HØYMESSE PÅ PÅSKEDAG

Transkript

1 HØYMESSE PÅ PÅSKEDAG Søndag 5. aprl 2015

2 Høymesse Oslo domkrke Påskedag 5. aprl 2015 kl Bskop O Chrstan Kvarme Domprost Anne-May Grasaas Domkrkepst Elsabeth Thorsen Domkrkepst Øyvnd Kvarsten Domkrkedakon Mara Halldén Eva Bge, klokk Axandros Tublou Johnsen Frode Pakusch, nattvdsmedhjelpe Anne Lse Kbsgaard Anta Larsen, krkevt Sgej Schroet, krketjen Sange fra Oslo Dom Vvanne Sydnes, drgent Kå Nordsta, orgel Jonas Halta Axel Sjöstedt, trompet Jan Olav Martnsen, horn Torgrm Grong, trombone G en gave med SMS! Du kan nå g 80 elr 200 kron ved å sende en SMS med kodeord DOM80 elr DOM200 tl Dagens offmål kunngjøs und gudstjenesten.

3 1 Samlng NoS 196 Introtus Mengheten s seg blr stående tl «amen» ett nndnngsordene. Påskemorgen slukk sorgen. t N. F. S. Grundtvg m Ludvg M. Lndeman 1864, sats av L. M. Lndeman Kå Nordsta Pås ke mor gen sluk k e ly sluk vg set k td; sor l den vet gen, har oss sluk g sor vet gen, dag nng bld. k sor gen sluk k ly tl Pås set e ke sor vg l mor gen tl td. vet, gen 2 Rednngsmannen oppstanden, oppstanden morgengry! Helvede gd, hmn seg gd, hmn seg gd med lovsang ny. Rednngsmannen oppstanden, oppstanden morgengry! 3 Sangen ton, vår forson, vår forson tl evg prs; han vl bløde for oss å møte, for oss å møte parads. Sangen ton, vår forson, vår forson tl evg prs. 4 Bøtt brøden, død døden, død døden som syndens sold! Nå lgg graven mdt gudshaven, mdt gudshaven Jesu vold. Bøtt brøden, død døden, død døden som syndens sold. 5 Mørket gd, engkd, engkd de som lyn. Om enn bedrøvet smr d støvet, smr d støvet ved engsyn. Mørket gd, engkd, engkd de som lyn.

4 6 Se, skar opp v far, opp v far fra grav sky. Tungene glød, Hn v møt, Hn v møt med lovsang ny. Se, skar opp v far, opp v far fra grav sky. Lturg Al Lturg Al Lturg Al Inndnngsord ntmasjon Krstus oppstanden! Ja, Han sannelg oppstanden! I Fadens Sønnens Den hellge ånds navn. Amen. Syndsbekjennelse La oss bøye oss for Gud bekjenne vå synd. Hellge Gud, hmmelske Far. Se nåde tl meg, syndge menneske, som har knket deg med tank, ord gjnng kjenn lysten tl det onde mtt hjte. For Jesu Krst skyld, ha langmodghet med meg. Tlg meg mne synd g meg å frykte elske deg ane. Bønnop Ky m Egl Hovland: Mssa vb Ky eson. Ky, Ky eson. H Gud, Far hm me n, ms kun ne deg o v oss. Krste eson. Krste, Krste eson.

5 H Krst, v dens Fl s, ms kun ne deg o v oss. Ky eson. Ky, Ky eson. Hel lg Ånd, vår trøs t, ms kun ne deg o v oss. Forsang Lovsang Glora m Egl Hovland: Mssa vb Æ væ Gud det høyeste. 8 6 Gud pr hyl Og har s r fd g deg, deg på de v for jor dn. tl den blant b deg, sto V men v h lo opp nes høy k v lg som deg, deg. het. v V

6 H Gud, hmmelske konge, allmektge Fad. H Guds enbårne Sønn, Jesus Krstus, Guds Lam som bær vdens synd, mskunne deg ov oss. Du som stt ved Fadens høy hånd, hør vår bønn. Du Krs h For du a tus, lg het. a ne med A ne Den men, hel lg, Den høy hel a l du es ge men, a te, ånd a ne Je Fa H n. de men. sus ns lturg Dagens bønn La oss be... én sann Gud fra evghet tl evghet. Amen. 2 Ordet Jes Første snng Mengheten stt und de to første snngene. Hvor vak de d de løp ov fjelne, føttene tl den som brng bud, forkynn fd, brng godt budskap, forkynn flse s tl Son: «Dn Gud konge!» Hør, vaktmennene dne rop høyt, de jubr sammen. For med egne øyne s de at Hn vend tlbake tl Son. Bryt ut jubel sammen, de Jusams run! For Hn trøst stt folk, han løs Jusam ut. Hn vs sn hellge arm for øynene på folkeslag. He jorden får se flsen fra vår Gud.

