Stiftet 1891 NR. 7. OKTOBER Kari Odland - ny formann i BTF

Transkript

1 Stiftet 1891 NR. 7. OKTOBER 2007 Kari Odland - ny formann i BTF

2 InfoTannTM Vi er stolte over å kunne introdusere vår nye informasjonsløsning for ditt venteværelse. Programmet er utviklet av norske tannleger. Det digitale venteværelset Introduksjonstilbud! For medlemmer i Bergen Tannlegeforening gis det ,-* i rabatt på ALLE pakker (* tilbudet er tidsbegrenset) Prøv InfoTann GRATIS!! Ring Undersøkelser viser at allerede etter få uker i drift sier over 90 prosent av pasientene at de har fått verdifull informasjon. Nesten samtlige av pasientene i undersøkelsen svarer videre at de ønsker mer dental informasjon. Hvordan bruker du venteværelset ditt? Presenter dine tjenester allerede på venteværelset og oppnå: - Opplyste pasienter - Et enklere og mer effektivt informasjonsarbeid - Økt salg gjennom produkt -og behandlingsveiledning - Profesjonelt og kvalitetshevende venteværelse Løsningen blir levert komplett installert med skjerm, programvare m.m. Ingen administrasjon for deg som kunde. - Opplyste pasienter er fornøyde pasienter - TM For mer informasjon om InfoTann, kontakt Dental Media AS Tlf Mob E-post erik@dentalmedia.no

3 MØTEINNKALLING BTF AVHOLDER MEDLEMSMØTE TORSDAG 1. NOVEMBER 2007 KL PÅ HOTELL ADMIRAL SAKSLISTE: 1. Referat og protokoll fra Generalforsamling. 2. "Orale biofilmer - nye muligheter for plakkstudier" Foredragsholder:Elin Giertsen, professor i kariologi ved Institutt for klinisk odontologi, Universitetet i Oslo. Hun er ansatt på Avdeling for kariologi og gerodontologi. 3. Representantskapssakene v/hildur Søhoel og valg. 4. Eventuelt. Kari Odland Formann Pål Ellingsen Sekretær Påmelding til styremedlem Ingrid H. Knudsen innen tirsdag 30.oktober e-post inghelknu@yahoo.no eller arb mob Menyen er: Hovedrett. Pastasalat OBS - Gratis middag

4 BTF-NYTT: Ansvarlig redaktør: Merete Strømme Simonsen Adresse/tlf. se nedenfor Produksjon: Cox Bergen AS Trykkeri: Scanner Grafisk INNHOLD: SIDE Formannens spalte...5 Protokoll...6 Kommentar til «Formannens spalte» i BTF-Nytt - septemberutgaven...10 Ledere av lokalfoeningene...11 Orientering om endringer på tannhelseområdet i NAV...12 Minneord...14 Kurs: Protetikk i og utenfor allfarvei!...15 Foreningsmeldinger...16 BTFs STYRE I FORENINGSÅRET 2007/2008 Kari Odland kario@broadpark.no Jobb: Formann Mobil: Merete Strømme Simonsen merete@5-3.no Jobb: Viseformann Mobil: Pål Ellingsen paalelli@online.no Mobil: Sekretær Øyvind Simonsen oyvind@5-3.no Jobb: Kasserer Mobil: Ingrid Helen Knudsen inghelknud@yahoo.no Jobb: Styremedlem Mobil: Roar Stornes roarstornes@hotmail.com Jobb: Representant for privat sektor Mobil: Ingrid Slinde ingrid@salei.no Mobil: Representant for UTV/DOT Astrid Høvik astrid.hovik@odont.uib.no Mobil: Representant for UTV/UIB BTF-NYTT SIDE 4

