PA-17 Spreder SIKKERHETSANVISNINGER FØRERHÅNDBOK FØR BRUK KJENN TIL SIKKERHETSANVISNINGENE UNDER BRUK

Transkript

1 FORM NO N Rev A MODELL NR OG OPP FØRERHÅNDBOK PA-17 Spreder For å sikre maksimal sikkerhet, optimal ytelse og for å bli godt kjent med utstyret, er det viktig at du, og alle andre som kommer til å bruke det, leser og forstår innholdet i denne håndboken før motoren startes. Alle SIKKERHETSANVISNINGENE, som står fremhevet av dette symbolet må vies spesiell oppmerksomhet. Sikkerhetssymbolet betyr FORSIKTIG, ADVARSEL eller FARE personlig sikkerhetsanvisning. Hvis du ikke retter deg etter dette kan resultatet bli personskade. SIKKERHETSANVISNINGER Denne håndboken må oppbevares i plastrøret bak passasjersetet. Det er viktig at alle som bruker dette utstyret har lett adgang til disse anvisningene til enhver tid. Du må lese nøye gjennom og forstå alle monterings- /klargjøringsanvisningene som følger med utstyret og alle sikkerhetsanvisningene i Workman førerhåndboken. KJENN TIL SIKKERHETSANVISNINGENE Dette symbolet henleder oppmerksomheten på en farlig situasjon som kan resultere i at føreren eller en annen person kan bli alvorlig skadet eller drept. Sikkerheten, mekaniske aspekter og generelle opplysninger fremheves i denne håndboken. FARE, ADVARSEL og FORSIKTIG viser til sikkerhetsmeldinger. Trekantsymbolet for sikkerhet følges alltid av en sikkerhetsmelding som du må lese og forstå. Les sikkerhetsanvisningene som følger for nærmere opplysninger angående sikkerheten. VIKTIG viser til spesielle mekaniske opplysninger, mens NB viser til generelle opplysninger du bør merke deg. Disse anvisningene er gitt for å hjelpe deg til å bruke og vedlikeholde utstyret på riktig måte. Men sikkerheten til deg og til andre personer i nærheten er avhengig av at du utviser omtanke og sunn fornuft. For å redusere faren for skade eller en dødsulykke, må du følge disse sikkerhetsanvisningene. FØR BRUK 1. Du må ikke bruke denne maskinen før du har lest og forstått innholdet i denne håndboken og i Workman førerhåndboken. Du kan få et ekstra eksemplar ved å sende modell- og serienr. til Hahn, Inc., 1525 N. Garvin, Evansville, IN USA. 2. Sett deg inn i hvordan du bruker Toro spreder og hvordan kontrollene brukes. Du må IKKE la noen bruke dette utstyret uten skikkelig opplæring. 3. Hold alle vern, sikkerhetsinnretninger og merker på plass og i god stand. Hvis noen av disse ikke virker som de skal, blir skadet eller uleselig, må du skifte ut eller reparere som aktuelt før maskinen brukes. UNDER BRUK 4. SPREDEREN MÅ IKKE OVERBELASTES. Største tillatte belastninger står på merkene... disse må ikke overskrides. Hvis lasten ikke legges riktig kan resultatet bli forskyvning og velt. All last må legges jevnt utover, og så lavt som mulig, for å hindre at sprederen blir overtung og ustø. 5. Pass på at ingen uvedkommende befinner seg i nærheten av maskinen før du starter motoren for å flytte Workman eller før du kobler sprederdrevet inn. 1

