Produktene MI4990_DieProdukte_6c_01_2015_de_DE_ indd :09

Transkript

1 Produktene

2 Produktene AMAZONE Jordbearbeiding Såteknikk 3C Cost Cutting Concept 5 Høyere tempo 6 Det sterke merket for innovasjon 8 Internasjonal suksess 10 AMAZONE service 12 AMAZONE Gjødselservice 14 AMAZONE ACTIVE 15 IT-Farming 16 AMATRON 3 Én for alle 18 Passiv jordbearbeiding Cayron påbyggingsvendeplog 22 Catros kompaktskålharv 24 Certos TX stor kompaktskålharv 26 Cenius kultivator 28 Cenius TX kultivator 30 Centaur Super kultivator-/skålharvkombinasjon 32 AW åkertrommel 34 Aktiv jordbearbeiding KE rotorharv 35 KX og KG kultivator 36 Såteknikk D9 mekanisk påbyggingssåmaskin 40 AD mekanisk påbyggingssåmaskin 41 AD-P pneumatisk påbyggingssåmaskin 42 Avant påbyggingssåkombinasjon med fronttank 44 Cirrus såkombinasjon for store arealer 45 Citan såmaskin for store arealer 48 Cayena tinde såmaskin 50 Condor tinde såmaskin 51 Primera DMC såmaskin for store arealer 52 KR 9002/12002 koblingsramme 53 GreenDrill påbyggingssåmaskin for fine såkorn og mellomavlinger 54 Enkeltkornssåteknikk ED ettfrøsåmaskin 56 EDX ettfrøsåmaskin 58

3 2 3 for Innovation Gjødselteknikk Plantevernteknikk Kommunalteknikk ZA-X Perfect spreder 62 ZA-M spreder 63 ZA-M Profis spreder, ZA-M Hydro spreder 64 ZA-TS spreder 66 ZG-TS spreder for store arealer 68 ZG-B spreder for store arealer 69 UF tilhengersprøyte 72 FT 1001 fronttank 73 UX tilhengersprøyte 74 UX tilhengersprøyte 76 UG tilhengersprøyte 77 Pantera selvgående maskin 78 Grasshopper multifunksjonsmaskin 82 Profihopper selvgående klipper 83 Landskapskombinasjon GNK og GBK 84 E+S og EK-S vinterstrømaskiner 85 AMAZONE typeoversikt 88

4 Produktene

5 4 5 3C Cost Cutting Concept «Mer arbeid med mindre innsats!» Det er avgjørende for økonomisk drift å øke avlingene og redusere kostnadene til forbruksstoffer og arbeid. Basert på mange års forsøk og samarbeid med landbrukere, forskning og rådgivere utviklet 3C-konseptet, et konsept for kostnadsreduksjon. «5 % økning i avlingen med 50 % mindre drivstoff og 60 % mindre arbeidstid» denne formelen viser hvilke muligheter 3C-konseptet gir. Den enkelte bedriftslederen med ekspertkunnskap om sin egen bedrift finner med dette konseptet den beste systemløsningen for sin bedrift. Disse resultatene er mulige med en kombinasjon av alle trinn fra stubbearbeiding via jordbearbeiding og såing, til gjødsling og plantevern, som er optimalt tilpasset de aktuelle forholdene. Vi har maskiner for alle behov innen «Intelligent dyrking». Det dreier seg om å sikre bærekraften til din virksomhet. Derfor fortsetter vi å arbeide for fullt med utgangspunkt i 3C-konseptet under det som i 130 har vært AMAZONEs motto: «Tjen penger og vern om miljøet med maskiner fra AMAZONE». Dr. Justus Dreyer Direktør Christian Dreyer Direktør

6 Produktene Høyere tempo Både for deg og oss! Uansett hvilke arbeider som skal gjøres ut, er det ingen tvil om at arbeidet på åkeren stadig må gjøres raskere. For landbrukere og landbruksentreprenører gjelder det å produsere så mye som mulig på kortest mulig tid. Teknisk sett kan mer arbeid på kortere tid oppnås på to måter: ved å øke arbeidsbreddene, eller kjøre med «høyere tempo». Når det gjelder arbeidsbreddene er imidlertid grensen nesten nådd. Videreutvikling fra AMAZONE dreier seg derfor først og fremst om «høyere tempo». Samtidig ønsker vi også å forbedre arbeidskvaliteten og betjeningskomforten. Med rene ord: AMAZONE-maskiner skal hjelpe deg videre med å «få mer arbeid unnagjort med mindre innsats» i forbindelse med jordbrukskonseptet 3C. SPEED tilling SPEED sowing

7 Høyere tempo 6 7 SPEED seeding SPEED spreading SPEED spraying

8 Produktene Det sterke merket for innovasjon AMAZONE Familiebedriften som idéfabrikk Virksomheten AMAZONEN-WERKE ble grunnlagt i 1883 av Heinrich Dreyer, men allerede før dette drev familien Dreyer med produksjon av landbruksmaskiner. AMAZONEN-WERKE er en familiebedrift som eies av familien Dreyer; nå av fjerde generasjon. Så lenge firmaet har bestått, har AMAZONE stått for fremragende pionervirksomhet og innovasjon. Totalt 26 gull- og sølvmedaljer på AGRITECHNICA-utstillinger er bevis på AMAZONE-gruppens sterke innovasjonskraft i dag AMAZONE Eksempler fra en suksesshistorie 1917 Første rullegjødselspreder 1948 Første såmaskin 1958 Første påbyggjødselspreder med to spredeskiver 1967 Den første moderne såkombinasjonen med vibrasjonsharv

9 Det sterke merket for innovasjon 8 9 for Innovation AMAZONE Intelligent landbruk AMAZONE-gruppen er en internasjonal leverandør av systemer for «Intelligent dyrking», som med nye, innovative maskiner, service og rådgivningskonsepter konsentrerer seg om kompetanseområdene gjødslingsteknikk, plantevernteknikk, jordearbeidings- og såteknikk. Gjødselteknikk: F.eks. ZA-TS spreder Plantevernteknikk: F.eks. selvgående Pantera Jordbearbeidingsteknikk: F.eks. stubbharv Cenius TX Såteknikk: F.eks. såkombinasjon Cirrus for store arealer 1979 Første rotorharv 1992 Første gjødseltestlaboratorium og gjødselservice 1995 Innføring av GPS-teknologi og sensorteknikk 2010 Den første selvgående varianten Pantera

10 Produktene Internasjonal suksess «Vi må ut i verden» (sitat Heinrich Dreyer, 1906) Siden 1958 Produksjonsfabrikk i Hude ved Oldenburg Siden 1970 Produksjonsfabrikk i Forbach, Frankrike Siden 1998 Overtakelse produksjonsfabrikk BBG Leipzig Verdensomfattende distribusjonsnettverk Gjennom et effektivt distribusjons- og servicenettverk er AMAZONE-gruppen aktiv på verdensbasis, og samarbeider med over 70 importører. Eksportandelen ligger nå på over 80 % av totalomsetningen. I tillegg til den kontinuerlige pleien av markedene i Europa er AMAZONE-gruppen i ferd med å åpne opp nye markeder, for eksempel i Afrika eller Asia. I Tyskland og Østerrike sørger 20 fabrikksrepresentanter og 5 salgsrepresentanter for en nær, engasjert og tillitskapende rådgivningsfunksjon for det innenlandske markedet.

