JA3500T-E/JA4500T-E. Exclusive Line. Installasjon, betjening & vedlikehold. 2-søylet «Clear Floor»-spindelløftebukk Løftekapasitet: 3500KG/4500KG

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "JA3500T-E/JA4500T-E. Exclusive Line. Installasjon, betjening & vedlikehold. 2-søylet «Clear Floor»-spindelløftebukk Løftekapasitet: 3500KG/4500KG"

Transkript

1 JA00T-E/JA4500T-E Exclusive Line 2-søylet «Clear Floor»-spindelløftebukk Løftekapasitet: 00KG/4500KG Installasjon, betjening & vedlikehold

2 Innholdsfortegnelse 1. Sikkerhet Viktige bemerkninger 1.2 Kvalifisert personale 1.3 Advarsler 1.4 Omgivelser og tilstand 1.5 Advarselsetiketter 1.6 Støynivå 1.7 Opplæring 2. Oversikt over løftebukken Produktbeskrivelse 2.2 Tekniske data 2.3 Løftebukkens konstruksjon 3. Installasjon Forberedelser før installasjon Nødvendig verktøy og utstyr Kontroll av deler Plasskrav 3.2 Forholdsregler før installasjon 3.3 Installasjon 3.4 Kontrolliste etter installasjon 4. Betjening Forsiktighetsregler 4.2 Beskrivelse av kontrollpanelet 4.3 Betjeningsveiledning 4.4 Nødsenkning ved strømbrudd 5. Feilsøking Vedlikehold Vedlegg. 18 Vedlegg 1 - Oversiktsbilder Vedlegg 2 - Ledningsdiagrammer/inngangsspenning Vedlegg 3 - Pakkeliste Vedlegg 4 - Reservedelsliste Vedlegg 5 - Elektriske komponenter Vedlegg 6 - CE-sertifikater Side: 2/

3 Vennligst les manualen nøye før løftebukken tas i bruk. Ved egenmontering: Egenmontering skjer på eget ansvar. Feilaktig installasjon dekkes ikke av garantien. Montering og uttrykning fra vår side vil faktureres om vi må rykke ut. Les manualen før du setter i gang, eller bestill montering av oss. Side: 3/

4 1. Sikkerhet 1.1 Viktige bemerkninger Jema Autolifte A/S tilbyr 2 års kvalitetsgaranti på maskinen. Hvis det er noe galt med løftebukken innenfor servicebetingelsene, vil vi reparere eller erstatte produktet i overensstemmelse med brukers krav. Produsenten tar derimot ikke ansvar for eventuelle skader som skyldes feilaktig installasjon, betjening, overbelastning, dårlig underlag, normal mekanisk slitasje, mangel på vedlikehold eller andre ting som kan skade maskinen. Denne 2-søylede løftebukken er spesielt designet for å løfte kjøretøy med en vekt under løftebukkens maksimale løftekapasitet. Det er ikke tillatt å bruke maskinen til andre formål. Vi tar ikke ansvar for ulykker eller skader på enheten hvis dette er tilfelle. Vær meget oppmerksom på løftebukkens maks løftekapasitet. Aldri løft kjøretøy som overstiger den maksimale løftekapasiteten. Les denne veiledningen nøye før bruk. Dermed kan personskader og materielle skader unngås. Uten vår profesjonelle rådgivning er det ikke tillatt å foreta endringer i mekanikk eller styreenhet. 1.2 Kvalifisert personale Kun kvalifiserte personer, med riktig opplæring, kan betjene løftebukken El-installasjonen skal oppfylle lokale forskrifter og utføres av profesjonell elektriker Kun autorisert personale er tillatt i løfteområdet 1.3 Advarsler Ikke installer løftebukken på asfaltoverflate Les og forstå advarslene før betjening Hvis ikke løftebukken er spesialkonfigurert for deg som kunde, er den IKKE egnet til bruk innenfor følgende områder: utendørs, sandblåsing, antirustbehandling og andre miljøer som avviker fra mekaniker-oppgaver Hold hender og føtter vekk fra bevegelige deler. Hold føtter unna ved senking Kun personer med riktig opplæring skal betjene løftebukken Bruk ikke løsthengende klær som kan sette seg fast For å forhindre uheldige hendelser, hold området ryddig Løftebukken er designet til å løfte hele kjøretøy opptil løftebukkens maksimale kapasitet Sørg alltid for at sikkerheten blir opprettholdt før arbeidet starter Sørg for å plassere løfteputene der hvor kjøretøyets produsent anbefaler. Løft kjøretøyet forsiktig og kontroller at det ikke løftes skakt, glir eller tilter ved løfting Sjekk så ofte som mulig de bevegelige delen i løftebukken og deres synkronisering. Det bør sikres regelmessig ettersyn av løftebukken og hvis noe unormalt oppdages, kontakt distributør Senk løftebukken til dens laveste posisjon og steng av strømtilførselen når du er ferdig med å bruke den Du må ikke endre på deler av løftebukken, uten å involvere produsenten Hvis løftebukken skal stå ubrukt over lengre perioder bør følgende gjøres: a. Steng av strømtilførselen b. Smør bevegelige deler Merk: For å beskytte miljøet skal eventuelle deler fjernes etter gjeldende forskrifter. Side: 4/

5 1.4 Omgivelser og tilstand Generelt bør denne løftebukken installeres på følgende vilkår: Forsyningsspenning: 0,9 1,1 nominell forsyningsspenning Kildefrekvens: 0,99 1,01 nominell frekvens Omgivelsestemperatur: 5ºC 40ºC Kan installeres i høyder opptil 1000 meter over havet Fuktighet: må ikke overstige 50% ved 40ºC Atmosfære: fritt fra støv, syrerøyk, etsende gasser og salt Unngå at løftebukken blir utsatt for direkte sollys eller varme stråler som kan endre den miljømessige temperaturen Unngå utsetting for unormale vibrasjoner Det elektriske utstyret skal kunne motstå effektene av transport og oppbevaringstemperatur innenfor et område på -10ºC til 55ºC i korte perioder. Maks +60ºC IKKE mer enn 24 timer CE-plate! Side: 5/

6 1.5 Advarselsetiketter Alle advarselsskilter plassert på løftebukken er der for å gjøre brukeren oppmerksom på eventuelle farer. Skiltene bør holdes rene, og defekte skilt bør skiftes ut. Les forklaringen på skiltene og husk dem utenat. 1.6 Lydnivå Lydnivået fra løftebukken overstiger ikke 75 DB ved normalt bruk. For ditt eget hensyn anbefales det å ha en støymåler i rommet. 1.7 Opplæring Kun kvalifisert personale skal betjene og anvende løftebukken. Jema Autolifte er villig til å gi profesjonell oppløring av brukere hvis nødvendig. Side: 6/

7 2. Oversikt over løftebukken 2.1 Generell beskrivelse Denne løftebukken består av søyler, sleder, løftearmer, spindler, motor også videre. Løftebukken kjører med spindel og motor. Motoren kjører spindelen rundt og gjengene i armene løfter dem opp og ned. Gjengene i løftearmene er en del av armene, så strømbrudd vil ikke få armene til å kjøre ned. 2.2 Tekniske data Modell Løftekapasitet Løftetid Løftehøyde Høyde Bredde Bredde mellom søyler Strømforsyning Støy Vekt JA00T-E 00KG sek 1900mm 4290mm 3420mm 2930mm 380V/420V, 3-fas JA4500T-E 4500KG sek 1900mm 4290mm 3420mm 2930mm 380V/420V, 3-fas <75dB <75dB 850 kg 950 kg 2.3 Løftebukkens konstruksjon Side: 7/

8 3. Installasjon 3.1 Forberedelser før installasjonen Vi anbefaler å få en profesjonell montør til å installere løftebukken Nødvendig verktøy og utstyr: Egnet løfteutstyr, stige Borhammer med 16mm betongbor Kritt og målebånd, loddesnor, vater Pipenøkkel, skiftenøkkel, et sett umbrakonøkler, stjerne- og flat skrutrekker. Hammer (2 kg.), spisstang, brekkjern m.m Liste over deler Åpne pakken og sjekk etter manglende deler. Ikke nøl med å kontakte oss i tilfelle manglende deler. Hvis du installerer selv, og det mangler deler, kan verken Jema Autolifte A/S eller våre distributører holdes ansvarlig, og vil kreve betaling for deler bestilt etterpå Krav til installasjonsstedet Løftebukken bør installeres på et rett og solid betonggulv med en styrke på >3000 psi, toleranse på mer enn 5 mm samt en tykkelse på minst 15 til 18 cm armert betong. Dessuten skal et nystøpt betonggulv være herdet i mer enn 28 dager. 3.2 Forholdsregler før installasjon Sørg for at de to søylene står parallelt og loddrett Alle bolter, skruer og muttere skal være etterspennes Det skal ikke være kjøretøy på løftebukken under testkjøringen 3.3 Installation Flytt hele løftebukken til installasjonsstedet med en gaffeltruck. NB: IKKE LØFT PÅ SLEDEN DA DET KAN FORÅRSAKE DEFORMERING AV SPINDELEN Trinn 1: Fjern emballasjen. Det er viktig at du leser og forstår denne veiledningen grundig før du går videre. Trinn 2: Reis de to søylene opp og plasser de loddrett med en avstand på mellom 3110mm og 3610mm. (Målt på yttersiden av bunnplaten på lift-benet (se bilde T.2) Tegn eventuelt en skisse av bunnplaten med kritt på gulvet og bestem søylens eksakte plassering. Trinn 3: Reis søylene opp - hovedsøylen først 1. Bor hull i gulvet til ekspansjonsboltene med en borhammer. Vær sikker på at hullene bores loddrett ned i betonggulvet. 2. Etter at hullene er boret (se bilde 1), fjern støv fra hullene. Kontroller at søylene står hvor der er opptegnet med kritt. 3. Ekspansjonsboltene bankes ned. NB: skal ikke spennes enda (se bilde 2). Søylene loddes ut med medfølgende sims. Se bilde 3 4. Ekspansjonsboltene spennes med momentnøkkel (12 kg / 120 Nm). Etter at de er tilspent, kontroller at søylene fortsatt er lodrette (1) (2) (3) (4) Side: 8/