2 6. Hvis noe utstyr begynner å vibrere i unormal grad må du stoppe øyeblikkelig. Koble all kraft fra og vent til alle bevegelige deler er falt helt til ro. All skade må repareres før du fortsetter. VEDLIKEHOLD 7. Før du utfører service eller foretar justeringer av noe slag på Toro Spreader: A. Stopp Workman og sett parkeringsbremsen på. B. Slå av motoren og ta nøkkelen ut av tenningen. C. Koble all kraft fra og vent til alle bevegelige deler er falt til ro. D. Du må ikke berøre motoren, lyddemperen eller lyddempervernet mens motoren går eller like etter at den er stoppet: husk at disse delene kan være meget varme og kan brenne deg. 1. Elektrisk clutchbryter 2. Varsellampe Fig. 1 FLYTREGULERINGSHÅNDTAK. Brukes som indikator på regulatorskalaen for strømningsmengde. Se Fig. 2. E. Hold hender, føtter og klær godt unna kraftdrevne deler. 8. Hold alle mutre, bolter og andre fester trukket godt til. Husk å sette tilbake på plass alle vern som fjernes ved service eller justering. 9. For å være sikker på optimal ytelse og sikkerhet må du aldri kjøpe eller bruke annet enn originaldeler fra TORO. Deler eller utstyr som lages av andre produsenter kan være farlig, og enhver endring av dette utstyret kan virke inn på maskinens arbeidsmåte, ytelse og styrke eller resultere i skade og/eller en ulykke, foruten å gjøre Toros garanti ugyldig. Fig Flytreguleringshåndtak 2. Regulatorskala 3. Stoppstift KONTROLLER PA-17 spreder kan brukes med eller uten det valgfrie flytkontrollsettet (modell nr ). Kontrollene nevnt under gjelder begge muligheter. ELEKTRISK CLUTCHBRYTER: Slår sprederdrevet på/av. Sett vippebryteren i ON for å koble sprederens røreverk og dyser inn, og i OFF for å koble dysene ut og stoppe røreverket. FLYTREGULATOR. Denne regulerer mengden som slippes ut fra trakten. Høyeste innstilling (7) på skalaen er størst åpning og dermed størst strømningsmengde. Laveste innstilling (1) er minste åpning, og dermed minste strømningsmnegde. (0) betyr stengt. Merk stoppstiften som er festet til regulatoren med en kjede: a. Hvis sprederen ikke har strømningsreguleringssettet brukes stiften til å stoppe regulatorhåndtaket i ønsket stilling. 2

3 b. Hvis sprederen har et slikt sett, BRUKES IKKE denne stoppstiften. Strømningsmengden styres da av grensebryterne. HVIS SPREDEREN IKKE HAR ET STRØMNINGSREGULERINGSSETT BRUKES FLYTREGULERINGSHÅNDTAKET VIST PÅ FIG. 3 SOM BESKREVET UNDER. Fig Elektrisk reguleringsbryter FARE ROTERENDE DELER KAN FORÅRSAKE ALVORLIG SKADE! Fig Flytreguleringshåndtak 2. Strømningsregulator FLYTREGULERINGSHÅNDTAK. Dette åpner og lukker regulatorskiven i traktens åpning for å starte eller stoppe strømmen. Trekk håndtaket frem (mot deg) for å åpne skiven; skyv det bort fra deg for å lukke skiven. HVIS SPREDEREN HAR ET STRØMNINGS- REGULERINGSSETT REGULERES STRØMNINGS- MENGDEN AV DEN ELEKTRISKE REGULERINGS- BRYTER SOM FØLGER MED SETTET. ELEKTRISK REGULERINGSBRYTER. Åpner og lukker regulatorskiven i traktens åpning for å starte eller stoppe strømmen. Sett vippebryteren på OPEN eller CLOSE som angitt av merket på kontrollboksen. Se Fig. 4. Før du justerer eller repararer sprederen på noen måte må du: Stoppe Workman og sette parkeringsbremsen på. Slå av Workmans motor og ta nøkkelen ut av tenningen. Koble all kraft fra og vente til alle bevegelige deler er falt helt til ro. INNSTILLING AV DYSEVINKEL: Pluss (+) og minus ( ) tegnene som står gravert på sprederhuset viser dysenvinkelen ( ) eller MIN = en dysevinkel på 38 grader. (+) eller MAKS = en dysevinkel på 58 grader. Vinkelen justeres som følger: 1. Drei sprederens drivskive for hånd til vinkeljusteringen dukker opp i sprederens åpning som vist på Fig. 5. 3