11 Internasjonal suksess Hovedkvarteret i Gaste ved Osnabrück AMAZONE En god partner i over 130 år AMAZONE-gruppen har produksjon flere steder i verden, og over 1800 medarbeidere: Landbruksmaskiner for jordbearbeiding, såing, gjødsling og plantevern Maskiner til kommunalteknikk, for pleie av grøntanlegg og vintertjeneste Med kvalitetsprodukter, konkurransedyktige priser og omfattende kundeservice er AMAZONE den gode forretningspartneren for landbruk, utleievirksomhet og maskinringer. Siden 2006 Produksjonsfabrikk i Samara, Russland Siden 2007 Produksjonsfabrikk i Leeden ved Osnabrück Siden 2008 Produksjonsfabrikk i Altmoorhausen ved Oldenburg AMAZONE-gruppen har i dag produksjonsanlegg i Tyskland, Frankrike og Russland, med over 1800 medarbeidere. I Storbritannia, Frankrike, Russland, Ungarn, Kasakhstan, Ukraina og Kina selges AMAZONE-maskinene gjennom egne datterselskaper. Siden 2008 Salgskontor i Auneau i Frankrike

12 Produktene AMAZONE service Alltid i nærheten Din tilfredshet er vår drivkraft VDMA-kampanje: Pro-original

13 AMAZONE service Fornøyde kunder er vårt viktigste mål Dette oppnår vi ved hjelp av våre dyktige forhandlere. De er også pålitelige kontaktpersoner for når det gjelder servicespørsmål. Takket være kontinuerlig opplæring er våre forhandlere og serviceteknikere alltid oppdatert på den nyeste teknologien. Vi tilbyr førsteklasses reservedelsservice Grunnlaget for vår internasjonale reservedelslogistikk er hovedreservedelslageret vårt i Stammwerk Hasbergen-Gaste. Dette sikrer optimal tilgjengelighet for reservedeler, også for eldre maskiner. Reservedeler som finnes på lager i hovedreservedelslageret i Hasbergen-Gaste og bestilles før klokka 17, sendes fra oss allerede neste dag forskjellige reserve- og slitedeler godkjennes og forhåndslagres ved hjelp av vårt topp moderne lagersystem. Daglig ekspederes inntil 800 ordrer til våre kunder. Velg heller originalen med en gang Dine maskiner utsettes for ekstreme belastninger! Kvalitetsreserve- og slitedelene fra AMAZONE sørger for den påliteligheten og sikkerheten du trenger for effektiv jordbearbeiding, presis såing, profesjonell gjødsling og vellykket plantevern. Bare originale reserve- og slitedeler er nøyaktig tilpasset AMAZONEmaskinene når det gjelder funksjon og holdbarhet. Dette garanterer et optimalt resultat. Originaldeler til redelige priser lønner seg i det lange løp. Velg originalen! Fordelene ved originale reserve- og slitedeler Kvalitet og pålitelighet Innovasjon og ytelse Umiddelbar tilgjengelighet Høy salgsverdi for bruktmaskiner AMAZONE «E-læring» Den nye føreropplæringen foran PC-en Med internettverktøyet «E-læring» (E-Learning) har AMAZONE utvidet servicetilbudet på sin hjemmeside med en svært nyttig funksjon. «E-læring» er en interaktiv føreropplæring der man kan trene på betjeningen av en kompleks maskin ved bruk av en PC eller et nettbrett både i til- og frakoblet modus. Det nye servicetilbudet gir førere muligheten til å bli fortrolige med betjeningen av en ny maskin allerede før den tas i bruk første gang. Men også erfarne førere har nytte av dette tilbudet, ettersom de kan friske opp kunnskapene sine slik at de kan utnytte maskinens potensial enda bedre.

14 Produktene AMAZONE Gjødselservice Eksemplarisk! Gjødselservice Slik kommer du i kontakt med oss: Internett: E-post: duengeservice@amazone.de Telefon: +49 (0) Telefaks: +49 (0) Gjødselen er gull verdt, men bare når det spres riktig! AMAZONE Gjødselservice arbeider tett sammen med alle anerkjente gjødselprodusenter på verdensbasis, slik at vi raskt kan gi gode råd om de beste innstillingsverdiene. AMAZONE forbindes i hele verden med presise spredetabeller. Gjødselservice på Internett: På kan du hele døgnet gratis hente ut aktuelle innstillingsverdier for tverrfordeling og spredemengde for AMAZONE gjødselspreder fra vår database. Du trenger bare å velge maskintype og spredemateriale. Nå også som app til Androidsmarttelefoner eller ios-apparater. Android-apparater ios-apparater Vår Gjødselservice-app er allerede lastet ned over ganger. En tjeneste ingen andre produsenter av gjødselspredere tilbyr. AMAZONE Gjødselservice med verdens mest moderne spredningshall

15 AMAZONE Gjødselservice AMAZONE ACTIVE AMAZONE ACTIVE Mer kunnskap Med vårt ACTIVE-program tilbyr vi deg arrangementer i forbindelser med «Intelligent dyrking» i våre ACTIVE-sentre for eksempel i Hasbergen- Gaste, Hude, Leipzig og Auneau. Vi arrangerer også temamøter i forbindelse med AMAZONEs forsøksvirksomhet i forskjellige regioner i Tyskland. Online-service. Vi kan nås over hele verden 24 timer i døgnet, 7 dager i uken og 365 dager i året: Reservedelsinformasjon, instruksjonsbøker, brosjyrer, videoer osv.

16 Produktene Konseptet IT-Farming gjør våre ISOBUS-terminaler til universalterminaler for betjening, mengderegulering, overvåking og dokumentasjon for såmaskiner, plantemiddelsprøyter og gjødselspredere. Datautveksling med annen IT-Farming-teknologi skjer ved bruk av definerte og åpne grensesnitt. GPS (Global Positioning System) Precision Farming Avlingskartlegging Referansestasjon Gjødsling Online: Sensorer Tilpasset vekstregulering Behovstilpasset nitrogengjødsling

17 IT-Farming ISOBUS-terminal AMATRON 3 ISOBUS-terminal CCI ISOBUS-terminal AMAPAD GPS-bryter Automatisert vendeteig- og delbreddekobling (tilgjengelig for spredere, sprøyter og såmaskiner) Analysering, vurdering, planlegging, dokumentasjon Nettbrett Arbeid frakoblet (offline): PC-planlegging Varierende såmengde Nødvendig jordbearbeidingsintensitet Dataregistrering: Grunndata, geografiske data, variable data, jordundersøkelse

18 Produktene AMATRON 3 Én for alle for AMAZONE har utviklet en betjeningsterminal for flere maskiner, nemlig AMATRON 3 for gjødselspredere, plantemiddelsprøyter og såmaskiner. Terminalen muliggjør optimal mengdestyring og overvåkning. Avhengig av kjøresituasjonen kan du enten velge maskinteknikken eller GPS-funksjonen som detaljvisning. Fullt nedoverkompatibel med AMATRON + og oppoverkompatibel med ISOBUS utgjør enheten en bro mellom NON-ISOBUS- og ISOBUS-verdenen. Plantevern For AMAZONE påbyggingssprøyte UF og tilhengersprøyter UG og UX vil AMATRON 3, i tillegg til betjening av armatur- og stangfunksjoner, gjøre det mulig med helautomatisk regulering av ønsket spredemengde (l/ha). Definerte mengdeendringer foretas raskt og nøyaktig. Gjødselteknikk Når AMATRON 3 brukes sammen med f.eks. AMAZONE gjødselspreder ZA-M i kombinasjon med elektronikkpakken Comfort, kan den benyttes til styring av grensespredeinnretningen Limiter og de hydrauliske l ukkeskyverne for kjørehastighetsavhengig mengderegulering. Såteknikk På såmaskinene fra AMAZONE er AMATRON 3 ansvarlig for den elektroniske kjøresporsjaltingen. Også her kan du endre spredningsmengden i trinn etter eget valg. På den trukkede såmaskinen Cirrus betjenes de omfattende elektrohydrauliske funksjonene samt sådybden eller intensiteten i jordbearbeidingen via AMATRON 3.

