MAI - AUGUST. Et medlemsblad for COLOR CLUB 02/2003

Transkript

1 MAI - AUGUST Et medlemsblad for COLOR CLUB 02/2003

2 Leder Frank Christensen PRODUKTSJEF INNHOLD mai-august 2003 Medlemsblad for Color Club En liten overraskelse Nord Tyskland virker kanskje ikke som det mest spennende reisemålet. Men i dette magasinet får du en overraskelse: Nord Tyskland kan by på koselige landsbyer, spennende slott og en mengde flotte strender. Men kjent er ferieturene til Danmark. Men å bo på hotell og besøke opplevelsessentre og fornøyelsesparker hver dag i fire dager, høres ut som en dyr fornøyelse. Også her kan vi bringe en hyggelig overraskelse: Det finnes muligheter til å gjøre alt dette for en rimelig penge. Har du allerede opparbeidet deg bonus, blir tilbudet enda rimeligere. På side 24 finner du en oversikt over dine bonuspoeng og forslag om hva du kan bruke dine bonuspoeng til. Vi jobber stadig med å finne nye fordeler for deg som er medlem i Color Club. Sammen med dette medlemsbladet er det informasjon om nye fordeler, gjennom Choice Hotels Scandinavia. I den vedlagte brosjyren finner du et oblat som kan festes på baksiden av Color Club medlemskortet. Ved å vise fram dette vil du få reduserte priser på hotellovernatting. (Mer informasjon finner dui folderen.) Color Club har nå medlemmer, og vi får over 600 nye innmeldinger hver uke. Vi er svært fornøyde med utviklingen og vil gjøre vårt beste for å gi gode tilbud og små, hyggelige overraskelser for medlemmene. Varme av danske sommerminner Linjetilbud: Larvik - Frederikshavn Barnas ti på topp Turen til Sauerkraut-land Linjetilbud: Oslo - Kiel Göteborg-mye mer enn pariserhjul Linjetilbud: Sandefjord - Strömstad Opplev sommeren med Color Club God sommer til dere alle! DITT EGET SERVICEKONTOR! Lurer du på noe i forbindelse med medlemsskapet ditt? Da kan du ringe maile eller skrive til oss på Club-Kontoret Lurer du på hvor mange bonuspoeng du har? Vil du vite hva slags fordeler du får på de forskjellige reisemålene? Ønkser du å registere nye interesser? Kanskje du vil verve en venn? Vi hjelper deg med alt som har med Color Club å gjøre. Ikke nøl med å ta kontakt med oss på Club-kontoret. Klubbkontoret: E-post: colorclub@colorline.no -et medlemsblad for Color Club Mai - August Ansvarlig utgiver: Color Line AS - Color Club, Postboks 2090, 3202 Sandefjord, Tlf. adm , Faks , Tlf. klubbkontor Grafisk Form: Color Line AS - Nina Evjen Foto: Morten Rakke, Guri Sandvik, Jon-Erik Lunde, Foto CD Tekst: Consilio Kommunikasjon AS: Margrethe Petersen, Ralph Norlund, Øyvin Hansen og Tina Odden. Trykk: LO&S Grafisk AS - Color Line AS tar forbehold om trykkfeil Linjetilbud: Kristiansand - Hirtshals Blomstertrend i kraftige farger Shopping for sansene Linjetilbud: Oslo - Hirtshals Rundreisetilbud Kjekt å vite Retningslinjer & Bonusutskrift

3 Danmark & sommerminner Foto: Morten Rakke, og foto CD Tekst: Øyvin Hansen Familien Varpe Hedberg sitter sammen i sofaen og mimrer om hvor deilig det var i fjor å feriere i Danmark. Fra venstre: NinaJeanette, Sigurd, Marie og Dag. Varme av danske SOMMERMINNER - Husker dere den svære sklia? - Og den tøffe karusellen? - Og de kule sjøløvene? Ute ligger ennå snøen, men det blir straks sommer når familien Varpe Hedberg blar i bildene fra fjorårets ferie. Danmarks-turen i 2002 var barnas ferie. Fire dager med vannsklier, hoppeslott, båter, biler, hinderløyper, eksotiske dyr og berg- og dalbaner var midt i blinken for Marie (8) og Sigurd (12). Løsningen var Color Lines Kort-Ferie-Kort, der hele familien får båttur, hotellovernatting og gratis adgang til 16 populære aktivitetstilbud på et kort. «Tivoli-tur» - Marie og Sigurd hadde veldig lyst til å besøke Fårup Sommerland og Legoland, så vi valgte en firedagers tivoli-tur. Det høres kanskje hektisk ut, men det ble en kjempefin tur. Når barna har det bra, trives gjerne de voksne også, sier mor og reiseleder Nina Jeanette. Familien reiste for øvrig sammen med en annen familie, som har barn i samme alder. Et par ekstra lekekamerater er alltid fint å ha når man er på tur. Sjøløvekyss Vi valgte nattseiling med M/S Peter Wessel søndag kveld og hadde en hyggelig båttur. Båten forlot kaia like før klokken elleve, og vi hygget oss med en drink i baren før vi inntok lugaren, forteller Dag. Å være litt lenge oppe sammen med de voksne er også en spennende del av ferien for de yngste, så leggetiden ble forskjøvet et godt stykke denne kvelden. Med ankomst i Frederikshavn tidlig om morgenen, fikk familiene tid til mange opplevelser allerede første dag. Både Fårup Sommerland og Aalborg Zoo ble besøkt før de sjekket inn på hotellet. Det var noen som kyssa sjøløvene! forteller Marie, og sikter til et stort sjøløveshow på Fårup. Og så var det trampoliner, båter, karuseller og tog, fortsetter åtteåringen. Og en vulkan som du kunne klatre på og skli ned. Det var gøy, sier storebror Sigurd. Wild River Mest tid brukte nok familien likevel i den store badeparken. Bølgen! roper Sigurd, og sikter til et basseng med bølgemaskin. Skliene var også morsomme. En het Wild River, en het Surf-hill. Det var kult, med tre sklier ved siden av hverandre, sånn at vi kunne ta «førstemann ned». En gang skulle jeg slå han andre og så landa jeg rett på ryggen. Det var ikke deilig, forklarer Sigurd. Litt regn la heller ingen demper på badeaktiviteten. Og været kunne ikke stoppe Nina Jeanette fra å kjøre tømmerrenna Colorado River. Jeg er like ivrig som ungene og synes det er kjempegøy, sier tobarnsmoren. 4 5