9 T.2: Merk at bunnplatene er plassert parrallelt ovenfor hverandre Trinn 4: Montér føringsrør, motor m.m i hjelpesøylen 1. Elkabler trekkes i røret (tre deler) og samles (se oversikt over løftebukken i 2.3 lenger opp) 2. Rør plasseres deretter i de to passende 3. Styrestrømskabel i hjelpesøylen monteres. Se bildet nedenfor 4. Montér kabel til LED-lys (stik samles) Side: 9/

10 5. Motor monteres med tre korte og én lang bolt. Den lange bolten brukes til å feste de tre kilereimene når disse er montert (se tegning i trinn 7) 6. Montér de tre kilereimene, og spenn fast den lange boltene slik at reimene er stramme 7. Montér strømkabel på motor i hjelpesøylen 8. Montering av LED-belysning på hjelpsøylen: skal monteres på klemme 1 og 2 i kontrollboksen: Åpne det blå dekslet over styrestrømstavlen (kontrollpanelet) og koble ledningene som beskrevet ovenfor. Trinn 5: Sett på beskytteren på armene Trinn 6: Installer alle 4 armer på begge sleder 1. Den 3-delte armen forrerst og den 2-delte armen bakerst 2. Installer armene på sleden med de medfølgende spindler (4 stk) og sørg for at sikkerhetspal- og tenner går i greb slik at armene låses når løftebukken løfter Trinn 7: Motor i hovedsøyle monteres 1. Motoren monteres med tre korte og én lang bolt. Den lange bolten brukes til å feste de tre kilereimene når disse er montert 2. Monter de tre kilereimene, og spenn fast den lange bolten slik at reimene er stramme (i den røde sirkel) 3. Monter strømkabel på motor i hovedsøylen Side: 10/

11 Trinn 8: Koble LED-lys til terminalen på sleden Trinn 9: Tilkobling av styrestrømkabler Koble stikket fra hovedsøylen til kontrollpanelet nedenfor hvor det står MASTER. Ledningene fra den andre hjelpesøylen skal kobles til der det står SLAVE Ledningsmontering fra hjelpesøylens motor Ledninger fra motor i hjelpesøylen Side: 11/

12 Trinn 10: Få en elektriker til å koble løftebukken til strøm 380V: Bildet under viser hvordan tilførselstrøm skal kobles inn i styreenhet ved 380V. Kobling - motor 230V: Ved 230V tilførselstrøm er ikke «N» med i kabelen (den blå ledningen på bildet). Det skal derfor monteres en ledning mellom L3 og N. NB: Husk å eventuelt koble om trafo ved omkobling Kobling - motor Side: 12/

13 Trinn 11: Kontroller at alle ledninger er koblet riktig, og er skikkelig fastspent. Etter at du har sjekket dette, skru på strømmen på løftebukken (se punkt 5.2). Kontroller at det er strøm på alle tre faser på klemreimene (elektrikers oppgave). Trinn 12: Smør spindel og slede med fett Trinn 13: Kontroller at motoren driver riktig vei. Trykk MEGET kortvarig på UP-knappen på kontrollpanelet. Hvis ikke sledene begynner å kjøres opp rett etter at du har trykket UP, skal du slippe knappen. Skru deretter av strømforsyningen. Fjern stik fra den faste installasjonen, bytt om på to faster på klemmerekken (Se bilder ovenfor). Bytt om L1 og L2. Koble igjen løftebukken til strøm, og trykk UP. Nå bør det virke. Trinn 14: Justeringer av bunnstoppskontakter kan være nødvendig siden løftebukken skal stoppe straks den er senket helt ned (bilde 14.1). Kontakten justeres på slik måte at når løftebukken senkes og treffer gulvet, skal kontaktene (14.2) koble ut strømmen til el-motoren UTEN at sikkerhetswiren aktiveres på begge sleder. Bilde 14.1 Bildet er tatt når liften er senket helt ned! Side: 13/

14 Bilde 14.2 Kontakt som er mulig å justere, så lenge sikkerhetswiren og tilhørende lås (se ovenfor) er i korrekt posisjon Trinn 15: Monter deksel over motor og kontrollpanelet Hovedsøyle Hjelpesøyle Kontrollboks Kontrollboks med deksel 3.4 Kontrolliste etter installasjon # Kontrollpunkter Ja Nei 1 Står søylene loddrett? 2 Er armene montert forsvarlig? 3 Er ledningstilslutninger koblet korrekt? 4 Er resten av samlingene som skal strammes, strammet? 5 Er alle steder som skal smøres, smurt? Side: 14/

15 4. Betjening 4.1 Vær oppmerksom på følgende Løftebukken skal ikke løfte eller senke etter kjøretøy hvis tyngdepunktet ikke er plassert midt mellom svingarmene. Da kan hverken Jema Autolifte A/S, eller våre forhandlere, holdes ansvarlige for uhell Operatøren, og andre involverte personer, bør stå i sikker avstand ved løfting/senking Når kjøretøyet er løftet til ønsket høyde skal brukeren sørge for at eventuelt andre mennesker holder god avstand til løftebukken for å forhindre uhell ved nedsenking. 4.2 Beskrivelse av kontrollpanel Beskrivelse Skjerm UP-knapp DOWN-knapp Bryter Funksjon Viser spenningstilslutning + mer Løftebukken heves Løftebukken senkes Skru av eller på 4.3 Driftsveiledning Hev løftebukken Sørg for at du har lest og forstått denne manualen før liften betjenes. 1. Parker kjøretøyet mellom søylene 2. Juster armene så de passer kjøretøyets løftepunkter. Sørg for at kjøretøyets tyngdepunkt er plassert i sentrum av løftebukken 3. Trykk på opp-knappen på kontrollpanelet inntil putene på armene treffer de korrekte stedene på kjøretøyet 4. Fortsett med å heve kjøretøyet inntil det har litt avstand fra gulvet. Sjekk stabiliteten igjen 5. Hev kjøretøyet til den ønsket arbeidshøyde. Sjekk stabiliteten og sørg for at eventuelt andre personer holder avstand ved senking Senk liften 1. Trykk på ned-knappen 2. Etter at armene har senket til deres laveste posisjon, dreies de vekk fra kjøretøyet og alle forhindringer ryddes av veien 3. Kjør kjøretøyet vekk Hev løftebukken 1. Demontér toppbeskyttelsen på begge søylene 2. De store kilreimshjulene kan nå dreies manuelt på begge sider slik at sledene senkes langsomt ned. Kjør helst begge sider samtidig slik at vekten ikke forskyves (tenk risiko for at kjøretøy faller ned) Side: 15/

16 5. Feilsøking NB: Hvis problemet ikke kan løses lokalt, nøl ikke med å kontakte oss for hjelp! Vi tilbyr vår service så hurtig som mulig. For at vi skal løse problemet så raskt som overhode mulig, trenger vi opplysninger og kanskje bilder. Problem Mulig årsak Løsning Unormal støy Motoren kjører ikke Motor kjører, men løftebukken står stille Der er slitasje på søylens innside Det er urenheter i søylen Motoren er defekt Stopp-kontakt defekt eller så har ledningen falt av Motoren kjører feil vei Innfett innsiden av søylen Rens søylen Skift motoren Skift kontakt eller fest på ledningen Sjekk ledningsforbindelser. LED lyser ikke Feil ledningskobling Sjekk ledningsforbindelser 6. Vedlikehold Best mulig vedlikehold av løftebukken er beskrevet her. Lave driftskostnader og lang levetid oppnås ved rutinemessig utførelse av disse operasjonene. De oppgitte tidspunktene gis for informasjonens skyld og henviser til normale betjeningsbetingelser. De kan forandres ifølge arten av service, omgivelsene, bruksfrekvensen osv Daglige pre-operation-kontroller Du som bruker skal utføre daglig kontroll. Daglig kontroll av sikkerhetslåsesystemet er særdeles viktig. Oppdagelse av defekter før man starter opp kan spare tid og forhindre ulykker. Kontroller at ekspansjonsboltene er spente Ukentlige kontrollpunkter Kontroller fleksibiliteten av bevegelige deler Sjekk sikkerhetsdelenes tilstand Kontroller at boltene som holder søylene er ordentlig fastspente 6.3. Månedlige kontrollpunkter Kontroller at boltene som holder søylene er ordentlig fastspente Kontroller for smøring og slitasje på spindelen og mutterne, sleden, armene og alle relaterte deler, og skift ut slitte deler med nye hvis det er nødvendig for driften Kontroller sikkerhetsstålkabene for smøring og slitasje Hvis de ovenstående vedlikeholdelsesoperasjonene utføres, vil der være en fordel for deg som bruker, som vil finne utstyret i perfekt tilstand hver eneste gang! Side: 16/