19 AMATRON AMATRON 3 Ditt styringsverktøy i traktoren AMATRON 3 har VGA-skjerm som gir svært klare farger og bred synsvinkel. Skjermen og alle betjeningsknappene har naturligvis bakgrunnslys, for maksimal ergonomi også i skumringen og når det er helt mørkt. GPS-Switch read GPS-bryter GPS-Switch er den automatiserte vendeteigog delbreddekoblingen for spredere og sprøyter. Dette nye kjørecomputersystemet med GPS-støtte automatiserer posisjonsnøyaktig inn- og utkobling av maskinen ved vendeteiger og ved uregelmessig form på åkeren. Det tas hensyn til arbeidsbredden og plasseringen av delbreddene. Etter en første kjøring rundt åkeren blir yttergrensene registrert, og deretter går alt automatisk. Fordeler for deg: Stort grafisk display med god kontrast Enhåndsbetjening under arbeidet Optimal tilpasning til maskinen Seriell tilkobling til forskjellige GPSterminaler Mulig med tilkobling til sensorteknikk GPS-Track read GPS-Track Parallellkjøringshjelpen GPS-Track gjør det svært mye lettere å orientere seg på jordet. GPS-Maps read GPS-Maps Tilleggsmodulen for GPS-basert behandling av applikasjonskart i shape-format. Både i AMABUS- og ISOBUS-modus. CCI-ISOBUS-terminal CCI-ISOBUS-terminalen er utstyrt med et 8,4-tommers fargedisplay med høy lysstråling og en omgivelseslyssensor som automatisk tilpasser lysstyrken på displayet og knappebelysningen etter lysforholdene. Ved inntasting og betjening kan du velge om du vil benytte det brukervennlige berøringsdisplayet eller knappene. I tillegg til den rene ISOBUS-maskinbetjeningen og jobbstyringen CCI.Control kan flere funksjoner velges som tilleggsutstyr. Blant disse kan nevnes funksjonene automatisk delbreddekobling CCI.Command.SC og parallellkjøringshjelpen CCI.Command.PT. Til denne funksjonen kan det også bestilles en ekstern lyslist som mulig utvidelse. I tillegg har CCI forskjellige grensesnitt slik at blant annet en N-sensor eller et kamera kan kobles til.

20 Produktene Jordbearbeiding fra AMAZONE

21 Jordbearbeiding SPEED tilling

22 Produktene Påbyggingsvendeplog Cayron Enkel innstilling ferdig! Dragbukken er utstyrt med en gjennomgående, fjæret trekkstangaksel, som har en svært god dempefunksjon og dermed reduserer belastningen på traktorens løftemekanisme betraktelig. Dette er mulig takket være to kuleledd, på høyre og venstre side av trekkstangakselen, og disse absorberer alle støt effektivt. Påbyggingsvendeplog Cayron 200 Påbyggingsvendeplogen Cayron 200 leveres som 5- og 6-skjærs plog til traktorer inntil 240 hk. Når det gjelder Cayron 200, kan skjærebredden for hver plogkropp reguleres i tre trinn på 40, 45 og 50 cm. På Cayron 200 V kan arbeidsbredden per plogkropp stilles inn trinnløst mellom 30 og 55 cm for å kunne reagere fleksibelt på forskjellige driftsforhold. Som standard reguleres fremre furebredde hydraulisk på Cayron. Fremre del av veltefjølen har stor slitasjeflate Ekstra stor overlapping fra skjær til spiss Plogkroppens lengdeavstand 100 cm Veltefjøl Skjær Spiss C-Blade-universalkroppen U40 har en forstørret front på veltefjølen, som dekker slitasjeområdet helt. Dessuten har den ekstra stor overlapping fra skjær til spiss. Rammehøyde 83 cm Kombinasjonen av plogkroppens lengdeavstand på 100 cm, en rammehøyde på 83 cm og den glatte overflaten på det stort dimensjonerte firkantede rammerøret sørger for maksimal gjennomgang.

23 Jordbearbeiding Påbyggingsvendeplog Cayron Arbeidsbredde per plogkropp Traktoreffekt 40, 45, 50 cm, trinnvis 30 cm til 55 cm, hydraulisk opptil 240 hk Ryddeplaten X-Blade er en spesiell veltefjølforstørrelse for den siste plogkroppen. X-Blade er festet på veltefjølen og sørger for gjennomsnittlig 30 % bredere rydding av den tilstøtende furen. Påbyggingsvendeplog Cayron 200 V Plogene fra AMAZONE er utviklet med tanke på nøyaktig og praktisk innstilling. Når arbeidsbredden endres, tilpasses den fremre furebredden automatisk. Dette er mulig på grunn av kommunikasjonen mellom arbeidsbredde- og sporsylinderen. Hydraulikksystemene på plogen er tilpasset hverandre slik at føreren slipper å stille inn redskapet på nytt. Ekstra behagelig er omstillingen fra arbeidstil transportstilling ved nedfelling av kombihjulet. C-Pack 900 er en enkeltpakker med en ringdiameter på 900 mm. Ringprofilen på 36 gir mulighet for allsidig bruk på forskjellige jordtyper. Som tilleggsutstyr leveres kamringtrommelen NW som følgetrommel, som sørger for intensiv planering og smuldring.

24 Produktene Kompaktskålharven Catros Ytelser som gjør det artig å jobbe! Med harven er Catros også godt egnet til såbedklargjøring om våren. Catros med glatte skåler (diameter 460 mm) Catros finnes som påbygg i stiv utførelse, eller hydraulisk klappbar, samt i en slepevariant, for alle driftsstrukturer og for maksimal arealkapasitet. Skåler ordnet i to rekker, åpner marken over hele arealet. Den høye hastigheten sørger for maksimal sammenblanding av jord og halm. Catros + med taggete skåler (510 mm diameter) og tandemvalse Kulelager på skrå i 2 rekker Full arbeidsbredde Glideringstetning montert i konisk kulelager Påfylt girolje Vedlikeholdsfrie lagre med glideringtetning og steinsikring med gummifjæringselementer er karakteristiske trekk ved Catros. Skålforskyvningen kan enkelt stilles inn med den firkantede eksenterbolten slik at hele arealet alltid bearbeides. Den påbygde GreenDrill tilbys for arbeidsbredde på 3 til 6 m brukes og brukes til små såkorn og mellomavlinger.

25 Jordbearbeiding Kompaktskålharven Catros Arbeidsbredde 3 m / 3,5 m / 4 m / 5 m / 6 m, påmontert 7,5 m, trukket, integrert understell 4 m / 5 m / 6 m, trykket, svingunderstell Skjæreringtrommel for tung jord Dybdestyringen og den målrettede bakpakkingen skjer med kileringtrommel for den påbygde Catros, og med kileringtrommelen på den trukkede Catros på 7,5 m. Høy arealkapasitet, lavt drivstofforbruk og liten slitasje er noen av de spesielle styrkene til Catros kompaktskålharver. De er ideelle til rask, flat stubbearbeiding med intensiv blanding og arbeider uten blokkering også ved store mengder halm. For optimal sammenpakking av jorden kan man velge blant forskjellige endetromler. Catros TS som trykket maskin med kileringtrommel, svingunderstell, tilhengertrekkstang og trekkstangfeste Gummifjærelementene betyr at skålene alltid tilpasser seg optimalt til jordstrukturen i overflaten. På denne måten er du sikker på å unngå skader på skålrekkene og oppnår alltid en flat arbeidsstilling. Sikrere veitransport med en transportbredde på mindre enn 3 meter med standard hydraulisk sammenleggbar maskinramme.