4 Danmark & sommerminner Foto: Morten Rakke, og foto CD Tekst: Øyvin Hansen DAGS FAVORITT Dyreparken i Aalborg var helt utrolig og min klare favoritt. Berg- og dalbaner er ikke det beste jeg vet. Da finner jeg heller en rolig plass og passer på sakene. NINA JEANETTES FAVORITT Jeg synes det er gøy å kjøre karuseller med ungene. Tømmerrenna på Djurs Sommerland, for eksempel. Og så hadde jeg en hyggelig bursdag på hotellet i Grenaa. Morsomme aper Om regndråpene falt lett under det første besøket, ble det verre da familiene ankom Aalborg Zoo. Det høljet ned i strie strømmer, men inne ved apeberget holdt de varmen. Apene var kjempemorsomme. Mathias og jeg lo hele tida, sier Marie. Mange av dyra var både ute og inne, og parken var flott bygd opp for både dyr og publikum. Her var det løver, elefanter, isbjørn, bjørn, pingviner og masse annet, forteller Nina Jeanette. Dyreparken har ca 1600 dyr og 150 forskjellige dyrearter, så det er nok å ta seg til i Aalborg Zoo. Etter dyreparken var vi våte og slitne, så det var deilig å komme til hotellet. Det var noenogtredve hoteller å velge mellom på Kort-Ferie-Kortet, og vi valgte Scandic Hotel Grenaa på «nesen av Jylland». Vi kunne selvfølgelig valgt å bo på flere hoteller for å få mindre kjøring, men vi hadde mest lyst til å bo på ett hotell og heller reise ut derfra. Det fungerte veldig bra, og vi hadde aldri mer enn halvannen timers kjøring til de ulike aktivitetene, forteller Dag. Familien er for øvrig Danmarks-entusiaster. Dette er fjerde feriereise til landet. Vi har blitt veldig glade i Danmark, ikke minst fordi atmosfæren er så avslappet og folk er så hyggelige. Slik var det også på Hotel Grenaa. Hyggelige mennesker, god mat og fint hotell. Alle rom var vendt inn mot et atrium, der det var lekemuligheter og basseng for ungene og deilig å sitte for oss voksne, sier Nina Jeanette. Redd? Se på det, da. Der er fatter`n redd, der! Et bilde i familiealbumet avslører familiens eldste og minst karusellglade. Tre familiemedlemmer ler, mens fjerdemann forklarer ansiktsutrykket med helt andre ord enn redsel. Dag to av ferien ble tilbrakt i Djurs Sommerland, en aktivitetspark med en mengde karuseller, parker og vannsklier fordelt på kvadratmeter og seks ulike «land». Stikkordene i brosjyren er Action, Adventure, Splash og Wild Fun. Og det er ikke vanskelig å skjønne at dette er stikkord som passer godt for Marie og Sigurd. De har ikke akkurat vannskrekk, sier Dag og kikker på de to håpefulle. Det var en kjempestor blekksprut med sklier der, forteller Marie begeistret. Og i Tarzanland var det hinderløyper der du kunne slenge deg i tau, fortsetter Sigurd. Vi får høre om jungelsklier, rutsjebaner, tunneller, båter, jungel og mange ulike kjøretøy. Og om mamma som skulle ut i Rio Grande, tømmerrenna, igjen. Det er virkelig fine aktivitetsparker i Danmark; rent, pent og ryddig, med forskjellige tilbud tilpasset ulike aldersgrupper. Og så er det ikke masse betaling underveis. Alt er inkludert i inngangsbilletten. For oss som hadde 6 7

5 Danmark & sommerminner Foto: Morten Rakke, og foto CD Tekst: Øyvin Hansen SIGURDS FAVORITT Djurs sommerland -Der var det sånne kule sklier som vi kunne skli tre og tre ved siden av hverandre. Og i Legoland, der kunne vi heise oss opp i et høyt tårn og se ut over hele parken. MARIES FAVORITT Legoland: Det var gøy å kjøre ormen i Legoland. Apekattene på Aalborg Zoo var også morsomme. Mathias og jeg lo hele tida. Kort-Ferie-Kort var jo også inngangsbilletten betalt. De eneste utgiftene vi hadde på turen var mat og bensin, forteller Nina Jeanette. Etter opplevelsesparken rakk de også et besøk på Fregatten Jylland, verdens lengste treskip fra Og deretter gikk ferden hjem til hotellet der Nina Jeanette feiret 40-års jubileum. Fin bordsetting og god middag er selvfølgelig også festet til film og satt inn i album. Legoland Tredje dagen sto Legoland på programmet. Familien har vært der før, men drar gjerne igjen. Opplevelsesparken har alltid noe nytt å by på og noe hyggelig å se igjen. Marie falt for «Kålormen» en hurtig karusell med innebygget sug i maven. Sigurd og hans kamerat fant veien til «Ørneredet», der man kan kravle og klatre, rutsje, utforske og gå på skattejakt. Der sitter vi i «Fyrtårnet». Det var kjempekult. Du drar deg opp i tårnet med henda, slik! Sigurd demonstrerer og er i ferd med å nærme seg taket. I «Fyrtårnet» kan barna dra seg opp langs det ti meter høye tårnet med egen styrke. Fra toppen er det god utsikt over parken, og det hele avsluttes med et «fritt fall» ned igjen. Både Marie og Sigurd har sikret seg «lappen» på Legolands trafikkskole, så denne gangen valgte de rundreise i minibåter. Fra kanalene kunne de se legobyen, som er bygget av over 20 millioner legoklosser. En mer spennende båtreise fikk de med de nye piratbåtene. Turen gikk inn i den hemmelige klippegrotten der piratene festet og sloss om stjålne juveler og skatter. Og apropos båttur; også her var det en tømmerrenne for mor... Legoland har masse aktiviteter så vi brukte hele dagen der. De fleste aktivitetsparkene krever minst en dag. Selv om Kort-Ferie-Kortet gir gratis entré til 16 ulike aktiviteter, måtte vi velge bort mange. Vi er litt lei for at vi gikk glipp av Løveparken og Jespershus. Men det får vi ta igjen en annen gang, sier Nina Jeanette. Hjem på soldekk En siste aktivitet rakk de allikevel på avreisedagen: Kattegatcenteret, like ved hotellet, fikk et besøk før familiene kjørte inn på M/S Skagen. Det kjempestore akvariet har tropiske fisker, haier og seler og var også verd et besøk. Senteret ligger flott til nede ved vannet, og gir også muligheter til å ta og føle på sjølivet, foteller Nina Jeanette og viser fram et nytt bilde. Og så kom sola! Dag kikker på et bilde fra båten. Været på hjemreisen var strålende og store deler av dagen ble tilbrakt på soldekket. Men for Marie var ikke aktivitetene slutt. Om bord traff hun nemlig en kjent kar som alltid finner på noe å gjøre: Captain Kid!!! Familien Varpe Hedbergs tur: Søndag 21. juli: Nattseiling og overnatting med M/S Peter Wessel Mandag 22. juli: Innsjekking på Scandic Hotell Grenaa Fårup Sommerland og Aalborg Zoo Tirsdag 23. juli: Djurs Sommerland og Fregatten Jylland Onsdag 24. juli: Legoland Torsdag 25. juli: Utsjekking på Scandic Hotell Grenaa Kattegatcenteret Dagseiling med Skagen 8 9

