Oslo kommune. Protokoll 4/06. Møte: Helse- og sosialkomiteen Møtested: Akersbakken 27 Møtetid: tirsdag 23. mai 2006 kl Sekretariat:

Transkript

1 Oslo kommune Protokoll 4/06 Møte: Helse- og sosialkomiteen Møtested: Akersbakken 27 Møtetid: tirsdag 23. mai 2006 kl Sekretariat: Møteleder: Tilstede: Forfall: Som vara møtte: Kari Haug Warberg (H) Åsmund Strand Johansen (SV) Kjetil Jørstad (V) Gerhard Rinner (F) Anne-Berit Evang (A) Øystein Nilsen (A) I tillegg møtte: Møtesekretær: Frantz Leonard Nilsen Åpen halvtime: Ingen møtte Godkjenning av innkalling: Innkalling ble godkjent Godkjenning av sakskart: Sak 42/06 manglet sider i saksfremlegg. Saken ble utsatt. Informasjon: Protokoll fra Eldrerådet ble tatt til orientering.

2

3 Sak 34 /06 Protokoll fra HSK-møte april 2006 Godkjent Godkjent Sak 35 /06 Cafe Noir Ltd - Marhaba Café, Keysers gate 1 - Søknad om bevilling: Utvidet åpnings- og skjenketid inne og ute : Bydelsutvalget opprettholder vedtak i sak 09/06: avslag på søknad om utvidet åpnings- og skjenketid inne. Utvidet åpnings- og skjenketid inne og ute vil kunne bidra til å skape eller forsterke sosiale problemer i nærmiljøet. Bydelsutvalget anbefaler ikke at Café Noir Ltd. - Marhaba Café gis utvidet åpnings- og skjenketid inne til kl. 3.30/3.00 eller åpnings- og skjenketid ute til kl / Bydelsutvalget opprettholder vedtak i sak 09/06: avslag på søknad om utvidet åpnings- og skjenketid inne. Utvidet åpnings- og skjenketid inne og ute vil kunne bidra til å skape eller forsterke sosiale problemer i nærmiljøet. Bydelsutvalget anbefaler ikke at Café Noir Ltd. - Marhaba Café gis utvidet åpnings- og skjenketid inne til kl. 3.30/3.00 eller åpnings- og skjenketid ute til kl / Sak 36 /06 Lokale plan psykisk helsearbeid med endringer vedtatt i bydelsutvalget 30. mai : Bydelsutvalget vedtar Handlingsplan for psykisk helsearbeid med endringer for 2006 innefor rammen av de øremerkede midlene og bydelens egne midler for perioden Bydelsutvalget vedtar Handlingsplan for psykisk helsearbeid med endringer for 2006 innefor rammen av de øremerkede midlene og bydelens egne midler for perioden

4 Sak 37 /06 Evaluering av Plan for habilitering og rehabilitering i Bydel St. Hanshaugen Bydelsutvalget vedtar revidert Plan for habilitering og rehabilitering i Bydel St. Hanshaugen Behandling: Tilleggsforslag fra H: Bydelen utarbeider i løpet av 2006 en plan for å fange opp nye fysisk funksjonshemmede mellom 18 og 67 år, og for å iverksette individuelle og målrettede rehabiliteringstiltak for denne gruppen. Bydelsdirektørens forslag og tilleggsforslag enstemmig vedtatt. Bydelsutvalget vedtar revidert Plan for habilitering og rehabilitering i Bydel St. Hanshaugen Bydelen utarbeider i løpet av 2006 en plan for å fange opp nye fysisk funksjonshemmede mellom 18 og 67 år, og for å iverksette individuelle og målrettede rehabiliteringstiltak for denne gruppen. Sak 38 /06 Rapport fra kvalitetsrevisjon ved St. Hanshaugen omsorgssenter mars etter flytteprosessen Bydelsutvalget tar Rapport fra kvalitetsrevisjon ved St. Hanshaugen omsorgssenter mars 2006 etter flytteprosessen- til orientering Bydelsutvalget tar Rapport fra kvalitetsrevisjon ved St. Hanshaugen omsorgssenter mars 2006 etter flytteprosessen- til orientering Sak 39 /06 Tilsynsutvalgets Årsmelding 2005 Bydelsutvalget tar tilsynsutvalgets Årsmelding 2005 til orientering 2

