Klevstrandposten. Nr Kirkeblad for Herøya og Stridsklev/Hovet. Foto: Jan Erik Tangen

Transkript

1 Klevstrandposten Kirkeblad for Herøya og Stridsklev/Hovet Nr Foto: Jan Erik Tangen

2 Nyttig informasjon Herøya kirkekontor Orgnr.: Haraldsgt. 14, 3936 Porsgrunn Telefoner: (Herøya kirke) (Stridsklev kirke) Telefaks: e-post: Porsgrunn kirkelige fellesråd: Winthersgt. 8, 3921 Porsgrunn Kontortid: mandag-fredag: kl Telefon: Eidanger menighetsråd: Leder: Tone Kringlebotten Bryn Herøya/Stridsklev kirkeutvalg: Elisabeth Alvær Andreassen, Aud Bergheim, Tore Amund Fredriksen, Anne Doris Kobro Hjort, Øyvind Bergheim Kringstad, Torbjørn Legard, Børge Nordli. Klevstrandposten Ansvarlig utgiver: Herøya/Stridsklev kirkeutvalg Redaksjonskomité: Aud Bergheim, Øystein Nordli, Anne Doris Hjort og Ole Johnny Dahle e-post: Er du aktiv på Internet? Nyttige linker: Agder bispedømme: Bibelselskapet/Verbum: Den norske kirke: Kirkens nødhjelp: Kirkelig pedagogisk senter: Kirkebygg i Norge: Besøk oss på internett: og søk på Klevstrand menighet eller Send din e-post adresse Vil du motta informasjon på e-post om menighetens diverse arrangementer? Send din e-postadresse til: Lokalkirkenes gavekonti: Hovedkonto for gaver: Bank: Herøya/Stridsklev Kirkeutvalg Haraldsgt Porsgrunn Husk å angi formålet med gaven på innbetalingen! For eksempel: Givertjenesten Misjonsprosjektet Klevstrandposten Inventar og utstyr Barne- og ungdomsarbeid Kirkemusikalsk virksomhet Takk for din gave! Kirkebygg i Den norske kirke: Den norske kirke i Porsgrunn kommune: Sjømannskirken: Norsk salmebok: Det norske misjonsselskap: Normisjon: Ny Østre Porsgrunn kirke: Innleveringsfrist for stoff til neste nummer: 20. mai 2016 Ansatte i Herøya og Stridsklev kirker Aud Bergheim Sokneprest Telefon: E-post: aud.bergheim@ Allan Hjort Kapellan Telefon: Mobil: E-post: allan.hjort@ Inger Røe Sekretær Telefon: Mobil: E-post: inger.roe@ Mona Skjærstad Grønseth Leder trosopplæring Mobil: E-post: mona.gronseth@ Margrét Ólöf Magnúsdóttir Trosopplærer Mobil: E-post: margret.olof. magnusdottir@gmail.com Finn Gundersen Kirkemusiker (Herøya kirke) Mobil: E-post: finn.gundersen@ Gunhild Bjørkøy Kantor (Stridsklev kirke) E-post: Kirsten Fidjeland Kirketjener og barnearbeider (Stridsklev kirke) Telefon: Mobil: E-post: klevstrand. Gro Bråthen Lassen Kirketjener (Herøya kirke) Mobil: E-post: gro.lassen@ Øystein Nordli Diakon Telefon: Mobil: E-post: Forsidebilde: Herøya kirke 2