5 FORMANNENS SPALTE Kjære kollega! Vi er kommet til midt i oktober, og atter et styre i BTF er klar til å ta fatt. Vi har fått inn to nye medlemmer, resten er gjenvalgt, om enn i litt andre roller. Det er et godt lag jeg har fått med meg, her finnes mye både erfaring og pågangsmot. Arbeidsoppgavene står i kø. Å arrangere Vestlandsmøtet i tillegg til 8 medlemsmøter pr. år, krever mye organisering og planlegging. Mye er gjort de senere år for å avlaste styret,men arbeidsmengden er fremdeles stor. Derfor er det stadig en tung oppgave å rekruttere nye tillitsvalgte til BTF. Vi ønsker å fortsette prosessen som allerede har begynt med å forenkle rutiner og å kjøpe enkelte tjenester. Dette for å redusere arbeidsmengde, og dermed frigjøre tid til for eksempel tillitsmannsopplæring og fagpolitikk. Dette styret ønsker å mene noe. Det krever at vi følger med i aktuelle tannhelsepolitiske saker både lokalt og sentralt. Landsmøtet i Trondheim er akkurat avsluttet. Det var meget vellykket, både faglig og sosialt, så all ære til Sør-Trøndelag tannlegeforening for et flott arrangement. De tre neste år skal NTFs landsmøte avholdes i Oslo ( eller rettere sagt Lillestrøm). Men i 2011 er det Bergens tur igjen, og en egen landsmøtekomite er allerede i sving, så den saken er i de beste hender. NTF hadde sitt faste informasjonsmøte på årets landsmøte. Tema var regjeringens tannhelsemelding som kom i juni, og som skal danne utgangspunkt for en ny tannhelselov. Et panel av 5 innledere, som alle hadde forskjellig ståsted i tannhelsesektoren, åpnet med innlegg på ca.15 minutt hver. Dag E. Reite fra NTFs sekretariat startet med en generell informasjon om meldingens innhold, de øvrige innlederne fremmet sine synspunkt, både positive og negative. Meldingens gjennomgangstema er mer til dem som trenger det mest og utjevning av tannhelse forskjeller sosialt, økonomisk og geografisk Det er helt klart mye for NTF å ta fatt i, hvis de luftige ord i meldingen skal bli noe annet enn nettopp det. Uten økte bevilgninger til tannhelse, kommer det ikke til å bli noen endring. Hovedfokus for NTF bør være å få balanse i arbeidsmarkedet for tannleger-,dvs. å stoppe den konstante lekkasjen av kvalifiserte tannleger fra offentlig til privat sektor. Tallenes tale er klar, det store flertall av norske tannleger foretrekker å jobbe i privat sektor. Tunge arbeidsoppgaver i offentlig sektor, ofte uten å få lønn for strevet, verken økonomisk eller i form av anerkjennelse fra arbeidsgiver, gjør at privat sektor ofte foretrekkes. NTF må derfor arbeide for at oppgavene blir bedre fordelt, og at avlønning i offentlig sektor blir bedre. De må også få politikerne til å forstå at dette nødvendigvis må koste penger. Informasjonsmøtet ble avsluttet med en diskusjon i salen. Det var imidlertid ikke innholdet i tannhelsemeldingen som ble tatt opp, men NTFs holdning til full trygdefinansiering. I den foreliggende tannhelsemelding har politikerne nettopp sagt at full trygdefinansiering er uaktuelt. Jeg opplever derfor diskusjonen om full trygdefinansiering som fullstendig avsporing av debatten. Skal NTF være en premissleverandør, så må de befinne seg i den politiske virkelighet. Dersom NTF skal være arena for politiske drømmere, gjør vi oss totalt uinteressante for politikerne,og vi mister enhver mulighet til innflytelse. La oss håpe at den politiske ledelse i NTF har styrke og gangsyn nok til å sette inn resursene der hvor de kan forslå noe. Kari Odland BTF-NYTT SIDE 5

