang PA 55 PAA 56 PAB Feilvisning for MPS Funksjon for kobling av feilindikator-led på MPS. Kontakten sluttes hvis styringen registrerer en feil (se avsnitt om feilmeldinger). Ved vedlikeholdsarbeider kobles utgangen syklisk; feilindikator-led på MPS blinker. For kobling, se kapittel Driftstype, "mekanisk programbryter (MPS)". Still inn parametere med DPS: Sett a på04, for feil MPS. ST0: Sett PA funksjon på feil MPS. 5

26 Parametrerbare utganger Powerturn Varsling Funksjon for syklisk inn-/utkobling av en signalgiver i bygningen når døren åpnes eller lukkes. Ta hensyn til maksimal strømbelastning av styringen. Still inn parametere med DPS: Sett a på05, for varsling. ST0: Sett PA funksjon på varsling. Signalgiveren får 4 V DC fra motoren PA GND 4 V 55 PAA 56 PAB Dørlås Døråpnerfunksjonen er ikke tillatt når motoren brukes i brannvernsammenheng (Powerturn med brannvern-sett). På DC-dørlås tilkobles en sperrediode N4007 (), mat nr. 593 En ekstra døråpner kan kobles til i utgang PA (parametrerbar) Ta hensyn til maksimal strømbelastning av styringen. Still inn parametere med: DPS: Sett a på06, for Dørlås. Still TO på tilkoblet dørlåstype (se servicemeny DPS). ST0: Sett PA funksjon på Dørlås. Sett "Dørlåstype" på den typen dørlås som er koblet til (se servicemeny DPS). Dørlås med tilførsel fra motoren Sperrediode N4007, mat. nr. 593 Ledningsbro (se kapittel 6, Dørlås med 4 V DC tilførsel fra drivenhet) PA GND 4V 55 PAA 56 PAB 57 PA Døråpner med ekstern strømtilførsel Kontaktbelastning i utgang PA ved V AC: maks. A ~ V AC ~ max. A PA GND 4V 55 PAA 56 PAB 57 PA Låsemelding (RM) (se kapittel 6 Dørlås, avsnitt låsemelding) 6

27 Powerturn Parametrerbare utganger Melding om dørinnstilling Funksjonen melder fra om aktuell dørinnstiling, f.eks. til driftskontrollen i bygningen. Meldefunksjon dørinnstilling 08 Lukket og låst 09 Lukket 0 Ikke lukket Åpen Av Still inn parametere med DPS: Still f på ønsket meldefunksjon. ST0: Still PA funksjon på ønsket meldefunksjon. 3 Natt 4 Utenom åpningstid 5 Automatikk 6 Fast åpen 0 Vedlikeholdsmelding Driftskontrollsentral i bygningen Meldingsinngang PA 55 PAA 56 PAB Lysstyring ADVARSEL Livsfare på grunn av elektrisk støt! Fare for skade på den elektriske styringen! Belysningen kan ikke kobles direkte gjennom utgang PA på styringen. Legg ikke strøm i utgang PA på styringen. Funksjonen aktiverer en lysstyringsenhet, som f.eks. kobler inn inngangsbelysningen når en Impulsbryter (KI, KA, KB, SIS+KI, SIS+KA) utløses. Still inn parametere med DPS: Sett a på7 for lysstyring. ST0: Sett PA funksjon på lysstyring. Lysstyringsanlegget i bygningen Aktiverings-inngang PA 55 PAA 56 PAB Omkobling dag / natt Funksjonen melder fra om driftstype "dag" til driftskontrollsentralen i bygningen. Utgangen kobler iht. GND dersom driftstype er stilt på LS, AU -fløys, DO eller AU fløys. Still inn parametere med DPS: Sett a på8 for dag/natt. ST0: Sett PA funksjon på dag/natt. Tilkobling til bygningens driftskontroll: Se kapittel Parametrerbar utgang PA, feil Vedlikehold påkrevet Funksjonen melder fra om påkrevet vedlikehold av motoren på døren til driftskontrollen i bygningen. Still inn parametere med DPS: Sett a på0 for vedlikehold. ST0: Sett PA funksjon på vedlikehold. Tilkobling til bygningens driftskontroll: Se Parametrerbar utgang PA, feil 7