4 VIKTIG: Når du sprer sand må vinkelen stilles inn på eller MIN. Tabellen under er ment som en veileder angående spredebredder og dysevinkler for forskjellige materialer: MATERIALE SPREDEBREDDE DYSEVINKEL Granulert 12 m (Min) Kornet 12 m + (Max) Pulver 6 m (Halvveis) Urinstoff 10 m + (Max) Sprederen kan ha to forskjellige dyser. Den mindre dysen, av metall (leveres sammen med sprederens monteringssett) bør brukes til å spre sand. Den lengre dysen, av nylon, bør brukes til å spre gjødsel. SPREDERKALIBRERING Før TORO-sprederen kalibreres må du avgjøre ønsket strømningsmengde for det du skal spre (i kg pr. hektar), som spesifisert av produsenten. For å finne riktig verdi må du først fastslå følgende: 1. Sprederbredden for det du skal spre. NB: Denne bredden vil variere, alt etter materialets tetthet og dysevinkelen. 1. Flytreguleringshåndtak 2. Skala 3. Dysevinkeljustering Fig Løsne de to låsemutrene på hver side av justeringen bruk nøkkelen som følger med. 3. Stikk den andre enden av nøkkelen inn i åpningen og drei justeringen til ønsket spredebredde. 4. Trekk låsemutrene til igjen. 2. Materialets strømningsmengde fra bingen, i kg pr. hektar. Dette vil avhenge av partikkelstørrelsen og flytregulatorinnstillingen. 3. Ønsket arbeidshastighet, dvs. Workmans fart i km/t. FARE HVIS MASKINEN VIPPER ELLER RULLER RUNDT KAN RESULTATET BLI ALVORLIG SKADE ELLER DØDSULYKKE. Du må ikke kjøre med en hastighet som gjør at du kan miste kontrollen. 4

5 Etter at du har fastslått verdiene nevnt over regner du ut flytregulatorens innstilling på denne måten: kg/min x??? = kg/hektar sprederbredde (m) x km/t VALGFRI FLYTREGULERING (MODELL NR ) De to grensebryterne styrer hvor mye utløseren går ut eller inn, og må justeres slik at utløserens bevegelser passer til flytregulatoren. NB: Etter at grensebryterne er satt i stilling for en helt ÅPEN og en helt LUKKET skiveåpning som beskrevet tidligere, skal det ikke være nødvendig å justere fremre grensebryter mer. Men bakre grensebryter må justeres for å oppnå en hvilken som helst av de andre innstillingene på skalaen. Dette gjøres slik: Fig Vippebryter 2. Kontrollboks 3 Flytreguleringshåndtak 4. Skala. 1. Skyv utløseren ut eller trekk den inn ved hjelp av vippebryteren på kontrollboksen til flytregulatorhåndtakets forkant står på ønsket skalaverdi. BRUK FØLGENDE TABELL SOM VEILEDER FOR Å BESTEMME FLYTREGULATORENS INNSTILLING. Strømningsmengdene blir ikke alltid de samme som vist her fordi værforhold og varierende tetthet, fuktighetsinnhold og partikkelstørrelse spiller en rolle. Gjødseltype Kraftuttakets hast., omd/- min. Spredebredde Grovkornet ,3 m Middels kornet ,2 m Finkornet ,2 m km/t 4,0 5,6 8,0 9,7 12,1 4,0 5,6 8,0 9,7 12,1 4,0 5,6 8,0 9,7 12,1 1 Påføringsmengde i kg/hektar pr. flytreg.innstilling 39,5 26,4 19,3 15,6 12,8 44,2 29,4 22,2 17,5 14,8 52,6 35,1 26,7 20,3 17, ,9 804,3 1232,3 300,7 536,0 819,9 201,1 402,0 616,0 180,9 322,0 491,2 154,9 267,4 410,4 180,1 119,8 89,5 71,9 59,1 209,3 140,1 104,3 84,0 72,6 309,9 205,6 154,9 123,6 105,8 525,8 349,6 261,9 207,6 174,2 677,8 451,9 337,0 271,1 225,8 915,0 610,6 457,4 357,8 304,4 1116,9 744,3 554,2 455,2 371,6 1345,7 896,5 672,4 537,7 448,2 1609,4 1073,6 804,3 642,7 536,0 1639,8 1092,9 819,9 654,8 546,1 1806,8 1204,6 903,9 722,3 546,1 2101,8 1401,1 1051,4 841,1 700, ,5 1333,6 999,8 798,6 666,9 2302,0 1534,7 1150,0 920,4 666,9 2525,4 1683,2 1262,7 1010,9 842,1 5