26 Produktene Stor kompaktskålharv Certos TX Den fleksible kraftpakken Skålfeltet til Certos TX er utstyrt med taggete skåler med diameter 660 mm. Innstillingsvinkelen på 22 i første og 17 i andre skålrekke sørger for en svært aggressiv arbeidsmåte og intensiv blanding. Certos TX med 5 m arbeidsbredde Den tunge kompaktskålharven Certos TX med integrert midtunderstell har en skåldiameter på 660 mm og takler derfor arbeidsdybder på inntil 20 cm. Kombinert med den høye egenvekten sørger Certos TX for intensiv blanding av organiske materiale og sikker inntrekking, også på tung jord. Den slepte Certos-TX-serien fås med arbeidsbreddene 4, 5, 6 og 7 m. Certos TX med såenhet GreenDrill 500 Det integrerte midtunderstellet gir Certos TX god manøvrerbarhet og gjør det mulig å bruke alle AMAZONE-følgetromlene. Den robuste skålopplagringen er vedlikeholdsfri med integrert glideringtetning og oljebadsmøring. For å oppnå rolig gange og jevn arbeidskvalitet er Certos TX som standard utstyrt med trekkstangdemping.

27 Jordbearbeiding Stor kompaktskålharv Certos TX Arbeidsbredde Arbeidsdybde 4 m / 5 m / 6 m / 7 m 7 cm til 20 cm For å oppnå en jevn dybdeføring av maskinen føres Certos TX i bakre område via følgetrommelen og i fremre område via støttehjul. Certos TX med såenhet GreenDrill 500 Certos TX har et bredt arbeidsspekter, som strekker seg fra nypløying av stubbåker via middels dyp jordbearbeiding og såbedklargjøring til pløying av eng eller brakkmark. Den store avstanden mellom skålenheten og trommelen roer ned jordstrømmen. Forskjellige følgetromler sørger for optimal pakking. Rask transport på offentlig vei med inntil 40 km/t Såingen av finsåkorn og mellomavlinger kan gjennomføres med påbyggingssåmaskinen GreenDrill. Den lett tilgjengelige såkornbeholderen rommer 500 l. Indikatoren for arbeidsdybde er lett synlig fra traktorsetet og kan derfor enkelt kontrolleres når som helst. Innstillingen av arbeidsdybde på Certos TX skjer hydraulisk og trinnløst via støttehjulene og fra traktorsetet.

28 Produktene Stubbharv Cenius Allsidig både for konserverende og konvensjonelt åkerbruk! For bruk på lettere jord med lite halm kan Cenius utstyres med fjærbelastede tildekkingstinder. Cenius Special, 3 m med tandemtrommel Påbyggingskultivatoren Cenius med tre bjelker brukes til bearbeiding av stubbmark med løsning ned til klumpdybde. Byggeformen med høyere fritt rom sørger for fri materialflyt også ved store halmmengder. Etterfølgende fjærbelastede tildekkingstinder eller skålpar jevner til den oppløste jorden. Cenius Special: Tinder med bryteboltsikring 80 mm 100 mm 100 mm Spirallabb, 75 mm Labb for stubbearbeiding, 170 mm Smal labb, 55 mm Smal labb, 50 mm Universalskjær, 110 mm Labb for stubbearbeiding, 170 mm 220 mm 80 mm 100 mm 100 mm Bredde 350 mm Forskjellige skjærutførelser og VarioClip hurtigskiftsystem tilleggsutstyr til alle modeller av Cenius og Centaur. Til alle modeller av Cenius brukes C-Mixskjærsystemet som består av ledeplate og spiss. De spiralformede ledeplatene sørger for optimal iblanding av halm i jorden. Til Cenius Special og Cenius TX tilbys den vingeformede C-Mix-skjæret for flat, kontinuerlig jordbearbeiding.

29 Jordbearbeiding Stubbharv Cenius bjelker, 1 skålrekke Arbeidsbredde 3 m / 3,5 m / 4 m De vedlikeholdsfrie skållagrene med integrert glideringstetning trenger ikke lenger smøres. Det gir lang levetid også under ekstreme forhold. Fellbar Cenius T Super med kileringtrommel og GreenDrill Med de forskjellige utstyrsvariantene kan kultivatoren Cenius tilpasses omtrent alle forhold. Kombinert med en aktiv eller passiv AMAZONE-såkombinasjon gir den et svært godt utgangspunkt for konserverende kultiveringsmetoder. Cenius Super: 3D-tinder med 500 kg overlastsikring og tredimensjonal bevegelse ideell også for ekstreme bruksforhold. Kilering-, støtte-, tandem-, skjærering- eller tannpakketrommel for pakking av jorden. Dybdeinnstillingen skjer som standard mekanisk via et toppstag eller ekstra komfortabelt hydraulisk fra traktorsetet. På den måten kan det også reageres på ulike jordforhold under kjøringen. Den påbygde GreenDrill finnes for arbeidsbreddene 3 m, 3,5 m og 4 m. Den er ideell for såing med små såkorn og såing av mellomavlinger.

30 Produktene Stubbharv Cenius TX C-Mix-Super-tinde C-Mix-Special-tinde Tindefeltet midt på maskinen gir sammen med C-Mix-Super-overlastsikringen perfekt resultat også ved arbeid i klumpdybde. Dermed er effektivt og kontinuerlig arbeid mulig også ved svært vanskelige forhold. C-Mix-Special-tinden med overlastsikring med bruddbolt er alternativet for lett og middels tung jord uten steiner. Cenius TX Super med kileringtrommel Cenius TX egner seg til alt fra bearbeiding av flat stubbmark til løsing i klumpdybde og såbedklargjøring. Dette krever naturligvis en tilpasset skjærteknikk. Plasseringen av de nye C-Mixtindene i fire rader med tindeavstand på 28 cm og rammehøyde på 80 cm gir stor fleksibilitet, og sørger for at tilstopping unngås. Cenius TX Super Ledeplaten er skilt fra skjærspissen, noe som bidrar til reduserte slitasjekostnader. Avhengig av jordtype, sted og jordfuktighet kan flere spisser slites ut før ledeplaten må skiftes. Utjevningsskivene sørger for en glatt overflate og klargjør jorden for den avsluttende findelingen eller pakkingen. Utjevningsskivene justeres raskt, sikkert og uten verktøy på siden på maskinen. Den hydrauliske innstillingen som leveres som tilleggsutstyr, gir maksimal komfort og arbeidssikkerhet.