28 Parametrerbare utganger Powerturn 6. Parametrerbar utgang PA PA er en potensialfri relékontakt, koblingsspenning/-strøm maks. 4 V DC / 0,5 A. Klokke Still inn parametere med: DPS: Sett a på 0 (klokke). ST0: Sett PA funksjon på klokke. PA Strømtilførsel Dørklokke 3 4 V relé, mat. nr Sperrediode 3 4 GND 4V 55 PAA 56 PAB 57 PA Feil Funksjonen sender feilmelding til f.eks. bygningens driftskontroll. Still inn parametere med DPS: Sett a på0 ( feil lukker ) eller på f 03 ( feil åpner ). ST0: Sett PA funksjon på feil lukker eller feil åpner. Utgangen kobler iht. GND eller sperrer, så snart styringen registrerer en feil i systemet. Samtidig vises feilnummeret på DPS / TPS. For viderekobling av feilmeldingen (f.eks. til bygningens driftskontrollsentral) monteres et relé for galvanisk skille. PA Driftskontrollsentral i bygningen Meldingsinngang 3 4 V relé, mat. nr Sperrediode 3 4 GND 4V 55 PAA 56 PAB 57 PA Feilvisning for MPS Funksjon for kobling av feilindikator-led på MPS. Kontakten sluttes hvis styringen registrerer en feil (se avsnitt om feilmeldinger). For kobling, se kapittel Driftstype, "mekanisk programbryter (MPS)". Still inn parametere med: Med DPS: Sett a på04 for feil MPS. Med ST0: Sett PA funksjon på feil MPS. Varsling Funksjon for syklisk inn-/utkobling av en signalgiver i bygningen når døren åpnes eller lukkes. Still inn parametere med DPS: Sett a på05, for varsling. ST0: Sett PA funksjon på varsling. Signalgiveren får 4 V DC fra motoren PA 4V 57 PA 8

29 Powerturn Parametrerbare utganger Dørlås Dørlåsfunksjonen er ikke tillatt når motoren brukes i brannvernsammenheng (Powerturn med brannvern-sett). Til PA skal det kun kobles induktive DC-dørlåser (uten integrert elektronikk). Dørlås med integrert elektronikk, som f.eks. typene 33, 33 U, 33 V, 33, 35 U eller tilsvarende, må kobles til den parametrerbare utgangen PA (se kapittel 5. Parametrerbar utgang PA, Dørlås) Funksjonen aktiverer en ekstra dørlås med rettvendt- eller omvendt funskjon. Kontakten sluttes eller brytes når dørmotoren aktiveres. Still inn parametere med DPS: Sett a på06, for Dørlås. à à Still TO på tilkoblet dørlåstype (se servicemeny DPS). ST0: Sett PA funksjon på Dørlås. à à Sett "Dørlåstype" på den typen dørlås som er koblet til (se servicemeny ST0). Mer informasjon i kapittelet Dørlås Sett på sperrediode N4007 () Sperrediode N4007, mat. nr. 593 Melding om dørinnstiling Funksjonen melder fra om aktuell dørinnstiling, f.eks. til driftskontrollen i bygningen. Dørinnstilinger 08 Lukket og låst 09 Lukket 0 Ikke lukket Åpen Av Still inn parametere med DPS: Still a på ønsket meldefunksjon. 3 Natt 4 Enveistrafikk 5 Automatikk 6 Fast åpen 0 Vedlikeholdsmelding ST0: Still "PA-funksjon" på ønsket meldefunksjon. Tilkobling til bygningens driftskontroll: Se Parametrerbar utgang PA, feil PA 4V 57 PA Omkobling dag / natt Funksjonen melder fra om driftstype "dag" til driftskontrollsentralen i bygningen. Utgangen kobler iht. GND dersom driftstype er stilt på LS, AU -fløys, DO eller AU fløys. Koble til et 4 V DC relé for potensialskille, mat. nr Still inn parametere med: DPS: Sett a på8 for melding dag/natt. ST0: Sett PA funksjon på dag/natt. Tilkobling til bygningens driftskontroll: Se parametrerbar utgang PA, feil Vedlikehold påkrevet Funksjonen melder fra til driftskontrollen i bygningen om nødvendig vedlikehold av motoren på døren. Still inn parametere med: DPS: Sett a på0 for vedlikehold. ST0: Sett PA funksjon på vedlikehold. Tilkobling til bygningens driftskontroll: Se parametrerbar utgang PA, feil PA Bygningens driftskontroll Meldingsinngang 3 4 V relé, mat. nr Sperrediode 3 4 GND 4V 55 PAA 56 PAB 57 PA 9

