Seal-Jet. satt i system. maskineringssenter. problemløseren. Tetninger. CAD-verktøy og nytt. eptfe fra W.L. Gore & Associates. magasinet. seal-jet.

Transkript

1 2009 Seal-Jet magasinet Tetninger satt i system CAD-verktøy og nytt maskineringssenter eptfe fra W.L. Gore & Associates problemløseren Et kundemagasin fra:

2 2 3 Veien fra komponentleverandør via utstyrsprodusent til sluttbruker er brolagt med kommunikasjonmessige miner. Hvert ledd og hver bransje har sin egen, innarbeidede terminologi som kan hindre effektiv utveksling av kompetanse og behov. Gjennom å gi ut kundemagasiner som dette med jevne mellomrom ønsker vi i Seal-Jet Norge å gi våre kunder et innblikk i hva som preger vår arbeidshverdag. Funksjonssikkert teknisk utstyr forutsetter grundige kravspesifikasjoner, og forhåpentlig kan vi ved å fortelle om oss selv bidra til å øke kvaliteten på dialogen vi har med våre kunder. I neste ledd vil det være et viktig element når det gjelder kvalitetssikring av våre produkter og tjenester. Vi er opptatt av det dere er opptatt av. Derfor setter vi pris på tips og innspill til temaer vi kan belyse i våre publikasjoner. Vi ser frem til å høre fra dere! Håvard Kristoffersen Markedsansvarlig hk@ Tetninger satt i system S09-E i XHPU Kompakttetning bestående av tetningselement og O-ring i ulike materialer som spennelement. S09-E er en anbefalt tetning for nydesign. Vi leverer S09-E i XHPU/XSPU og PTFE-baserte materialer. For standard hydraulikk er den monteringsvennlige XHPU anbefalt, mens PTFEbaserte materialer er riktig valg der høye temperaturer, aggressive medier og krav til ekstremt lav friksjon foreligger. S09-E i XHPU har en rekke fordeler: > Meget god statisk og dynamisk tetningseffekt > Meget god slitestyrke og driftssikkerhet > Utmerket ekstrusjonsmotstand > Rask aktivering > Lav friksjon > Gode stick-slip egenskaper > Enkel montering > Kompakt design TEKNISKE DATA: Materiale: XHPU Trykk: Opp til 600 bar. (For høyere trykk, kontakt Seal-Jet Norge AS) Hastighet: Opp til 5 m/s Temperatur: -20ºC..+110ºC Medier: Mineralbaserte hydraulikkoljer, HFA- og HFD-væsker. Biologisk nedbrytbare oljer og vann (opp til 90ºC). S09-E i XHPU/NBR Ved spørsmål, kontakt: Seal-Jet Norge AS har fortsatt markedets beste leveringstider! > Levering på dagen ved behov > Kort leveringstid på små serier > Råmaterialer og standardtetninger for alle driftsforhold på lager Produksjon: Suveren Kommunikasjon AS Trykk: Krona Trykk AS Mange tetningsløsninger krever mer enn en enkelt tetning. Når slike tetningssystemer skal designes er plasseringen av de ulike tetningene en kritisk faktor. ULIKE TETNINGER er konstruert for å møte ulike krav under ulike forhold. Applikasjonene varierer i så stor grad at det er umulig å konstruere en enkelt profil eller ett enkelt tetningssystem som dekker alle behov. Dette betyr at det alltid vil være kompromisser mellom ulike hensyn ved design av tetningssystemer. Valg av tetningsmateriale, spordesign og overflater vil alltid være retningsgivende for hvilke løsninger man velger. Optimalisering krever kunnskap Utvikling av et tetningssystem handler om å finne en kombinasjon av ulike tetningsprofiler som til sammen gir den optimale funksjonaliteten i forhold til kravene som stilles til applikasjonen. Det finnes i tillegg en rekke problematiserende faktorer som påvirker og begrenser mulighetene man har. Det kan dreie seg som friksjon, trykkoppbygging, statisk vs. dynamisk tetningseffekt, backpumping, stick-slip og tilgjengelig plass i pakkboksen for å nevne noe. Utvikling av godt fungerende tetningssystemer krever kunnskap om hvordan de ulike faktorene påvirker hverandre. Selv små designendringer kan ha stor betydning for tetningssystemets funksjon, og det krever derfor kunnskap og erfaring å foreta slike endringer. To eksempler på tetningssystemer med ulike fordeler: Stangtetning S09-E som primærtetning komplementert med sekundær leppetetning S01-P, avskraper A01-A og styrering F01. Tetningssystemet er anbefalt for hydrauliske applikasjoner i et moderat til høyt trykkområde med høye krav til tetthet. Tandemarrangement med 2 x S09-E komplementert med dobbeltvirkende avskraper A11-A og styrering F01. Et anbefalt system for hydrauliske systemer i det øvre hastighetsområdet. Sekundær S09-E gir økt tetningseffekt og sikkerhet med relativt liten økning i friksjon. } } Julian Putkowski Tlf jp@ A01-A S01-P F01 S09-E A11-A S09-E F01 S09-E

