NISULA 285E / 285E +

Transkript

1 NISULA 285E / 285E + Sikkerhetsinstrukser Vedlikehold Hydraulikkskjema Slanger Reservedelsliste 0612

2 SAMSVARSERKLÆRING Produsent: Nisula Forest Oy Korjaamokuja HALLI SUOMI - FINLAND forsikrer at 285E + og 285E multi-kuttehoder for energivirke oppfyller alle standarder og krav gitt i direktivet (2006/42/EC) inkludert endringer i henhold til nasjonale tillegg Ali Nisula Produktdesign Nisula Forest Oy Korjaamokuja HALLI FINLAND Tel / Fax

3 INSTRUKSJONSBOK, MULTI-KUTTEHODE FOR ENERGIVIRKE LES OG FORSTÅ INSTRUKSJONSBOKEN NØYE FØR DU TAR I BRUK NISULA MULTI-KUTTEHODER FOR ENERGIVIRKE Det er viktig at også de som kjenner til bruken av tilsvarende maskiner leser denne instruksjonsboken. Hvis du ikke er kjent med virkemåte eller funksjoner, be om råd fra produsenten eller forhandler før du utfører reparasjoner eller vedlikehold. Alle oppgitte verdier, dvs. vekter, lengder osv. er verdier oppgitt som veiledende. De kan variere i henhold til innstillinger, utstyr osv. Ettertrykk forbudt. Innstillinger, utstyr, instruksjonsbøker osv. kan endres uten ytterligere varsel.

4 SIKKERHETSINSTRUKSJONER OG FORHOLDSREGLER Instruksjonene i dette kapitlet SKAL alltid følges under bruk av multi-kuttehodet. I tillegg til disse instruksjonene, skal alltid gjeldende sikkerhetsstandarder og forskrifter gitt av Arbeidstilsynet samt eventuelle andre lokale og nasjonale lov- og tilsynsmyndigheter etterfølges. Der det eventuelt er konflikt mellom sikkerhetsregler gitt i denne boken og nasjonale regler er det de sistnevnte som gjelder. Følg også alle drifts- og sikkerhetsinstruksjoner gitt av produsentene av bæremaskin og kran. Før bruk, bli kjent med innholdet i denne boken og maskinens konstruksjon og virkemåte. Bare trent / kvalifisert personell skal ha tillatelse til å bruke eller utføre vedlikehold av dette multi-kuttehodet. Det er arbeidsgivers plikt å sørge for at personellet er kvalifisert for vedlikehold og bruk av kuttehodet. Tilpass setet, betjeningsorganer, armlener osv. slik at det passer føreren. Hold vinduene rene for å opprettholde god sikt. Før oppstart av maskinen, må du kontrollere at ingen oppholder seg innenfor risikoområdet. Når du starter maskinen kan enkelte funksjoner som åpning/lukking av samlearmer og kloa skje utilsiktet avhengig av betjeningsorganenes stilling og funksjon. Multi-kuttehodet er kun ment kun kutting og lasting av energivirke med beskjedne dimensjoner. Alle andre former for bruk er absolutt forbudt! Det er forbudt å være på toppen av kuttehodet, eller mellom armene og kuttekniven når motoren er i gang. Kontrollér daglig hydraulikkslanger og koblinger for slitasje og skader. Sørg for at hydraulikkslangene er riktig montert og at føringen ikke medfører skade på dem. Dersom det oppdages feil, skade eller slitasje som påvirker sikkerheten, må føreren informere arbeidsleder / maskinens eier umiddelbart.