6 Larvik - Frederikshavn Båten til farfar står på hytta. Den har jeg kjørt, og den kjører racerfort! Sommer i sikte! "Nye" M/S Peter Wessel Den 11. april var M/S Peter Wessel i rute igjen etter en lang dokkingperiode med omfattende ansiktsløftnig. Det har blitt gjort store endringer i Restaurant Skagerak, vi har laget en helt ny pianobar og fremkommeligheten om bord har blitt forbedret. I tillegg er det gjort store utskiftinger av tekstiler og møbler. Vi gleder oss til å vise fram det ferdige resultatet. - Ferie er når man ikke er i barnehagen, forklarer Vilde Moser (5). Hun sitter sammen med Erika Farnes, Mari Kittelsen Gaarholm og Eirik Furuseth. De er 5-års gruppa i Haugar Barnehage. I tillegg utgjør de dommerpanelet i en uoffisiell kåring: Hva er det beste med sommeren? De går løs på oppgaven med liv og lyst. Eirik Furuseth, Vilde Moser, Mari Kittelsen Gaarholm og Erika Farnes. BILPAKKE FOR 5 PERSONER 990,- fra kr 990,- eller 990 poeng. Gyldig og Alle avganger unntatt fredag kveld fra Larvik. fra kr 1490,- eller 1490 poeng Gyldig på grønne avganger i ruteplanen. Inkluderer: Båtreisen Larvik Frederikshavn tur/retur for inntil 5 personer og 1 personbil. Tillegg for bil over 2m høy/5m lang og lugar i henhold til fartsplanpriser. Begrenset antall plasser. Turkode 5002 SOMMER CRUISE 150,- fra kr 150,- eller 150 poeng. Turkode 5000 Søndag torsdag fra kr 150,- eller 150 poeng. Gyldig Inkluderer: Båtreisen Larvik Frederikshavn med M/S Peter Wessel eller M/S Skagen tur/retur for 1 person med plass i dobbel 2-stjerners lugar. Retur med første seiling. Tillegg for annen type lugar. Begrenset antall plasser. 20års aldersgrense uten følge av foresatte. 24 TIMERS MINICRUISE 150,- fra kr 150,- eller 150 poeng. Turkode 5000 Søndag torsdag fra kr 150,- eller 150 poeng. Fredag fra kr 230,- eller 230 poeng. Lørdag fra kr 170,- eller 170 poeng. Gyldig t.o.m og Inkluderer: Båtreisen Larvik Frederikshavn med M/S Peter Wessel tur/retur for 1 person med plass i dobbel 2-stjerners lugar. Retur med første seiling. Begrenset antall plasser. 20års aldersgrense uten følge av foresatte. Tillegg for annen type lugar, parkering av bilen om bord kr 100,- og bil med i land kr 300,-. Buss fra Oslo/Drammen hver dag. Pristillegg kr 90,- pr. person. Barnas ti på topp 1. Bade 2. Gå på stranda 3. Ha bursdag 4. Kjøre båt 5. Fiske 6. Fiske krabber 7. Grille pølser 8. Fly radio fly 9. Kjøre sjørøverbåt 10. Gjemsel (?) Foto: Jon-Erik Lund Tekst: Tina Odden Førsteplassen blir enstemmig vedtatt, å bade. Den neste kommer kjapt. Å være på stranda. Erika napper i jakkearmen. - En gang jeg var på stranda og matet svanene, så trodde den ene svanen at jeg hadde mat i hånda, men det hadde jeg ikke. Så den beit meg i fingeren. Resten av panelet ler høyt. - Og jeg har bursdag i sommerferien. Det må du skrive! Erika øker presset på jakka. - Vi skal på seiltur i sommer, vi, forteller Mari og smiler. - Jeg har kjørt sånn stor båt med biler i til Sverige, fortsetter noen. - Color Line? - Kanskje? Hvem er det a? - Tante Hanne har lovet å ta meg med til Legoland, utbryter Mari stolt. Firkløveret diskuterer litt, og kommer frem til at ingen av dem har vært der før, men at det er en stor by, av bare lego. Det har de sett på TV. Etter enda litt mere tenking slår de fast at ingen av dem vært i Danmark heller. Selv om alle kunne tenke seg det. Eirik rykker til og gliser. - Båten til farfar står på hytta. Den har jeg kjørt, og den kjører racerfort! Fra racerkjøring på havet resonnerer de seg raskt frem til å fiske. Derfra er det ikke langt til krabber. Men hva gjør man med disse havets små panservogner? - Vi har dem i bøtter og ser på dem, forteller Eirik. - Jeg elsker å grille pølser, sier Vilde. - Også er det gøy å fly med radio! Eirik lyser opp. De tre jentene ser rart på ham. - Hva er det du snakker om a? Han forklarer, og til slutt skjønner alle at han mener å fly radiofly. - Og å kjøre sjørøverbåt, forsetter Eirik. - Har DU kjørt sjørøverbåt? Det har du vel IKKE! Mistroen vandrer inn blant de resterende medlemmene, hånd i hånd med misunnelsen. Det gjenstår én plassering. Jumboplassen. - Bade! Er det blitt sagt? Grille da. Det også? De fire begynner å bli rastløse. Vilde setter fri de ordene hele gjengen tilsynelatende bærer på. - Skal vi leke gjemsel? Få sekunder etter tordner små barneføtter av sted i alle retninger. Hva er vel poenget med å kaste bort tid på kåringer når det er så mye som skal oppleves? 11

