ŠKODA CITIGO SIMPLY CLEVER. For nærmere informasjon eller prøvekjøring:

Transkript

1 SIMPLY CLEVER En av Škoda Autos høyeste prioriteter er å utvikle og produsere miljøvennlige produkter. Vi legger vekt på at produktene skal være miljøvennlige i alle faser, både når det gjelder produksjon og bruk. Vi bruker i størst mulig grad gjenbruksmaterialer. Škoda bruker topp moderne teknologi og har de mest moderne fabrikkene som tilfredsstiller de høyeste og strengeste krav. Vi bruker for eksempel uten unntak blyfri rustbeskyttelse og vannbasert lakk. Det er en viktig del av konsernets strategi å bidra til lavere drivstofforbruk og mindre avgassutslipp. Alle våre motorer tilfredsstiller aktuelle krav til utslipp. Det er derfor en selvfølge at vi tilbyr dieselmotorer med dieselpartikkelfilter (DPF). Alle produkter fra Škoda Auto oppfyller lovpålagte krav til jord- og vannbeskyttelse. Resultatet av disse anstrengelsene er at bilene fra Škoda ikke bare tilfredsstiller kravene til teknologi, sikkerhet og kvalitet, men også moderne krav om miljøvennlig produksjon. Škoda Auto bidrar dermed til å bevare et rent og sunt miljø uten å inngå kompromisser når det gjelder kundenes krav til mobilitet og komfort. ŠKODA CITIGO Miljølogoen er et uttrykk for at Škoda engasjerer seg i en bærekraftig samfunnsutvikling og har en ressursbesparende holdning til liv og miljø. For nærmere informasjon eller prøvekjøring: Din Škoda-forhandler: Last ned ŠKODA Interaktiv katalog og opplev bilen fra alle vinkler. Last ned ŠKODA Service App som hjelper deg under reisen. Last ned ŠKODA Manual App for å få tilgang til all informasjon i brukerhåndboken. SKO CIT H02 Noen av modellene i denne brosjyren er avbildet med ekstrautstyr som ikke er en del av standardutstyret. Opplysningene om tekniske spesifikasjoner, design, utstyr, materialer, garantier og utseende var korrekte på tidspunktet for trykking. Škoda forbeholder seg retten til endringer (inkludert endringer i tekniske data eller utstyr for enkelte modeller). Din autoriserte Škoda-forhandler informerer deg gjerne om standard- og ekstrautstyr, aktuelle priser, leveringsbetingelser og -terminer. Denne brosjyren er trykket på klorfritt bleket papir og er 100 % resirkulerbar. Vi tar forbehold om trykkfeil. Utgave: juli facebook.com/skoda

2 ŠKODA Auto feirer 120 år. Laurin og Klement Voiturette Type A, circa Denne to-seters bilen hadde en 1-liters motor som gav 7 hestekrefter. 20 år senere slo selskapet seg sammen med ŠKODA Works og ŠKODA AUTO ble født. Når man er en av de eldste bilmerkene i verden, er det fristende å se tilbake på en begivenhetsrik historie. Men vi har alltid foretrukket å se fremover. Forpliktelsen til smarte løsninger og kjøreglede er like sterk som den var i Og du finner den i hver eneste ŠKODA-modell. Det er Simply Clever. Det er ŠKODA.

3 Eksteriør "Dette må være en ŠKODA" vil du tenke ved første øyekast. Bilens distinkte og selvsikre design med den forkrommede grillrammen, store vindusflater og presist formede frontlykter gjør ŠKODA Citigo til et fullverdig medlem av ŠKODA familien. SunSet mørke bakruter beskytter passasjeren i baksetet mot både sollys og nysjerrige blikk. Et stort, elektrisk paromasoltak kan leveres som ekstrautstyr. Panoramasoltaket kan tildekkes av en skjerm om du ikke ønsker å slippe inn lys eller solen blir for sterk. LED kjørelys integrert i støtfangeren foran er standard på Style.

4 PLASS Ikke la de ytre målene villede deg. Takket være det gjennomtenkte designet tilbyr Citigo en stor innvendigplass. Og ikke bare til passasjerene foran! To voksne sitter godt og komfortabelt i baksetet. Alle fire dører er tilstrekkelig store slik at du kommer enkelt inn- og ut av bilen. Også bagasje lastet greit med full døråpning. Citigo 3-dørs har Easy Entry system som feller ned bakseteryggen og skyver forstolene fremover.