17 Vedlegg 1 - Oversiktsbilde! Side: 17/

18 Vedlegg 2 - Ledningsdiagrammer / Inngangsspenning Side: 18/

19 Side: 19/

20 Vedlegg 3 - Pakkeliste S/N Beskrivelse Tegning nr. Materiale: Antall 1 Hovedsøjle og slæde. JA Sammensvejst metal 1 2 Slavesøjle og slæde. JA Sammensvejst metal 1 3 Lang løftearm JA Sammensvejst metal 4 Kort løftearm JA Sammensvejst metal 1 højre & 1 venstre 1 højre & 1 venstre 5 Transport kasse Trækasse 2 6 Lang fodafviser JA Sammensvejst del deldddel 2 7 Kort fodafviser JA Sammensvejst del 2 8 Skruer, Bolte m.m. Standard dele 9 Ekspansionsbolte M16*180 Standard dele Højde adaptere JA Q2A 4 11 Jernrør, Buet JA Q2A 1 12 Plastrør, Lige JA nylon 1 13 Jernrør, Buet JA Q2A Side: 20/

21 Vedlegg 4 - Reservedelsliste 1. JA00T-E / JA4500T-E No. Beskrivelse: Tegning nr.: Antal: Bemærkning: 1 Hovedsøjle, Komplet JA Slavesøjle, Komplet JA Buet rør JA Lige rør JA Buet rør JA JA ! Side: 21/

22 No. Beskrivelse: Tegning nr.: Antall: Kommentar 1 Topbeskyttelse JA Lang arm (venstre) JA Kort arm(venstre) JA Z 1 4 Slæde JA Spindel JA Opstramningsplade JA Mellemstykke til wire JA Hovedsøjle JA Ekspantionsbolte M16* Højde adapter JA Manøvrepult JA Kontrolboks JA Dæksel til kontrolboks JA Kabel beskyttelse JA El-Motor JA Kilremme JA Skinne til LED-Lys JA Dæksel til LED-Lys skinne JA Mellemled til LED-Lys JA Wirehjul, Lille JA Nylon bøsning JA Hoved møtrik JA Sikkerheds møtrik JA Nylon afdækning JA Nylon ring JA Nylon bøsning JA Front plade JA Gummi gardin JA Front beskyttelsesgardin JA Topstops kontakt Bundstops beslag JA Bundstops kontakt 1162N 1 33 Skruer M4* Side: 22/

23 3. JA No. Beskrivelse: Tegning nr.: Antal: Kommentar 01 Dæksel til LED-Lys skinne JA45-8-3a 1 02 Skinne til LED-Lys JA Mellemled til LED-Lys JA Kilremme JA Wirehjul, Lille JA El-Motor JA Højdeadapter JA Slave søjle JA Z 1 09 Skruer M4* Bundstops kontakt 1162N 1 11 Bundstops beslag JA Ekspansionsbolte M16* Opstramningsplade JA Mellemstykke til wire JA Front beskyttelsesgardin JA Spindel JA a 1 17 Nylon bøsning JA Hoved møtrik JA Sikkerheds møtrik JA Nylon afdækning JA Nylon ring JA Side: 23/

24 22 Nylon bøsning JA Gummi gardin JA Front plade JA Topbeskyttelse JA Lang arm, (højre) JA Z 1 27 Slæde JA Kort arm, (venstre) JA JA \JA Z No. Beskrivelse: Tegning nr.: Antal: Kommentar 01 Fod afviser JA Yderste arm-led JA Låsekrans JA LED-Lys JA Hoved arm-led JA JA Hoved arm-led JA Z 1 JA Z 06 Gummibeskyttelse JA Quick-Led JA Løftekonsol, komplet JA Bolte M6* Bolte M8* Skruer M5* Skruer M8* Bolte M10* JA Z\JA Side: 24/

25 ! No. Beskrivelse: Tegning nr.: Antall Kommentar 01 LED-Lys JA Hoved arm-led JA Z 1 JA Z Hoved arm-led JA JA Låsekrans JA Fod afviser JA Gummibeskyttelse JA Mellem arm-led JA Yderste arm-led JA Quick-Led JA Løftekonsol, komplet JA Bolte M6* Bolte M10* Bolte M8* Skruer M5* Skruer M8* JA \ JA No. Beskrivelse: Tegning nr.: Antall Kommentar Side: 25/

26 01 Bøsning JA Leje Låsering Skruer M5* Beslag til sikkerhedsarm JA Sikkerhedsudløser JA Slæde JA JA Slæde JA JA Armudløser aksel JA Fjeder JA Låsekrans JA Låsering Rørstift 5* 2 13 Kronmuffer JA Låsering Bærearms aksel JA Bolt M8* Dør beskyttelse JA JA \ JA a No. Beskrivelse: Tegning nr.: Antal: Bemærkning: 01 Kontra møtrik M Møtrik M Spændeskive 24 1 Side: 26/

27 04 Kilremshjul, STORT JA Hus til Gummiskive JA Gummi skive JA Spændeskive JA Trykleje, Aksial Kronmuffer (6 stk.) JA Nåleleje NKI30/ Møtrik M Magnetholder JA Afstandsskive JA Skruer M4* Endestopskontakt 1162N 1 16 Rørstift M6* Topplade JA JA Topplade JA a 1 JA a 18 Spindel JA Stopring JA Pinol skrue M6* Fjeder JA Rørstift 10* Fjederbeslag JA Spændeskive JA PLC printkortsføler JA Afstandsskiver A Bolte M4* Vinkel beslag JA JA No. Beskrivelse: Tegning nr.: Antall Kommentar 01 Kontaktor JA Gummi membran 39mm V transformer JA Side: 27/

28 ! 04 Bundplade JA Kronmuffe (2 stk.) JA Kronmuffe (5 stk.) JA Gummi Membran 16mm 1 08 Gummi Membran JA PLC Motherboard JA JA No. Beskrivelse: Tegning nr.: Antall Kommentar 01 Gevindrør JA Møtrik M Sikkerhedswire JA Møtrik M6 1 Left-hand thread 05 Gevindrør JA a 1 06 Bolt M8* JA No. Beskrivelse: Tegning nr.: Antall Kommentar 01 Nylon møtrik JA Nylon møtrik JA Skruer M6* Møtrikshus JA Bolte M6* Møtrik M6 6 Side: 28/

29 ! 07 Styr på møtrikshus JA A 1 08 Beslag JA A 1 09 Skruer M5* JA No. Beskrivelse: Tegning nr.: Antall Kommentar 01 Styr på møtrikshus JA Møtrikshus JA Nylon møtrik JA Nylon møtrik JA Skruer M6* Møtrik M Bolte M6* JA No. Beskrivelse: Tegning nr.: Antall Kommentar 01 Manøvrepult COPA-JA Momteringsplade for pult JA Tap skruer ST4.8* Skruer M6*16 4 Side: 29/

30 ! 13. JA No. Beskrivelse: Tegning nr.: Antall Kommentar 01 Fjederblad JA Skruer M4* Nylon Blok JA Skruer ST4.8* Beslag til Led-Lys JA JA No. Beskrivelse: Tegning nr.: Antall Kommentar 01 Låsebeslag JA Blindnitter 4* Frontgardin JA Side: 30/

31 ! 15. JA No. Beskrivelse: Tegning nr.: Antall Kommentar 01 Greb JA Pinol skrue M6* Konsolholder JA Aksel til konsol JA Låsering Låsetænder JA Modpart til låsetænder JA Fjeder til Quicklås JA Blindnitter 3.2* Forbindelses stænger JA Dæksel til Fjeder JA JA No. Beskrivelse: Tegning nr.: Antall Kommentar 01 Løftegummipude JA Løftekonsol JA Låsering JA Bøsning JA Undersænket skruer M8*16 2 Side: 31/

32 ! 17. JA No. Beskrivelse: Tegning nr.: Antall Kommentar 01 Dørbeskytter, Gummi JA A 1 02 Undersænket skruer M6* Holder for dørbeskytter JA JA No. Beskrivelse: Tegning nr.: Antall Kommentar 01 Nylon holder JA Unbracoskrue M10* Magnet JA Møtrik M Side: 32/

33 !!!!!! Vedlegg 5 - Elektriske komponenter. S/N Beskrivelse: Spesifikasjon Antall Kommentar 1 Kontaktor CJX Hovedavbryter LW Trykk-knapp LAS V strømforsyning S Endestops- kontakt. 5 6 LED-Lysrør. 24V - 6W 4 7 Høydestopp-kontakt. Side: 33/

34 Side: 34/

35 Side: /

JA2800S. Flyttbar sakseløfter - Original Løftekapasitet: 2800 kg. Installasjon, betjening & vedlikehold

JA2800S. Flyttbar sakseløfter - Original Løftekapasitet: 2800 kg. Installasjon, betjening & vedlikehold JA2800S Flyttbar sakseløfter - Original Løftekapasitet: 2800 kg Installasjon, betjening & vedlikehold Innholdsfortegnelse 1. Sikkerhet.. 4 5 1.1 Viktige bemerkninger 1.2 Kvalifisert personale 1.3 Advarsler

Detaljer

JA3500F. Løftekapasitet: 3500 kg 4-søylet løftebukk - manuelt sikkerhetslåssystem. Installasjon, betjening & vedlikehold

JA3500F. Løftekapasitet: 3500 kg 4-søylet løftebukk - manuelt sikkerhetslåssystem. Installasjon, betjening & vedlikehold JA3500F Løftekapasitet: 3500 kg 4-søylet løftebukk - manuelt sikkerhetslåssystem Installasjon, betjening & vedlikehold Innholdsfortegnelse 1. Sikkerhet.. 3 5 1.1 Viktige bemerkninger 1.2 Kvalifisert personale

Detaljer

MONTERINGS- OG BRUKSANVISNING FOR GARASJEPORTÅPNER

MONTERINGS- OG BRUKSANVISNING FOR GARASJEPORTÅPNER MONTERINGS- OG BRUKSANVISNING FOR GARASJEPORTÅPNER Vennligst les denne manualen nøye før du installerer Innhold A. Deleliste.. 2 B. Funksjoner.. 3 C. Montering.. 4 D. Fjernkontroll og design.. 7 E. Programmering..