7 Romantikk i Tyskland Foto: bilder fra Color Lines foto arkiv Tekst: Øyvin Hansen Turen til sauerkraut-land Min gave til bryllupsdagen var en reise til et fritt valgt europeisk feriemål. Jeg så for meg en tur til Roma, Paris, Rivieraen eller kanskje en gresk øy. Man skulle tro man kjente sin ektefelle etter 30 år. Men så velger hun Tyskland; ompa-ompa-musikk, Sauerkraut og møkkete kroer langs Autobahn. Gjett om jeg gleder meg! Og fruen gjør sitt beste ved å muntre meg opp med et glass iskaldt øl. Tyskland har visstnok 5000 sorter øl igjen å teste. Er du sikker på dette, elskede? Ja, jeg har alltid hatt lyst til å dra på sykkelferie i Nord-Tyskland. Båtturen er billig så da kan vi heller koste på oss litt luksus underveis, kvitrer hun. Har du husket på å ta med badebukse? Man trenger ikke badebukse for å sprade rundt på containerhavnene i Tyskland, og jeg hopper ikke frivillig ut i Elben eller en av de andre elvene med selvlysende fisk. Det er ikke fjellvann der nede, vet du, det er kjølevann fra atomkraftverkene! Ta med badebukse du, så får vi se. Hun hører ikke på meg. Det er M/S Kronprins Harald som bringer oss til Kiel. Jeg står på akterdekket og kikker lengselsfullt inn mot land. Farvel til norsk natur, flotte strender og grønnkledde landskap. Kursen settes mot tyske industriområder, døde skoger og lange motorveier. Lyden av klirrende, avkjølte hvitvinsglass kommer bak meg. Smilende overrekker hun det ene. Hun forsøker å trøste meg. Kjolen er flott. Middagen er nydelig. Lugaren er utmerket. Og natten blir en bryllupstur verdig. Glemt er Sauerkraut og militante, sure tyskere. For en liten stund. Så ankommer vi container-havnen i Kiel. En myndig stemme roper «achtung!». Tunge minner fra tyskleksjonene på ungdomsskolen kommer tilbake. Lærer Jensens strenge spørsmål om bøying av sterke verb dirrer i bakhodet. Jeg synes du ser nervøs ut, elskede. Kom nå, vi må finne syklene. Hun har misforstått fullstendig. Javisst liker jeg å sykle, men det er jo på grunn av naturopplevelsene. Tyskland? Sumpområder og industri! Tur i Tyskland er vel ikke opplevelser. Det er transport! 130 km i timen på Autobahn! Vi ruller ut av båten sammen med overraskende mange andre nordmenn, enkelte av dem med mistenkelig godt humør. Det kan nesten minne om gjensynsglede, men jeg antar det er etterdønninger etter tyske tax-free varer. Sykkelstien går østover langs nordkysten. Det hjelper å komme bort fra det tyngste havneområdet. Det viser seg faktisk at Kiel også har mer hyggelige bryggeområder med små båter og uterestauranter. Og fruen gjør sitt beste ved å muntre meg opp med et glass iskaldt øl. Tyskland har visstnok 5000 sorter øl igjen å teste. Vi tar det pent denne første dagen. Jeg tar meg selv i å undre over landskapet. Det er grønt og frodig langs sykkelstiene. Strendene og kystlandskapet minner mye om det danske. Stemningen også. Her er små koselige fiskelandsbyer med en rolig atmosfære. Jeg tar meg selv i å nynne forsiktig, og min sykkelpartner ser ut til å fryde seg. Nåja, jeg ser vel ikke akkurat lystig fram mot kveldens overnatting i et syttitalls gasthause med respatex-belagte restaurantbord og stramme tyske servitører

8 Romantikk i Tyskland Foto: bilder fra Color Lines foto arkiv Tekst: Øyvin Hansen Oslo - Kiel Kjenningsmelodien til Herskapelig begynner å spille i bakhodet idet vi triller inn foran slottet, og jeg bare venter på å finne Toppen Bech på tunet. Vi skal opp her, kvitrer fruen og setter kursen opp en bakke vekk fra stranden, der surfere hopper lystig på bølgene. Skiltet sier Schloss Lütgenhof og selv om tysk-kunnskapene ikke er all-verdens, skjønner jeg at dette ikke er noen kro. Kjenningsmelodien til Herskapelig begynner å spille i bakhodet idet vi triller inn foran slottet, og jeg bare venter på å finne Toppen Bech på tunet. Willkommen! Resepsjonisten tar imot oss på en høflig og hyggelig måte, og når vi prøver oss på noen tyske gloser blir han aldeles overstrømmende. Det viser seg faktisk at han kjenner både Ibsen, Munch og Rune Bratseth, så vi regner ham som kunnskapsrik. Når vi trer inn i rommet føler vi oss ganske fornemme, selv om jeg antar at sykkel ikke var det mest fremtredende transportmiddel blant adelen. Jeg siger ned i himmelsengen og undres om ikke dette vil knekke reisebudsjettet i løpet av et par dager. Selvfølgelig leser hun tankene mine igjen. Arvereglene blant godtseierne og adelen i Nord Tyskland sa at alle barna skulle ha hvert sitt slott når foreldrene døde. Derfor er det tett mellom slottene og prisene er ikke så avskrekkende. Omtrent som et vanlig norsk hotell, forteller hun. Jeg puster lettet ut. Det aner meg at jeg også kan slippe unna Sauerkrauten til middag. På terasserestauranten smaker vi på nybakte slottskaker, mens vi ser solen gå ned i Østersjøen. Senere inntar vi middagen i den historiske slottsrestauranten. Salen er stor, kandelaberne er tent og bordene dekket med tysk presisjon. Ikke en serviett ligger feil. Visste du at Tyskland har noen av de beste kokkene i verden? Kjøkkensjefen her på slottet har også mottatt flere priser. Dessuten har han skrevet en bok med oppskrifter og rettenes historiske røtter, forteller hun. Maten kommer, og jeg er i ferd med å kapitulere for både kone og tyskere. Det smaker fortreffelig. Morgenen etter våkner jeg av at min kjære allerede er i gang med å pakke bagen. I dag skiller vi lag! Hvamenerdu?? Det var ikke meningen å være så negativ, jeg har jo innrømmet at du ikke var helt på jordet da du valgte Tyskland. Du trenger vel ikke... Golf! Ja, jeg vet jeg bruker for mye tid på... Tøysekoppen! Du skal ut og spille golf i dag, mens jeg drar på stranda! Virkelig? Jeg kryper ut av senga og skjønner at jeg har blitt lurt. I morgenstemningen tenker jeg at jeg burde si noe vakkert til henne, men før jeg har fått formulert ordene har hun kysset meg farvel og gått ut. Vi sees i ettermiddag! smiler hun. Golf Course Timmendorfer Strand ligger ca 15 kilometer fra slottet. Banen har 36 hull og sjøutsikten er så fin at man har gode unnskyldninger for å misse en og annen cute. Banen er selvfølgelig plettfri og flott. En hyggelig, rund tysker vil virkelig spille med meg. Jeg slår ham ned i støvlene, og er i ferd med å begynne å like tyskere. Når jeg forlater banen er humøret på topp. Av ren nysgjerrighet stikker jeg nedom stranden, der fruen ligger fjærlett antrukket på en solseng. Stranden strekker seg flere hundre meter i en slak bukt. Hei, kommer du? Har du med badebukse likevel? OK. Jeg gir meg. Hun vinner. Jeg lover å nyte resten av turen i fulle åndedrag. Vent litt, så skal jeg hente et par drinker med paraply. I Nord-Tyskland? I Nord-Tyskland. Følelsen av å ha det fint Vår stilfulle båtreise fra Oslo til Kiel tar deg med på en hyggelig tur med vennlig betjening. Om bord stimuleres du av hyggelig atmosfære og et rolig tempo. Velger du et opphold i historiske Tyskland kan vi friste med vår gunstige bilpakke. 2-DØGNS CRUISE OSLO-KIEL 480,- Pris pr. person fra kr 480,- eller 480 poeng. Turkode Gyldig i perioden søndag-torsdag fra Fredag , , fra kr 730,- eller 730 poeng. Prisen inkluderer båtreisen t/r i 2-stjerners innvendig dobbeltlugar. Tillegg for andre lugarkategorier og singellugar. TYSKLAND PÅ EGEN HÅND 480,- Pris pr. person fra kr 480,- pr. vei uten bil eller 480 poeng. Turkode Gyldig i perioden og med avreise søndag torsdag fra Oslo og fra Kiel. Prisen inkluderer båtreisen en vei i 2-stjerners innvendig dobbeltlugar. Tillegg for andre lugarkategorier og singellugar. Tillegg for personbil kr 300,- pr. vei. 14