5 INTERIØR Du vil si "For en fin utsikt!" uten å måtte se ut av vinduet. Den funksjonelle og veldesignede dashbordet til Citigo tilbyr mye av det du er vant til fra ŠKODA. Citigo leveres med en smidig 5-trinns manuell girkasse. 5-trinns ASG girkasse med automatiske girskift er også tilgjengelig. Begge girkassene kan levers til begge motorer. Brytere for elektriske vinduer og sidespeil finner du integrert i armlenet på førerdøren. Med panoramaglasstaket vil du kunne slippe inn maksimalt med lys. Nyt følelsen av frihet og romslighet. Interiøret i Citigo er av høyeste kvalitet og nøyaktig utførelse uansett hvor du ser. Det er lagt vekt på horisontale linjer og en finjustert ergonomi som gjør interiøret i denne kompakte bilen komfortabel, selvsikker og overraskende romslig. Intrumentpanelet kan utstyres med en kjørekomputer som blant annet gir utvendig temperatur og gjennomsnittlig drivstofforbruk.

6 SIMPLY CLEVER "Alltid i umiddelbar nærhet" og hendig var den viktigste tanken bak interiørkonseptet til ŠKODA Citigo. Uansett hvor du ser, finner du Simply Clever løsninger, som vil gjøre dine kjøreturer enda mer behagelig. I 3-dørs utgaven finner du oppbevaringsrom i baksetet på siden. Fungerer også som drikkeholder for flasker inntil 1 liter. Koppholderen i midtkonsollet er lett tilgjengelig fra alle sitteplasser. Det romslige hanskerommet inneholder flere smarte løsninger, bl.a. en smart krok for poser og vesker når det er lukket. Holder for briller og penn finner du på innsiden av hanskerommet. Instrumentpanelet inneholder også en smart holder til bilder eller notater du trenger hendig foran deg. Lommene på innsiden av forsetene er et perfekt sted å oppbevare mindre gjenstander som f.eks mobiltelefonen.

7 BAGASJEROMMET "Liten men romslig." Det høres kanskje ut som en selvmotsigelse men det beskriver faktisk baksiden av ŠKODA Citigo perfekt. Dens bagasjerom tilbyr nok plass for alle de tingene du trenger i byen. I tillegg kan du tilpasse bagasjeromet etter behov med Simply Clever løsninger. Citigo er utstyrt med 4 praktiske kroker i bagasjerommet for å henge dine handleposer. Bagasjerommet er på 251 liter, noe som er større enn hos de fleste konkurrentene. Trenger du enda mere plass kan baksetet felles ned og kapasiteten øker til hele 951 liter og to meters lengde. Bagasjerommet kan utstyret med praktiske nett som bestilles som tilbehør hos din Škoda-forhandler.

8 INFOTAINMENT "Vil du sitte på?" Du kommer til å spørre dine venner og familie dette spørsmålet ofte. Du vil simpelthen elske å kjøre din Citigo. Lydkvaliteten og den multifunksjonelle mobile navigasjonen vil mangedoble fornøyelsen. Move&Fun PID med 5 touch fargeskjerm: multifunksjonsenhet som kombinerer on-board computer, styring av radiofunksjoner, navigasjonssystem, bluetooth handsfree sett og Music player. 4 GB internminne, kartdata for 37 land, Bluetooth handsfree, SD kortleser og Music player gir deg alle muligheter. Forvandle din Citigo til en konserthall. ŠKODA Sound System benytter seks høyttalere (fire foran og to bak) i tillegg til subwoofer i bagasjerommet. Total effekt er hele 300 watt og dette vil nok holde, selv for de mest audiofile. Funky radio med DAB (Digital Audio Broadcast) mottak inneholder de fleste funksjoner en topp bilradio skal ha i tillegg til CD og MP3 avspilling. Funky radio kommuniseres også med Move&Fun enheten. Du kan kjøre trygt med din MP3-avspiller eller smarttelefon lagret i multimediabraketten. Den finner du i koppholderen i midtkonsollet.