5 Hvis en høytrykksvasker brukes til rengjøring av maskinen, må ekstrem forsiktighet utvises, fordi selv små trykk og temperatur kan skade de elektriske enhetene. Et velutstyrt førstehjelpsskrin skal alltid være lett tilgjengelig. Det er ikke uvanlig å arbeide alene når du bruker skogsmaskiner. Arbeidsleder/eier må være klar over hvor og når du befinner deg på et sted, slik at du om nødvendig lett kan finnes (dvs. i nødstilfeller). SIKKERHETSINSTRUKSJONER OG FORHOLDSREGLER Les og forstå sikkerhetsinstruksjonene før du utfører reparasjoner. Sørg for at du har alle nødvendige instruksjoner, verktøy og annet nødvendig utstyr for vedlikehold eller reparasjon for å oppnå et godt resultat og for å unngå skader. Unngå vide arbeidsklær, smykker, langt hår osv. som lett kan komme inn i bevegelige deler eller på annen måte sette seg fast. Arbeid alltid med tålmodighet og omtanke ved vedlikehold og reparasjon av multi-kuttehodet. Unngå å arbeide alene. Benytt nødvendig sikkerhetsutstyr, f.eks. vernehansker, vernebriller, hjelm, vernesko og hørselsvern. Bruk alltid hansker når du arbeider med kniven. Før slikt arbeid igangsettes: Aktiver nødstopp, stans motoren, ta ut tenningsnøkkelen/hovedstrømbryter og oppbevar den inntil arbeidet er avsluttet (hvis ikke annet er nevnt, for eksempel ved trykkmåling). Sikre alltid kuttehodet for eksempel med kjettinger dersom reparasjoner må utføres med oppløftet kuttehode. Avlast trykket fra hydraulikksystemet før vedlikehold eller reparasjoner. Ikke foreta ikke smøring eller rengjøring mens motoren er i gang. Åpne enhver kobling sakte og forsiktig. SLIP ALDRI KNIVENE NÅR MOTOREN ER I GANG!

6 Utfør aldri vedlikehold eller reparasjoner mellom kniven og armene på kloa når motoren er i gang. FARE FOR ALVORLIG SKADE ELLER DØD! Sørg for at ingen kan starte maskinen mens det utføres ettersyn, vedlikehold eller reparasjoner. Dersom maskinen startes kan enkelte funksjoner som åpning/lukking av kloa skje utilsiktet avhengig av betjeningsorganenes stilling og funksjon. FARE FOR ALVORLIG SKADE ELLER DØD! Noen av maskinens pilotstyrte magnetventiler har mulighet for manuell styring, denne bør helst ikke brukes. Hvis den manuelle tvangsstyringen må brukes ved feilsøking, må det utvises stor forsiktighet. (Slik bruk kan gi utilsiktede bevegelser av knivene, samlearmene, gripekloa eller tilt) FARE FOR ALVORLIG SKADE ELLER DØD! F OTa aldri ut elektriske kontakter mens motoren går. (Dette kan gi Rutilsiktede bevegelser av knivene, samlearmene, gripekloa eller tilt) EFARE FOR ALVORLIG SKADE ELLER DØD! U UTFØR ALDRI SVEISING ELLER SLIPING PÅ MULTI-KUTTEHODET HVIS DU IKKE HAR GODKJENT BRANNSLUKNINGSAPPARAT LETT TILGJENGELIG. SIKKERHETSINSTRUKSJONER FOR BRUK AV MASKINEN Pass på at klær eller andre hengende deler ikke hektes fast i håndtakene når du går inn / ut av førerhuset. Hold gulvet i førerhuset rent og fritt for løse gjenstander. Kuttehodet kan påvirke stabiliteten på bæremaskinen. Andre faktorer som virker inn på stabiliteten er skråninger, stabiliteten og friksjonsegenskapene på underlaget, posisjonen på lasten og kranen osv. Hvis kutting har startet og kuttehodet ikke kan fullføre oppgaven, må maskinen flyttes utenfor fare-sonen, fordi treet kan falle og forårsake alvorlige skader. Forlat aldri et "nesten-felt" tre. Når hodet er reparert og fungerer, fell treet. Åpne aldri hurtigkoblinger eller andre hydraulikkdeler hvis de er under trykk.

7 Ved brann: Bruk pulverapparat ved slukking. Under arbeid med skogsmaskiner er føreren ofte helt alene. Det anbefales å ha med mobiltelefon eller sikringsradio av hensyn til sikkerheten. Dersom føreren forlater maskinen, må kuttehodet støttes mot bakken eller senkes ned i en rammebanke. FARESONE Føreren er ansvarlig for at maskinen ikke forårsaker noen fysiske skader. Før du begynner å arbeide, må du kontrollere at ingen er i faresonen. Stans arbeidet umiddelbart hvis noen kommer inn i faresonen. Arbeid i nærheten av elektriske kabler utgjør alltid en farlig situasjon. Husk kravene til avstander. Faresonen for kuttehodet er 50 meter. Ved å overholde denne avstanden minimeres faren for skade fra fallende trær. Det er strengt forbudt å være i nærheten av multi-kuttehodet når motoren er i gang. Dette minimerer faren for skade fra oppstartfunksjoner. Ved felling av trær, observer retningen og hastigheten på vinden og treets posisjon. VEDLIKEHOLDS- OG DRIFTSINSTRUKSJONER For at kuttehodet skal fungere perfekt er det av største viktighet med et godt vedlikeholdsarbeid. Føreren av maskinen kan selv utføre daglig kontroll og smøring. Grunnleggende prosedyrer er f.eks. å trekke etter skruer og muttere, og om nødvendig kontrollere innstillinger. Sørg for at olje og andre miljøfarlige væsker ikke forurenser miljøet. De må samles i egnede beholdere og avhendes i henhold til lokale og nasjonale forskrifter. Tenk på miljøet i alle sammenhenger. Bruk bare originale reservedeler.