9 Sommer i Göteborg Foto: Morten Rakke, Guri Sandvik Tekst: Ralph Nordlund Göteborg-mye mer enn pariserhjul Her har vi oppdaget artige kroer, kaféer og puber som ligger side om side med flotte gourmetrestauranter, tobakksforretninger, bruktbutikker, elegante moteforretninger og antikvitetshandlere. Midsommarafton er nesten det samme for svenskene som 17. mai er for oss nordmenn. Mitt møte med denne tradisjonen fant faktisk sted på nye Elfsborg festning for mange år siden. Fortsatt går byens borgere mann av huse for å feire sin nasjonaldag på festningsvollene. Göteborg er full av grønne lunger. Slottsskogen, Botaniska Trädgarden og Trägårdsföreningen bugner av vakre planter og trær. Göteborg er så mye mer enn karuseller på Liseberg og billig kjøtt og sprit. Vestkystens hovedstad har et tilbud til de fleste, knapt fire timer fra Sandefjord. Gangavstand Det beste med byen er at de fleste severdighetene ligger i gangavstand fra byens navle, Avenyen. Hvis du er i Göteborg for første gang, start med en guidet tur om bord i Paddan. Denne båten tar passasjerene rundt i sentrum via byens gamle vollgrav, til havnen og tilbake. En utmerket måte å gjøre seg kjent med byen på! Og ikke minst vil barna i familien elske det! 25 teaterscener Gøteborg har et rikt underholdningstilbud. De mange teatrene drar fulle hus og musikklivet blomstrer. Byen byr på intet mindre enn 17 museer og 25 teaterscener! Men her finnes ikke bare etablerte scener som Stadsteatern, Folkteatern, GöteborgsOperaen og Konserthuset med Göteborgs-Symfonikerne. Utvalget av frie, alternative teatre og gallerier er også omfattende. Universeum Mine barn har falt fullstendig for Universeum som ligger nærmest vegg i vegg med Liseberg fornøyelsespark. Sveriges nasjonale vitenskapssentrum er et anlegg på kvadratmeter. En vandring gjennom husets alle avdelinger utgjør en tre kilometer lang spasertur. Her kan man blant annet følge vannets vei fra den svenske fjellheimen, via bekker og sjøer og ut til havet. Yngstemann vil synes det er spennende å oppleve svensk fugleliv, fisker og ormer foruten eksotiske kaimaner, haier og papegøyer. Verdens giftigste dyr, den gule pilgiftsfrosken, har definitivt gått hjem hos min toåring. Bading og Taube Göteborg er full av grønne lunger. Slottsskogen, Botaniska Trädgården og Trägårdsföreningen bugner av vakre planter og trær. Dessuten er veien kort til stranda i sommerhalvåret. Hvis været er dårlig, finnes det imidlertid et rikt utvalg av badeland og svømmehaller. Og når vi først nevner vann, sommer som høst arrangeres det havfisketurer med utgangspunkt i havnen. Vestkystens hovedstad byr da også på en skjærgård med uttallige øyer, holmer og skjær. Fra Lilla Bommen i havnen går det båter ut til noen av de 100 øyene flere ganger om dagen i sommerhalvåret. Sist vi var i byen, besøkte vi Vinga, en øy som på mange måter er blitt et slags symbol for Sveriges vestkyst. Spesielt artig var det å oppleve muséet som rommer en Et godt tips er å besøke bydelen Haga, kjent for sine mange kaféer og bilfrie gater. Haga framstår i dag på mange måter som et levende museum