Detaljer

Hydraulisk løftebukk QJY3.QF

Hydraulisk løftebukk QJY3.QF Hydraulisk løftebukk QJY3.QF Bruksanvisning Innhold 1. Om produktet... 2 2. Bruk... 2 3. Illustrasjon... 3 4. Grunnleggende konstruksjon... 3 5. Tekniske data... 4 6. Sikkerhetsanretninger... 4 7. Montering

Detaljer

Justerbar Sakseløfter EE-6502. Manual for Installasjon, drift og vedlikehold

Justerbar Sakseløfter EE-6502. Manual for Installasjon, drift og vedlikehold Justerbar Sakseløfter EE-6502 Manual for Installasjon, drift og vedlikehold 1 Innholdsfortegnelse EE-6502... 1 Innholdsfortegnelse... 2 Installasjonslogg... 3 Sikkerhet... 4 Introduksjon... 4 Tekniske

Detaljer

Manual for installasjon, drift og vedlikehold av MR30

Manual for installasjon, drift og vedlikehold av MR30 MR30 Sakseløfter, med løfting i midten. Løftekapasitet: 3000 kg Manual for installasjon, drift og vedlikehold av MR30 Les hele denne manualen nøye, før installasjon og drift av denne sakseløfteren. Side

Detaljer

Noah Wall Heater Art. Nr:

Noah Wall Heater Art. Nr: Brukermanual Noah Wall Heater Art. Nr: 305030 Takk for at du valgte vår terrassevarmer. Denne brukermanualen vil gi deg nødvendig informasjon for riktig bruk og vedlikehold av din nye terrassevarmer. Vennligst

Detaljer

Meaco Vifte Instruksjonsmanual

Meaco Vifte Instruksjonsmanual Meaco Vifte 1056 Instruksjonsmanual Utgave for juli 2018 Vennligst les denne instruksjonsmanualen før du bruker viften. Ta vare på den for fremtidig referanse. Takk for at du valgte Meaco. Vi setter stor

Detaljer

HYDRAULISK MOTORISERT KRAN BRUKSANVISNING

HYDRAULISK MOTORISERT KRAN BRUKSANVISNING HYDRAULISK MOTORISERT KRAN BRUKSANVISNING VIKTIG: DET ER VIKTIG AT DU HAR LEST OG FORSTÅTT DENNE BRUKSANVISNINGEN FØR DU TAR KRANEN I BRUK. SØRG ALLTID FOR Å BRUKE DENNE PÅ RIKTIG MÅTE, NOE SOM VIL FORHINDRE

Detaljer

JA2000J. Jekk - løftekapasitet: 2000 kg. Installasjon, betjening & vedlikehold

JA2000J. Jekk - løftekapasitet: 2000 kg. Installasjon, betjening & vedlikehold JA2000J Jekk - løftekapasitet: 2000 kg Installasjon, betjening & vedlikehold Innholdsfortegnelse 1. Sikkerhet.... 4-5 1.1 Viktige bemerkninger 1.2 Kvalifisert personale 1.3 Sikkerhetsansvisninger 1.4 Advarsler

Detaljer

TW242A TW242E UTPAKKING OG MONTERING

TW242A TW242E UTPAKKING OG MONTERING TW242A TW242E UTPAKKING OG MONTERING Før du starter montering av bukken, bør du tenke på Den optimale plasseringen i forhold til lokalet Hvor ønsker du hovedsøylen plassert? Motorenheten er betjeningspanelet

Detaljer

Delenr. Beskrivelse Antall 1 Trykkmåler 1 2 Nylonring 1 3 Løftearm 1

Delenr. Beskrivelse Antall 1 Trykkmåler 1 2 Nylonring 1 3 Løftearm 1 20-TONNS HYDRAULISK PRESSJEKK BRUKSANVISNING Vennligst les denne bruksanvisningen grundig før bruk. DELELISTE Delenr. Beskrivelse Antall 1 Trykkmåler 1 2 Nylonring 1 3 Løftearm 1 4 Låsemutter M6 1 5 Takket

Detaljer

Brukerinformasjon Bronx Hanging Heater

Brukerinformasjon Bronx Hanging Heater Brukerinformasjon Bronx Hanging Heater Art. Nr. 305035 Pakk opp terrassevarmeren og sjekk at alle delene er der, og at ingenting ligger igjen i esken. Pass også på at all emballasje er fjernet. Bruk den

Detaljer

JA6001S-E. Sakseløfter Gulvmontert Original Løftekapasitet: 3000 kg. Installasjon, betjening & vedlikehold

JA6001S-E. Sakseløfter Gulvmontert Original Løftekapasitet: 3000 kg. Installasjon, betjening & vedlikehold JA6001S-E Sakseløfter Gulvmontert Original Løftekapasitet: 3000 kg Installasjon, betjening & vedlikehold Innholdsfortegnelse 1. Sikkerhet... 3 4 1.1 Viktige bemerkninger 1.2 Kvalifisert personale 1.3 Advarsler

Detaljer

BRUKSANVISNING Vedkløyver 37 cm 4 tonn

BRUKSANVISNING Vedkløyver 37 cm 4 tonn BRUKSANVISNING Vedkløyver 37 cm 4 tonn FOR DIN SIKKERHET: Les og forstå bruksanvisningen før du starter maskinen. Varenr 80437 Modell YP3725B3/1 SIKKERHETSANVISNINGER FORSTÅ HVORDAN MASKINEN BRUKES o Les

Detaljer

Liberty Hanging Heater

Liberty Hanging Heater Liberty Hanging Heater Art. Nr. 305040 Brukermanual Pakk opp terrassevarmeren og sjekk at alle delene er der, og at ingenting ligger igjen i esken. Pass også på at all emballasje er fjernet. Bruk den detaljerte

Detaljer

Drifts- og installasjonsveiledning

Drifts- og installasjonsveiledning NO Drifts- og installasjonsveiledning 5901 MOOD 1 2 3 4 5 6 7 Scale 1:1 146.4 146.4 39 39 Zone elektrische aansluiting Zone raccordement électrique Område for elektrisk tilkobling Elektrische Anschluss

Detaljer

Monteringsanvising for Primeo dusjkabinett 80x80, 90x90 og 70x90cm / 90x70cm

Monteringsanvising for Primeo dusjkabinett 80x80, 90x90 og 70x90cm / 90x70cm Monteringsanvising for Primeo dusjkabinett 80x80, 90x90 og 70x90cm / 90x70cm www.dahl.no Vers: 3.03 Medfølger ikke TOPP BUNN Medfølger ikke OBS. Dusjsettet i fig 11 kan avvike noe fra aktuell modell.

Detaljer

Montasjeveiledning Saxi 120

Montasjeveiledning Saxi 120 Montasjeveiledning Saxi 120 August 2013 1 DOWN FULL 1 Sjekk at høyde og bredde stemmer med målspesifikasjonen. 2 Sjekk at omkringliggende konstruksjon er rett, i vinkel, skruefast og utført tilstrekkelig

Detaljer

BRUKERHÅNDBOK TRIMSYKKEL XTR PRO 91025

BRUKERHÅNDBOK TRIMSYKKEL XTR PRO 91025 BRUKERHÅNDBOK TRIMSYKKEL TR PRO 91025 Sikkerhetsregler * Rådfør deg med lege før du begynner med et treningsprogram for å få råd om optimal trening. * Advarsel: Feil / for mye trening kan forårsake helseskader.

Detaljer

Monteringsanvisning. Innholdsfortegnelse. Smartpendler AS

Monteringsanvisning. Innholdsfortegnelse. Smartpendler AS Smartpendler AS Monteringsanvisning Innholdsfortegnelse Hva trenger du, hva har du... 1 Klargjøring av felgen... 1 Feste pakkebærer... 3 Bremsehåndtak og gasshåndtak... 4 PAS føler... 5 Smartkontroller...

Detaljer

M o n t e r i n g s a n v i s n i n g. Eurodoor Professional Line

M o n t e r i n g s a n v i s n i n g. Eurodoor Professional Line Side 1 M o n t e r i n g s a n v i s n i n g Eurodoor Professional Line Med forhåndsinstallerte skinner og fjørsystem (bak) Advarsel Side 2 For å sikre og redusere unødvendig skade, les følgende spesifikasjoner

Detaljer

MONTERINGSANVISNING FOR HANDI-LIFT ML7

MONTERINGSANVISNING FOR HANDI-LIFT ML7 MONTERINGSANVISNING FOR HANDI-LIFT ML7 Innholdsfortegnelse 1 Introduksjon... 3 1.1 Sjekk delene og tegningen... 3 1.2 Elektrisk installasjon... 3 2 Kraftpåvirkning på bygningen... 4 3 Installasjon av tårnet...