8 GRUNNLEGGENDE VEDLIKEHOLD SAMT TRYKKVERDIER Vedlikehold av hydraulikksystemet på bæremaskinen må utføres i henhold til instruksjonene. Vanligste årsakene til feil er urenheter i hydraulikksystemet. Feil forårsaket av urenheter registreres ofte som ekstra rask slitasje og feilfunksjoner. Sørg for at det ikke kommer inn urenheter i systemet under vedlikeholds- eller reparasjonsarbeid. Husk å skifte olje og oljefilter med jevne mellomrom. Nye slanger må rengjøres før montering. Hvis de hydrauliske funksjonene mister kraften bør du først sjekke oljenivået i det hydrauliske systemet og bæremaskinens pumpetrykk, deretter trykkverdiene i selve multi-kuttehodet. Lavt trykk kan være forårsaket av f.eks. oljelekkasjer. Lekkasjer kan være forårsaket av f.eks. utslitte pakninger. Sikkerhetsventilen kan også ha innvendig lekkasje. BRUK AV DIREKTE-KONTROLL Noen av maskinens pilotstyrte magnetventiler har mulighet for manuell styring (såkalt direkte-kontroll). ADVARSEL: IKKE BRUK DIREKTE-KONTROLL FOR KUTTEHODETS TILTFUNKSJON FARE FOR ALVORLIG SKADE ELLER DØD! Hvis direkte-kontroll brukes, må du være svært forsiktig på grunn av den høye risikoen for ulykker. Pass på at du bruker riktig ventil. SE OPP FOR UTILSIKTEDE BEVEGELSER AV KNIVENE, SAMLEARMER, GRIPEKLO ELLER TILT Hvis noen av kuttehodets funksjoner ikke fungerer, kontroller om ventilens elektromagnetiske spole har rett spenning. Sjekk deretter om magnetventilen sperrer grunnet urenheter. I så fall demontér og rengjør ventilen.

9 GARANTIAVTALE NISULA FOREST OY gir følgende garanti på multi-kuttehodene 175E: 285E/285E + for energivirke 1. Garantitiden er 6 måneder eller 1000 timer. Garantitiden løper fra det tidspunkt maskinen overleveres eieren. Hvis maskinen skifter eier i garantitiden, anses garantien som ugyldig med mindre annet er avtalt. 2. Garantien dekker: Material- og produksjonsfeil, utskifting av defekte deler med reparert eller ny del i henhold til avgjørelse fattet av oss 3. Garantien dekker ikke: o Vanlige slitedeler som pakninger, slanger, koblinger, kniv o.l. o Utstyr, kabler, kontakter o Skader forårsaket av misbruk o Skader forårsaket av manglende vedlikehold o Skader forårsaket av ulykker o Tap av inntekt som følge av driftsavbrudd eller andre indirekte tap o Arbeids- og reisekostnader o Forsendelseskostnader. 4. For at garantiansvar kan vurderes må kunden: o Informere forhandler / produsent umiddelbart etter at skaden har oppstått o Kunden må returnere de skadde delene til forhandler / produsent umiddelbart, senest i løpet av 2 uker. o Ikke returnerte deler vil bli belastet kunden med mindre annet er avtalt. Den skadde delen må returneres innen 2 uker fra den nye blir levert. Ellers vil den nye delen bli belastet kunden. 5. Deler dekket av garantien innen garantiperioden har samme garantitid som hele kuttehodet. 6. Andre reparasjoner og vedlikeholdsarbeid belastes i henhold til gjeldende prisliste.