5 Behandling: Tilleggsforslag fra H: siste avsnitt i saksfremlegget foreslås som vedtak; Bydelsutvalget mener at tilsynsutvalgets oppgaver er viktige og nødvendige, og at utvalget gjør en jobb som tilfredsstiller de oppgaver det er ment å skulle gjøre i h.h.t. reglementet. Bydelsutvalget ønsker at det også skal føres tilsyn med bydelens dagsentre. Bydelsdirektørens forslag og tilleggsforslag enstemmig vedtatt. Bydelsutvalget tar tilsynsutvalgets Årsmelding 2005 til orientering. Bydelsutvalget mener at tilsynsutvalgets oppgaver er viktige og nødvendige, og at utvalget gjør en jobb som tilfredsstiller de oppgaver det er ment å skulle gjøre i h.h.t. reglementet. Bydelsutvalget ønsker at det også skal føres tilsyn med bydelens dagsentre. Sak 40 /06 Tilsynsrapporter fra deltagelse på pårørendemøter ved Cathinka Guldberg-senteret og Jødisk bo- og seniorsenter februar/mars 2006 Bydelsutvalget tar tilsynsutvalgets rapporter fra pårørendemøter i februar og mars 2006 til orientering. Bydelsutvalget tar tilsynsutvalgets rapporter fra pårørendemøter i februar og mars 2006 til orientering. Sak 41 /06 Stilling som seniorveileder, innhold i stillingen Bydelsutvalget tar saken om seniorveileder, innhold i stillingen, til orientering. Bydelsutvalget tar saken om seniorveileder, innhold i stillingen, til orientering. 3

6 Sak 42 /06 rapport fra prosjekt angående fysisk aktivitet og kosthold i Bydel St. Hanshaugen Bydelsutvalget går inn for at det foreliggende materialet angående Mat i barnehagen tas i bruk og implementeres i flest mulig av bydelens barnehager. Bydelsutvalget ønsker også å sikre videreføringen av kostholdssatsingen under ungdomslekene. Når det gjelder aktivitet og kosthold blant innvandrerkvinnene vil bydelsutvalget at det fortsatt satses på helsefremmende aktiviteter i området rundt Møllergata skole og Kristparken. Behandling: Forslag fra V om å utsette behandling av saken. Behandling av saken ble utsatt. Sak 43 /06 Årsregnskap Private institusjoner med kommunalt driftstilskudd 1. Regnskap for 2005 for de private institusjonene godkjennes 2. Underskudd dekkes av institusjonene 3. Overskudd beholdes av institusjonene 1. Regnskap for 2005 for de private institusjonene godkjennes 2. Underskudd dekkes av institusjonene 3. Overskudd beholdes av institusjonene Sak 44 /06 Budsjettjusteringssak 3/2005 På grunnlag av ti sentrale budsjettjusteringer foretas følgende justering av budsjett 2005 på kapittel 004 Bydel St. Hanshaugen. 4

7 Kostrafunksjon Endring Beløp 120 Administrasjon Økes Førskole Økes Skolefritidstilbud Økes Aktivitetstilbud for barn og unge Økes Pleie, omsorg og hjelp i institusjon Økes Pleie, omsorg og hjelp til hjemmeboende Økes Salderingseffekt Økes På grunnlag av ti sentrale budsjettjusteringer foretas følgende justering av budsjett 2005 på kapittel 004 Bydel St. Hanshaugen. Kostrafunksjon Endring Beløp 120 Administrasjon Økes Førskole Økes Skolefritidstilbud Økes Aktivitetstilbud for barn og unge Økes Pleie, omsorg og hjelp i institusjon Økes Pleie, omsorg og hjelp til hjemmeboende Økes Salderingseffekt Økes Sak 45 /06 Serviceerklæringer for området bo-oppfølging og psykisk helsearbeid, sosialtjensten, boligtjenesten og Kvalifiseringssenteret : Bydelsutvalget vedtar serviceerklæringer for bo-oppfølging og psykisk helsearbeid, sosialtjenesten, boligtjenesten og Kvalifiseringssenteret. Bydelsutvalget vedtar serviceerklæringer for bo-oppfølging og psykisk helsearbeid, sosialtjenesten, boligtjenesten og Kvalifiseringssenteret. Sak 46 /06 Omorganisering - orientering Bydelsutvalget tar redegjørelse om organisatoriske endringer til orientering 5

8 Bydelsutvalget tar redegjørelse om organisatoriske endringer til orientering Sak 47 /06 Tertialvis tilbakemelding - vedtak og øvrig aktivitet for ergoterapeut for barn Saken tas til orientering. Saken tas til orientering. Sak 48 /06 Høring av forslag til "Estetisk plan 2005" - designhåndbok for Oslo Sentrum 1. Bydelsutvalget er svært positiv til den forestående revisjon av Estetisk plan for Oslo Sentrum. Det er viktig med helhetsplaner som sikrer at også estetiske krav blir ivaretatt sammen med viktige trafikale og funksjonelle føringer. Et større fokus på estetikk står ikke nødvendigvis i motsetningsforhold til andre føringer. Bydelsutvalget finner det vanskelig å gå imot de faglige vurderinger som går frem av planforslaget og de foreslåtte retningslinjene. Bydelsutvalget savner behandling av temaet universell utforming i planen, og ønsker å fokusere på dette i sin uttalelse. Universell utforming handler om å planlegge og utforme omgivelser og produkter på en slik måte at de kan brukes av så mange som overhodet mulig. Bydelsutvalget anser det som svært viktig at Oslo sentrum utvikles i tråd med krav til universell utforming. Det oppgraderte gatedekket i Karl Johans gate har etter ferdigstillelsen fått mye kritikk for ikke å ivareta fremkommeligheten for bevegelseshemmede. Handikapforbundet i Oslo oppgir at Karl Johans gates har ujevn flate, store fuger og sprekker, noe som gjør den svært vanskelig å krysse. Bydelsutvalget mener at funksjonshemmedes organisasjoner må tas med i arbeidet ved innarbeidelse av krav til universell utforming, som en synlig og integrert del av planen. Bydelsutvalget mener at det her er viktig å være bevisst på at funksjonshemninger er mye mer enn bevegelseshemninger og at flere grupper derfor må ivaretas. Det må stilles krav om en logisk og forutsigbar utforming av gatemiljøet 6

