SPANIA BULLETINEN. Opplev Karneval i Spania FEBRUAR Publisert av Turespaña NIPO navigasjon

Transkript

1 SPANIA BULLETINEN SPANIA BULLETINEN PUBLISERES PÅ DEN 1. I HVER MÅNED. MELD DEG PÅ VÅR MAILINGLISTE FOR Å FÅ DEN PR. MAIL VED HVER PUBLISERING FEBRUAR 2008 Publisert av Turespaña NIPO Opplev Karneval i Spania navigasjon

2 Posadas de España åpner Barcelona og Oviedo enda nærmere med Clickair Oviedo Barcelona Clickair begynner nå i februar med direktefly mellom Barcelona og Oviedo i Galicia med 2 daglige avganger, en tidlig om morgen og en sent om kvelden. Posadas de España, er en ung hotellkjede med ambisiøse ekspansjonsplaner, og som satser på høykvalitets produkt rettet mot forretningsmarkedet. Per i dag har kjeden fire hotell, men planlegger i 2010 innvielsen av et nytt hotell i Alcalá de Guadaira, Sevilla. Hotellet skal ha nytt hotell i Sevilla i rom og skal ligge inne i et kompleks med restauranter, kontorer og butikker. I tillegg har Posadas de España planlagt å åpne et apartmenthotell i Málaga og en resort med kino, butikker, restauranter, ekspress-matbutikk samt kontorer i Archena, Murcia. Les mer: Sevilla Karneval Gijon februar For bestilling og info gå inn på: SAS MED NYE FLYRUTER TIL SPANIA SAS skal fra 3. april åpne nye ruter fra Oslo til Bilbao, Valencia og Sevilla med 2 ukentlige avganger. I tillegg kommer SAS til å sette opp daglige avganger mellom Oslo og Madrid fra førstkommende april. Sevilla Bilbao Valencia 2 SPANIA BULLETINEN SPANIA BULLETINEN

3 Program Karneval 2008 i Puerto de la Cruz 19. januar til 10. februar (Tenerife) Lørdag 19. januar Kl.20 Alle kandidater til Karnevalsdronningen 2008 blir presentert. Søndag 27. januar Kl.19 Gallaforestilling for å velge Barnas Karnevalsdronning 2008 på Plaza Europa. Mandag, 28. januar Kl Konkurranse for dansegrupper på Plaza de Europa. Torsdag, 31. januar Kl.21 Gallaforestilling for å velge den Internasjonale karnevalsdronningen 2008 på Plaza de Europa Fredag, 1. februar Kl.11 Første Barneparade. Rute: Plaza de Europa, Punta del Viento, Calle Quintana, Calle San Juan, Calle Iriarte, Calle Blanco og Plaza del Charco. Lørdag, 2. februar Kl.20 Parade for å annonsere den Internasjonale Karnevalet Rute: Paseo Luis Lavaggi, Calle San Felipe, Plaza del Charco, Calle La Marina, Calle Santo Domingo, Calle Zamora og Avenida Generalisimo. Kl.22 Grand Ball på Plaza del Charco, Søndag, 3. februar Kl.17 Barnas utkledningskonkurranse på Plaza de Europa. Kl Utkledningskonkurranse for voksne på Plaza de Europa. Kl.22 Grand Ball på Plaza del Charco, Mandag, 4. februar Kl.19 Presentasjon av ritualet Matar la Culebra (Drepe slangen) en drakt fra et gammeldags karneval i Puerto de la Cruz Kl.21 Gallaforestilling Trans-gresora på Plaza de Europa. Kl.22 Grand Ball på Plaza del Charco, Torsdag, 5. februar Kl.13 XXXVI El Valle Rally for veteranbiler. Paddock på Avenida Colon. Kl.20 Miniparade med diverse karnevalsgrupper. Rute: Plaza de los Reyes Católicos, Avenida Colón, Avenida Venezuela og Avenida Colón. Kl.22 Grand Ball på Plaza del Charco, Onsdag, 6. februar Kl.21 Entierro de la Sardina (Begravelsen av Sardinen). Rute: Avda. Colon, Avda. Generalisimo, Calle Valois, Calle Blanco, Calle La Marina og Fiskens havn med fyreverkeri til slutt. Kl Grand Ball på Plaza del Charco, Torsdag, 7. februar Kl Utstilling av Murgas på Plaza de Europa. Fredag, 8. februar Kl.20 Mottakselse av Düsseldorf Ambassade på Puerto de la Cruz Raadhuset. Kl XIV Herremaraton i høye hæler Mascarita Ponte Tacón. Rute: Paseo San Telmo, Calle Santo Domingo, Calle La Marina og Plaza del Charco. Kl.23 Grand Ball på Plaza del Charco, Lørdag, 9. februar Kl.16 Grand Puerto de la Cruz Internasjonale Karnevalsparade Rute: Avda. Colon, Plaza de los Reyes Catolicos, Calle Obispo Perez Caceres, Avda. Generalisimo, Calle Zamora, Calle Santo Domingo, Calle La Marina, Plaza del Charco, Calle San Felipe og Paseo Luis Lavaggi. Kl.20 Grand Ball på Plaza del Charco, Søndag, 10. februar Kl.17 Utstilling av karnevalsgrupper for eldre på Plaza del Charco. SPANIA BULLETINEN SPANIA BULLETINEN