6 Protokoll Fra ordinær Generalforsamling i BTF på hotell Admiral 5. oktober Formannen ønsket medlemmene velkommen til generalforsamling. Formannen leste minneord om Nils Skaug. Saksliste. 1. Årsberetning 2. Innberetning fra styrer, utvalg og komteer 3. Regnskap 4. Budsjett og kontigentfastsettelse 5. Valg Umiddelbart etter generalforsamlingen blir det medlemsmøte med følgende poster. Referat fra septembermøte Eventuelt. Kari Odland (ny formann). Sak 1. Årsberetning 2006/2007 (116. foreningsår) Årsberetningen for BTF ble gjennomgått av formann Hildur Søhoel. Tillegg til BTF-medlemmer i sentrale råd og utvalg -NTFspesialistkomite. Trond Inge Berge (medlem). Ivar Hoff (medlem) Knut Meyer (tiltredende medlem) Årsberetningen ble godkjent. Sak 2. Innberetninger fra styrer, utvalg og komiteer. Følgende utvalg avga innberetning. Økonomiutvalget v/ Odd Nesse. BTFs fagkomité v/ Per Anders Hjelseth BTFs klagenemnd v/torbjørn Lem Gjesteland Kommentar fra Edgar Hundsnes. Kritisk til klagenemndens håndtering av sak hvor BTF-NYTT SIDE 6

7 E. H. var involvert. Utskrift av innlegget ble levert av E. H. til styret for arkivering. Replikk fra formann i klagenemnden med begrunnelse på nemndens fremgangsmåte. BTFs arkivar v/ Sturle Tvedt. Hederstegnsutvalget v/ Ivar Hoff. Kontaktutvalget v/hildur Cecilie Søhoel. Utvalg for praksistaksering v/ Roar Stornes. Museumskomiteen v/ Ivar Hoff. Kollegahjelp v/ Arne Lund Kvassnes Innberetningene ble tatt til etterretning av generalforsamlingen. Sak 3. Regnskap. Kasserer Merete Strømme Simonsen leste først opp revisjonsberetningen og gikk deretter gjennom følgende regnskap for 2006/2007 Hovedkassens regnskap Vestlandsmøtets regnskap. Regnskapene ble godkjent uten kommentarer.. Fagkomiteens revisjonsberetning ble gjennomgått av Inger Karine Jensen. Regnskapet ble godkjent uten kommentarer. Generalforsamlingen gir styrene ansvarsfrihet fra regnskapet Ivar Hoff. Sak 4. Budsjett og kontingentfastsettelse. Budsjettet for 2008 ble lagt fram av kasserer Merete Strømme Simonsen. Budsjettforslaget ble godkjent som for- Merete Strømme Simonsen. BTF-NYTT SIDE 7

8 eningens budsjett for Kontingenten ble foreslått uendret fra i fjor, kr Dette ble godkjent av generalforsamlingen. Sak 5. Valg. Trond Grindheim la fram valgkomiteens innstilling og foresto valget. Følgende ble valgt. Styret: Formann: Kari Odland Nyvalg Viseformann: Merete Strømme Simonsen Nyvalg Sekretær: Pål Ellingsen Kasserer: Øyvind Simonsen Nyvalg Styremedlem: Ingrid Helen Knudsen Fagkomiteen: Per Anders Hjelseth Ingrid Karin Jensen Henning Lygre Ingvild Ulvik Økonomiutvalget: Odd T. Nesse Gunvor Elde BTFs kasserer i hht vedtektene Klagenemnden: Torbjørn Lem Gjesteland Sverre Henning Eldrup Lorentz Humlevik Svein Rune Stokkeland Bjørn Abrahamsen Styret i Foreningsgt. 1: Ronald Johnsen (formann) Ivar Hoff John Tore Mellingen BTFs viseformann i hht vedtektene BTFs kasserer i hht vedtektene Bibliotekar/arkivar: Sturle Tvedt Referent: Ina Knudsen og Helena Kjølmoen Nyvalg Utvalget for BTFs Hederstegn: Ivar Hoff BTF-NYTT SIDE 8