Detaljer

Brukermanual for Almas lavtbyggende kjettingtalje kombinert med løpekatt Griniveien 159 1359 Eiksmarka Norway Tlf: +47 67 16 69 90 Fax: +47 16 68 11

Brukermanual for Almas lavtbyggende kjettingtalje kombinert med løpekatt Griniveien 159 1359 Eiksmarka Norway Tlf: +47 67 16 69 90 Fax: +47 16 68 11 Brukermanual for Almas lavtbyggende kjettingtalje kombinert med løpekatt Griniveien 159 1359 Eiksmarka Norway Tlf: +47 67 16 69 90 Fax: +47 16 68 11 www.brettevilletaljer.no Email: post@brettevilletaljer.no

Detaljer

Monterings- og vedlikeholdshåndbok for FRITID SAUNADØR WWW.DOORIA.NO 2011-05

Monterings- og vedlikeholdshåndbok for FRITID SAUNADØR WWW.DOORIA.NO 2011-05 Monterings- og vedlikeholdshåndbok for FRITID SAUNADØR Monteringsanvisning Viktig informasjon Du trenger: Sekskantnøkler 3 mm og 5 mm, Lodd, Skrutrekker/elektrisk skrutrekker Hvis trevegg: 8 skruer (min.

Detaljer

Nominell kapasitet (trygg belastning) Senket høyde Maksimal høyde

Nominell kapasitet (trygg belastning) Senket høyde Maksimal høyde BIG RED JACKS 1-1/2 TONNS HYDRAULISK GULVJEKK Bruksanvisning og vedlikeholdsinstrukser TEKNISKE DATA Nominell kapasitet (trygg belastning) Senket høyde Maksimal høyde Maksimalt 1300 kg 8 cm 45 cm BRUK

Detaljer

Monteringsanvising for dusjkabinett Eline 70x90cm / 90x70cm

Monteringsanvising for dusjkabinett Eline 70x90cm / 90x70cm Monteringsanvising for dusjkabinett Eline 70x90cm / 90x70cm Vers: 1.01 Telefon: 33 00 47 10 Fix Engros As Faks: 33 00 47 13 Postadresse: Andebuveien 78 3170 Sem Besøksadresse: Andebuveien 78 3170 Sem Org.nr:

Detaljer

BORD SAG 200mm 600W BRUKSANVISNING. Home Design AS erklærer herved at følgende produkter er i samsvar med gjeldende direktiver: Produkt: Bordsag, 600W

BORD SAG 200mm 600W BRUKSANVISNING. Home Design AS erklærer herved at følgende produkter er i samsvar med gjeldende direktiver: Produkt: Bordsag, 600W BORD SAG 200mm 600W Home Design AS erklærer herved at følgende produkter er i samsvar med gjeldende direktiver: BRUKSANVISNING Produkt: Bordsag, 600W Produktbetegnelse: Direktiver: Normer: Sted og dato:

Detaljer

STIGA VILLA 92M 8211-3037-01

STIGA VILLA 92M 8211-3037-01 STIGA VILLA 92M 8211-3037-01 1. 2. A C B 3. 4. 5. 6. A+5 A B+5 B 7. 8. 2 9. 10. R L L+R X Z Y 11. 12. W V 3 NORSK NO SYMBOLER Følgende symboler finnes på maskinen for å påminne deg om den forsiktighet

Detaljer

TEGLE NORSK KVALITET PRODUKTER AS. T-Kapp Tegle Hakkfres. Brukerveiledning SERVICE VEDLIKEHOLD - PRODUKSJON. Rev. 2,

TEGLE NORSK KVALITET PRODUKTER AS. T-Kapp Tegle Hakkfres. Brukerveiledning SERVICE VEDLIKEHOLD - PRODUKSJON. Rev. 2, Brukerveiledning T-Kapp Tegle Hakkfres TEGLE tlf: +47 51 48 01 87 Side 1 av 12 Denne siden er med vilje (nesten) blank. TEGLE tlf: +47 51 48 01 87 Side 2 av 12 Innholdsfortegnelse Utpakking og Montering

Detaljer

Turny bladvender Brukerveiledning

Turny bladvender Brukerveiledning Turny bladvender Brukerveiledning Generelt om Turny elektronisk bladvender...2 Tilkobling av Turny...2 Installasjon...3 Montering av bok/tidsskrift...4 Bruk av Turny...4 Aktiviser vippefunksjonen...5 Mulige

Detaljer

INNHOLD. Viktige forhåndsregler... 3 Før du begynner... 4 Montering... 5 Justeringer... 9

INNHOLD. Viktige forhåndsregler... 3 Før du begynner... 4 Montering... 5 Justeringer... 9 BRUKERVEILEDNING INNHOLD Viktige forhåndsregler... 3 Før du begynner... 4 Montering... 5 Justeringer... VIKTIGE FORHÅNDSREGLER. Les alle instruksjonene i denne manualen før du benytter deg av vektbenken.

Detaljer

Monteringsanvising for Primeo dusjkabinett 80x80, 90x90 og 70x90cm / 90x70cm

Monteringsanvising for Primeo dusjkabinett 80x80, 90x90 og 70x90cm / 90x70cm Monteringsanvising for Primeo dusjkabinett 80x80, 90x90 og 70x90cm / 90x70cm www.dahl.no Vers: 3.03 Medfølger ikke TOPP BUNN Medfølger ikke OBS. Dusjsettet i fig 11 kan avvike noe fra aktuell modell.

Detaljer

Eurodoor Professional Line

Eurodoor Professional Line Side 1 M o n t e r i n g s a n v i s n i n g Eurodoor Professional Line Med forhåndsinstallerte skinner og fjærsystem (bak) Side 2 Advarsel For å sikre og redusere unødvendig skade, les følgende spesifikasjoner

Detaljer

Solid metallkomponent for sammenkopling av stigeband - produsert i rustfritt stål - betydelig forlengelse av persiennens levetid

Solid metallkomponent for sammenkopling av stigeband - produsert i rustfritt stål - betydelig forlengelse av persiennens levetid Toppskinne (aluminium eller forsinket stål) - åpningen ned - denne posisjonen forhindrer at skitt og støv samler seg i toppskinnen, enklere å komme til for kontroll og service, forlenger serviceintervallene

Detaljer

Bordsag. Bruksanvisning

Bordsag. Bruksanvisning Bordsag Bruksanvisning Kjære kunde, Med denne kraftige bordsagen kan du gjøre perfekte kutt i tre med tykkelse på opptil 80 mm. Med et sagblad som kan skråstilles og en justerbar stoppvinkel, kan du oppnå

Detaljer

Solatube Dagslysdimmer Monteringsveilednining

Solatube Dagslysdimmer Monteringsveilednining Solatube Dagslysdimmer Monteringsveilednining Gå ikke videre med monteringen før du har lest hele bruksanvisningen inklusive 2a 1 Deleliste Antall 1. Dagslysdimmer (1) 2. Festeanordninger (1) a. Folie

Detaljer

Monteringsveiledning. Handy Porten

Monteringsveiledning. Handy Porten Forberedelse Forberedelses side 1) Sjekk at du har alt verktøy som du trenger. 2) Deleliste 3) Viktige mål før montering Installasjon av porten 4) Forberede bunnelementet før monteringen starter 5) Montering

Detaljer

Montering og bruksanvisning.

Montering og bruksanvisning. Renseanlegg PATRONFILTER Fabrikat: GRE AR125 HENGENDE SKIMMER Montering og bruksanvisning. Foretaksregisteret / 1 Følgende følger med i esken ved kjøp av nytt anlegg: NR KODE BESKRIVELSE AR125 AR125S AR125M

Detaljer

Brukerveiledning Rev. 3, 22.10.2008

Brukerveiledning Rev. 3, 22.10.2008 Brukerveiledning Rev. 3, 22.10.2008 Rev 3, 221008 Side 1 INNHOLDSFORTEGNELSE: UTPAKKING OG MONTERING 3 ELEKTRISK TILKOBLING 3 OPPSTART 4 JUSTERING AV SLAGLENGDE (OPSJON) 5 DAGLIG DRIFT 6 START OG BRUK

Detaljer

Montering enkel dør - venstre & høyre Montering dobbel dør

Montering enkel dør - venstre & høyre Montering dobbel dør Les hele veiledningen før du installerer dør S700. Kontroller at produktet ikke er defekt og at pakken er komplett. Dersom du oppdager feil eller mangler, vennligst ta kontakt med din forhandler. Følg

Detaljer

VENTILATOR TRIO. METIS, INFINITY BRUKSANVISNING MODELL

VENTILATOR TRIO. METIS, INFINITY BRUKSANVISNING MODELL VENTLATOR TRO. METS, NFNTY BRUKSANVSNNG MODELL 1 3 4 2 8 7 1 3 5 4 6 6 5 7 8 6 5 1-Luftutløpsgap 2-Glass 3-ntern skorstein 4-Ekstern skorstein 5-Hoveddel 6-Kontrollpanel 7-Halogenlampe 8-Kassettfilter

Detaljer

BRUKERMANUAL for Exerfit 640

BRUKERMANUAL for Exerfit 640 BRUKERMANUAL for Exerfit 640 1 BUILT FOR HEALTH INNHOLD SIKKERHETSINSTRUKSJONER... 3 PRESENTASJON... 4 PLEIE OG VEDLIKEHOLD:... 4 MONTERING... 5 DELELISTE... 6 KABELMONTERING... 13 VIKTIG VEDRØRENDE SERVICE...