4 Program - Karneval 2008 i Puerto del Carmen februar Torsdag 7. februar Kl.21- Fest med konsert av Los Gruñones, Chimbay, Las Revoltosas og Timanfeiros, på Avda. de las Playas. Kl Orkester Mambo Bueno på Avda. de las Playas. Fredag 8. februar Kl Karnevals Galla, med konsert av Guaracheros, Sur Caliente og Danzarines Canarios på Avda. de las Playas. Deretter fest med orkestrene Malibu Band og dj Nandy. Lørdag 9. februar Kl Karnevalsfest på Avda. de las Playas Kl Konsert med orkesteret Malibu Band, Mambo Bueno og dj Nandy på Avda. de las Playas. Søndag 10. februar Kl.18 - Barnas karneval. SPANIA BULLETINEN SPANIA BULLETINEN

5 Program - Karneval i Arrecife 25. januar til 6. februar Program - Karneval i Teguise, Lanzarote februar Fredag 25. januar Kl : Parade med Batucada Villa Pipol og karnevalets utroping med Las Revoltosas på Parque Islas Canarias. Lørdag 26. januar Kl. 19: Valg av de eldres karnevalsdronning Med konsert av Los Incansables og Trío Lanzarote Swing. Søndag 27. januar Kl. 17: Utstilling av barnas murgas og valg av barnas karnevalsdronning 2008 på messeområdet. Mandag 28. januar Kl.21.30: Første omgang av den 19. Murgas konkurransen på messeområdet. Tirsdag 29. januar Kl.21.30: Andre omgang av den 19. Murgas konkurransen på messeområdet. Onsdag 30. januar Kl : Tredje omgang av den 19. Murgas konkurransen på messeområdet med konsert av sangerinnen ISI. Kl : Finale i den 19. Murgas konkurransen på messeområdet med forestilling av komikeren Piedra Pómez. Lørdag 2. februar Kl : Gran galla og valg av Karnevalets dronning 2008 på messeområdet med konsert av Banghra. Søndag 3. februar Kl. 17: Barnas fest med kostymekonkurranse og forestilling av klovnen Fofito på messeområdet. Kl : Valg av drag-queen med forestilling av Las Nancy Rubias på messeområdet. Mandag 4. februar Kl. 17: Gallavognparade Sandstrand fra Ciudad Deportiva gjennom Vía Medular og til Cabildo (rådhuset). Tirsdag 5. februar Kl. 20: Batucadas på messeområdet. Onsdag 6. februar Kl. 18: Entierro De La Sardina (begravelsen av sardinen) fra fiskeskolen til Cabildo (rådhuset) med fyrverkeri. Sandstrand Sandstrand Sandstrand Sandstrand Paella Søndag 3. februar Kl Presentasjonen av Murgas Lady Golosinas og Menuda Caña på kultursenteret Tahiche. Torsdag 7. februar Kl.17 Ansiktsmaling barn på Plaza de San Miguel de Teguise Fredag 8. februar Kl.17 Ansiktsmaling barn på Plaza de San Miguel de Teguise Kl Konsert med Murga Lady Golosinas på Pueblo Marinero de Costa Teguises markedet. Søndag 10. februar Kl Kjæledyrsantrekk- konkurranse på Plaza Camilo José Cela de Teguise Tirsdag 12. februar Kl.17 Workshop til barna på Pueblo Marinero de Costa Teguise Onsdag 13. februar Kl.17 Ansiktsmaling