31 Jordbearbeiding Stubbharv Cenius TX bjelker, 1 skålrekke Arbeidsbredde 4 m / 5 m / 6 m / 7 m Midtunderstellet gjør maskinen lett å manøvrere både på vei og jorde. Med trykkluftbremsen er rask transport med hastighet på 40 km/t tillatt. Cenius TX Super uten følgetrommel Ved svært våte forhold på senhøsten, eller ved forberedelse av åkeren for vinteren, kan Cenius TX brukes uten følgevalse. I slike spesielle tilfeller bidrar understellet til dybdeføringen. Svingarmer holder dette i arbeidsdybden. Tinder bak hjulene bidrar til sporløsingen og sørger for jevnt resultat. Cenius TX Super Med den trinnløse hydrauliske dybdeinnstillingen som kan fås som tilleggsutstyr kan arbeidsdybden justeres også under kjøring. Dermed er det mulig å reagere fleksibelt på forskjellige jord- og bruksforhold. En trekkraftforsterkning som kan kobles inn, kan fås som tilleggsutstyr. Når denne er aktivert, overfører den en del av maskinvekten til traktorens bakaksel kg er mulig i den maksimale arbeidsdybden. Cenius TX kan kobles til traktoren via trekkstang, trekkpendel eller K80-kobling. Denne fleksibiliteten gir mulighet til bruk av standardtraktorer såvel som beltetraktorer og leddelte traktorer.

32 Produktene Kultivator-/skålharvkombinasjon Centaur Super Jordbearbeidingskombinasjon med mange funksjoner Utstyrt med forskjellige labbsystemer strekker bruksområdet seg fra flat stubbearbeiding til løsing av jorden i matjorddybde. Hurtigskiftsystemet VarioClip gjør det mulig å bytte verktøy raskt og fleksibelt. Centaur Super med kileringtrommel Kultivator/skålharv-kombinasjonen Centaur med arbeidsbredde på 3 til 5 m brukes som universal-jordbearbeidingsmaskin for flatt stubbearbeiding, jordbearbeiding og løsing av jorden i matjorddybde. Centaur sørger for en pålitelig, effektiv blanding av planterester og jord i alle arbeidsdybder, og også uten halmoppsamling. Centaur Super Hvis Centaur utstyres med støttehjul med doble dekk, er det disse hjulene som sørger for dybdestyringen. Centaur bæres da over støttehjulene foran. Hovedrammen bærer det 4-radede tindefeltet. Avstanden mellom stripene på rundt 200 mm sikrer at all jorden løses opp og blandes godt. En større rammehøyde (1050 mm) garanterer sammen med den spesielle tindeplasseringen at materialet føres igjennom uten blokkering, også ved svært store halmmengder.

33 Jordbearbeiding Kultivator-/skålharvkombinasjon Centaur Super rekker, 2 skålrekker Arbeidsbredde 3 m / 4 m / 5 m 3D-tinder: Den spesielle lagringen gjøre det mulig med tredimensjonal utløsning. En tindehøyde på 850 mm sikrer tilstoppingsfri drift. Centaur Super med 3D-tinde De 3D-tindene med integrert overbelastningssikring brukes ved bearbeidingsdybde på opptil 35 cm. To horisontalt plasserte fjærer holder tinden i riktig dybde. Først ved en belastning på over 500 kg løser denne ut, for deretter automatisk å gå tilbake til utgangsstilling. 3D-tinder Skålharvenheten jevner, løser opp og blander jorden. Halmdekningsgraden blir dermed vesentlig redusert og overskytende halm blir blandet inn. Stort bruksområde takket være kombinasjonen av verktøyene og de store passasjene. Man oppnår ideelle betingelser for såing med markdekning. Kileringdekktrommelen pakker jorden i striper. Det gir god kontakt med kapilærvannet.

34 Produktene Åkertrommel AW Perfekt pakking av jorden! Arbeidsbredde 6,6 m / 7,8 m / 9,4 m / 12,2 m / 15,4 m Traktoreffekt 80 hk til 180 hk Åkertrommelen tilbys med Cambridge-ringer i alle tilgjengelige arbeidsbredder. De enkelte trommelsegmentene med de fritt bevegelige mellomringene er festet uavhengig av hverandre, slik at en optimal selvrengjøring og tilpasning til underlaget er mulig over hele arbeidsbredden. Åkertrommel AW Åkertrommelen er et universalredskap for profesjonelt landbruksarbeid, som kan brukes til alt fra stubbearbeiding og såbedklargjøring til tromling av overvintrede kornrester. AW Åkertrommelen er svært godt egnet for tromling etter såing på tung og lett jord. Dette er viktig hvis det ikke brukes optimale pakkeaggregater under såingen. AW 12200, transport

35 Jordbearbeiding Åkertrommel AW Rotorharv KE Rotorharv KE Stabilitet er trumf! KE Special Arbeidsbredde Traktoreffekt KE Super Arbeidsbredde Traktoreffekt 2,5 m / 3 m opptil 140 hk 3 m / 3,5 m / 4 m opptil 180 hk AMAZONE rotorharver og rotorkultivatorer med drivsystemet Long-Life-Drive utmerker seg med lang levetid og særdeles stor kjørestabilitet. Rotorharv KE med tannpakkertrommel Rotorharven KE arbeider optimalt etter en plog og på harvet mark. Takket være den store rammehøyden, den helt glatte rammeundersiden og de lange tindene, er det et stort fritt rom under slik at selv ekstremt store jordklumper ikke lager problemer. Rotorharv KE med tannpakkertrommel Med den rimelige stavtrommel oppnår man god etterpakking med dybdevirkning, f.eks. ved klargjøring for plantemaskiner eller dyp såing. Tannpakketrommelen arbeider tilstoppingsfritt, også ved klebrig jord og mye halm. Dyptliggende avstrykere sørger for jevn overflate. Den ensformede kileringvalsen sørger for stripevis tilbakepakking. Såfrøene legges ut i stripene. Egner seg for bruk i all slags vær og på alle jordtyper.

36 Produktene Rotorgrubber KX og KG Originalen er alltid den beste System for rask utskifting av tinder for rotorharver og rotorkultivatorer: Tindene skyves inn i lommen i tindeholderen og sikres med en splintbolt. Enklere kan det ikke gjøres! Den ekstreme steinteststrekningen: Med det fjærende tindefestet kan tinden på rotorharven og kultivatoren vike unna steiner. Den bærekraftige rotorgrubberen KG vil, uavhengig av om jorden er pløyd, harvet eller ikke bearbeidet i det hele tatt, alltid holde innstilt arbeidshøyde også på tung jord, fordi «tinder i grep» trekker seg ned i jorden. «Tinder i grep» brekker opp jorda nedenfra og opp. Det oppstår ikke noen oppmalingshorisont. Rotorgrubber med kileringtrommel Rotorkultivator KG med tinder i grep Kileringtrommel KW RoTeC-Control med dybdeføringshjul Hjulpakker Ved hjelp av separasjonseffekten blir større jordklumper langt på overflaten. Finfordelt jord blir liggende i såsjiktet og gir fremragende spirebetingelser. Såfrø havner dermed i området med finsmuldret jord. De grovere delene på overflaten beskytter mot slamdannelse, uttørking og erosjon. «Roller Drill»-systemet med kileringtrommel, RoTeC-Control-skjær og hjulpakker sørger for bedre fremspiring og større avling. Den kompakte dybdeløsneren TL brekker opp jorden. Med denne gjør AMAZONE det mulig å behandle jorden uten pløying også ved mye halm.