Detaljer

Drifts- og installasjonsveiledning

Drifts- og installasjonsveiledning NO Drifts- og installasjonsveiledning 5902 CLOUD 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 GENERELL INFORMASJON Generelt Dette er monteringsanvisninger for Novy-enheten som vist på forsiden. Bruksanvisningen leveres separat

Detaljer

MONTERINGSANVISNING TERMPORTEN

MONTERINGSANVISNING TERMPORTEN MONTERINGSANVISNING TERMPORTEN MONTERINGSANVISNING Før du setter i gang. For montering, bruk og vedlikehold av denne porten på en sikker måte, er det flere forutsetninger som må tas. For sikkerheten til

Detaljer

Alu kombi Dusj og-toalettstol 2024 tilt. Montering og brukerveiledning (Og med montering av 24 hjul som ekstra tilbehør) tilt funksjon

Alu kombi Dusj og-toalettstol 2024 tilt. Montering og brukerveiledning (Og med montering av 24 hjul som ekstra tilbehør) tilt funksjon Alu kombi Dusj og-toalettstol 2024 tilt Montering og brukerveiledning (Og med montering av 24 hjul som ekstra tilbehør) tilt funksjon Art. nr. 2024 Fabrikant: FAABORG REHAB TECHNIC A/S Smedemestervej 9

Detaljer

JA6000S-E. Fullt stigende sakseløfter Gulvmontert Original Løftekapasitet: 3000 kg. Installasjon, betjening & vedlikehold

JA6000S-E. Fullt stigende sakseløfter Gulvmontert Original Løftekapasitet: 3000 kg. Installasjon, betjening & vedlikehold JA6000S-E Fullt stigende sakseløfter Gulvmontert Original Løftekapasitet: 3000 kg Installasjon, betjening & vedlikehold Innholdsfortegnelse 1. Sikkerhet...4-5 1.1 Viktige bemerkninger 1.2 Kvalifisert personale

Detaljer

Dette produkt er en bevegelses detektor med sender til en mottaker i trådløse ringeklokker, og radio mottakere med veksel utgang.

Dette produkt er en bevegelses detektor med sender til en mottaker i trådløse ringeklokker, og radio mottakere med veksel utgang. Riktig bruk av produktet BETJENINGS- OG BRUKERVEILEDNING Du har nå anskaffet deg et kvalitetsprodukt av høy kvalitet. Normale garantibestemmelser gjelder, så sant det ikke har vært utsatt gal behandling,

Detaljer

12 V Muttertrekker. IW12BX

12 V Muttertrekker. IW12BX 12 V Muttertrekker. IW12BX BRUKSANVISNING Vennligst les og forstå bruksanvisningen før bruk SIKKERHETSINSTRUKSJONER For å sikre deg trygghet og bruksglede, les og følg sikkerhetsinstruksjonene og bruk

Detaljer

POLARIS ARBEIDSLYS 55W

POLARIS ARBEIDSLYS 55W POLARIS ARBEIDSLYS 55 WATT nor-tech nor-tech POLARIS ARBEIDSLYS 55W INSTRUKSJONSBOK BRUKSANVISNING Innholdsregister INNLEDNING... 3 ADVARSEL... 3 GARANTI... 4 SIKKERHETSANVISNING... 4 TEKNISKE DATA...

Detaljer

K323W. Fitting Kit. Monteringsanvisning for takstativ. x 4 x 8 x 1 x 1. x 4 x 4 x 4 x 4. x 8. Revision No: 5C 1

K323W. Fitting Kit. Monteringsanvisning for takstativ. x 4 x 8 x 1 x 1. x 4 x 4 x 4 x 4. x 8. Revision No: 5C 1 Fitting Kit Monteringsanvisning for takstativ x 4 x 8 x 1 x 1 x 4 x 4 x 4 x 4 x 8 Revision No: 5C 1 Montering første gang Pakk ut delene og kontroller innholdet. Kontakt din forhandler hvis deler mangler

Detaljer

TT250 Bruksanvisning BENEVNELSE: TT250 EN /7.1 XXXD. CEN-benevnelse for denne bruksanvisningen. EN 1298 IM no Rev-01

TT250 Bruksanvisning BENEVNELSE: TT250 EN /7.1 XXXD. CEN-benevnelse for denne bruksanvisningen. EN 1298 IM no Rev-01 TT250 Bruksanvisning BENEVNELSE: TT250 EN 1004 3 7.1/7.1 XXXD CEN-benevnelse for denne bruksanvisningen. EN 1298 IM no Rev-01 ADVARSEL Aldri stå oppreist på en ubevoktet plattform Denne monteringsanvisningen

Detaljer

Dreiebenk. Bruksanvisning

Dreiebenk. Bruksanvisning Dreiebenk Bruksanvisning Gratulerer! Du har nå skaffet deg et av våre populære verktøy. De er alle produsert etter høyeste kvalitetsstandard. Vi håper du vil oppdage at dreiebenken er et veldig nyttig

Detaljer

brukere. mange funksjoner og fordeler: Pressalit Cares løfteenheter får i 6 varianter: 1 Elektriske løfteenheter til bordplater. 2

brukere. mange funksjoner og fordeler: Pressalit Cares løfteenheter får i 6 varianter: 1 Elektriske løfteenheter til bordplater. 2 Takk for at du valgte denne løfteenheten til kjøkken fra Pressalit Care. Kombinert med enten bordplate eller overskap, gjør løfteenheten det mulig å skape et kjøkken som kan justeres brukere. mange funksjoner

Detaljer

BRUKSANVISNING OG MONTERING

BRUKSANVISNING OG MONTERING GARASJEPORTÅPNER 6710310200 BRUKSANVISNING OG MONTERING BRUKSANVISNING I: Forberedelse Pakk ut åpneren. Kontroller at alle delene er på plass. II: Verktøy du trenger. Se på bilde 1 Skiftenøkkel/fastnøkler

Detaljer

Installasjonsveiledning

Installasjonsveiledning Installasjonsveiledning Del 1/2 GARO SR2 komfyrvakt v4.1.1 NOR SR2 Innehold 1. Forberedelser 2. Installasjon 3. Oppsett 4. Still inn alarmgrensen 5. Installering av vannlekkasjedetektoren (tilbehør) 6.

Detaljer

Monterings og bruksanvisning. For TAB Ryggehjelp. support@cartech.com Tinius Olsens gate 1, 3611 Kongsberg Tlf: 0047-123456

Monterings og bruksanvisning. For TAB Ryggehjelp. support@cartech.com Tinius Olsens gate 1, 3611 Kongsberg Tlf: 0047-123456 Monterings og bruksanvisning For TAB Ryggehjelp Innhold 1. Generelle råd... 1 2. Slik virker TAB... 2 3. Sikkerhetshensyn... 2 4. Montering... 3 5. Elektrisk oppkobling... 6 6. Tekniske data... 7 7. Vedlikehold...

Detaljer

TF 18 EL FNO26495. Montering og demontering

TF 18 EL FNO26495. Montering og demontering Bruksanvisning TF 18 EL (4,5/9/18 kw) Art.nr: FNO26495 Komplett med luftfordeler. For maksimal sikkerhet, vennligst les sikkerhetsinstruksjonene som følger med hver maskin. Vennligst les gjennom bruksanvisningen

Detaljer

BRUKERMANUAL for. 660 Multigym BUILT FOR HEALTH

BRUKERMANUAL for. 660 Multigym BUILT FOR HEALTH BRUKERMANUAL for 660 Multigym BUILT FOR HEALTH INNHOLD FORHÅNDSREGLER 3 MONTERING 4-11 KARTLEGGING AV KABEL 12 OVERSIKTSDIAGRAM 13 DELELISTE 14-15 VEDLIKEHOLD 16 FORHÅNDSREGLER 1. Les og sett deg inn i

Detaljer

Brukermanual A. SPESIFIKASJONER KOKEAPPARAT I STØPEJERN. Dimensjon 110 X 545 X 305. H X B X D(mm) Gassforbruk (kg/t) Vekt (kg) 6.

Brukermanual A. SPESIFIKASJONER KOKEAPPARAT I STØPEJERN. Dimensjon 110 X 545 X 305. H X B X D(mm) Gassforbruk (kg/t) Vekt (kg) 6. Brukermanual A. SPESIFIKASJONER KOKEAPPARAT I STØPEJERN Type gass L.P.G. /PROPAN Dimensjon H X B X D(mm) 110 X 545 X 305 Gassforbruk (kg/t) 0.43 Vekt (kg) 6.5 Tenning Gasstilførsel Piezo-elektrisk Gummislange,

Detaljer

Bruksanvisning_vannbad_174.doc. Bruksanvisning for Nicro Vannbad

Bruksanvisning_vannbad_174.doc. Bruksanvisning for Nicro Vannbad Bruksanvisning_vannbad_174.doc Bruksanvisning for Nicro Vannbad Bruksanvisning Nicro Vannbad type:1740 Innholdsfortegnelse: 1. Utpakking, kontroll og tilkobling side 2 2. Transport og flytting side 2 3.

Detaljer

Partner Porten AS. Monteringsveiledning. Din port partner. Kvalitetsgarasjeport fra Partner Porten. Partner Porten AS, Asakvegen 338, 2040 Kløfta.