7 Sal 2 Rom Psaltsalme Qua fmuunt gentes Hvorfor folkene opprør, hvorfor mumr folkeslag forgjeves? Jordens kong s seg, fyrstene slår seg sammen mot Hn mot hans salvede: «La oss spnge des bånd kaste des p av oss!» Han som tron hmmen, r, ja, Hn spott dem. Så tar han tl dem sn vde, sn harme forfd han dem: «Det jeg som har nnsatt mn konge på Son, mtt hellge fjell.» Jeg vl kunngjø det Hn har fastsatt. Han sa tl meg: «Du mn sønn, jeg har født deg dag. Kv av meg, så vl jeg g deg folkene tl arv he jorden tl ee. Du skal knuse dem med jnstav, som et rkar skal du slå dem stykk.» De kong, ta tl forstand! La de adva, hske på jorden! Tjen Hn med æfrykt, kyss hans føtt med beven, så han kke blr vd de går tl grunne på veen! For snart kan hans vde bl tent. Salge som søk tlflukt tl ham. And snng Ingen av oss v for seg selv, ngen dør for seg selv. Om v v, så v v for Hn, om v dør, så dør v for Hn. Enten v da v elr dør, hør v Hn tl. Det var dfor Krstus døde b vende gjen, for at han skul væ H ov både vende døde.

8 Evangeprosesjon Hluja Mengheten s seg blr stående tl pkenen begynn. O fl et flae. t Jean Tssand m fra mddelalden / sene form Allua, lua, lua. Al lu a, al lu a, al lu a. O fl et flae, Rex caests, Rex glorae morte surxt hode. Allua, lua, lua. Et mane prma sabbat ad ostum monument accessunt dscpul. Allua, lua, lua. Et Mara Magdane et Jacob et Salome venunt corpus unge. Allua, lua, lua. In albs sedens angelus praedxt murbus: In Gallaea est Domnus. Allua, lua, lua. Et Joannes apostolus cucurrt Petro ctus, monumento vent prus. Allua, lua, lua. Dscpuls adstantbus, n medo stett Chrstus dcens: Pax vobs omnbus. Allua, lua, lua. Ut ntelxt Ddymus qua surxat Jesus, manst fe dubus. O sønn døt, hmmens konge, æns konge stod opp fra døden dag. Hluja, hluja, hluja. Og ved daggry dagen ett sabbaten gkk dspne fm tl gravens åpnng. Hluja, hluja, hluja. Og Mara Magdana Mara Jakobs mor Salome kom for å salve kroppen. Hluja, hluja, hluja. En hvtkdd engel satt d sa tl kvnnene: Hn Gala. Hluja, hluja, hluja. Og aposten Johannes løp raske enn Pet kom først tl graven. Hluja, hluja, hluja. Mens dspne var tlstede, stod Krstus blant dem sa: Fd væ med de. Hluja, hluja, hluja. Da Tomas fkk vte at Jesus var stått opp, forb han nærmest tvnde.

9 Allua, lua, lua. Vde Thoma, vde latus, vde pedes, vde manus, nol esse ncdulus. Allua, lua, lua. Quando Thomas Chrst latus, pedes vdt atque manus, dxt: Tu es Deus meus. Allua, lua, lua. Beat qu non vdunt et frmt cddunt, vtam aetnam habebunt. Allua, lua, lua. In hoc festo sanctssmo st laus et jublato, benedcamus domno Allua, lua, lua. De qubus nos humllmas devotas atque debtas deo dcamus gratas. Allua, lua, lua. Hluja, hluja, hluja. Se, Tomas, se mn sde, se mne føtt, se mne hend, vær kke mstrosk. Hluja, hluja, hluja. Da Tomas så Krst sde, føtt hend, sa han: Du mn Gud. Hluja, hluja, hluja. Salge de som kke så trodde fast; de skal ha evg lv. Hluja, hluja, hluja. La æ jubel væ på denne hellgste fest, la oss prse Hn. Hluja, hluja, hluja. La oss for dette g ydmyk, hengven tlbørlg takk tl Gud. Hluja, hluja, hluja. Matt Evangelum Da sabbaten var ov det begynte å lysne den første dagen uken, kom Mara Magdana den and Mara for å se tl graven. Med ett b det et kraftg jordskjelv, for en Hns engel steg ned fra hmmen, gkk fram rult stenen tl sde satte seg på den. Han var som et lyn å se tl, drakten var hvt som snø. Vaktene skalv av dsel da de så ham, de b lggende som døde. Men engen tok tl orde sa tl kvnnene: «Frykt kke! Jeg vet at de t ett Jesus, den sfestede. Han kke h, han stått opp, slk som han sa. Kom se stedet hvor han lå! Skynd de av sted s tl dspne hans: Han stått opp fra de døde, han går forveen for de tl Gala; d skal de få se ham. Nå har jeg sagt de det.» Da skyndte de seg bort fra graven, dde, men jubnde glade, de løp for å fortel det tl dspne. Og se, Jesus kom mot dem sa: «Vær hlset!» De gkk fram omfavnet føttene hans tlba ham. Jesus sa tl dem: «Frykt kke! Gå s tl mne brød at de skal dra tl Gala. D skal de se meg.»