3 4 5 eptfe fra W. L. Gore & Associates industriens FAKTA: Ekspandert polytetrafluoroetylen fra W.L. Gore & Associates > Tilnærmet ingen kaldflyt gir permanent tetningseffekt > Tett selv ved lavt bolttrykk > Tåler temperaturer fra -268 ºC til 315 ºC > Tåler praktisk talt alle kjemikalier > Muligheter for standardisering på ett pakningsmateriale > Ubegrenset levetid som lagervare > Dokumenterte løsninger med alle nødvendige sertifikater problemløser Ekspandert polytetrafluoroetylen - eptfefra W. L. Gore & Associates løser problemer der ingenting annet fungerer tilfredsstillende. -TOPP KVALITET sammen med kompetanse og service. Det er vår forretningsfilosofi og den ønsker vi ikke å gå på akkord med. Derfor er det gledelig å konstatere at en betydelig internasjonal industriaktør som GORE Sealant Technologies har valgt Seal-Jet Norge som sin Gore Active Partner her i landet, sier Rolf Petter Næss, salgssjef i Seal-Jet Norge AS. Plastic Flanges Glass-Lined Steel Flanges DIN Steel Flanges ANSI Steel Flanges (Class MPa GORE Sealants kan benyttes på alle typer flenser. Gores eptfe er helt unikt som pakningsmateriale og kan ikke sammenlignes med andre varianter av ekspandert PTFE. Norske industrikunder som standardiserer på Gore Sealants vil oppleve økt oppetid, lenger vedlikeholdsintervaller og mye enklere innkjøpsrutiner. Gjennom mange år med omfattende produkttesting har GORE utviklet en bred forståelse av hvilke faktorer som påvirker effektiv tetning av tanker, pumper, ventiler, rørsystemer og andre industrielle applikasjoner. - Denne kompetansen ønsker vi nå å tilby kvalitetsbevisste industriaktører, sier Rolf Petter Næss. Temperature [ 0 C] Pressure [bar] Ved spørsmål, kontakt: Rolf Petter Næss Tlf rpn@ GORE Sealants dekker i praksis alle trykk- og temperaturområder slik at bedriften kan standardisere på ett materiale. Seal-Jet Norge AS - GORE Active Partner i Norge W. L. Gore & Associates er verdens ledende produsent av ekspandert PTFE (polytetrafluoroetylen) som tetnings- og pakningsmateriale i industrien. Produktutvalget består av bl.a. high-performance pakninger, pakningsfibre og pumpemembraner for svært krevende driftsforhold i eksempelvis tanker, pumper og rørsystemer. Vår kunnskap og erfaring kombinert med GOREs teknologi for fremstilling av pakningsprodukter i ekspandert polytetrafluoroethylene - eptfe - sikrer kvalitetsbevisste og kravstore kunder de absolutt beste pakningsløsningene som finnes på markedet i dag. Som Gore Active Partner i Norge har vi de beste forutsetninger for å være din foretrukne leverandør av Gores unike produkter.

4 6 Seal-Jet Norge benytter avanserte CAD-verktøy Med avansert programvare og riktig kompetanse på plass kan vi nå tilby 3D-modellering av tetningsløsninger. DER DET TIDLIGERE var tilfredsstillende med programvare som kunne fremstille todimensjonale tegninger, kreves det i dag ofte tredimensjonale modeller. Man skiller derfor mellom de tradisjonelle CAD-systemene som erstatter tegnebrettet og de mer moderne CAD-systemene som primært er modellbaserte. Vår programvare Pro/ENGINEER Wildfire er et robust og allsidig verktøy for assosiativ parametrisk modellering. I praksis betyr det at vi nå kan tegne inn tetningsløsninger i kundens applikasjoner med mulighet for utveksling i alle formater. - Send tegninger og parametere til oss i ditt foretrukne format. Vi leverer produksjonsklar tegning tilbake, med tetningsløsninger, bestillingsdetaljer og varenummer, sier Dag Stenberg. Nytt 5-akset maskineringssenter Med den nye Mazak Integrex 200-IV kan vi tilby såkalte AEPP Advanced Engineered Plastic Parts i markedet. - IDEEN ER Å BENYTTE den spisskompetansen vi har på maskinering av plast- og gummimaterialer på mer avanserte produkter. I dette 5-aksede maskineringssenteret kan vi gjøre en komplett bearbeiding i én oppspenning og det gir konstruktøren stor frihet. Antall komponenter reduseres og kunden får dobbel gevinst: Rimeligere og sikrere produksjon og ikke minst høy produktkvalitet, forteller prosjektansvarlig Dag Stenberg. - I likhet med vår øvrige virksomhet skal vi ha fokus på rask og fleksibel levering også her og maskinen er ideell for produksjon av serier, legger han til. FAKTA: Mazak Integrex 200-IV > > 5-aksemaskin med subspindel og stangmater Maskinen kan produsere ikke-rotasjonssymmetriske detaljer i gummi, plast og metall med boringer og spor For mer informasjon, kontakt våre CAD-eksperter: Dag Stenberg Tlf ds@ Hans Fredrik Sandberg Tlf hfs@ André Putkowski Tlf ap@ 7

5 Riktig smøring gir enklere montering og forlenget levetid SEAL GREASE 1 SEAL GREASE 2 for hydraulikk Smørefett basert på mineralolje og en sammensetning av bariumsåpe. Seal Grease 1 gir det hydrauliske systemet langtidsbeskyttelse og smøring og gjør montering av tetninger vesentlig enklere. for pneumatikk Et silikon- og partikkelfritt smøremiddel for tetninger i pneumatiske systemer. Seal Grease 2 er basert på syntetisk hydrokarbonolje, mineralolje og en spesiell lithiumsåpe og reduserer friksjon, støy og slitasje i betydelig grad. Begge typer leveres i tuber á 10g og 100g. Større forpakninger kan leveres på forespørsel. Seal-Jet Norge AS Produksjonsveien 12, N-1618 Fredrikstad Telefon: , faks: info@