9 Truls Breyholtz Turi Kvassnes BTFs Formann i hht vedtektene Valgkomite: Trond Gringheim- gjenvalg Tom Paulseth- gjenvalg Berit Seim Jørgensen- gjenvalg. Kollegahjelp. Medlemmene velges ikke, men utnevnes av styret. UTV-UiB: Astrid Høvik, personlig vararepresentant: Kathrine Skarstein UTV-DOT: Ingrid Slinde (leder), personlig vararepresentant: Berit Frich Meling Privat sektor: Roar Stornes, personlig vararepresentant: Edgar Hundsnes Representantene ble godkjent av generalforsamlingen. Formannen avsluttet generalforsamling. Medlemsmøtet ble avsluttet med 1. Godkjenning av referat fra forrige møte. 2. Eventuelt. Formann i hederstegnutvalget Ivar Hoff utdelte BTFs hederstegn til Ingrid Fauske Slinde. Ingrid Fauske Slinde tok tannlegeeksamen i Hun gikk inn i BTF-styret som styremedlem i 1999, og ble da formann i festkomiteen. Samtidig gikk hun inn i Landsmøtekomiteen for NTFs landsmøte i Bergen 2001, også her som ansvarlig for fester og sosiale arrangementer. Deretter gikk hun gradene som viseformann og redaktør for BTF-NYTT, og som formann i Her utmerket hun seg med å våge å gå nye veier på enkelte felt, bl.a. med møteform og møtested, noe som vi fortsatt ser resultatene av. Etter sin formannsperiode ble hun UTV-leder i Den offentlige tannhelsetjenesten i Hordaland, og gikk inn igjen i BTF-styret i kraft av det vervet. Hun har representert BTF på diverse representantskap og flere sentrale møter for tillitsvalgte. I tillegg påtok hun seg jobben som en av BTFs kollegahjelpere. I sin formannsperiode tok hun initiativ til å søke om NTFs landsmøte til Bergen igjen i 2011, og har nå rollen som leder i komiteen som jobber med dette. Øyvind Simonsen forklarte om nettsiden på NTFs side/lokalforeninger. Trenger innspill fra medlemmer for å gjøre denne siden best mulig. Hildur Søhoel holdt takketale som avtroppende formann, og takket alle som er med BTF-NYTT SIDE 9

10 i foreningsdriften av BTF for god innsats. Møtet ble avsluttet med torskemiddag med vin bevilget fra kollega Tischendorfs fond. Pål Ellingsen Sekretær Bergen Tannlegeforening. Det gamle BTF styret. BTF-NYTT SIDE 10

11 Kommentar til Formannens spalte i BTF-Nytt - septemberutgaven En takk til formannen for hennes kommentarer og tanker rundt offentlig og privat sektor. Det gir meg en mulighet til å ta opp hansken. Imidlertid det er absolutt ingen slåsshanske mer en utstrakt hånd med en silkehanske. Jeg er enig med vår formann. Ut i spalten står det: Det er viktig å treffe hverandre, forstå hverandre og støtte hverandre ; det er viktig å tilhøre en samlende organisasjon, det er viktig med innsikt og forståelse, ikke kamp mellom offentlig og privat sektor. Derimot føler du deg (dessverre) opprørt over den frustrasjon fra privat sektor som kommer til uttrykk gjennom utsagn type vi er flest, og dere er bare en liten gruppe. Jeg vil forsøke å beskrive en årsak til frustrasjonen slik jeg oppfatter den og ber deg om mulig bidra i dine tillitsverv til å redusere denne frustrasjonen. Privat sektor (antall tannlegeårsverk) i NTF er uomtvistelig desidert størst (2722 tannleger- 67%), offentlig sektor sysselsetter udiskutabelt kun halvparten så mange (1324) tannleger. Offentlig sektor er derimot sterkt representert og godt synlige - nasjonalt og lokalt - gjennom sin store organisasjon DOT. Privat sektor har overhode ingen (i praksis) fungerende og synlig - stor organisasjon i ryggen, bak oss. Det er misforholdet mellom organisasjonen DOT målt mot privat sektors tallmessige overlegne størrelse uten å kunne forholde seg til sin egen store organisasjon som medfører frustrasjonen. Fordelt på tusener av små privatpraksiser er vi private alle meget små - meget lite synlige, ikke representert nasjonalt, ikke lokalt, utenom gjennom fellesorganisasjonen NTF/BTF. (Beklager PeF, men oppslutningen rundt PeF er liten - eller egentlig: ressursene i PeF er foreløpig svært små) NTF/BTF, departement, direktorat og media synes alle å være lydhøre overfor DOT. Dette fordi DOT fremstår stor, tung, som en fungerende og hørbar organisasjon. De samme instanser er meget lite lydhøre overfor privat sektor - ikke fordi de vender det døve øret til, men utelukkende fordi det overhode ikke er noen lyd å høre. Det er ikke DOTs mange tannleger på golvet som skaper lyd eller hørbar støy. I det forhold er private og offentlig arbeidende tannleger like anonyme. Der er absolutt ingen kamp på golvet, men heller en god kollegial, sosial og faglig forståelse. Det er organisasjonen, det vil si ledelsen, i DOT som er synlig og hørbar, det er DOTs ledelse (etatssjef) som har ansvaret for at alle som bur i fylket har tilgang til tannhelsetenester (DOT-Hordaland sin Årsmelding 2006) Privat sektor har ikke en organisasjon, ikke en hørbar ledelse og er fullstendig neglisjert i det ikke-eksiterende samarbeidet om tilgang til tannhelsetenester styrt av DOT Privat sektors behov for eksempelvis forretningsmessig egenutvikling, driftsmessig kompetanseheving, økonomiske analyser og hjelp til privat forretningsdrift blir lite ivaretatt av NTF/BTF. Deri ligger frustrasjonen; deri ligger kimen til splittelse dersom ikke privat sektor blir tilstrekkelig hørt av og lydhørt gjennom privat sektors eneste tilhørighet i dag - NTF/BTF. Øyvind Simonsen BTF-NYTT SIDE 11