Partner Porten AS. Monteringsveiledning. Din port partner. Kvalitetsgarasjeport fra Partner Porten. Partner Porten AS, Asakvegen 338, 2040 Kløfta. Partner Porten AS Din port partner Kvalitetsgarasjeport fra Partner Porten Monteringsveiledning Oppstart 1: Les monteringsveiledningen nøye før oppstart. 2: Montering av en garasjeport er presisjons arbeid

Detaljer

KHO -M og PHO -M -DØRER

KHO -M og PHO -M -DØRER 2 (7) 1. DØRER MED TERSKEL, MONTASJE MÅL Y Horisontal smyg for lys åpning ø 5,5 x 38 VAK B X X Terskelplate A Y Vertikalt smyg av lys åpning VAL Wronic ø 4,2 x 25 Fonsterknings plate Popnagle ø 3,2 x 8

Detaljer

Brukermanual Elektriske komponenter

Brukermanual Elektriske komponenter Brukermanual Elektriske komponenter Produktet er CE-Merket, & følger EMC Standard EMC 60601-1-2. Tekniske spesifikasjoner Strøm: 220V & 110V Batteri: 2Ah Temperatur: -20C - +50C Garanti: 2 år mot fabrikasjonsfeil

Detaljer

TS 3 P / TS 5 P / TS 5 PA Brukermanual trykkluft opererte presser Service & Garanti

TS 3 P / TS 5 P / TS 5 PA Brukermanual trykkluft opererte presser Service & Garanti TS 3 P / TS 5 P / TS 5 PA Brukermanual trykkluft opererte presser Service & Garanti Tenk Sikkerhet - Denne Pressen er designet for mange års bruk. Korrekt installasjon og vedlikehold vil sørge for at den

Detaljer

Brukermanual. Torlandsveien 3. Tlf. 4000 1059. TKS Heis AS, 4365 Nærbø. Tlf 4000 1059 E-post: post@tksheis.no www.tksheis.no

Brukermanual. Torlandsveien 3. Tlf. 4000 1059. TKS Heis AS, 4365 Nærbø. Tlf 4000 1059 E-post: post@tksheis.no www.tksheis.no Brukermanual Torlandsveien 3 Tlf. 4000 1059 TKS Heis AS, 4365 Nærbø. Tlf 4000 1059 E-post: post@tksheis.no www.tksheis.no Innhold 1. Introduksjon... 2 1.1. Produsent... 2 1.2. Bruk... 2 1.3. Viktig informasjon...

Detaljer

FROGNER DUSJKABINETT. FROGNER DUSJKABINETT 90 x 90 x 205cm KOMPLETT MED ARMATUR. nor-bad INSTRUKSJONSBOK BRUKSANVISNING

FROGNER DUSJKABINETT. FROGNER DUSJKABINETT 90 x 90 x 205cm KOMPLETT MED ARMATUR. nor-bad INSTRUKSJONSBOK BRUKSANVISNING FROGNER DUSJKABINETT nor-bad FROGNER DUSJKABINETT 90 x 90 x 205cm KOMPLETT MED ARMATUR INSTRUKSJONSBOK BRUKSANVISNING Innholdsregister INNLEDNING...3 ADVARSEL...3 GARANTI...3 DELELISTE DUSJKABINETT...4

Detaljer

HÅNDBOK. Bruksanvisning terrassevarmer TV 2100. TV 2100 frittstående modell

HÅNDBOK. Bruksanvisning terrassevarmer TV 2100. TV 2100 frittstående modell HÅNDBOK Bruksanvisning terrassevarmer TV 2100 TV 2100 frittstående modell Kjære kunde Gratulerer med din nye Beha terrassevarmer. Du har kjøpt et moderne produkt av høy kvalitet. I tillegg er det enkelt

Detaljer

COZZY FIRE INSTALLASJONSVEILEDNING OG BRUKSANVISNING

COZZY FIRE INSTALLASJONSVEILEDNING OG BRUKSANVISNING COZZY FIRE INSTALLASJONSVEILEDNING OG BRUKSANVISNING Gratulerer med ditt kjøp av Cozzy Fire elektrisk peis. Før du bruker produktet, bør du lese denne installasjonsveiledningen og bruksanvisningen nøye,

Detaljer

Monteringsanvisning på 8004-A

Monteringsanvisning på 8004-A Monteringsanvisning på 8004-A Leveransen består av 4 pakker Pakke I inneholder bunn og topp Pakke 2 inneholder glassvegger innvendig Pakke 3 inneholder glassdører og handtak Pakke 4 inneholder aluminiumsstolpermed

Detaljer

Flammatex Røykgardin

Flammatex Røykgardin Branngardiner Montasjeanvisning Flammatex Branngardin Flammatex Røykgardin Før montering Før ankomst på byggeplass må rigg og drift avklares. Før ankomst må veggtype klareres med byggherre/tiltakshaver.

Detaljer

Skotørker DF-ST001 Brukerhåndbok KUN TIL HJEMMEBRUK MÅ VÆRE MONTERT TIL VEGG

Skotørker DF-ST001 Brukerhåndbok KUN TIL HJEMMEBRUK MÅ VÆRE MONTERT TIL VEGG Skotørker DF-ST001 Brukerhåndbok KUN TIL HJEMMEBRUK MÅ VÆRE MONTERT TIL VEGG 1 INNHOLD Viktige sikkerhetsråd... 2 Beskrivelse av skotørkeren... 3 Klargjør skotørkeren for bruk... 4 Bruksanvisning.... 5

Detaljer

MONTERINGSANVISNING. Hyttedusj 80 x 80. med frontinngang. med trykktank 12 liter. med 12 volt pumpe og tank. med blandabatteri

MONTERINGSANVISNING. Hyttedusj 80 x 80. med frontinngang. med trykktank 12 liter. med 12 volt pumpe og tank. med blandabatteri MONTERINGSANVISNING Hyttedusj 80 x 80 med frontinngang med blandabatteri med trykktank 12 liter med 12 volt pumpe og tank Monteringsanvisningen for disse dusjene består av to deler: Del 1 Tar for seg alt

Detaljer

Denne håndboken omfatter instruksjoner og sikkerhetsbestemmelser for D-01 elektrisk dampkjel.

Denne håndboken omfatter instruksjoner og sikkerhetsbestemmelser for D-01 elektrisk dampkjel. INNLEDNING Denne håndboken omfatter instruksjoner og sikkerhetsbestemmelser for D-01 elektrisk dampkjel. Vennligst les håndboken før du betjener maskinen. Håndboken må alltid oppbevares i nærheten av maskinen,

Detaljer

Spjeldmotor EGM-100A. For wiretrekk. Nominell trekkraft. Ekstern styrestrømssikring Maks. vandring av trommel. Inngangsmotstand

Spjeldmotor EGM-100A. For wiretrekk. Nominell trekkraft. Ekstern styrestrømssikring Maks. vandring av trommel. Inngangsmotstand Spjeldmotor EGM-100A For wiretrekk Teknisk spesifikasjoner Nominell spenning Maks. effektforbruk Vekt Nominell trekkraft Maks. trekkraft Ekstern styrestrømssikring Min. vandring av trommel Maks. vandring

Detaljer

EFP Integrert Kablet Komfyr- og Tavlevakt (ICSG-1+IIR) Installasjons- og bruksanvisning

EFP Integrert Kablet Komfyr- og Tavlevakt (ICSG-1+IIR) Installasjons- og bruksanvisning EFP Integrert Kablet Komfyr- og Tavlevakt (ICSG-1+IIR) Installasjons- og bruksanvisning Montasje- og bruksanvisning EFP Systemet Integrert Kablet Komfyr- og Tavlevakt 2012 Side 1 av 7 Montasjeanvisning

Detaljer

Gratulerer med ditt valg av en Sunwind Sunflame gassovn.

Gratulerer med ditt valg av en Sunwind Sunflame gassovn. Sunflame gassovn Gratulerer med ditt valg av en Sunwind Sunflame gassovn. VENNLIGST LES DISSE INSTRUKSJONER NØYE FØR DU TAR OVNEN I BRUK. Innhold: Side: A. Ting du bør vite før bruk 2 B. Advarsler 3 C.

Detaljer

Brukerveiledning. Lyskaster Halogen 400w med bevegelsesdetektor. Vennligst les brukerveiledningen før bruk.

Brukerveiledning. Lyskaster Halogen 400w med bevegelsesdetektor. Vennligst les brukerveiledningen før bruk. Brukerveiledning Lyskaster Halogen 400w med bevegelsesdetektor Vennligst les brukerveiledningen før bruk. Ta vare på brukerveiledningen for fremtidig referanse. Forsiden 1. Skrue til glassramme 2. Glassramme

Detaljer

BRUKSANVISNING OG SIKKERHETSINSTRUKS FOR KITO SHORT HEADROOM TYPE < MANUELL KJETTINGTALJE > Øvre opphengsaksel. Medløperskive

BRUKSANVISNING OG SIKKERHETSINSTRUKS FOR KITO SHORT HEADROOM TYPE < MANUELL KJETTINGTALJE > Øvre opphengsaksel. Medløperskive BULLETIN nr. SHB-0810-3 BRUKSANVISNING OG SIKKERHETSINSTRUKS FOR KITO SHORT HEADROOM TYPE < MANUELL KJETTINGTALJE > 1. DELENAVN Denne bruksanvisningen og sikkerhetsinstruksen beskriver spesielle tiltak

Detaljer

MONTERINGSVEILEDNING. Vinduspesialisten as. Vågsgaten 12,1 Laksevåg Tlf: og

MONTERINGSVEILEDNING. Vinduspesialisten as. Vågsgaten 12,1 Laksevåg Tlf: og 2017 MONTERINGSVEILEDNING Vinduspesialisten as Vågsgaten 12,1 Laksevåg Tlf:+47 908 59 849 og 902 29 592 1 Takk for at du har valgt et produkt fra Vinduspesialisten as. Vinduspesialisten AS ble stiftet

Detaljer

NB! Les bruksanvisningen nøye før bruk!