barn på Plaza de San Miguel de Teguise Kl.17 Workshop for barn på Pueblo Marinero de Costa Teguise Kl.20 Parade på Costa Teguise med murga Menuda Caña Torsdag 14. februar Kl.17 Ansiktsmaling barn på Plaza de San Miguel de Teguise Kl.17 Workshop for barna på Pueblo Marinero de Costa Teguise Kl.20 Parade på Costa Teguise med Batucada Villa Pipol Fredag 15. februar Kl.17 Barnas fest med bandet El Trompo på Plaza de San Miguel de Teguise. Kl.20 Parade på Costa Teguise med orkesteret Salsa Verde. Kl.23 Fest på parkeringsplassen til den internasjonale skolen Costa Teguise og orkesteret Malibú Band fra Gran Canaria. Lørdag 16. februar Kl Karnevalsfest på Costa Teguise. Kl Fest på parkeringsplassen til den internasjonale skolen Costa Teguise og orkestrene Malibú Band fra Gran Canaria og Banda Nueva fra Lanzarote. Søndag 17. februar Kl.12 parade gjennom Teguises markedet Kl. 19 Begravelsen av Sardinen Torsdag 31. januar Kl : Utstilling av COM- PARSAS på messeområdet. Fredag 1. februar Fra å oppleve mer enn 7500 km kyststrekning, til å nyte vår varierte og utmerkete gastronomi. Smil! Du er i Spania. 8 SPANIA BULLETINEN SPANIA BULLETINEN

6 EXPO 2008 i Zaragoza 14. juni Sept. TEMATISKE STEDER Zaragoza Disse ligger foran Pabellón Puente (bropaviljongen) og representerer alle vannets karakteristika. Området er inndelt i seks ulike steder som alle består av 1000 kvm. Temaene er: Tørst (Sed) Vann-byer (Ciudades de Agua) Ekstremvann (Agua Extrema) Oikos: Vann og Energi (Oikos, agua y energía) Delt vann (Agua compartida) Vanninspirasjon (Inspiraciones Acuáticas) Tørst- plazaen gir en ny betydning av tørsten og representerer denne som starten på utviklingen av nye, ekstraordinære teknikker, kulturer og kunnskap. Her kan man for eksempel se at vannet har opphav fra himmelen og jorden. Like ved finner vi Vannbyen som refererer til vannets betydning og viktige rolle som naturressursen. Utseendet av Ekstremtvann- plazaen symboliserer øyeblikket når en bølge bryter mot stranden. Alle besøkende inviteres til å tenke på hvordan menneskene spiller en hovedrolle både som årsak og offer for vannets risiko. Oikos: Vann og Energi - plazaen er en utendørsutstilling som prøver å bevise at vi kan omforme og lagre energi på en miljøvennlig måte. Delt vann - plazaen har som hovedmål å overføre mulighetene som tilbys i hydrologisk bassengkonseptet som del av forvaltningen. Og sist men ikke minst, den tematiske plazaen Vann Inspirasjon har blitt bygget for å huse seks daglige forestillinger av den argentinske artisten Pichón Baldinu, og som går under navnet El Hombre Vertiente. Alt dette og mye mer kan du lese på: Tørst - Plazaen 10 SPANIA BULLETINEN SPANIA BULLETINEN 11