10 PERIODISK VEDLIKEHOLD FOR 285E/285E+ K = Kontroll S = Smøring Antall ENHET Tid mellom vedlikehold Driftstimer Smør kuttehodet S 2 Sliping av kniv K 3 Tiltrekking av skruer for innfesting av sylinder K 4 Tiltrekking av skruer for innfesting av tilt K 5 Innfesting av hydraulikkblokk K TRYKKVERDIER- OG JUSTERINGER FOR 285E/285E + ADVARSEL: Skruer og muttere for knivsylinder og tilt skal ettertrekkes etter de første 5 driftstimer.

11 TRYKKREDUKSJON FOR KNIVENE Basismaskinens trykk må være innenfor de gitte spesifikasjoner. (Dvs. rette justeringer av pumpetrykk, trykk reduksjonsventiler osv.) Maksimaltrykk 220 bar Trykkverdier på multikuttehodet Anbefaling Modeller Samlearmer 285E + 90 bar maks. Samlearmer 285E bar maks. Rotator 160 bar maks. Tilt 85 bar maks. Overstiges de høyeste verdiene kan det resultere i overoppheting av oljen og/eller maskinfeil. Trykkjustering. Individuell trykkjustering 1. Fest trykkmåleren til funksjonens målepunkt 2. Start motoren og tilfør standard trykk 3. Åpne låsemutter på trykkreduksjonsventilen (13mm) 4. Juster ønsket trykk med en sekskantnøkkel (unbrakonøkkel) (4mm) 5. Stans motoren og ta ut trykkmåleren

12 285E Trykk og tanklinjer. På den andre siden av blokka er det merket T (Tank) og P (Pressure=Trykk)

13 Ledningenes rekkefølge: Nisula 285E ledningsnett Antall Funksjon Farge på ledningen 1 Samlearmer Brun 2* Rotator Sort 3* Rotator Brun 4* GRIPEKLO Sort 5* GRIPEKLO Brun 6 Kniver Brun + Svart 7 Tilt Brun 8 Jord Blå 9* Jord Blå * - Ikke nødvendigvis i bruk, er avhengig av antallet elektriske ventiler Farge på ledninger i pluggene: 1-plugg 2-plugger Blå - (jord) Brun + (pluss) Blå - (jord) Svart + (pluss første plugg) Brown + (pluss andre plugg) Gul / grønn, kuttet 1. SAMLEARMER 2. ROTATOR 3. ROTATOR 4. GRIPEKLO 5. GRIPEKLO 6. KNIVER 7. TILT 8. JORD 9. JORD

14 Knappefunksjoner Tilt: Trykk 2 sekunder for å starte betjeningen 1. KERÄYSKÄPÄLÄ 2. ROTAATTORI) 3. ROTAATTORI) 4. KUORMAUSLEUKA) 5. KUORMAUSLEUKA) 6. SAKSI 7. TILTTI 8. MAADOITUS 9. MAADOITUS 1. Samlearmer, lukket ved spenningsløst, åpen når strømmen er på. 2. (Rotator, dersom ventil i hodet) 3. (Rotator, dersom ventil i hodet) 4. KUTT (Gripeklo, dersom ventil i hodet) 5. T (Gripeklo, dersom ventil i hodet) 6. Kniver, åpne ved spenningsløst, kutter ved spenning på. 7. Tilt, innsettingsposisjonen ved spenningsløst, KUTTEHODE tilting ned ved ÅPNE og spenning på. AUTOTILT (med et langt trykk) 8. Jord 9. Jord SAMLING

15

16 Kniver Gripeklo Samling

17

18 Nisula 285E Hydraulikkskjema Delenummer Kode Navn Notater 1 V-2cl Ventil 2 V-2AL Ventil 3 V-M50518 Trykkavlastningsventil 175bar 4 V-MXPP Trykkreduksjon Trykkavlastning tilbakeslagsventil 5 V-M bar 6 GLY Koble til blokk GLY 7 GLP Dekkplate GLP Side blokk 9 GL GL-blokk 10 S Y (285E+) Sylinder S (285E) 11 Rotator 12 S Sylinder 13 S Y Sylinder 14 PVVR P-tilbakeslagsventil 15 V-PK P-tilbakeslagsventil Kuristimet: (struping) xxx = Samlearmer struping: 1,5 mm i A-linjen i ventilen (NB! Ikke i 285E+) Rotator 1,5 mm i P-linje GRIPEKLO 2,5mm i T-linje Tilt: 1,5mm i T-linje

19 RESERVEDELS- LISTE