12 Til medlemmene i Rogaland, Bergen og Sogn og Fjordane tannlegeforening. Orientering om endringer på tannhelseområdet i NAV Tannsaker i NAV lokalt vil fra bli overført til NAV HTF (helsetjenesteforvaltning). Dette innebærer bl a at behandlingen av tannsaker blir regionalisert til 6 enheter fordelt over hele landet. Til disse enhetene er knyttet rådgivende tannleger og saksbehandlere. For vår region vil fylkene S og Fj, Hordaland og Rogaland være knyttet sammen gjennom regionkontoret på Sola. All henvendelse er tenkt ekspedert fra dette regionsenteret via tlf , men denne telefonen kommer visstnok ikke i funksjon før etter 1. november. Rådgivende overtannlege i Bergen har gått ut i et to års vikariat. Stillingen vil bli besatt av ny(e) rådgivende overtannlege(r) i denne perioden med kontorplass NAV HTF Sola. Stillingen er lyst ut. I Sogn og Fjordane vil rådgivende overtannlege Judith Kapstad ha samme plass som før. Saksbehandlerne er plassert som fjernkontor på Voss (6) og i Bergen (1), og med 6 stk på hovedkontoret på Sola. Kravet om forhåndsgodkjenning for betinga ytelser etter 5-6 faller fra denne dato bort, slik all behandling innenfor 5-6 sitt regelverk nå blir ubetinga pliktmessig. Altså trenger man ikke lenger søke NAV før man går i gang med sin behandling. Det er viktig å være klar over at regelverket ellers er uendra, bortsett fra at vi har fått A og B liste ved sjeldne medisinske tilstander. Alle tilstander som er referert på A-lista vil automatisk gi full stønad for utført, nødvendig behandling, mens for de tilstander som er nevnt på B lista må en årsakssammenheng dokumenteres. Disse listene vil finnes utlagt på nav.no sine sider fra 1. september. Regningsskjemaene er som før, og fylles ut på samme måte. Regningen skal så sendes NAV HTF sitt regionalkontor på Sola. Adressa er NAV HTF, Pb 14, 4097 Sola. Dette gjelder både direkte oppgjør merkes oppgjørskontoret ) og oppgjør via pasient (indirekte oppgjør), og gjelder for alle tre fylker. Når det gjelder bidrag etter 5-22 søkes det som før, inntil videre, og søknaden sendes NAV HTF adressa som gitt over, gjelder også alle tre fylker. Dokumentasjonen som tidligere fulgte søknaden skal nå ligge i journalen hos tannlegen, og ved kontroll vil denne bli forlangt framlagt. Det oppfordres derfor sterkt om å sikre dokumentasjonen før man starter behandlingen, og før regningen signeres. Sørg derfor for komplette journaler, repetèr trygderegelverket og journalforskriften! Det er viktig å poengtere at NAV HTF ikke har som noe mål å ta tannleger i feiltolkning av regelverk. Dette er en reform som primært skal komme pasientene til gode, og tannleger som gjør en samvittighetsfull jobb vil ikke ha noe å frykte. Det er ikke nødvendigvis slik at BTF-NYTT SIDE 12