NB! Les bruksanvisningen nøye før bruk! Ambition Industry Elektrisk kjettingtalje NB! Les bruksanvisningen nøye før bruk! Spesifikasjonene kan endres uten varsel 1 Innholdsfortegnelse Side Punkt Innhold Bruksanvisning 3 1.0 Tekniske data mål

Detaljer

JA4200T-CF. 2-søylet løftebukk - Clear Floor - Løftekapasitet: 4200 kg. Installasjon, betjening & vedlikehold

JA4200T-CF. 2-søylet løftebukk - Clear Floor - Løftekapasitet: 4200 kg. Installasjon, betjening & vedlikehold JA4200T-CF 2-søylet løftebukk - Clear Floor - Løftekapasitet: 4200 kg Installasjon, betjening & vedlikehold Innholdsfortegnelse 1. Sikkerhet... 4 6 1.1 Viktige bemerkninger 1.2 Kvalifisert personale 1.3

Detaljer

Monterings- og brukermanual for. Sidemarkise

Monterings- og brukermanual for. Sidemarkise Monterings- og brukermanual for Sidemarkise SP206 SP206 series series Innhold Pakkliste... 2 2Pr Produktbeskrivelse... 3 3Sa Sikkerhetsinstruksjoner... 3 3Pr Forberedelser... 4 4M Montering... 4 5Us Bruk...

Detaljer

TERRASSEVARMER ELEKTRISK INNHOLD. Advarsler 3. Spesifikasjoner og utpakning 4. Installasjon av varmeelementene 5. Montering 6-8

TERRASSEVARMER ELEKTRISK INNHOLD. Advarsler 3. Spesifikasjoner og utpakning 4. Installasjon av varmeelementene 5. Montering 6-8 INNHOLD SOLARYS GULVMODELL OG BORDMODELL Advarsler 3 ELEKTRISK TERRASSEVARMER Spesifikasjoner og utpakning 4 Installasjon av varmeelementene 5 Montering 6-8 Betjening, rengjøring og oppbevaring 9 2 Advarsler

Detaljer

Fransgård. Bruksanvisning NO V-4000 V Vinsj

Fransgård. Bruksanvisning NO V-4000 V Vinsj Fransgård Bruksanvisning NO Vinsj V-4000 V-6500 Fransgård Maskinfabrik A/S Fredbjergvej 132 DK - 9640 Farsø Telefon : +45 98 63 21 22 Fax : +45 98 63 18 65 www.fransgard.dk mail@fransgard.dk INDHOLDSFORTEGNELSE

Detaljer

monteringsanvisning Hyttedusj 80 x 80 med frontinngang - med blandebatteri - med trykktank 12 liter - med 12 volt pumpe og tank

monteringsanvisning Hyttedusj 80 x 80 med frontinngang - med blandebatteri - med trykktank 12 liter - med 12 volt pumpe og tank monteringsanvisning Hyttedusj 80 x 80 med frontinngang - med blandebatteri - med trykktank 12 liter - med 12 volt pumpe og tank Monteringsanvisningen for disse dusjene består av to deler: Del 1 Tar for

Detaljer

Installasjonsveiledning

Installasjonsveiledning v4.2.1 NOR GARO SR2 PCU5.1-PP Installasjonsveiledning GARO SR2 komfyrvakt med strømstyringsenhet PCU5.1-PP Innehold 1. Forberedelser 2. Installasjon 3. Feilsøking 4. Installering av vannlekkasjedetektoren

Detaljer

COMBISAFE. Combisafe lastesystem BRUKERVEILEDNING 83300_012

COMBISAFE. Combisafe lastesystem BRUKERVEILEDNING 83300_012 COMBISAFE 83300_012 BRUKERVEILEDNING Innhold Innhold GENERELT... 3 SIKKERHETSANVISNINGER... 4 Generell informasjon... 4 Kontroller alltid produktene og utstyret før bruk... 4 Ikke bland produkter... 4

Detaljer

MONTERINGSANVISNING FOR HANDI-LIFT EA7

MONTERINGSANVISNING FOR HANDI-LIFT EA7 MONTERINGSANVISNING FOR HANDI-LIFT EA7 Innholdsfortegnelse 1 Introduksjon 2 1.1 Sjekk delene og tegningen: 2 1.2 Elektrisk installasjon: 2 2 Kraftpåvirkning på bygningen 3 3 Montering av skinner 4 3.1

Detaljer

Generell informasjon. Rammedeler. Bunnprofil under U1 og U2. Bunnprofil topp T1 og T2. Bærebjelke A og B (uten merking): Sidekant med skjøtestykke AB.

Generell informasjon. Rammedeler. Bunnprofil under U1 og U2. Bunnprofil topp T1 og T2. Bærebjelke A og B (uten merking): Sidekant med skjøtestykke AB. 1 Generell informasjon Frictionboard er enkelt å sette sammen. Det kan gjøres av en person, men da anbefaler vi å montere sammen rammen stående, i rett posisjon. Alle delene kan festes sammen med skralle,

Detaljer

Brukermanual. Meiselhammer H92

Brukermanual. Meiselhammer H92 Brukermanual Meiselhammer H92 ! Denne brosjyren inneholder instruksjoner som er viktige for betjening og vedlikehold av utstyret, og må leses før maskinen startes. Dette for å unngå ulykker og skader for

Detaljer

Brukerveiledning Elektrisk båndsag OBT-BS01-150

Brukerveiledning Elektrisk båndsag OBT-BS01-150 Brukerveiledning Elektrisk båndsag OBT-BS01-150 Båndsag Advarsel! Les denne brukerveiledningen nøye før du tar maskinen i bruk, for din egen sikkerhet. Forsiktighetsregler Når du tar denne maskinen

Detaljer

BRUKSANVISNING TIL VULKAN F50 DYKKERPISTOL

BRUKSANVISNING TIL VULKAN F50 DYKKERPISTOL BRUKSANVISNING TIL VULKAN F50 DYKKERPISTOL 1 Innholdsfortegnelse Ta vare på Bruksanvisningen. Side 2 Tekniske data.. Side 3 Innhold.. Side 3 Sikkerhetsinstruksjoner.. side 4 Luft systemet side 4 Tilkobling

Detaljer

Bruksanvisning. Kasteblokk McKissick N-419, N-421 og N-431. Innholdsfortegnelse. Side Punkt Innhold

Bruksanvisning. Kasteblokk McKissick N-419, N-421 og N-431. Innholdsfortegnelse. Side Punkt Innhold Innholdsfortegnelse Side Punkt Innhold 2 1.0 Generell samsvarserklæring 2 2.0 Generelt 3 3.0 Begrensninger ved bruk 3 4.0 Før redskapet tas i bruk første gang 3 5.0 Sjekkliste før bruk 4 6.0 Sikkerhet

Detaljer

Renseanlegg PATRONFILTER Partnerline art.nr. 3-0353 Fabrikat: ASTRAL Modell: 00650

Renseanlegg PATRONFILTER Partnerline art.nr. 3-0353 Fabrikat: ASTRAL Modell: 00650 Renseanlegg PATRONFILTER Partnerline art.nr. 3-0353 Fabrikat: ASTRAL Modell: 00650 Følgende følger med i esken ved kjøp av nytt anlegg: 1. Filter enheten m/filter patron 2. Nøkkel til lokket 3. Gjenget

Detaljer

Brukerveiledning 1500 W støvoppsamler. FM 300 Varenummer 614792

Brukerveiledning 1500 W støvoppsamler. FM 300 Varenummer 614792 Brukerveiledning 1500 W støvoppsamler FM 300 Varenummer 614792 Kjære kunde Denne støvoppsamlingsmaskinen har høy oppsugingsevne på grunn av sin optimale ventilatorfunksjon. Maskinen har lang levetid. Denne

Detaljer

BRUKSANVISNING JEKKETALJE SERIEPRODUKTER HSH-S

BRUKSANVISNING JEKKETALJE SERIEPRODUKTER HSH-S BRUKSANVISNING CBR 06-007 JEKKETALJE SERIEPRODUKTER HSH-S BRUKSANVISNING FOR POWERTEX JEKKETALJE ADVARSEL Hvis bruksanvisning ikke følges, kan dette resultere i feil bruk, skade på personer og/eller eiendom

Detaljer

Monteringsanvisning. Innholdsfortegnelse. Smartpendler AS

Monteringsanvisning. Innholdsfortegnelse. Smartpendler AS Smartpendler AS Monteringsanvisning Innholdsfortegnelse Hva trenger du, hva har du... 1 Klargjøring av felgen... 1 Feste batteri... 3 Bremsehåndtak og gasshåndtak... 5 PAS føler... 6 Hva trenger du, hva

Detaljer

Monterings- og bruksanvisning. Cura multiløft

Monterings- og bruksanvisning. Cura multiløft Monterings- og bruksanvisning for Cura multiløft Tlf: 815 32 400 www.medema.no Innholdsfortegnelse: Side Generell beskrivelse 3 Betjening 3 Sikkerhet 3 Renhold 4 Vedlikehold 4 Lagring 4 Tekniske data 4

Detaljer

BRUKERVEILEDNING Patio terrassevarmer (kvarts, HEA-1)

BRUKERVEILEDNING Patio terrassevarmer (kvarts, HEA-1) BRUKERVEILEDNING Patio terrassevarmer (kvarts, HEA-1) Vennligst les bruker veiledningen nøye før bruk! Takk for at du kjøpte vår terrassevarmer. Vi håper vil blir førnøyd med den. For å bruke terrassevarmeren

Detaljer