10 Sommer i Göteborg Foto: Morten Rakke, Guri Sandvik Tekst: Ralph Norlund De siste årene har også Göteborg fått et rikt utvalg av spennende interiørbutikker og små, fargerike design- og kunsthåndsverksforretninger Sandefjord - Strömstad Ferieopplevelser Liseberg i Göteborg har over 30 attraksjoner med fart og spenning for hele familien. Årets nyhet er "Balder", Nordens høyeste og tøffeste berg- og dalbane i tre. For de minste frister det kanskje med en rolig reise gjennom kaninenes land, eller et besøk på Maxxima kino med stort format hvor du befinner deg midt i hendelsenes sentrum. Göteborgs mest populære severdigheter: - Liseberg - Universeum - Göteborgs botaniska trägård - Tragardsforeningen - Göteborgs Konstmuseum - Paddan - Ostindiaskuta Götheborg - Göteborgs Stadsmuseum - Naturhistoriska Muséet - Sjøfartsmuséet Sjøfartsbyen Göteborg ble grunnlagt i Helt siden vikingetiden har det imidlertid foregått markedsvirksomhet i denne delen av Sverige. På 1700-tallet skapte byen seg et viktig navn innen internasjonal handel under ledelse av kjøpmenn fra England og Skottland. Göteborg ble snart sentrum for den gryende europeiske handelen med Kina og det fjerne Østen. Helt fram til våre dager har faktisk Göteborg vært en betydelig handels - og sjøfartsby og fortsatt er havnen en av de største i Nord-Europa. utstilling om visesangeren Evert Taube. Mens de yngste fisket krabber, nøt mor og far medbrakt kaffe og kanelboller. Fra Lilla Bommen tok familien også fergen ut til verftet Terra Nova, der det bygges en tro kopi av Ostindia-skuta Götheborg III. Det er tydelig at det finnes høyere mål her i livet for min tolvåring enn å seile optimist-jolle! Nå går han å drømmer om en sommer ombord i Christian Radich. Shoppingmetropolen Er du først i byen, bør du benytte anledningen til å handle litt. Göteborg er en shoppingmetropol av dimensjoner og tilbyr en spennende miks av store varemagasiner og spesialbutikker, enten du er ute etter noe trendy, klassisk, kult, eksklusivt, nødvendig eller rett og slett billig. De siste årene har også Göteborg fått et rikt utvalg av spennende interiørbutikker og små, fargerike design- og kunsthåndsverksforretninger. Linne med den vakre Linnégaten og de kryssende Långgatorna, blander nytt med gammelt. Her har vi oppdaget artige kroer, kaféer og puber som ligger side om side med flotte gourmetrestauranter, tobakksforretninger, bruktbutikker, elegante moteforretninger og antikvitetshandlere. Et godt tips er å besøke bydelen Haga, kjent for sine mange kafeer og bilfrie gater. Haga framstår i dag på mange måter som et levende museum. Gøy på Liseberg Et besøk på Liseberg er tross alt obligatorisk for de fleste turister. Sveriges mest besøkte turistattraksjon har i over 80 år gledet store og små. Parken er full av attraksjoner, underholdning og spisesteder, så pengene får lett ben å gå på. Vår erfaring er at det er både lurt og lønnsomt å investere i et Göteborg Pass som gir fri adgang til parken og en mengde andre attraksjoner. Med passet kan du også parkere eller reise kollektivt helt gratis. La deg fengsle Det er noe helt spesielt å få være med å feire svensk midtsommar. Gangen rundt maistangen på nye Elfsborg festning kan jeg anbefale flere. Festningen som ble bygget på 1600-tallet for å beskytte Göteborg mot danskene, og senere fungerte som fengsel, er i seg selv verdt et besøk. Kanskje er det din tur i år til å bli fengslet av Göteborg og den svenske sommernatten? FAMILIEROM SCANDIC HOTEL EUROPA 1110,- Prisen inkl. båtbillett t/r og overnatting for 2 voksne og 2 barn med frokost. Tillegg for bil 150,- én vei eller 225,- t/r. Gjelder weekend i mai og alle dager i juni, juli og august. Turkode Husk at du som medlem får 10% rabatt på mat og drikke (øl og vin) i restauranten på Scandic Hotel Europa. Dagstur: Frokosttur: t/r samme dag pr. person, alle dager. Turkode t/r samme dag pr. person for fergebillett og frokost. Gjelder mandag fredag kl 0700 fra Sandefjord. Turkode Mai Dagstur 49,- eller 49 poeng Frokosttur 89,- Formiddagsbuffet 99,- Bilpakke 235,- eller 235 poeng Juni Dagstur 49,- eller 49 poeng Frokosttur 99,- Formiddagsbuffet 109,- Bilpakke 235,-*eller 235 poeng Bilpakke 295,-**eller 295 poeng * Gyldig Ikke lørdag kl 1000 fra Sandefjord. ** Gyldig Ikke lørdag kl 1000 fra Sandefjord. Formiddagsbuffet: Juli Dagstur 49,- eller 49 poeng Bilpakke 295,-*eller 295 poeng * Avg. kl 1330, 1700, 2000 og 2300 fra Sandefjord, samt alle avg. fra Strömstad. August Dagstur 49,- eller 49 poeng Frokosttur 99,- Formiddagsbuffet 109,- Bilpakke 295,- eller 295 poeng * Ikke lørdag kl 1000 fra Sandefjord. t/r samme dag pr. person for fergebillett og lunsj. Gjelder mandag fredag kl 1000 fra Sandefjord og Strömstad. Turkode Bilpakke: én vei. Tillegg for bil over 2 m høy og 5 m lang. Turkode Du kan ta med deg inntil fire venner til den samme rimelige prisen. 18

11 Medlemsfordeler Foto: Morten Rakke Tekst: Øyvin Hansen Kristiansand - Hirtshals Blomstertrend i kraftige farger Også blomster-trendene forandres. Små, søte buketter, som brudeslør og røde roser, er ut. Høye buketter med noen få, store blomster, kraftige farger og mye luft er inn, forteller Ane Svinterud Rørstad ved Blomster Binderiet A/S i Sandefjord. Butikken og Color Line har nylig inngått et samarbeid som gir Color Club medlemmer gode tilbud. Nyt livet i Danmark Danskene er kjent for sin gjestfrithet og sin sans for å leve. De har mye å by på! Her finner du blant annet hyggelige kroer og ekte dansk atmosfære, utallige hvite og vakre langstrakte strender og ikke minst et stort utvalg morsomme fornøyelsesparker. Reis og nyt livet! SOMMERBILLETTEN 160,- 160 poeng eller kr 160,- tur/retur Kristiansand-Hirtshals pr. person uansett alder. Turkode 5621 F/F Silvia Ana flyr deg over Skagerrak på 2 1/2 time. M/S Christian IV byr på flere om bord opplevelser og bruker 4 1/2 time på overfarten. Begge skip har shoppingsenter med TaxFree-Supermarked, ColorShop og ParfumeShop. Sommerbilletten er gyldig i perioden fra Kristiansand alle dager (bortsett fra lørdager) og på alle avganger. Retur innen 24 timer. Begrenset antall plasser. Du kan ta med deg en person til medlemspris. NB! Sommerbilletten må bestilles på forhånd og hentes senest en time før avgang. Ungdom under 18 år kun i følge med foresatte. Tilbudet kan ikke benyttes i forbindelse med bil/sykkel eller ferdigpakkede hotellturer. - I den moderne stilen skal hver blomst vektlegges og mye grønt er viktig. Orkideer, Bambus, Anthurum og calla er blomster som passer i dagens trender, sier Ane Svinterud Rørstad. Hun forteller at dagens blomstermoter henger sammen med interiørmotene. Det lyse, minimalistiske på vei ut. Sterke farger kommer tilbake, og alt er lov. Nå kan du gjerne kombinere rødt og rosa om du vil, så lenge det er gjort med stil, sier hun. Mer bevisst kunder Blomsterkundene blir stadig mer bevisste, enten det er blomster til seg selv eller andre, sier Svinterud Rørstad. Myten om den rådville ektemannen stemmer heller ikke lenger, mener damene i Blomster Binderiet. - Nei, mannfolk blir stadig mer bevisste. Det går naturligvis mye røde roser, men det er da også et godt utgangpunkt for en bukett til en man er glad i, sier en av de andre blomsterbinderne, Heidi Svendsen. Nye anledninger Blomster er naturlige elementer ved mange anledninger, fra vugge til grav, og størstedelen av Blomster Binderiets leveringer er i forbindelse med jubileer, fødsler, gravferder, sykdom, konfirmasjoner og bryllup. Men blomsterbinderne opplever også at mange finner nye anledninger til å gi blomster. - Vi ser en økning i bestillinger i forbindelse med Valentine og Haloween, og det blir stadig mer vanlig å ha med en blomst til middag og selskap, gjerne med en vinflaske i dekorasjonen, forteller Heidi Svendsen. Stemningsfull butikk Selv håper de å kunne gi kundene inspirasjon gjennom måten de selv har pyntet butikken. I Blomster Binderiet blir du møtt av levende lys, stemningsfull musikk, dempet belysning og en vegg full av vakre orkidéer. - Vi er opptatt av at kundene skal få gode sanseinntrykk når de kommer i butikken; at de skal oppleve inspirasjon og stemning. Derfor legger vi mye jobb i interiøret. Her ommøblerer vi faktisk hver uke, sier Svinterud Rørstad og Svendsen. Høye buketter med noen få, store blomster, kraftige farger og mye luft er trendy. En slik anturium er et godt eksempel på dagens blomstermote. 21