10 lturg NoS 193 Slk lyd det hellge evangelum. Gud væ lovet. Høytdsvs Han oppstanden, sto bud. t Brgtte Cathrne Boye m Phlpp Ncola 1599 Gud døm mør Ved be mel Han Mn nå kets hans v. en se å vå se Han Je for nes pen! pen!, var opp su so p stan se som død, net r jeg den, men Gud, brøt Å e se sto r ke røst, mn, han bud! død hm knus mn hel Mn for mel te trøst! v! ved Pken NoS kantor Trosbekjennelsen Cdo t Den nkenske trosbekjennelse. m Egl Hovland 1970 La oss bekjenne vår hellge tro. Mengheten s seg. V tror på én Gud, den allmektge Far, som har skapt hmmel jord, alt synlg usynlg.

11 V tror på én H, Je sus Krs tus, Guds en bår ne Sønn, født av Fa de n før al t d. kantor Gud av Gud, lys av lys, sann Gud av sann Gud, født, k ke skapt, av sam me ve sen som Fa de n. Ved ham alt bltt skapt. kantor For oss mennesk tl vår flse steg han ned fra hmmen, b ved Den han men nes hellge ånd av jom ke av kjøtt blod. fru Ma r a kantor Han b sfestet for oss und Pontus Platus, d b begravet, opp opp stod den td je tl hm me n, dag st t et ved t Fa Skrf te ne de ns høy fór hånd, kantor skal dfra komme gjen hlghet for å dømme vende døde, hans rke skal væ uten ende.

12 V tror ven på Den de, hel l ge ånd, som utgår fra Fa som de n H Søn gjør nen, kantor tlbes æs sammen med Faden Sønnen, som har talt gjennom profetene. V tror på én hellg, allmenn apo - sto lsk kr ke. kantor V bekjenn én dåp tl syndenes forlatelse ven den t kom de men dø de des v opp stan den. del se et lv A men. Mengheten sett seg. 3 Forbønn Kunngjørng Bønn for krken vden Mellom bønneddene: H, hør vår bønn.

13 Sste gang: H, hør vår bønn. A men. NoS 198 Offtosalme Ljos ov grav som oss lvsvon gav. t Elas Blx m Ludvg M. Lndeman gav, vår Ljo strå Ljos Sol set lan o n rann steg de med o v nng Guds v l opp grav klår Son grav vet med som som sta for vår oss den frå d al Fl lvs ve dau au sar vo nas de. de. n te mann rann. 2 Engen kvad ov daudstl stad: Krst med sg oppstaden! Sgrande vel ov ormen frå hel bøtte han brotet skaden. Synd sona såt grødt, lvet av daude att født. 3 Krstus stod opp som det lvst knopp som all æve skal bløma. Skapande lv han alt dpande drv, dauden for honom må røma. Så ved det lvst tl Hns prs en gong me lvnar parads.

14 4 Menneskeson, du tl vande von ved d oppsng oss fødde! Lv gjennom grav ved dn daude du gav, då for oss du blødde. Al som vande på deg tru, døyande skal dtt ljos få bu. 5 Trøyst vår trong som en sumar med song ut frå dn gravstad lat lysa! Ævelvs von gjennom tngs tjon lat dne truande hysa! Så me alt h ut daudens land smakar den sæla du tl oss vann. 6 Ljos ov grav, fall som solskn på hav, når me frå vd skal fara! Lys oss land tl den lvsæ strand, fram tl det lv som skal vara, så me ved ljoset frå påskedag sæ kan va englag! Menghetens takkoff lturg Evge Gud... for Jesu Krst skyld. Amen. 4 Nattvd Hlsen pfasjonsdal Mengheten s seg. lturg Hn væ med de. Og med deg væ H n. lturg Løft des hjt. V løf t vå hj t tl H n.