9 2. Bydelsutvalget er overrasket over at sykkelfelt eller sykling i Oslo sentrum ikke er behandlet i planen. Det blir nå lagt tilrette for flere nye sykkeltraseer inn mot sentrum, noe som kan resultere i en sterk økning av syklister i sentrum. Slik bydelsutvalget ser det så må dette følges opp med tilrettelegging for sykling også i sentrum. Det må legges vekt på gatebelegg som også egner seg for sykling. 3. Bydelsutvalget mener det er viktig at nyanlegg og nye elementer til enhver tid har en høy standard, og at dette bare kan sikres ved et høyt skjøtsels- og vedlikeholdsnivå. Bydelsutvalget hadde ønsket noe mer informasjon om planer for gjennomføring av planen samt drifts- og vedlikeholdsplaner. Bydelsutvalget ser at det til opprustingen av Oslo Sentrum også fremover må avsettes ikke ubetydelige ressurser. Bydelsutvalget er noe bekymret for at en umiddelbar videreføring av fokus på Oslo sentrum kan medføre at nødvendig oppgradering av områder som faller utenfor sentrumsområdet vil kunne bli sterkt skjøvet i tid. Bydelsutvalget ønsker med dette å tilkjennegi at bydelene nå har en forventning om at det skal settes inn ikke ubetydelige ressurser til utvikling av torg og møteplasser i bydelene som oppfølging av den kommende kommunedelplan for torg og møteplasser. 1 Bydelsutvalget er svært positiv til den forestående revisjon av Estetisk plan for Oslo Sentrum. Det er viktig med helhetsplaner som sikrer at også estetiske krav blir ivaretatt sammen med viktige trafikale og funksjonelle føringer. Et større fokus på estetikk står ikke nødvendigvis i motsetningsforhold til andre føringer. Bydelsutvalget finner det vanskelig å gå imot de faglige vurderinger som går frem av planforslaget og de foreslåtte retningslinjene. Bydelsutvalget savner behandling av temaet universell utforming i planen, og ønsker å fokusere på dette i sin uttalelse. Universell utforming handler om å planlegge og utforme omgivelser og produkter på en slik måte at de kan brukes av så mange som overhodet mulig. Bydelsutvalget anser det som svært viktig at Oslo sentrum utvikles i tråd med krav til universell utforming. Det oppgraderte gatedekket i Karl Johans gate har etter ferdigstillelsen fått mye kritikk for ikke å ivareta fremkommeligheten for bevegelseshemmede. Handikapforbundet i Oslo oppgir at Karl Johans gates har ujevn flate, store fuger og sprekker, noe som gjør den svært vanskelig å krysse. Bydelsutvalget mener at funksjonshemmedes organisasjoner må tas med i arbeidet ved innarbeidelse av krav til universell utforming, som en synlig og integrert del av planen. Bydelsutvalget mener at det her er viktig å være bevisst på at funksjonshemninger er mye mer enn bevegelseshemninger og at flere grupper derfor må ivaretas. Det må stilles krav om en logisk og forutsigbar utforming av gatemiljøet 2 Bydelsutvalget er overrasket over at sykkelfelt eller sykling i Oslo sentrum ikke er behandlet i planen. Det blir nå lagt tilrette for flere nye sykkeltraseer inn mot sentrum, noe som kan resultere i en sterk økning av syklister i sentrum. Slik bydelsutvalget ser 7

10 det så må dette følges opp med tilrettelegging for sykling også i sentrum. Det må legges vekt på gatebelegg som også egner seg for sykling. 3 Bydelsutvalget mener det er viktig at nyanlegg og nye elementer til enhver tid har en høy standard, og at dette bare kan sikres ved et høyt skjøtsels- og vedlikeholdsnivå. Bydelsutvalget hadde ønsket noe mer informasjon om planer for gjennomføring av planen samt drifts- og vedlikeholdsplaner. Bydelsutvalget ser at det til opprustingen av Oslo Sentrum også fremover må avsettes ikke ubetydelige ressurser. Bydelsutvalget er noe bekymret for at en umiddelbar videreføring av fokus på Oslo sentrum kan medføre at nødvendig oppgradering av områder som faller utenfor sentrumsområdet vil kunne bli sterkt skjøvet i tid. Bydelsutvalget ønsker med dette å tilkjennegi at bydelene nå har en forventning om at det skal settes inn ikke ubetydelige ressurser til utvikling av torg og møteplasser i bydelene som oppfølging av den kommende kommunedelplan for torg og møteplasser. 8