Bli kjent med Ørland. #mittørland

Størrelse: px

Begynne med side:

Download "Bli kjent med Ørland. #mittørland"

Elise Rasmussen
7 år siden
Visninger:

1 Bli kjent med Ørland #mittørland

Velkommen til Ørland. Enten du er her på besøk eller har valgt å bosette deg hos oss så ønsker vi deg hjertelig velkommen!

Da er Ørlandsambassadørene her for å gi deg en varm velkomst. De kan hjelpe deg med alt fra oversikt over lag og foreninger til å komme i kontakt med personer som deler dine interesser.

Whether you are visiting or have decided to move to Ørland, we wholeheartedly welcome you to our hometown! We hope this little guide will help you get to know the area because we have a lot to offer.

2 Velkommen til Ørland. Enten du er her på besøk eller har valgt å bosette deg hos oss så ønsker vi deg hjertelig velkommen! Vi håper at denne lille guiden kan hjelpe deg med å bli litt kjent med området, for vi har mye å by på. Har du nylig flyttet hit? Eller har du bodd her en stund og ønsker å utvide ditt nettverk? Da er Ørlandsambassadørene her for å gi deg en varm velkomst. De kan hjelpe deg med alt fra oversikt over lag og foreninger til å komme i kontakt med personer som deler dine interesser. Du finner dem ved å søke opp Ørlandsambassadører på Facebook eller du kan ta kontakt på orlandsambassadorer@orland.kommune.no. Welcome to Ørland. Whether you are visiting or have decided to move to Ørland, we wholeheartedly welcome you to our hometown! We hope this little guide will help you get to know the area because we have a lot to offer.have you recently moved here? Or have you lived here for a while and wish to expand your network? If so, the Ørland Ambassadors (Ørlandsambassadørene) are here to give you a warm welcome. They can assist in a wide variety of ways. They can, for example, help you find local activities and help you get in touch with people who share your interests. You can find the Ørland Ambassadors on Facebook by searching for Ørlandsambassadører or you can contact them by at orlandsambassadorer@orland.kommune.no

3 OVERSIKT Overview BÅT TIL TRONDHEIM Passenger ferry FLY TIL OSLO Airport passenger terminal KAMPFLYBASEN I ØRLAND Airforce base RÅDHUS, KULTURSENTER OG HOTELL City Hall, cultural center and hotel SHOPPINGGATE Shopping district LIBRA SHOPPING Shopping mall AUSTRÅTTBORGEN Austrått manor FERGE TIL STORFOSNA OG KRÅKVÅG Car ferry to islands FERGE OVER TRONDHEIMSFJORDEN Car ferry across the Trondheim fjord

4 SPORT OG AKTIVITETER Sports and activities 0 KINO Movie theater BIBLIOTEK Public library TENNISBANER Tennis courts FOTBALLBANER / BALLBINGER Soccer fields / football pitches GOLFBANE Golf course TRENINGSSENTER Fitness centers MOTORCROSSBANE Motorcross arena RIDESENTER Equestrian center FRIIDRETTSTADION Track and field stadium KITING PISTOLSKYTING Gun range SEGWAY Segway rental SYKKELUTLEIE Bicycle rental KAJAKKUTLEIE Kayak rental SMÅBÅTHAVNER Marina BASKETBALL Basketball court SVØMMEHALL Swimming pool STRENDER Beaches 0

5 SHOPPING, MAT/DRIKKE, OVERNATTING Shopping, food/dining, accomodation LIBRA SHOPPING Shopping mall - stores SPARETORGET Variety store YRJARTUN Shopping mall SPORT BREKSTAD SPORT TAPAS & GRILL 0 RESTAURANT MELISSA LILLE MELISSA Club BARROCK Pub JAFS Fast food SJØSIDEN BAR Pub PIZZABAKEREN SMAK RESTAURANT 0 KYSTPIKENE Café CASH UTESTED Club HOVDE GÅRD Hotel, restaurant and spa ØRLAND KYSTHOTELL Hotel and restaurant BREKSTAD GJESTEHUS Hotel AUSTRÅTT CAMPING AND MOTEL KYSTBYEN BREKSTAD Brekstad coastal city

6 HISTORIE OG SEVERDIGHETER History, culture and sights 0 AUSTRÅTT FORT WW II Coastal artillery AUSTRÅTTBORGEN [ca. 0] Austrått manor UTHAUGSGÅRDEN [ca. 00] Uthaug estate GALLERI Art gallery STORFOSEN GODS Storfosen manor ØRLAND KIRKE [ca. 00] Church BORGKLINTEN BYGDEBORG Iron age hill fort VIKLEMSHAUGEN Iron age burial mound NØKKELHAUGEN Bronze age burial cairn AUSTRÅTT EIKA [ca. ] Ancient oak tree KJEUNGSKJÆR FYR [0] Light house SJØGATA [ca. 0] Historic fishing village OPPHAUGEN Iron age burial mound RAMSAR VÅTMARKSOMRÅDE Wetlands area 0

7 OFFENTLIGE TJENESTER Public services LEGESENTER Medical center POLITI Police BRANN Fire station RÅDHUS City hall KULTURSENTER Cultural center DOMSTOL Court house 0 SKOLER OG BARNEHAGER Schools and daycare centers 0 OPPHAUG OPPVEKSTSENTER Elementary School HÅRBERG SKOLE Elementary School ØRLAND UNGDOMSSKOLE Middle school BORGEN BARNEHAGE FUTURA BARNEHAGE TELETUNET BARNEHAGE MARIHØNA BARNEHAGE SOLBLOMSTEN BARNEHAGE FOSEN VGS High school

8 TUR OG SYKKELSTIER hiking and bicycletrails 0 RAMSAR VÅTMARKSOMRÅDE* Wetlands area HOØYA - UTSIKT Scenic view BALSNES Hiking trail KARLSENGET Hiking trail LERBERN Hiking trails and outdoor recreation area SKIHYTTA - LYSLØYPE Ski cabin and lighted cross-country ski trail HERREGÅRDSLANDSKAPET ** Austrått manor hiking trails AUSTRÅTTLUNDEN Austrått grove nature preserve GRANDEFJÆRA Wetlands and bird sanctuary BRUHOLMEN Beach and outdoor recreation area STORFOSNA *** Ferry to the islands of Storfosna and Kråkvåg 0 *Markerer Ramsar Våtmarksområde Wetlands area **Markerer Herregårdslandskapet Austrått manor hiking trails and outdoor recreation area

9 Lev, jobb, besøk og kos deg i attraktive Ørland. Den urbane kystbyen Brekstad har et bredt tilbud av tjenester, aktiviteter, shopping, kunst, kultur og botilbud. Kanskje #mittørland kan bli ditt Ørland? Live, work, visit and enjoy active attractive Ørland. The urban coastal city of Brekstad offers a wide variety of services, activities, shopping, art, culture and housing. Maybe our Ørland (#mittørland) can become your Ørland? Kontakt oss / Contact us mittorland@orland.kommune.no Telefon/phone:

Like dokumenter

Webbasert Infotorg - Ørland kommune

Webbasert Infotorg - Ørland kommune Studiofilmer uten bakgrunn/grafikk Generelle kommentarer - Dårlig oppløsning i de filmene vi nå har tilgang til, når det vises på TV/storskjerm? - Ønsker å få alle filmer