6 2. Løsne knappen på bakre grensebryter og skyv bryteren langs bryterstyringen til knappen på bakre grensebryter trykkes ca. 3 mm inn av utløserstiften. Trekk knappen til igjen og undersøk virkemåten. 1. Velg ønsket sprededyse og still dysevinkelen inn med tanke på arbeidet som skal utføres. 2. Lukk skiven ved hjelp av vippebryteren på kontrollboksen eller flytreguleringshåndtaket. 3. Før maskinen frem til arbeidsstedet. 4. Fyll trakten like før spredingen tar til. FARE EN OVERBELASTET SPREDER KAN VIPPE RUNDT OG RESULTERE I ALVORLIG SKADE ELLER EN DØDSULYKKE Du må aldri overskride største last, 317 kg, som står angitt på merket bak på trakten. Du må ikke fylle i trakten over det nivå som står på merket bak på den. 1. Knapp 2. Bakre grensebryter 3. Bryterstyring 4. Utløserstift Fig. 7 BRUKSANVISNING Se tabellen på foregående side for å bestemme dysevinkelen og innstillingen til flytregulatoren for å få ønsket påføringsmengde. HVIS SPREDEREN HAR DET VALGFRIE FLYTREGULERINGSSETTET: Justér bakre grensebryter slik at flytreguleringshåndtaket kommer i ønsket stilling på skalaen. HVIS SPREDEREN IKKE HAR DET VALGFRIE FLYTREGULERINGSSETTET: Sett stoppstiften slik at den stopper flytreguleringshåndtaket i ønsket stilling på skalaen. Fordel lastens vekt jevnt både i lengderetningen og på tvers. 5. Start Workmans motor. NB: TORO-sprederen er mest effektiv når motoren går med fullt, eller nesten fullt, turtall. 6. Sett den elektriske clutchbryteren på ON (PÅ). 7. Når du er klar til å begynne åpner du skiven ved hjelp av vippebryteren på kontrollboksen, eller flytreguleringshåndtaket. VIKTIG: Du må alltid lukke skiven når transportkjøretøyet er stoppet. Koble røreverket og sprederens dysemekansime fra når skiven skal lukkes i lengre tid. Dette vil hindre at materialet i trakten pulveriseres. 8. La Workman kjøre jevnt fremover, og hold spredebredden som ble kalibrert. NÅR ARBEIDET ER GJORT: VIKTIG: På spredere som har det valgfrie flytreguleringssettet må den elektriske utløseren og 6

7 grensebryterne dekkes til eller beskyttes på annen måte mens sprederen rengjøres med vannstråle. Vann som eventuelt trenger inn i utløseren eller grensebryterne vil forårsake alvorlig skade og svikt. 1. Lukk skiven ved hjelp av flytreguleringshåndtaket eller vippebryteren på kontrollboksen. 2. Bruk sprederdrevet langsomt mens du vasker/sprøyter inne i trakten. 3. Åpne skiven og vask/spray røreverket og reguleringsplaten. 4. Vask/spray alle utvendige flater på sprederen. VEDLIKEHOLD GJØR FØLGENDE ETTER INNKJØRINGSPERIODEN (CA. 5 TIMER): 1. Ta drivdekselet av. 2. Smør de 2 (to) stedene på U-leddet med fett. Smør deretter med fett etter hver 250 timer. 3. Smør ZERK-delen i inngangsakselens navs underside med fett. 4. Ta ut pluggen og undersøk at du kan se oljen i gearforsterkningsenheten. Hvis du må etterfylle, må du bruke smøremiddel nr eller tilsvarende. 5. Sett dekselet tilbake på plass. NB: Det er to adgangsluker i rammens motordeksel en på hver side av drivdekselet for service av Workman. Ta ut pluggen under drivdekselet for å komme til motorens oljepåfyllingslokk. 7

8