30 Dørlås Powerturn 7 Dørlås Dørlåsen på det aktive dørbladet kobles til gangfløystyringen; Dørlåsen på det passive dørbladet kobles til skåtefløystyringen. Potensialfri relékontakt, koblingsspenning/-strøm maks. 4 V AC/DC / A. Aktiveringen av dørlåsen er begrenset til 5 s pluss den programmerte åpningsforsinkelsen Dl. Betjeningen av displayprogrambryter DPS beskrives i kapittelet "Servicemeny, displayprogrambryter DPS". Betjeningen av serviceterminal ST0 beskrives i kapittelet "Servicemeny, Serviceterminal ST0": Det som vises er tilstanden til den motoren som ST0 er koblet til. Trykk tast. Velg Gangfløy Para eller Skåtefløy Para med tastene eller og trykk tast. Andre typer innstillinger beskrives nedenfor. Still inn parametere med DPS: Still TO på ønsket dørlåstype (se servicemeny DPS). ST0: Sett dørparameter, Dørlåstype etter behov (se Servicemeny ST0). Holdemagnet MA 500 med motstykke, mat. nr , for magnetisk låsing av rømningsveier. Motorlås med panikkfunksjon GEZE IQ Lock EL for -fløyede dører. GEZE IQ Lock EL er en selvlåsende antipanikk-motorlås med ekstern styring. Se Koblinsskjema motorlås IQ Lock EL. IQ Lock SecuLogic Set (Motorlås PZ-hullet, komplett, inkl. mansjett og låseplate, motorlåsstyring, kabel til styringen, Reedkontakt og åpen kabelovergang) Betegnelse Avstand [mm] Tappdimensjon [mm] Mat. nr. IQ Lock EL IQ Lock EL IQ Lock EL IQ Lock EL IQ Lock EL IQ Lock EL IQ Lock EL Ved bruk av motorlås uten tilbakemelding må det programmeres en aktiveringsforsinkelse med parameter Dl ( åpningsforsinkelse ) for å gi motorlåsen tid til å låse opp. Still inn parameter Dl ( åpningsforsinkelse ) med DPS: Sett Dl på nødvendig tid ( s) ST0: Sett dørparameter, åpningsforsinkelse på nødvendig tid. 4 V DC-Dørlås med forsyning på motorsiden Maks strømstyrke 500 ma Dritfsstrøm - Dørlås Powerturn: IQ estrike A5000--E, Mat. nr. 458 Omvendt - dørlås Powerturn: IQ estrike A5300--B, Mat. nr Sett på sperrediode N4007 (), mat. nr TOE GND 4V 3 TOEA 3 TOEB 33 RM Sperrediode Ledningsbro 30