15 lturg La oss takke Hn vår Gud. Det v dg tt. lturg I sannhet vdg tt det... Med dem vl så v fone vå røst tlbedende synge: Hellg Sanctus m Egl Hovland: Alhelgensmesse Hel all an væ na lg, jor hel han den det lg, som høy full hel lg av hans h es kom m te. H n lg Se H het. Vel ens ba Ho sg ot, navn. s net Ho s an na det høy es te. Bønn

16 Hns bønn m fra mddelalden / Trond Kvno Innstftelsesordene Vba Bønn hel nav net dtt l ges. Far hm Vår La me n. skje vl jen dn på r ket dtt La La kom me. oss n. G dag vårt den slk jor hm som me slk skyld, ge l dag så v brød, oss tl vår g vå gr skyld me tl k ke kom oss. ne la Og For on de. r ket tel se, men frs fra det fls oss A het. men. vg n e ten mak dtt, æ

17 Du Guds Lam Agnus De m Egl Hovland: Alhelgensmesse Du Guds Lam, som bæ r ms kunn deg o v oss. bæ r v dens syn d, g v dens syn d, Du Guds Lam, som oss dn fd. Fdshlsen Pax H kan mengheten hlse hvand med et håndtrykk ønske om Guds fd. Utdelng Nattvden des ut ved ntnksjon, det vl s at man mottar brødet åpen hånd dypp det selv vnen. Al oblatene glutenf. Muskk und utdelngen Communo Georg Fdrch Händel ( ): «Suly, he hath borne our gfs» fra Messas Suly, he hath borne our gfs and card our sorrows: He was wounded for our transgssons, he was brused for our nqutes; the chastsement of our peace was upon hm. Jes 53, 4 5 Sannelg, vå sorg har han tatt på seg båt vå pn. Han b såt for vå ovtdels, han b slått for vå msgjnng; straffen for vår fd lå på ham.

18 NoS 190 Nattvdssalme Som den gylne sol fmbryt. t Thomas Kngo m folketone fra Halsa den natt full Som kull det av den sn sor mulm dy dø te må de pe gyl strå sky fly, ne dø sol fm glans ut så dens mot mn hav pås bry sky Jes ke opp t t, us mor gjen så av stod gen sn æ rø nom at grav de. 2 Takk, du sto seh, takk, du lvets hmmelhelt, som e døden kunne sp det helvedmørke telt! Takk ford at opp du stod fkk døden und fot! Ingen tunge kan den gde med tlbørlg lovsang kvede. 3 Kor Lgg jeg syndens vee, lgg jeg armod ned, lgg jeg på sykdoms e, lgg jeg usselhet, lgg jeg fortngt, forhatt, av vden helt forlatt, skal jeg hus graven tage, å, h d håp tlbake! 4 Al Synd død p som av Satan skytes kan, lgg brutt d du fkk hv hst gravens mørke land. D begrov du dem gav meg en skk trøstestav, så ved dn oppsnngs æ jeg skal sespalm bæ. 5 Du tl lvet meg skal vekke, det dn oppsnngs kraft, la kun jordens støv meg dekke, orm tæ all mn saft, ld vann oppsluke meg, d jeg dør tro tl deg, at mtt lv, når du befar, ses opp fra dødens dar. 6 Kor H Jesus, g meg nåde ved dn gode Hellg Ånd, at jeg så mn gang kan råde vedes ved dn hånd at jeg e skal f hen det dødens svelg gjen hvorav du meg engang rykte da du døden undtrykte.

19 7 Al Takk for all dn fødsels gde, takk for alt dtt guddomsord, takk for dåpens hellg væte, takk for nåden på dtt bord! Takk for dødens bt ve, takk for dn oppstandelse, takk for hmn du har nne, d skal jeg deg se fnne. Nattvdønske lturg Takkebønn La oss takke be... for Jesu Krst skyld. Amen. 5 Sendelse Velsgnelsen Mengheten s seg. lturg La oss prse Hn. Gud væ lo vet. Hal lu ja, hal lu ja, hal lu ja. lturg Hn velsgne deg beva deg. Hn la stt anskt lyse ov deg væ deg nådg. Hn løfte stt åsyn på deg g deg fd. A men, a men, a men.

20 NoS bønneslag Utsendelse Utgangssalme Krst stod opp av døde. t N. F. S. Grundtvg 1815, 1845, frtt ett Chrst st standen, 1000-t. m Ludvg M. Lndeman 1871 mor sje Æ Krst gen stod glad væ rø opp hans av de! me Gud dø T ng het de syn g al pås lydt n det høy e! ke stad: 2 Krst stod opp av døde, nu sonet vår brøde! T syng lydt sjeglad hans menghet n stad: Æ væ Gud det høye! 3 Krst stod opp av døde, hmn v ham møte! T syng lydt sjeglad hans menghet n stad: Æ væ Gud det høye! Postludum Knut Nystedt ( ): Exultate op. 74a Bbeltekst 2011 Bbelselskapet Vbum Utformng notesats: Munch desgn. Ovsettels: Lars Brustto Sveen