9 SIKKERHET "Sikkerhet først" er mottoet vi alltid har i tankene når vi bygger våre biler. Spesielt i byen med stopp-og-start trafikk kreves det et høyt sikkerhetskonsept. Derfor tilbyr ŠKODA Citigo flere funksjoner i tillegg til de grunnleggende sikkerhetskonseptene. City Safe bremseassistent er standard og er nyutviklet for sikker kjøring i byen. Kjører du under 30 km/t vil sensorer fortelle deg hvis hindringer nærmer seg. Kjører du under 20 km/t kan systemet til og med sørge for full stans. Det er enkelt å parkere Citigo på grunn av kompakte mål og god manøvrerbarhet. Bestiller du bilen med parkeringssensorer bak, vil et optisk signal eller et grafisk display informere deg om hindringer bak bilen. En Simply Clever-løsning gjør at du alltid vet hvor du har refleksvesten - en egen boks finner du under førersetet. Citigo er utstyrt med fire kollisjonsputer som standard for å gi maksimal sikkerhet for fører og passasjer. Disse inkluderer hode-, front- og sidekollisjonsputer. I tillegg til kollisjonspute for fører og passasjer foran, tilbyr vi som standard vår nyutviklede hode- og brystkollisjonpute. Disse gir god beskyttelse for fører og passasjer foran ved påkjørsel fra siden.

10 ŠKODA CITIGO MONTE CARLO Ta ŠKODA sin suksessfulle historie i Rally Monte Carlo og miks det med stil og sportslige detaljer - resultatet er ŠKODA Citigo Monte Carlo. ŠKODA Citigo Monte Carlo skiller seg ut først og fremt på grunn av de sorte eksteriørdetaljene med fangere og kanalskjørt i sportslig look, men også på grunn av sin utpregede sporty kjørekarakteristikk da modellen leveres med sportsunderstell som standard. De sorte eksteriørdetaljene er speilkapper, frontgrill, frontspoiler, baklys, takkantspoiler, samt en diffusor til bakfanger. Monte Carlo leveres dessuten med en egen dekor langs sidedørene og på bakluke, samt tåkelys som standard. Sportsstoler i rødt, grått og sort er spesielt for Monte Carlo. Sportsinteriøret leveres med høyglans sorte dekorlister, sort innvendig innertak og midtkonsoll i rødt som standard. 3-eikers sportsratt i skinn, samt girspakmansjett med røde sømmer og håndbrekk i skinn er også en del av utstyrspakken til Monte Carlo. Det sportslige understrekes av enten 15" Auriga aluminiumsfelger i sort metallic eller 16" Serpens aluminiumsfelger (ekstrautstyr).

11 AMBITION UTSTYRSVERSJON STYLE UTSTYRSVERSJON Utstyrsversjonen Ambition inkluderer elementer som dørhåndtak, rammer rundt ventilasjonsdyser og kombiinstrument etc. i sort. Brytere for ventilasjonsanlegg har innlegg i krom. Elektriske vinduer foran, fjernbetjent sentrallås, photo clip, krok på hanskerommet, lommer på sidene av forsetene, lakkerte utvendige speil og dørhåndtak, setevarme foran og elektriske speil med varme er også standard for Ambition. Utstyrsversjonen Style inkluderer dekorative interiørelementer i krom som f.eks. dørhåndtak, rammer rundt ventilasjonsdyser og kombiinstrument. Du kan velge mellom en rekke forskjellige stofftyper og dekorlister. 14 aluminiumsfelger, tåkelys, 3-eikers skinnratt, aircondition med pollenfilter og kjørecomputer er også standard for Style. Ambition sort interiør med sølv dashboard Ambition sort interiør med sort dashboard Ambition ivory interiør med ivory dashboard Style ivory interior med ivory dashboard Style sort interiør med sort dashboard Style sort interiør med sølv dashboard

12 FARGER STOFF Candy White Sunflower Yellow Tornado Red uni Active sort interiør Ambition ivory interiør Ambition sort interiør Style ivory interiør Style sort interiør FELGER Tornado Red Dark Saphire Blue metallic Spring Green metallic Brilliant Silver metallic 16" Serpens sølv aluminiumsfelger 15" Auriga sølv aluminiumsfelger 15" Auriga sort aluminiumsfelger Standard på Monte Carlo. 14" Apus sølv aluminiumsfelger Standard på Style. Tungsten Silver metallic Deep Black Magic metallic 14" Apus sort aluminiumsfelger 14" Apus hvit aluminiumsfelger 14" stålfelger med Aries hjulkapsler Standard på Ambition.