31 Powerturn Driftstype V AC-dørlås med ekstern strømtilførsel Kontaktbelastning i utgang PA ved V AC: maks. A ~ V AC ~ max. A TOE GND 4V 3 TOEA 3 TOEB 33 RM Låsemelding Inngang RM sperrer aktivering av motoren når døren er låst. Hvis inngangen RM aktiveres mens døren er åpen, reverserer døren og forblir åpen. Hvis det kobles til enda en dørlås med sluttekontakt (lukkekontakt) må kontaktene parallellkobles. brytekontakt (åpnekontakt): kontaktene rekkekobles Still inn parametere med: DPS: Sett på 0 (lukker) eller 0 (åpner). ST0: Sett signaler, inngangsignaler, sperre, sperre-kontakttype på lukker eller åpner. TOE GND 4V 3 TOEA 3 TOEB 33 RM TOE GND 4V 3 TOEA 3 TOEB 33 RM Sluttekontakt Brytekontakt 8 Driftstype Betjeningen av displayprogrambryter DPS beskrives i kapittelet "Servicemeny, displayprogrambryter DPS". Betjeningen av serviceterminal ST0 beskrives i kapittelet "Servicemeny, Serviceterminal SR0". Innstilling og betjening med servicetaster driftsmodustast Det som vises er tilstanden til den motoren som ST0 er koblet til. Trykk tast. Velg Gangfløy Para eller Skåtefløy Para med tastene eller og trykk tast. Andre typer innstillinger beskrives nedenfor. 3

32 Driftstype Powerturn 8. Programbryter Mekanisk programbryter (MPS) Tilkobling til PE eller PE3 MPS, AS500, mat. nr.36 MPS-ST, med nøkkel, AS500, mat. nr. 37 Driftstyper OFF, NA, LS, AU -fløyet, DO, AU -fløyet Følg monteringsanvisningen Tilbehør: Veggdeksel, enkel, AS500, mat. nr fløyede anlegg kobles til i det aktive dørbladet. Hvis MPS er i bruk er det ikke mulig å forandre driftstype med TPS, DPS eller gjennom inngangene NA, LS, AU, eller DO. Still inn parameter på den styringen som MPS er tilkoblet, med DPS: Sett e eller e3 på 0 (for MPS) a eller a på 04 (feilvisning for MPS). ST0: Sett signaler, inngangsignaler, PE, PE funksjon, eller PE3, PE3 funksjon på MPS og signaler, utgangssignaler, PA, PA funksjon på feil MPS. eller oder 5 57 PE PE - GF GND 4V 5 PE 5 PE 53 PE3 PA P A - GF 57 PA Mekanisk programbryter (MPS-D) MPS-D, AS500, mat. nr. 847 MPS-D-ST, med nøkkel, AS500, mat. nr. 848 Tilbehør: Veggdeksel, enkel, AS500, mat. nr MPS-D kobles til GF-styringen i stedet for programbryteren; på -fløys anlegg tilkobling til det aktive dørbladet. Stille inn parameter kontakttype (hvis forandret) med DPS: Innstilling ikke mulig. ST0: Sett signaler, inngangsignaler, AU, kontakttype på lukker og DO, kontakttype på lukker (fabrikksinnstilling). Displayprogrambryter (DPS) med OFF AS500, DPS med OFF, UP, alpinhvit mat. nr. 554 Driftstyper: OFF, NA, LS, AU, DO, -fløy / fløy åpning Følg monteringsanvisningen. DPS kan ikke tilkobles hvis PE- eller PE3-funksjonen står på "MPS" (kun visning). Hvis PE eller PE3 er programmert til OFF, -fløyet åpning eller -fløyet åpning, kan driftstypen bare forandres med DPS hvis det ikke ligger strøm på NA, LS, AU, DO eller på PE / PE3 4 V. Når strømmen er tilbake befinner anlegget seg i driftsmodus NA. Forandring av driftsmodus er bare mulig med aktivert nøkkelbryter eller jumper -44. Omkobling mellom -fløy og -fløy drift: Trykk tastene samtidig. 00 ma OFF Ved feil og hvis det er på tide med vedlikehold, lyser LED-ene på MPS Visning -fløy/-fløy drift (LED lyser ved -fløy drift) Skjult servicetast 3 Ekstrakontakt i nøkkelbryter for aktivering av KB 3 3 4V 0 OFF 6 NA 7 LS 8 AU 9 DO RS485 GND 4V 4 RS485-A 4 RS485-B 43 SCR KB 3 4V 0 KB 3