13 en søknad som tidligere ble refusert pga tvil også vil bli refusert som regning dersom den hadde kommet etter 1. september. Her gis et visst rom for skjønn, og det vil kun være ved alvorlige avvik at det vil bli reagert. NAV har sendt ut et grundig informasjonsskriv om dette til alle landets tannleger, datert Her oppfordres sterkt også til å gå inn på direkte oppgjør. Vi har for egen del bare gode erfaringer med dette, og vi hører mange spesialister og almenntannleger si det samme. Pengene kommer før en måned er gått. Målet fra NAV er at alle SKAL inn i en sånn oppgjørsform som etterhvert også vil være elektronisk. Så man kan like godt starte opp nå. Vi har fått tilbakemelding om at alle ikke har mottat det nevnte brevet fra NAV. Ønskes ytterligere informasjon omkring saken kan tannlegeforeningens sider, samt nav.no anbefales. Vi vil selvfølgelig forsøke å hjelpe så langt vi kan dersom noen føler for det. Så da er da bare å sende mail eller ringe NAV sitt etablerte nummer, Vi har kontordag på Sola hver tirsdag. Mailadresser: erland.eggum@nav.no, anthony.nordbø@nav.no eller priv. erland.eggum@lyse.net. Lykke til! Mvh Anthony Nordbø, Erland Eggum, Judith Kapstad Rådgivende overtannleger Her kommer litt tilleggsinformasjon i forbindelse med omleggingen i NAV fra 1. september. 1. Alle søknader etter 5-6 stemplet mottatt i NAV fom 25. august blir å anse som sak gjeldende fra etter 1. sept. Det betyr at de returneres til tannlegen fordi forhåndssøking ikke er nødvendig. Tannlegen kan så utføre arbeidet og kreve NAV for vederlag, dersom grunnlaget er til stede. Det vil de fleste steder i landet følge et info skriv med til både pas og tannlege. 2. For de som ikke har direkte oppgjør kan ikke utbetalinger etter 5-6 gå direkte til tannlegen uten at det foreligger en fullmakt. F eks en påskrift på regning, signert av pasient. I tillegg må da tannlegens org.nr og kontonr oppgis. 3. Utbetaling til pasient fra NAV kan ikke skje uten at det foreligger en attestasjon/kvittering på at pas har betalt tannlegen for behandlingen. Dette kan for 5-6 gjøres ved påskrift på regning til NAV, med tannlegens signatur og stempel. 4. Dersom det kreves refusjon også for tannteknikerutgifter må fortsatt kopi av teknikerregning og evt komponentutgifter vedlegges. Dette gjelder ved alle typer oppgjør. Mvh Erland Eggum Rådgivende overtannlege NAV HTF BTF-NYTT SIDE 13