13 Tekniske spesifikasjoner - Citigo Motor 1.0 MPI/60 hk (44 kw) GreenTec 1.0 MPI/75 hk (55 kw) GreenTec Bensinmotor Bensinmotor Antall sylindre 3 3 Slagvolum (cm 3 ) Maks. effekt / turtall (hk/ o/min) 60/ /6200 Maks. dreiemoment / turtall (Nm/ o/min) 95/ /3000 Tilfredsstiller utslippskrav EU6 EU6 Drivstoff Blyfri bensin RON 95/91* Blyfri bensin RON 95/91* Kjøreytelser Topphastighet (km/t) Akselerasjon km/t (s) 14,4 (15,3) 13,2 (13,9) Drivstofforbruk 99/100 -bykjøring (l/100 km) 5,0 (4,6) 5,1 (4,6) -landeveiskjøring ( (l/100 km) 3,6 /3,7) 3,7 (3,8) -blandet kjøring (l/100 km) 4,1 (4,0) 4,2 (4,1) CO 2 -utslipp (g/km) 95 (93) 98 (95) NOx (mg/km) 8,3 (15,0) 6,2 (24,7) Vendediameter (m) 9,8 9,8 1,478 1,478 Kraftoverføring Type Forhjulsdrift Forhjulsdrift Clutch Hydraulisk aktivert Hydraulisk aktivert tørr enplateclutch tørr enplateclutch Girkasse 5-trinns fullsynkronisert 5-trinns fullsynkronisert (Semi-automat 5-trinns) (Semi-automat 5-trinns) 1,428 1,641 1,424 1,910 1,428 1,645 1,424 1,910 Vekt Egenvekt - uten fører (kg)** 865 (857) 865 (857) Nyttelast - med fører (kg)** 425 (433) 425 (433) Totalvekt (kg)** Karosseri 3-dørs eller 5-dørs, 4 seter Luftmotstandskoeffisient Cw 0,34 Understell Foraksel McPherson fjærbensforstilling med triangelarmer og torsjonsstabilisatorstag Bakaksel Compound-bakaksel Bremsesystem Hydraulisk to-krets bremsesystem med vakumservo -bremser foran Innvendig ventilerte skivebremser med en-stempels flytende kaliper -bremser bak Trommelbremser Styring Direkte tannstangsstyring med elektrohydraulisk servo Felger 5.0J x 14" Dekk 175/65 R14 Drivstofftank Tankinnhold(l) ,420 3, l * ,420 3, l * 544 * ML3 Utvendige mål Lengde (mm) 3563 Bredde (mm) 1641, 1645** Høyde (mm) 1478 Akselavstand (mm) 2420 Sporvidde foran/bak (mm) 1428/1424 Bakkeklaring (mm) 121 Indre mål Bredde foran/bak (mm) 1417/1389, 1369/1388** Takhøyde foran/bak (mm) 993/947 Bagasjeromsvolum (l) Uten reservehjul og baksete slått opp/ned 251/951, 959** Med reservehjul minskes volumet med 17 l. 1,417 1, ,069 1,369 1, ,069 * Noe redusert effekt ved bruk av bensin med lavere oktantall. ** Gjelder 5-dørs versjon. ( ) Gjelder ASG semi-automatgir. Alle motorer leveres med Start-Stop system som standard og tilfredsstiller EU6 avgassnormen.