37 Jordbearbeiding Rotorgrubber KX og KG KG Special Arbeidsbredde 3 m / 3,5 m / 4 m påbygd opptil 220 hk KG Super Arbeidsbredde 3 m / 3,5 m / 4 m påbygd opptil 300 hk Traktoreffekt Traktoreffekt KX «Tinder i grep» eller «Slepte tinder» etter valg Arbeidsbredde 3 m Traktoreffekt opptil 190 hk KG (foldbar) Arbeidsbredde Traktoreffekt 4 m / 5 m / 6 m opptil 360 hk Kjøreretning Jordbevegelse Lang brukstid for tindene Den store passasjen over tindeholderne hindrer tilstopping selv hvis tindene er svært slitt. Tindene kan brukes lenge, noe som betyr lave slitasjekostnader. Selv ikke store ujevnheter eller halmmengder fører til at jord skyves opp. Rotorgrubber KG, 6 m arbeidsbredde Rotorkultivatoren KG har alle fordelene til en rotorharv, men har i tillegg tykkere profil, større akseldiameter og sterkere tinder. Rotorkultivatoren løser uten problemer opp selv hard, fast jord, samtidig som den effektivt blander inn halmen. Den løse blandingen av halm og jord kan enkelt passere maskinen også over verktøyholderen på grunn av den store klaringen mellom tindene. Tindeholder i én del 8 mm tykk U-profil, akseldiameter på 60 mm. Felt inn til 3 m Rotorkultivatorene med arbeidsbredde på 4, 5 og 6 m felles sammen hydraulisk til transportbredde på 3 m og egner seg for traktorer opp til 265 kw (360 hk). Hovedgiret til den fellbare rotorkultivatoren er utstyrt med en 2-trinnskobling for rask tilpasning av tindehastigheten til forskjellige underlag og forskjellig arbeidsintensitet. Den korte utførelsen til den svært stabile fellbare rotorkultivatoren gir mulighet til effektivt arbeid også på små arealer. Arbeidsdybden til rotorkultivatoren kan justeres ved at den velkjente AMAZONE firkanteksenterbolten flyttes og dreies.

38 Produktene Såteknikk og enkeltkornsåteknikk fra AMAZONE

39 Såteknikk Enkeltkornsåteknikk SPEED sowing SPEED seeding

40 Produktene Mekanisk påbyggingssåmaskin D9 Såing med stor presisjon! Arbeidsbredde 2,5 m / 3 m / 3,5 m / 4 m / 6 m / 9 m / 12 m Såkassevolum 360 l til 4140 l Control-såhjul Vario-girkasse D Super med langfingerharv i kombinasjon med rotorharv og tannpakkertrommel DLG-FOKUS-TESTEN (DLG-kontrollrapport 5724F) Testkriterium Testresultat Vurdering Overholdelse av mengde svært god ++ Tverrfordeling svært god ++ Vurderingsområde: ++/+/o/ / (o = standard) Påbyggingssåmaskinen D9 for trepunktsmontering brukes alene eller i kombinasjon med alle aktive jordbearbeidingsmaskiner. D9 utmerker seg med stabil rammekonstruksjon og stor såkornbeholder. Med det nye doseringssystemet VarioControl spres en såmengde på 1,5 til 400 kg/ha meget nøyaktig og pålitelig. D Super, 3 m arbeidsbredde D9, 6 m Med «piggyback»-systemet trekkes såmaskinen forover ved transport eller i vendeteig, slik at løftekraftbehovet reduseres. For små og middels store driftsenheter finnes D9 Special på 2,5 og 3 m. For middels store og store driftsenheter finnes D9 Super på 3 til 6 meters arbeidsbredde. D KR er en slept 12 meters såmaskin. Tre 4 meter brede såmaskiner med egne drivverk føres i én sammenkoblingsramme.

41 Såteknikk Mekanisk påbyggingssåmaskin D9 Mekanisk påbyggingssåmaskin AD Mekanisk påbyggingssåmaskin AD Såing med stor presisjon! Arbeidsbredde 2,5 m / 3 m / 3,5 m / 4 m Såkassevolum 360 l til 1380 l Den universelle alt-mulig-kombinasjonen for pløying og mulchsåing: Rotorkultivator KG, kileringtrommel KW, AD med RoTeC-skjær. AD 3000 Super, 3 m arbeidsbredde med hjulpakker Påbyggingssåmaskinen AD kan kombineres med en rotorharv eller rotorkultivator fra AMAZONE eller en jordbearbeidingsmaskin fra en annen produsent. AD Special finnes i utførelser med arbeidsbredde på 2,5 hhv. 3 m. Du kan også velge en AD Super med større såkornbeholder, med arbeidsbredde på 3 m, 3,5 m og 4 m. AD 3000 Super med dypløser TL Såskål Dybdeføringshjul Control 25 Fureformer RoTeC-Control-skjær for pløying og såing med markdekking har dybdebegrensningshjul Control 25, som sådybden justeres med, nøyaktig og uten verktøy. WS er slepbar og ordnet i tre rekker for optimal gjennomgang, og er meget godt egnet for plogsåing ved lite halm. Hjulpakkeren eller langfingerharven arbeider uten tilstopping også ved større halmmengder, og sørger for jevn såfrødekning.

42 Produktene Pneumatisk påbyggingssåmaskin AD-P Special Det komfortable multitalentet Arbeidsbredde Såkassevolum 3 m / 3,5 m / 4 m 850 l til 1500 l Dosereren til AD-P Special drives elektrisk. Dette gjør det mulig å kalibrere med knappetrykk og sikrer en enkel regulering av såmengden fra traktorhytten. Den gode tilgjengeligheten gjør skifte av doseringsvalser og kalibrering enklere. AD-P 3000 Special, 1250 l AD-P Special tilbyr fremragende betjeningskomfort og optimal beholderform med flat konstruksjon. Såkornbeholderen kan ta 850 l eller 1250 l. Med påmontert tilbehør kan volumet utvides til i alt 1100 l eller 1500 l. Takket være de kompakte monteringsmålene har AD-P Special bare et lavt løftekraftbehov. Med inn- og utkobling av den elektriske dosereren via GPS-Switch oppnås en innsparing av såkorn og større avlastning av føreren i vendeteigen. AD-P 3000 Special, 1250 l, 3 m arbeidsbredde med rotorkultivator KG Super Klaffbokse Såkornledninger til maks. 5 kjøresporskjær Det gjennomsiktige fordelerhodet gjør det lett å kontrollere såkornstrømmen til enhver tid. Det er plassert utenfor såkorntanken, i førerens synsfelt. Når det lages kjørespor, blir såkornet transportert tilbake i tanken. Med den elektriske doseringen via AMADRILL + utføres den automatiske kalibreringen raskt, sikkert og rent. Såkornmengden kan endres fra traktorsetet under såingen, og såkornet kan fordoseres ved starten av jor. Med TwinTerminal 3.0 blir kalibreringsprosessen og resttømmingen enda enklere.

43 Såteknikk Pneumatisk påbyggingssåmaskin AD-P Special Pneumatisk påbyggingssåmaskin AD-P Super Pneumatisk påbyggingssåmaskin AD-P Super Moderne og pålitelig Arbeidsbredde Såkassevolum 3 m / 4 m 1500 l til 2000 l Doseringsvalsene er lette å skifte i såkorndosereren. Dermed er det mulig å dosere nøyaktig og skånsomt med svært god fordeling i lengderetningen uansett såkorn og såmengde også ved høy arbeidshastighet. AD-P Super, 3 m arbeidsbredde På AD-P Super utgjør såmaskinen og trommel en enhet, og den er dermed svært kompakt. Den ytterst stabile såkombinasjonen har med denne konstruksjonen som er gunstig for tyngdepunktet, et relativt lite behov for løftekraft. Komponentene er plassert nær traktoren. Mindre bakhjulsbelastning reduserer dybden på hjulsporene. AD-P Super, 4 m Tindebelastning kun 30 % RoTeC + -Control RoTeC-Control Vektstøtten direkte på trommelen gjør det mulig å bruke en større såkorntank på opptil 2000 l på AD-P Super. Rotorharven kan vike unna oppover hvis den treffer på stein. På Avant og AD-P Super brukes RoTeC + - Control-rulleskjær med større diameter og herdet borstål i forbindelse med svært tøffe bruksforhold. Etterfyllingstiden reduseres med den store såkorntanken. Basistanken på 1500 l kan økes til 2000 l med en påsats. Det klare, enkle rammekonseptet bidrar til vektreduksjon og økt stabilitet.