14 MINNEORD NILS SKAUG Den 20. september sovnet Nils Skaug stille inn, 67 år gammel. Professor i oral mikrobiologi ved Det odontologiske fakultet, UiB, Nils Skaug sovnet stille inn torsdag 20. september i en alder av 67 år, etter bare kort tids sykeleie. Han var en høyt respektert fagmann, en skattet veileder og underviser, og ikke minst et etisk engasjert menneske som satte sitt faglige engasjement inn i et globalt fattigdomsperspektiv. Nils Skaug var født i Rakkestad i Østfold. Han tok sin tannlegeeksamen i 1964 ved Universitetet i Oslo. Etter å ha avtjent verneplikten som avdelingstannlege på Helgelandsmoen ved Hønefoss, og to år som distriktstannlege i Mo i Rana, kom han i 1967 til Det odontologiske fakultet i Bergen, hvor han siden har arbeidet. Han startet umiddelbart spesialutdanningen i oral kirurgi, og i 1975 ble han godkjent spesialist. Han ble også snart engasjert i forskning, spesielt innen mikrobiologi og immunologi. Hans doktorarbeid fra 1977 er banebrytende i forståelsen av kjevecyster, og resultatene fra avhandlingen hans siteres enda, 30 år etter at de ble publisert. I 1981 ble han ansatt som professor i oral mikrobiologi. Han har gjort en enestående innsats for faget gjennom de årene han har virket i sin stilling, ikke minst som nasjonal ressursperson i spørsmål om hygiene i tannlegepraksis og tannhelespersonellets forhold til smittsomme infeksjonssykdommer. Faget har gjennomsyret hele Nils Skaug som person. Det gjorde ham også til en entusiastisk og engasjert foreleser, både for studenter, tannleger og andre yrkesgrupper. Han var også en erfaren faglig leder og hadde en rekke verv, blant annet som dekanus ved fakultetet. Nils Skaug hadde et stort engasjement for forskning i Øst-Europa og i utviklingsland. Da fagfeltet internasjonal helse ble etablert ved UiB, var hans engasjement som dekanus helt sentral for utformingen av mastergradsprogrammene ved Senter for internasjonal helse. Hans innsats med kompetansebygging blant unge forskere i Romania startet allerede før det politiske regimet i Romania ble normalisert. Innsatsen er blitt bekreftet ved at han er æresdoktor ved to odontologiske fakulteter i Romania. Han bidro også til oppbyggingen av odontologi i Sudan, og han ble nylig hedret ved at et odontologisk bibliotek i Khartoum har fått navnet "Skaug Dental Library". Nils Skaug var nært knyttet til sin familie. Det er derfor med særlig omtanke vi tenker på Anne-Marie, deres to barn Hans Julius og Nils Torer, som har mistet sin kjære mann og far. Fra venner og kollegaer ved Universitetet i Bergen BTF-NYTT SIDE 14

15 Styret i BTF og Fagkomiteen inviterer til felles medlemsmøte/kurs Tid: februar 2008 Sted: Vestlia Resort, Geilo Pris: kr. 950,00 Målgruppe: Hele tannhelseteamet Tellende timer: 5 Fagkomitéen inviterer til kurs Kursgiver: Tannlege Kjell Størksen. Protetikk i og utenfor allfarvei! Kursinnhold: Det kommer mange spennende behandlingsmuligheter etter hvert som det utvikles nye metoder for protetiske erstatninger i munnhulen. Implantatbehandlingen er i rask utvikling og markedsfløringstrykket er kraftig. I kurset vil behandlingsmulighetene med implantatprotetikk bli belyst og nye helkeramiske broløsninger blir presentert. Kan vi stole på at alt det nye vil fungere? Hvordan er det med tradisjonell avtakbar protetikk? Mange debuterer som protesebrukere i høy alder og har betydelig større vansker med tilvenning enn det som vi regnet som en selvfølge tidligere. Praktisk-kliniske tips innenfor avtakbar protetikk blir servert og legges ut for diskusjon. Som avsluttende krydder gis en kort oversikt over de utfordringene vi møter når det skal gjøres store protetiske rekonstruksjoner etter cancer, traume og medfødte defekter. Tilløp til søvn under forelesningene vil bli brutalt behandlet og legges ikke ut for diskusjon. Priser.overnatting med helpensjon - fra middag på fredag tom lunch på søndag, samt fri tilgang til velværeavdeling: Pr person i dobb. rom: kr Pr person i enkelt rom: kr Togbillett med min. 20% rabatt kan bestilles samlet. Bindende påmelding med opplysning om antall, type rom, transport, navn og adresse senest innen fredag 7. desember. til Per-Anders Hjelseth. Tlf ( jobb), per-anders@holmedalen-tannlegesenter.no. Påmelding kan dessuten gjerne gjøres på NTF sine sider under fanen: "kurs og utdanning" med undersiden: "NTF's utdanning." BTF-NYTT SIDE 15