7 Spanias Turistkontor til Bergen januar deltok Spanias Turistkontor for første gang på Reiselivsmessen Reiseklar i Bergen. Messen gikk av stabelen på Arenum og hele reisehungrige bergensere tok turen innom. Dette representerer en økning på 6 % fra fjoråret, noe alle utstillerne selvfølgelig var veldig fornøyd med. Etterspørselen etter Spania var stor, spesielt var det Kanariøyene, Solkysten, Costa Blanca, Barcelona og Pilegrimsturen som var populære reisemål. Spaniastanden arrangerte diverse aktiviteter både for små og store. For de minste hadde vi tegnekonkurranse med premier til alle som leverte inn sitt bidrag, og for de største arrangerte vi konkurranse hvor hovedpremien var en hel Serrano-skinke med stativ, kniv og sliper som Björg H. Forsberg vant! Gratulerer så mye Björg! Bjørg H. Forsberg vant en Serrano-skinke Trine F. Pedersen fra Spanias Ambassade har mange gode reisetips til reiselystne nordmenn. 12 SPANIA BULLETINEN SPANIA BULLETINEN 13

8 Reiseliv 2008 Tradisjonen tro, deltok Spanias Turistkontor på Reiselivsmessen i Lillestrøm januar. Også i år hadde vi en av de største standene på messen, og rundt 20 spanske underutstillere. En rekke aktiviteter ble også arrangert her. Vi arrangerte blant annet ansiktsmaling, tegnekonkurranser for barn, flamenco, spansk gitarkonsert, paella kokkelering, servering av serranoskinke osv. 14 SPANIA BULLETINEN SPANIA BULLETINEN 15

9 16 SPANIA BULLETINEN SPANIA BULLETINEN 17

10 Karnevalets glede tar Cádiz-gatene Cádiz Mer enn 6oo år og fortsatt ung! Det er karneval i Cádiz, tiden når byen forvandles til en kjempestor scene og folket spiller hovedrollen. Fra 31. januar til 10. februar, får Cádiz gamleby og spesielt La Viña stor oppmerksomhet under denne festen som er erklært Fiesta av internasjonal interesse. Parader, konserter, gastronomi... det er vanskelig å definere hva karnevalet er, og enda mer i Cádiz med en så variert rekke aktiviteter. Og selv om den offisielt avsluttes den 10. februar med en heldundrende fest og fyrverkeri, kan de som enda er sultne på mer glede seg over feiringen av et mini- karneval helgen etter. Den store finalen på Teatro Falla er begynnelsen på gatens karneval og 2. februar vil den velkjente pregón føre alle til Plaza San Antonio. Denne dagen fylles Cádiz sine gater opp med en tredobling i antall innbyggere, alle sammen feststemte, i forkledning, og klare for mye glede og moro. Dag og natt Dagen derpå blir det om mulig enda flere folk i bybildet, da overtar korpsene gatene og spiller og synger fra kl.14. For de minste venter en stor, fargefull parade som går gjennom Avenidaen søndag 3. fra kl.19. Hverdagene brukes til lading av batterier, og tempoet er litt roligere. Alle må jo være i toppform til nattens festligheter. La Viña er stedet å henge ut på fredag 8. februar, da arrangeres det en nattparade med korpsene. Lørdag feires en mini- parade og søndag 10. februar blir heksen Piti brent på Caleta- stranden, og herfra kan man også nyte fyrverkeriet. Litt fristet? Gå inn på disse nettsidene for å lese mer om det som kan bli stedet for din neste vinterferie: og www. cadiznet.com/carnaval/ Og for de av dere som er så heldige å allerede være der, god fornøyelse!! 18 SPANIA BULLETINEN SPANIA BULLETINEN 19