44 Produktene Avant påbyggingssåkombinasjon med fronttank Rasjonell behandling av store arealer! Arbeidsbredde 4 m / 5 m / 6 m Fronttanken kan utstyres med en styrbar frontdekkpakker som tromler flaten mellom traktorhjulene. Avant , 6 m arbeidsbredde Avant fronttank-såkombinasjon er den ideelle maskinen for maskinutleie og stordriftsenheter som utfører pløying og såing med markdekning på store arealer. Vektfordelingen med såkornbeholder foran og rotorgrubber med såskinne bak, sørger for optimal aksellastfordeling. Avant, 6 m Avant kan leveres som stiv versjon på 4 m og som sammenleggbar versjon opptil 6 m, med 3 m transportbredde. Såkorntanken for frontmontering er spesielt bred og flat, slik at sikten forover ikke hindres. Dette gjelder også for sikten bakover til maskinen som monteres bak. Viften for såfrømating drives av en hydraulikkmotor.

45 Såteknikk Avant påbyggingssåkombinasjon med fronttank Såkombinasjon for store arealer Cirrus Såkombinasjon for store arealer Cirrus 4002 Tromle først, og så etterpå Arbeidsbredde Såkassevolum Radavstand 4 m 2200 l (+ 600 l påbygg) 12,5 cm / 16,6 cm Såskål Dybdeføringshjul Control 25 Fureformer Kombinasjonen av stor skållabb (400 mm), spesiell fureformer, bredt dybdeføringshjul og skjærtrykk direkte på skållabben på opptil 55 kg sørger for optimal plassering av såmaterialet selv ved hastighet på 15 km/t. Cirrus 4002, 4 m arbeidsbredde Suksessprinsippet viser sine kvaliteter også i teknikken for slepte redskaper for store arealer. Etter såbedklargjøringen med Catros skålelementer sørger spesielle kileringdekk for pakkingen i striper. På Cirrus legger RoTeC + -Control-skjær såmaterialet nøyaktig ut selv ved maksimal hastighet. Såkornbeholderen til Cirrus plassert langt fremme. Dette gir bedre traktortrekkraft, frirom for snumanøvere selv det er svært trangt, med opptil 90 rattutslag for fri tilgang til doseringselementene. Cirrus, 4 m Med intensiv jordbevegelse klargjør skålfeltet med overlastsikring og skråstilte skåler et jevnt såbed. Bearbeidingsintensiteten kan tilpasses trinnløst under arbeidet. Kileringdekkene laget homogene striper som RoTeC + -Control-skjærene kan føres stabilt. De letter også transporten. Understellshjulene med integrert brems gir mulighet til sikker transportkjøring med hastighet på opptil 40 km/t. En fordel for landbrukere er muligheten til å velge mellom en langfingerharv S for tildekking av såkornet ved normale til fuktige betingelser og en hjulpakker for vårsåing og finkornede såkorn eller tørre regioner.

46 Produktene Såkombinasjon for store arealer Cirrus 3003 Compact Kompakt, praktisk og rask Arbeidsbredde Såkassevolum Radavstand 3 m 3000 l 12,5 cm / 16,6 cm Med Matrix-dekkene som er utviklet for Cirrus 03 kan maskinen kjøres sikkert i 40 km/t på vei når den er helt fylt med såkorn. Dette er 100 % i samsvar med veitrafikkbestemmelsene. Cirrus festes i trekkstangen, noe som gjør de svært lett å manøvrere, for eksempel i vendeteig. Cirrus 3003 Compact For mindre arealer er Cirrus 3003 Compact en svært interessant modell. Med et volum på 3000 l er den mer kompakt, men akselavstanden som er 550 mm mindre, er den særdeles lett å manøvrere. Såkorntanken på Cirrus 03 er flyttet forover, og med vektoverføringen gir den bedre trekkraft for traktoren, god plass til krevende snumanøvere og fri adkomst til doseringsenheten. Nivået i tanken har ingen innvirkning på utleggingsdybden til såkornet. Cirrus 3003 Compact Matrix-dekkene er selve hjertet til maskinen, og garanterer jevn og rask fremdrift på åkeren. Stor diameter kombinert med ny profil sørger svært god egen fremdrift for maskinen og dermed lite trekkraft. På steder med mindre sensibilitet med hensyn til spirebetingelsene kan Cirrus 03 om ønskelig også utstyres med enkle AS-diagonaldekk. Maskinen har svært god egen fremdrift med de korte klossene i dekkmønsteret, og den er også lett å trekke. En skålharv med vedlikeholdsfrie skåler med spesiell vinkel gir et førsteklasses bearbeidet og utjevnet såbed. Bearbeidingdsdybden kan tilpasses hydraulisk under arbeidet.

47 Såteknikk Såkombinasjon for store arealer Cirrus 3003 Compact Såkombinasjon for store arealer Cirrus 4003 og Såkombinasjon for store arealer Cirrus 4003 og 6003 Så suksess høst suksess Cirrus 4003 Arbeidsbredde Cirrus Arbeidsbredde Såkassevolum Radavstand stiv 4 m foldet 6 m 3600 l 12,5 cm / 16,6 cm AMATRON 3 styrer alle viktige funksjoner på Cirrus 03. Dette gjelder både arbeidsfunksjoner og funksjonsmulighetene for innstilling av maskinen, for eksempel kalibreringen. Cirrus C med 4000 liters trykkbeholder for såkorn og gjødsel Med Cirrus med arbeidsbredde på 6 m får du en maskin som gjør at lykkes med nøyaktig såing spesielt ved middels til høyt produksjonsnivå med tilsvarende stor arealkapasitet. I tillegg tilbys Cirrus-C med trykkbeholder for sikker Single-Shoot-gjødseldosering i såraden. Denne maskinen har en beholder med to spisser og volum på 4000 l. Alt etter behov kan denne kombinasjonsmodellen fylles med såmateriale og gjødsel eller bare med såmateriale. Cirrus De anerkjente RoTeC + -skjærene er videreutviklet til RoTeC pro-skjærene spesielt for Cirrus 03. For å ta hensyn til den stadig høyere såhastigheten har RoTeC pro-skjærene et ekstra stabilt skjæroppheng. Langfingerharven S sørger for god såbedtildekning også ved svært vanskelige forhold. Den dekker til de åpne såfurene og planerer uten tilstopping også ved store halmmengder. Hjulpakkeren trykker jorden ekstra sammen over såfuren, slik at spireforholdene blir optimale. Dette anbefales spesielt ved sommersåing og såing av raps på lett, tørr jord.