16 Foreningsmeldinger Møtedatoer (tentative) for medlemsmøter i BTF for år 2008: UTV-UiB avhold årsmøte fredag og nytt styre ble valgt. Det nye styret konstituerte seg i møte mandag med følgende fordeling av verv: Leder: Gunhild Vesterhus Strand (gunhild.strand@odont.uib.no) Nestleder: Astrid Høvik (astrid.hovik@odont.uib.no) Styremedlem: Siri Flagestad Kvalheim (siri.kvalheim@odont.uib.no) Varamedlem: Kathrine Skarstein (kathrine.skarstein@gades.uib.no) Astrid Høvik blir representant i styret for Bergen Tannlegeforening (skal vel likevel formelt gis tilsutning på BTF's generalforsamling fredag !). Vara for Høvik i BTF styret blir Katrhine Skarstein Vennlig hilsen Asgeir Bårdsen Avgått leder UTV-UiB onsdag 6. februar tirsdag 4. mars fredag 4. april fredag 23. mai fredag 5. september fredag 3. oktober torsdag 6. november fredag 5. desember HUSK JULEMØTE I ÅR SOM ER 7. DESEMBER Procera AllCeram Torkildsen Thunes & Olsen Tannteknisk Laboratorium A/s Tlf Fax NORGES TANNTEKNIKER FORBUND BTF-NYTT SIDE 16

17 Foreningsmeldinger Praksislokaler tilleie. Åsane, Bergen Etablert almennpraksis har rehabilitert og utvidet arealet og kan tilby meget attraktive lokaler. Ønsker kontakt med kjeveortoped eller annen spesialitet. Gode parkeringsforhold. Tilrettelagt for rullestolbrukere. Ta når som helst kontakt for uforpliktende visning. Kontakt Erling Berg, Myrdalskogen 2A, 5118 Ulset, tlf: mob: epost: HJELP SØKES!!! BTF søker en eller to (helst yngre) medlemmer som ønsker å videreutvikle og vedlikeholde BTFs Nettside. Ta kontakt med Øyvind Simonsen Melding til alle: Husk å melde endring av adresse til NTF (sentralt) IKKE til BTF BTFs medlemmer kan via BTFs nettside: -> Lokalforeninger -> Bergen. holde seg orientert om aktiviteter i BTF, lese referat, meddele nyheter og ytringer, synse om mangt og meget, få BTF-Nytt på nettet før papirutgaven, lese gamle BTF-Nytt, lese/finne møteinnkallinger, se værmelding, finne verdien på Grunnbeløpet om det er nødvendig, lese utvalgte innlegg og presse fra nært og fjernt, finne retningslinjer for verditaksering av privatpraksis osv. osv BTF kan selv redigere siden Du selv kan delta for å gjøre siden aktuell og levende. Siden er avhengig av alle i BTF og derved hver enkelt medlem av BTF Vennlig hilsen Øyvind Simonsen, Nettansvarlig BTF Neste BTF-Nytt kommer ut 30. november. Innsendt stoff til bladet må være redaktør i hende innen 15. november. Mail foretrekkes, men innsending pr. post mottas også. BTF-NYTT SIDE 17

18

19

20 Er adressaten ukjent eller flyttet, vennligst returner bladet til, Bergen Tannlegeforening Foreningsgt. 1, 5015 Bergen om mulig med eventuell ny adresse påført. A BLAD Vi har produktene du trenger og litt til Dentrade AS, boks 1076, 3001 Drammen. Tel: Fax dentrade@online.no