14 TILBEHØR Gjør livet til en prosess. Fortsett å bygg og juster inntil det er nøyaktig slik du ønsker. La din Citigo fortelle hvem du er. Låsbar sykkelholder for montering på lasteholder. Produsert i aluminium og låsbar. Kapasitet inntil 20 kg. Thermo-elektrisk kjøleboks på 15 liter. Kald mat og drikke er alltid et høydepunkt på turen. Kjøleboksen kobles til i et 12V-uttak og sikres ved hjelp av bilens sikkerhetsseler. Generell informasjon Hos oss er bilen din i trygge hender! Det finnes mange gode grunner til hvorfor du bør velge en autorisert Škoda servicepartner. - Vi byr på førsteklasses kvalitet Din Škoda krever det nyeste innen teknologi. Derfor har alle autoriserte Škoda servicepartnere spesielt verkstedutstyr og avanserte diagnose-systemer. Det er bare ved hjelp av dette utstyret og tekniske beskrivelser fra produsenten at vi kan garantere at din bil er driftssikker og fungerer som den skal. - Medarbeidere som er opplært av produsenten Den stadig forbedrede teknologien som blir brukt i din bil, øker kravene til tekniske kvalifikasjoner hos medarbeiderne. Derfor deltar medarbeiderne fra autoriserte verksteder jevnlig på kurs i regi av produsenten. Våre medarbeidere er dermed alltid oppdatert og har de beste kvalifikasjoner innefor sine arbeidsområder. - Vår filosofi er å forholde oss åpent og rettferdig mot våre kunder Profesjonell rådgivning og vennlig kundebehandling ved ordremottaket er like viktig som nøyaktig og perfekt utførte reparasjons- og servicearbeider. Nivået på de utførte tjenestene overvåkes løpende av vår interne kvalitetskontroll. - Omfattende servicetilbud ŠKODA SERVICE Når du kjøper en Škoda Citigo hos oss, lover vi å ta vare på deg og bilen din. Medarbeiderne hos våre Škoda-forhandlere har førsteklasses fagkunnskaper og lang erfaring. Denne bakgrunnen gjør dem i stand til å ta seg av deg som Citigo-eier på best mulig måte. For selv ikke den mest moderne teknikk kan erstatte mennesket helt og fullt. Spør din Škoda-forhandler om hvilke serviceytelser og tilbud som finnes. LIVSLANG MOBILITETSGARANTI Mobilitetsgarantien gjør det å eie en Škoda enda sikrere og mer behagelig. Mobilitetsgarantien hjelper deg hvis du får et uønsket stopp underveis. Den forlenges hver gang din Škoda-forhandler utfører service ifølge bilens servicehefte og gjelder i hele bilens levetid. På denne måten garanterer vi at du er mobil i hele Europa. Dersom du har punktert, hjelper vi deg på stedet. Ved behov hjelper vi deg med for eksempel leiebil eller annen transport, vi dekker overnattingskostnader for deg og passasjerene dine. Spør din Škoda-forhandler om detaljene i mobilitetsgarantien eller les om den i bilens litteratur. FINANSIERING Dersom du bestemmer deg for en ny Škoda Citigo, skal ikke økonomien være en hindring. Gjennom Škoda Finans tilbyr vi deg individuelle finansieringsløsninger, så spørsmålet blir; hva passer best for deg? Våre forhandlere tilbyr en rekke finansieringsalternativ både til privatpersoner og næringsvirksomhet, tilpasset kundenes ønsker og behov. Škoda Finans tilbys kun gjennom våre forhandlere og gir en god totalløsning både for deg og din bil. Som oftest vil du få innvilget din finansieringsforespørsel direkte hos vår forhandler og trenger derfor ikke avvente svar fra bank, belåne hus og eiendom, skaffe tilveie kausjonister eller lignende. Vår sikkerhet knyttes til den Škoda du tenker å kjøpe og du behøver derfor normalt ikke stille med ytterligere pant. Barnestolen Wavo tilbyr stor komfort til små passasjerer i alderen 3-12 år (15-36 kg), i tillegg til å møte de strenge Euro NCAP sikkerhetsstandardene. ŠKODA ORIGINALT TILBEHØR Utvalget av originalt tilbehør er allsidig og spennende. Alt originalt tilbehør er nøye testet. Derfor garanterer vi lang levetid, maksimal sikkerhet og eksakt passform. Med Škoda originalt tilbehør blir din Citigo så praktisk som overhodet mulig. Vi gir deg kvalifisert og profesjonell hjelp til å velge riktig utstyr. Dessuten har originaldeler og originalt tilbehør 3 års Norgesgaranti. GARANTIER FOR NYE BILER, ŠKODA ORIGINALDELER OG ŠKODA ORIGINALT TILBEHØR Škoda tilbyr følgende garantier: 1. 5 års Norgesgaranti 2. 3 års lakkgaranti års rustgaranti 4. 3 års Norgesgaranti på Škoda originaldeler og originalt tilbehør. ŠKODA ORIGINALDELER Škoda originaldeler er av høy kvalitet og garanterer både sikker og pålitelig drift av bilen samt maksimal kjørekomfort. Bruk av førsteklasses materialer sikrer lang levetid, eksakt passform garanterer enkel montering og optimale bruksegenskaper. Din Škoda-forhandler informerer deg om det komplette utvalget av originaldeler for din Citigo. Tekstilmatter i høy kvalitet med Citigo logo. Mattene gjør din Citigo mer individuell og komfortabel. Dekorative Citigo terskellbeskyttere med Citigo-logo. VARIABLE SERVICEINTERVALLER Škoda tilbyr to forskjellige servicetyper som er tilpasset kjørelengde og kjøreforhold. Velger du LongLife Service med fleksible serviceintervaller gir serviceindikatoren beskjed når det er behov for service. Tids- og kilometeravhengig service har faste serviceintervaller. Ditt Škoda-verksted hjelper deg med å finne den servicetypen som passer best for deg. INTERNETT Vår internettside gjør det lettere for deg å velge Škoda Citigo. Her kan du i ro og mak finne ut hva slags modell som passer best for deg og dine behov. Vi presenterer detaljerte beskrivelser med bilder av alle modeller og versjoner. Du kan teste dem ved å klikke på den motoren, fargen, kupeen og det utstyret du liker best. Bilen du ønsker deg vil da komme opp på skjermen. 4