12 Medlemsfordeler Foto: Morten Rakke, og - foto CD Tekst: Margrethe Petersen SHOPPING for sansene Jeg har ikke reist langt, men jeg er i en annen verden. De intime små gatene med røde murhus og dansk vennlighet gir en følelse av ro i en travel storby. Følelsen av å ha det moro Oslo - Hirtshals Bestille på nett? Samarbeidsavtalen mellom Color Line, Blomster Binderiet og Euroflorist innebærer at Color Club medlemmer får ti prosent rabatt på blomster når de kjøper i Sandefjord-butikken eller ved blomsterbestilling på Internett: Denne siden gir deg mulighet til å bestille blomster og få de brakt til mottakeren, nesten over hele verden. Du får rabatt i hele verden Samarbeidsavtalen med Blomster Binderiet og Euroflorist innebærer at du får ti prosent rabatt på alle varer du kjøper i Blomster Binderiet (Kongens gate 17 i Sandefjord) og på alle varer du kjøper gjennom Euroflorists internettside ( Gjennom internettsiden kan du bestille blomster og få de brakt til mottakeren, nesten over hele verden. Nettsiden er enkel å bruke, med bilder og en trinnvis bestillingsrutine, helt fram til bestilling og inntasting av tekst til blomsterkortet. Dette bør du tenke på når du bestiller blomster: Hva slags smak og stil har blomstermottakeren? Hvor kommer buketten til å stå? Hva er anledningen? Hvilken prisklasse? Potteplante eller avskårne? Hvilke blomster liker mottakeren? Hvilke blomster liker du? Hvilke farger liker mottakeren? Hvilke farger liker du? Jeg slapper av, og min vindusshopping er like innbringende som om jeg skulle handlet posene fulle og visakortet tomt. Jeg handler inntrykk, og det er nok å velge mellom. Danske butikkvinduer har en annen estetikk enn de norske. Kanskje fordi det er så mye spennende å velge mellom. Eller kanskje fordi danskene er internasjonalt kjent for sin bevissthet til form, farge og funksjon? Kjente designere har lagt malen, også for mannen i gata som dekorerer sine vinduer. Og om danskene tar det som en selvfølge, er det en opplevelse for meg. Keramikk, stål og tekstil. Det er noe av det butikkene har å by på. Men det er ikke bare produktene som blir bydd frem, det er helhetsinntrykket. Klesbutikkene er smakfullt dekorert med friske blomster og interiørartikler, Små, sjarmerende butikker med smykker og brukskunst, hvor fargene er i lekker harmoni. Møbelforretninger hvor selv det kalde, minimalistiske blir varmt og generøst ved hjelp av hyggelig betjening og gode lokaler. Det er noe spesielt ved dansk shopping. Det er noe spesielt ved danskene. Vi nordmenn er forelsket i det og oppsøker det gang på gang. En hyggelig runde i de enda hyggeligere gatene avsluttes med en bajer i hånden og vind i håret. Jeg har opplevd en eksotisk reise av inntrykk, og min handlekurv er nesten full for denne gang. Og Norge er bare noen timer og en evighet unna....og om danskene tar det som en selvfølge, er det en opplevelse for meg. Opplev et fargerikt døgn om bord på M/S Color Festival eller noen dager i Danmark. På båtreisen fra Oslo til Hirtshals inviterer vi til en ungdommelig og sosial atmosfære. Restauranttilbudene er mange og varierte, og vi tilbyr underholdning for alle. Ta av deg slipset og bli med og ha det moro! 1-DØGNS MINICRUISE 190,- Pris pr. person fra kr 190,- eller 190 poeng. Turkode Gyldig i perioden søndag torsdag Prisen inkluderer båtreisen t/r i 2-stjerners innvendig dobbeltlugar. Tillegg for andre lugarkategorier og singellugar. Aldersgrense uten følge med foresatte er søn ons 20 år og tors lør 23 år. Avgang med M/S Color Festival 1930, med ankomst Hirtshals kl 0800 neste dag. Avgang fra Hirtshals kl 1000, med ankomst Oslo kl MED BILEN TIL DANMARK 1 390,- Fra kr 1 390,- eller 1 390,- poeng Gyldig i perioden og med utreise fra Oslo søndag-onsdag, og retur fra Hirtshals tirsdag-lørdag. Gyldig for inntil 5 personer i bilen t/r Oslo-Hirtshals. På utreise er en innvendig 4-sengslugar, (B4) inkludert. Tillegg for andre lugarkategorier, singellugar,lugar på retur og annen type bil. Turkode I perioden fra kr 1 950,-. Gjelder med utreise fra Oslo søndag-onsdag og retur fra Hirtshals søndag-fredag. Gyldig for inntil 5 personer og en personbil. Lugar i henhold til fartsplan. Turkode

