Reisebrev 23.july Travemunde til Hannover 129nm. Totalt seilt 940nm.

Størrelse: px

Begynne med side:

Download "Reisebrev 23.july Travemunde til Hannover 129nm. Totalt seilt 940nm."

Brynjar Arild Edvardsen
8 år siden
Visninger:

1 Reisebrev 23.july Travemunde til Hannover 129nm. Totalt seilt 940nm. Strekningen omfatter de første kanalene Elbe-Lubeck kanalen, Elbe-Seiten kanalen og deler av Mittelland kanalen frem til Hannover. Travemunde ligger ved innløpet til elven Trave som igjen går over til Elbe-Lubeckkanalen rett over Lubeck. Det var godt å komme til Travemunde. Nå begynner kanallivet. Været har vært vekslende. Vi har hatt sol og regn om hverandre. Har hatt de fleste måltider ute med fin utsikt over livet på elvene. I Mølln hadde vi både sol og torden med kraftige byger. I Lauenburg ved Elben stoppet vi en dag fordi det regnet hele dagen. Men dagen før da vi kom var det brukende vær og vi fikk sett byen uten paraply. Tirsdag 22july til i dag 24.july i Hannover SOL og varmt. Godt vi har med oss vifte. Syklene har vært benyttet en del. På denne måten får vi sett mer og det er ikke så tungt å bære handleposene. 17.july.Planen var å gå direkte til Lubeck med bare ett lite stopp i Travemunde for å fylle diesel. Men den store sjøfartsbyen var gått tom for diesel så vi la oss på andre siden av elva for å vente til neste dag. Før kl. 09:00 neste morgen skulle de få nye forsyninger. Det viste seg å bli en hyggelig overnattingsplass. Sentralt i elva kunne en følge med bilfergen som går over elva, små båter og kjempestore linjeferger en knapt kunne tro kunne gå i elva. Litt lenger inne i elva var det en stor havn som tok imot flere kjempeferger på en gang. Figur 1 Utsikten vår fra overnattingen i Travemunde

2 Travemunde har en fin gate langs sjøen med ute restauranter og mye liv. Da vi var der var de og i sluttfasen på å rigge opp en mengde telt for servering, salg og aktiviteter. Kommende helg skulle det være en større seilas som tydelig hadde mye festivitas rundt seg. 18.july Lubeck. En fin storby med kanaler og parker. Inne i sentrum var det og flere store eldre kirker. Utrolig at det ble bygget så mange på ett så lite område. 19.july Mølln som virkelig imponerte med smale gater og fine gamle hus og park med vann og fine blomster. Denne lørdagskvelden grillet og båtforeningen der og vi fikk kjøpt tyske pølser og kjøtt. Figur 2 Fra Mølln sentrum

3 Figur 3 Grilling i Mølln motorbåtforening. Figur 4 Bilde fra Lubeck- Elbe kanal.

4 20.july Lauenburg, enden på Elbe-Lubeck kanalen, som og hadde disse fine smale gatene med de eldre husene som er fint vedlikeholdt i gammel stil. 21.july Fortsatt i Lauenburg ved Elben. Det regner og vi kjenner igjen en regnfull vestlandsdag som vi trodde vi skulle unngå her nede. Ringte Vidar som er i Bergen om han kunne gå inn på yr.no og se på været her ved Hamburg. Han sier at i Bergen er det fint vær og høytrykk. Men der vi er vil det regne denne dagen og være varierende fremover.. Vi har ikke lyst til å krysse Elben og komme til den store heisen og severdigheten i Elbe-Seiten kanalen i ett tungt regnvær. 22.july sol, Vi ligger på framdekket med autopiloten på og soler oss mens vi kruser i Elben Seiten kanalen i 6,5kn. Så kom heisen i Schiffshebewerk Luneburg som tok oss opp 38.meter.Det var 4 timers ventetid. Men ikke så galt at det er godt for noe for vi ble kjent med en tysker som fortalte oss mye vi hadde behov å kjenne til når det gjelder kanalene. Det ble nattstopp i Uelzen en lagune ved siden av kanalen. Bakeri ikke langt vekk. 23.july sol. Og ikke langt til en kjempesluse som løftet oss opp 23 meter. Deretter gikk vi til Mittellandkanal og kom i 19:00 tiden til en kjempefin lagune i Braunschweig med hekker og blomster. 24. july sol. Måtte nyte stedet før vi dro i 10:30 tiden. Etter 3 timer ny kjempesluse nedover Anderten. Vi var alene båt i denne kjempeslusen som tok oss ned 15 meter. I kveld blir det overnatting i Hannover lystbåthavn ved Mitterland kanalen. Det er mere trafikk her på Mitterland kanal. Det er lektere som jeg har sett som har lengder på 187meter Og det er lektere med 2 privatbiler på dekk. Figur 5 NY LYKKE i den store skipsheisen som heiste oss opp 38 meter.

5 Figur 6 Lagunen i Mitterlandkanal med blomster og hekker. Stedet heter Braunschweig

Like dokumenter

Livet i Port Napoleon med mange båter med mange nasjonaliteter og med forskjellige planer fremover har vært fasinerende. En opplevelse i seg selv.

Livet i Port Napoleon med mange båter med mange nasjonaliteter og med forskjellige planer fremover har vært fasinerende. En opplevelse i seg selv. Reisebrev 23.september fra Middelhavet. Port-Saint-Louis og Port Napoleon. Seilt 5nm Totalt seilt fra Kobbernaglen Småbåtforening i Kopervik til Port Napoleon i Middelhavet / Frankrike 1850nm. (Justert