48 Produktene Storflate-såmaskin Citan Rask og prisgunstig såing på optimalt tidspunkt Nøyaktig, elektrisk doseringsdrift for Citan 6000 til 12000: Enkel innstilling via betjeningsterminal og behagelig kalibrering (alt.: støttehjuldrift for Citan 8000 til C). Citan 6000 Med Citan tilbyr AMAZONE en metode for skille mellom jordbearbeiding og såing i arbeidsbredder på 6 m til 15 m. Med Citan kan det optimale såtidspunktet utnyttes best mulig gjennom høy produktivitet. Med arbeidshastighet på opptil 20 km/t harr Citan såmaskin for store arealer stor kapasitet og sørger for perfekt ut legging av såkornet. Citan, 6 m Utlegging av såmateriale via RoTeC + -Controlskjæret med diameter på 400 mm og skjærtrykk som direkte opp til 55 kg. Perfekt planering og tildekking med langfingerharv eller hjulpakker. Citan kan utstyres med mekanisk eller helelektronisk dosering etter valg. Med AMALOG +, AMADRILL + eller AMATRON 3 har man valget mellom en betjeningsterminal i basisutførelse og to med mange tilleggsfunksjoner. Veieanordningen til Citan 6000 registrerer vekten, men utfører ingen regulering. For at det skal være enklere å dokumentere og avregne kan det som tilleggsutstyr installeres en skriver i førerhuset på traktoren.

49 Såteknikk Storflate-såmaskin Citan Arbeidsbredde Såkassevolum 6 m / 8 m / 9 m / 12 m / 15 m 3000 l / 5000 l / 8000 l Citan C og C gir mulighet til å legge gjødsel i såfuren sammen med såkornet. Derfor er beholderen todelt, og kan fylles med 2/3 såkorn og 1/3 gjødsel eller en annen såkornsort. Hvis det ikke er nødvendig å dele opp beholderen, fylles hele beholderen med en såkornsort. Doseringen skjer via Vario-gir som kan dosere såkornmengder på 1,5 til 400 kg/ha. Citan C med gjødsling Citan er en frittstående såmaskin for arealer som allerede er bearbeidet og klar til såing. Såing med bredde på 6 m til 15 m, stor såkornbeholder, drivstofforbruk delvis under 3 l/ha. Dette er en av de mest effektive og sterkeste såmaskinene. Såfrøbeholderen som er montert i forkant er lett tilgjengelig for fylling. En del av beholdervekten overføres direkte til traktorens drivhjul. Citan kan i løpet av kort tid legges sammen til en transportbredde på 3 m. Store åpninger gjør at såkornbeholderen enkelt kan fylles ved bruk av frontlaster. Om ønskelig kan Citan 6000 imidlertid også utstyres med en påfyllingssnekke. Med RoTeC + -Control-skjæret er det mulig å så med høy hastighet uavhengig av jordens egenskaper og værforholdene. Sådybden justeres raskt og komfortabelt hydraulisk via skjærtrykket. Ved dyp såing kan dybden etterjusteres nøyaktig ved hjelp av låsesegmentet på skjæret.

50 Produktene Tinde såmaskin Cayena Stor kapasitet og nøyaktig dosering! Arbeidsbredde Såkassevolum Gjødsel- og såkornbeholderens volum 6 m 3600 l 4000 l (trykkbeholder) Den elektriske fulldoseringen gjør det mulig å regulere såkornmengden nøyaktig. Cayena 6001-C med gjødslingsutstyr har en trykkbeholder med kapasitet på 4000 l, som er delt inn i forholdet 60:40, og to helelektriske doserere. Såkornet og gjødselen legges sammen i såfuren gjennom den samme matekanalen. Cayena 6001 Tinde såmaskinen Cayena er konstruert for rask såing med eller uten forutgående jordbearbeiding. Den egner seg spesielt godt på hard og steinholdig jord og i tørre strøk, der konvensjonelle rullelabber må gi tapt. Uansett om du skal så med store, mellomstore eller små frø, så med markdekning, på pløyet jord eller på stubb med arbeidsbredde på 6 har Cayena en enorm slagkraft. Cayena 6001: 36 tindelabber, radavstand 16,6 cm Arbeidshastighet opptil 15 km/t TineTeC-skjæret lager en ren såfure fri for organisk masse. Den ekstremt smale konstruksjonen gjør at lite jord beveges. Fordeler: Man sparer vann, og maskinens trekkeffekt minimeres. Trekkstangfestet, det integrerte understellet og de hydraulisk innfellbare verktøyholderne gjør Cayena til an kompakt og samtidig svært manøvrerbar enhet. Såkornbeholderen til Cayena rommer 3600 l, men den er likevel kompakt. Brukeren har fri sikt til TineTeC-labbene under arbeidet. Den store åpningen til beholderen gjør at den er enkel og rask å fylle.

51 Såteknikk Tinde såmaskin Cayena Tinde såmaskin Condor Tinde såmaskin Condor For direktesåing Arbeidsbredde Såkassevolum 12 m / 15 m 8000 l (2/3 såmateriale + 1/3 gjødsel) Trykkbeholder med volum på 8000 l, delt inn i to seksjoner (2/3 såmateriale + 1/3 gjødsel). Gjødselen legges i såfuren sammen med såkornet. Denne metoden gjør det mulig å tilføre en passende startmengde av gjødsel ved vintersåing, eller oppnå en optimal, fullstendig gjødsling direkte i bakken uten tap ved sommersåing på steder med kontinentalt klima. Condor Direktesåmaskin for spesiell bruk på stubb. Condor har separat dybdeførte meiselskjær. Condors maskinkonsept er tilpasset kravet om ytterligere ekstensivering av utsåingsintensiteten med arbeidsbredder på over 9 m, store radavstander og minimalinvasiv legging av såmateriale. Condor 15001: Stor på åkeren, transportbredde på bare 3 m ConTeC pro-skjæret utmerker seg med en eksakt, vertikal tilpasning til underlaget på grunn av det etterløpende pakkerhjulet. Skjæravstanden, påbygget med tre bjelker og rammehøyden hindrer tilstopping. Til lange stillstandstider er skjærspissene utstyrt med et hardmetallbelegg. Den komfortable dybdereguleringen gir mulighet til omstilling av utleggingsdybden på kortest mulig tid. Alle aggregater som er nødvendige for kalibreringen, er plassert svært lett tilgjengelig på venstre maskinside. En fordelingssluse under såkorndoseringen gjør det mulig å så bare én delbredde med maskinen.

52 Produktene Storflate-såmaskin Primera DMC Presisjon og hastighet ved direktesåing, såing med markdekning og konvensjonell såing Arbeidsbredde 3 m / 4,5 m / 6 m / 9 m / 12 m Såkassevolum 4200 l / 6000 l Parallellogramstyringen av meiselskjæret kan følge ujevnheter i underlaget. Steinsikringssystemet gir mulighet til å vike unna vertikalt og horisontalt ved hindringer. Hjul med bøyler og refleksskiver sørger for god dybdeføring og tildekking av såkornet ved direktesåing og såing med markdekking. Primera DMC Såmaskinen Primera DMC for store arealer er utviklet spesielt for direktesåing og markdekningssåing på tørr mark. Såkornet legges under avlingsrestene og dermed sikres en optimal kontakt mellom såkorn og jord, noe som gir meget gode forhold for spiringen. Primera DMC, 12 m Forsterkede meiselskjær sørger for at såfuren blir klar for såkorn og gjødsel. Plasseringen av skjærenheten på lengdetraversen er utført som 4-rekker etter hverandre, og gir stor avstand mellom dem og god halmgjennomgang. Trykkrullene til den nøyaktige rulleharven trykker ekstra på jorden via såfuren. Dette anbefales særlig for mild, tørr jord ved såing av sommerkulturer eller raps. Rullebjelken kan løftes på midten og dermed settes raskt ut av funksjon.