13 Larvik - Frederikshavn & Sandefjord - Strömstad Kjekt å vite Foto: Morten Rakke, foto CD Det meste av det beste som Europa har å by på. Moderne og spennende storbyer, idylliske havnebyer, vakker natur og generøs gjestfrihet. La håret flagre og nyt bilturen følg hjertet og de impulser som måtte komme underveis. 5 PERSONER OG 1 BIL 850,- fra kr 850,- eller 850 poeng Gyldig og Alle avganger. Kr 1390,- eller 1390 poeng Gyldig Alle avganger. Inkluderer: Båtreisen for inntil 5 personer og 1 bil. Larvik Frederikshavn med retur Strömstad Sandefjord, eller omvendt. Tillegg for lugar og utreise fredag kveld. Tillegg for bil over 2 m høy og 5 m lang. Begrenset antall plasser. Turkode 5531 RUNDREISE Norge Sverige Danmark Larvik Frederikshavn og Strömstad Sandefjord eller omvendt Oslo-Hirtshals & Oslo - Kiel Nyhet! Parkering av bilen om bord på M/S Kronprins Harald! Med dette nye tilbudet gjør vi det enklere for deg som cruisegjest: For kun kr 300,- tilbyr vi deg å parkere bilen om bord på bildekk til M/S Kronprins Harald når du reiser på cruisetur med denne båten. Det er viktig å merke seg at parkeringsbiler IKKE kan kjøres i land i Kiel under landligge! Om du ønsker dette, må du oppgi dette ved bestilling av turen. Bussforbindelse Fra Galleri Oslo 1 time før skipets avgang (Color Line bussen). Parkering Parkering på Color Line terminalen, Hjortneskaia (bør forhåndsbestilles). Kr 150,- pr. døgn ved forhåndsbestilling. Kr 170,- pr. døgn uten forhåndsbestilling. Åpningstider for inn-/utkjøring: Kl og kl Nordisk hotellpass - til deg som er Color Clubmedlem Som Color Clubmedlem får du Nordisk Hotellpass gratis (ordinær pris kr 100,-). Vedlagt i denne forsendelsen finner du et oblat, som du skal sette på ditt Color Club-kort. Ved fremvisning av dette medlemskortet vil du få utlevert et gratis Nordisk Hotellpass ved første overnatting på et Choice-hotell i Norden. Med Nordisk Hotellpass får du bl.a. følgende fordeler: 5. natten gratis! Etter fire hotellovernattinger på våre Choice-hoteller i Norden, gir vi bort den 5. natten! Oppsamling av fire overnattinger og benyttelse av den 5. natten, må skje i perioden 20. juni 17. august Bo i 3 netter - betal for 2 Vi gir deg en natt gratis dersom du bor hos oss fra fredag til mandag. Tilbudet gjelder på alle Comfort-, Quality- og Clarion-hoteller utenfor sommerperioden 20. juni 17. august Det er en forutsetning at du bor på samme hotell og at hele lang-weekenden reserveres samtidig. Barnas Hotell Vi har laget et eldorado for barna. Et fristed hvor barn kan være barn, og voksne kan slappe av uten å frykte at myndige hotelldirektører skal skule på elleville små. Noe for store og små - hver dag i perioden 20.juni august 2003! Fly & Cruise Fly rimelig fra flere av Braathens eller SAS` innenriks destinasjoner til herlige opplevelser med Color Line. Kombinerer du fly & cruise på denne måten, tilbys rimelige flyreiser til og fra skipene våre. Det betyr at du kan starte båtturen allerede ved innsjekkingsskranken hos Braathens eller SAS enten du reiser fra Tromsø, Harstad/Narvik, Bodø, Trondheim, Kristiansund, Molde, Ålesund, Bergen eller Stavanger. Betingelsen er at man legger fra kai med Color Line innen 24 timer før og etter båtreisen. Flybilletten bør bestilles innen 15 dager før avreise og tilbudet gjelder kun for Color Lines t/r passasjerer. 25

14 Retningslinjer for Color Club Gjeldene i perioden 2003 Bonuspoeng OSLO - KIEL OSLO - HIRTSHALS KRISTIANSAND - HIRTSHALS LARVIK - FREDERIKSHAVN SANDEFJORD - STRÖMSTAD Retningslinjer... Hver overfart gir 50 poeng. Tur/retur gir 100 poeng. Bilen en vei gir 50 poeng. Hver overfart gir 30 poeng. Tur/retur gir 60 poeng. Bilen en vei gir 30 poeng. Hver overfart gir 30 poeng. Tur/retur gir 60 poeng. Bilen en vei gir 30 poeng. Hver overfart gir 30 poeng. Tur/retur gir 60 poeng. Bilen en vei gir 30 poeng. Hver overfart gir 20 poeng. Tur/retur gir 40 poeng. Bilen en vei gir 20 poeng. Ett poeng - En krone Du får samme antall poeng enten du reiser på medlemstilbud eller ikke. Du får ingen ekstrapoeng for lugar, og det spiller ingen rolle hvor mye du har betalt for reisen. Poengene er de samme - uansett. De eneste gangene du ikke får poeng, er når du reiser på en bonustur eller en gratisreise. Bonusturer Når du har registrert nok poeng til å ta ut en bonustur, må du bestille turen ved vårt bookingkontor. Bonusturene gjelder kun båtreisen. Får du tilbud om en reise til 100 kroner, kan du betale med 100 bonuspoeng. Bonuspoengene kan kun benyttes til bonusturer. Kontingent Medlemskontingent er kr 100,- pr. person pr. 12 måneder. Verv en venn - få poeng Du kan også samle bonuspoeng ved å verve nye medlemmer til Color Club. For hvert medlem du verver, får du 40 nye bonuspoeng. 10% på Color Lines Hotellferier Som medlem får du 10% på alle reisemål i Color Lines Ferie og Fritids- katalog som inkluderer overnatting (gjelder midtukeavganger, og ikke høysesongen). Det gis ikke rabatt på våre spesialprodukter. Gode tilbud i butikkene om bord Du får 10% ekstra rabatt på Månedens tilbud om bord ved fremvisning av medlemskortet i kassen. Medlemsnummer skal registreres hos oss ved alle typer reiser (Dette gjelderogså dersom du har mottatt en fribillett, premie eller gave fra andre medlemmer). Som kortinnehaver må du selv delta på reisen. Kortet er personlig. Har du glemt medlemskortet, oppnår du medlemsfordelen på selve reisen, dersom du kan vise legitimasjon. Medlemsfordeler om bord får du kun ved å fremvise medlemskortet. Hvis flere medlemmer reiser på samme booking, må medlemsnummerene til alle medlemmene registreres. Hvis flere medlemmer reiser på samme booking, må medlemskortene til alle medlemmene registreres. Color Clubs tilbud er enkeltstående og kan ikke kombineres med annet tilbud fra Color Line (f.eks. hotellpakker og underholdnings-arrangementer om bord). Opptjente bonuspoeng må benyttes innen 2 år. Color Line forbeholder seg retten til endringer i poengberegning og uttak. Bonuspoengene kan ikke benyttes på turer som inkluderer mat eller overnatting. Hver gang du bestiller hos oss, må du oppgi navn og medlemsnummer. På den måten registrerer vi turen din slik at du får notert poeng på din bonuskonto. Hver overfart gir deg poeng. Dette gjelder om du reiser med eller uten bil. Bonusturer og gratisreiser gir ikke rett til poeng. Medlemsskapet gjelder for personer over 18 år. Medlemsnummer Navn Adresse e-post Status Vervepoeng Du står registrert med følgende interesser Du står registrert med følgende linjevalg Poeng som går ut de nærmeste månedene: Forslag til bruk av dine bonuspoeng Poeng står registrert i 2 år fra opptjeningsdato Bonus utskrift 26 27

15 Color Line, Postboks 1422 Vika, 0115 Oslo Booking: Returadresse: Color Club - Color Line, Pb 1422 Vika, 0115 OSLO