3 Allmakt avmakt kjærlighetens gjenskapermakt Når vi leser historien om Jesus så kan vi få det inntrykket at Jesus er en superhelt som trår til når noe må ryddes opp og ordnes. Blinde får synet igjen og lamme går. Fem tusen mettes med en liten matpakke. Onde krefter som har fått makt over mennesker jages på dør. Han truer vinden og stiller stormen. Slik er evangelienes Jesus, men han er også noe mer enn dette Om Jesus skapte furore når han gjorde tegn og under, så skaffet han seg mer motstand når han i ord og handling utfordret den gjengse oppfatningen om hvem som kunne kalles «godtfolk» og hvem som stod utenfor det gode selskap i Guds øyne. Hans møte med mennesker viste at alle mennesker var merket med Guds verdistempel. Han så Guds bilde i alle han møtte, enten det var skyld og skam eller en selvrettferdig maske som dekket over det. Jesus så det som sin oppgave å la mennesker igjen få kjenne sin gudgitte identitet. Han viste ubetinget kjærlighet til den som var tynget av sine feiltrinn og dårlige valg i livet. Han avslørte falsk trygghet og skinnhellighet hos den som kjente seg bedre enn andre. I mine øyne fremstår Jesus mest som helt og forbilde i de situasjonene han velger avmakt, eller framstår med en annen type makt og styrke. I fastetiden, som vi nå er inne i, er denne siden ved Jesu person og oppdrag selve hovedsaken. I Jesu møte med djevelen i ødemarken etter førti dagers faste oppfordres Jesus til å gjøre steiner til brød. Så tilbys han en unik sjanse til å demonstrere Gudsrikets krefter ved å kaste seg ut for tempeltaket og bli reddet av engler. Og om ikke dette skulle være fristende nok; djevelen vil gi Jesus uinnskrenket makt over alle verdens land, riker og folk, hvis han vil avstå fra sitt oppdrag og falle ned for djevelens føtter og tilbe ham. Jesus fristes av djevelen til å velge øyeblikkets tilfredsstillelse og popularitet. Jesus valgte ikke å spille superhelt i djevelens spill, men å være avmektig og ubetydelig. Heller ikke kirkens vei er å nyte øyeblikkets popularitet, men å følge Jesus i det å se etter Guds verdistempel i de mennesker vi møter. Mange mennesker, også i vårt nærmiljø, sliter med å kjenne seg ubetydelige, frykter for at de ikke skal bli sett, møtt og akseptert som dem de er. Som kirke er vi kalt til å la mennesker få se på seg selv med et annet blikk, Jesu blikk. Den katolske teologen og veilederen, Henri J. M. Nouwen har med utgangspunkt i denne historien tegnet opp noen skisser til kristent liv i vår tid.: «...jeg er overbevist om at kirken er kalt til å være fullstendig ubetydelig og til å virke i denne verden uten å kunne tilby noe annet enn seg selv i all sin sårbarhet. Det er slik Gud åpenbarte Guds kjærlighet. Det viktigste budskapet vi har er at Gud elsker oss uavhengig av vår fortjeneste. Han elsker oss fordi han har skapt oss og frelst oss av kjærlighet, og han har utvalgt oss til å forkynne at denne kjærligheten er den viktigste kilden til menneskelig liv.» Ja, dette er kjærligheten, ikke at vi har elsket Gud, men at han har elsket oss og sendt sin Sønn til soning for våre synder. Mine kjære, har Gud elsket oss slik, da skylder også vi å elske hverandre. 1. Joh. 4, Trond Engnes Sokneprest Prestens hjørne DAGENS LILLE GLEDE Det hender det er lettere å se frustrasjoner og sorger fremfor lyspunktene i livet. Det er lettere å begrave seg selv i det som er vanskelig og tungt, enn å rette ryggen og se framover. Slik er det i hvert fall for meg innimellom, og da kan det som kommer ut av munnen min også bli farget av det. Til liten glede for mine omgivelser. Her over nyttår var jeg rimelig frustrert. Mennesker gjorde stadig avgjørelser som også angikk meg, som jeg ikke var enig i, men som jeg ikke kunne gjøre noe med. Ja, så frustrert var jeg at jeg begravde meg i «sorgene». Til slutt ble det så ille, at jeg tenkte for meg selv: Dette går ikke lenger. Jeg kan ikke gå rundt å være sinna og lei meg hele tiden. Jeg må finne noe annet å ha fokus på. Der og da bestemte jeg meg for at jeg hver dag skulle finne en liten ting å glede meg over. For i løpet av en dag er det alltid i hvert fall en liten ting man kan glede seg over tenker jeg. Dermed satte jeg i gang med «dagens lille glede». Og siden delt glede er dobbel glede, ja, så postet jeg det på Facebook også. Slik at andre kan glede seg med meg. Det er ikke slik at alle dagene dermed ble bare fryd og glede. Fortsatt kan frustrasjon og irritasjon være en del av hverdagen. Men hver kveld setter jeg meg ned og tenker over: Hva er dagens lille glede i dag? Innimellom oppdager jeg at jeg har så mange små gleder, at jeg ikke helt vet hvilken jeg skal velge. Andre dager er det annerledes. Men dette har i hvert fall gjort meg mer bevisst på at hver dag faktisk inneholder små gleder. Og det har lært meg å se etter dem. Å kunne se gleden i små ting er en berikelse i livet. Man oppdager faktisk at det er ikke de store overveldende opplevelser som nødvendigvis skaper det beste livet. Men alle de små dryppene i hverdagen. Jeg registrer også at mange andre blir glad over mine små gleder. Mange «likes» og kommentarer gjenspeiler det. Ja, noen har sågar gitt uttrykk for at de gleder seg til å slå på PC n om morgenen for å se hvilken liten glede jeg har delt i dag. Tenk om alle kunne begynne med sin «Dagens lille glede» et eller annet sted. Så mange som da kunne blitt glad! Kanskje skriver du det bare ned på en lapp og legger i skuffen din. Men da har du i hvert fall gledet deg selv, og så kan du ta den frem senere og huske at: dette var dagens lille glede forrige torsdag Og så kan du glede deg over det en gang til. Den største gleden er likevel at min lille glede gjør en annen glad. Derfor deler jeg min glede (nesten) hver dag. På Facebook. Slik at kanskje du også kan bli glad i dag. Mvh Aud prest. 3

4 Endringer i sognegrenser Agder og Telemark bispedømmeråd besluttet i 2015 to endringer som angår menighetene innen Porsgrunn kommune, gjeldende fra 1/ Grønli valgkrets som til nå har vært delt mellom Porsgrunn og Klevstrand sogn, hører fra nå av i sin helhet til Porsgrunn sogn. Resten av Klevstrand sogn pluss Eidanger og Brevik sogn er slått sammen til et nytt Eidanger sogn. Arbeidet i de lokale kirkene vil stort sett fortsette som før, og det nye menighetsrådet har opprettet kirkeutvalg for de ulike kirkene. I vårt område har vi et felles utvalg for Herøya og Stridsklev kirker. Disse utvalgene vil, sammen med lokal stab, lede arbeidet som foregår lokalt. På side 2 i bladet ser dere hvem som er med i utvalget hos oss. Ta gjerne kontakt med disse dersom dere har tanker og ideer om menighetsarbeidet. Redaksjonen Fasteaksjonen 2016 Som så mange ganger før handler årets fasteaksjon også om vann. Under de mange krisene som verdens land og folk opplever, er vann helt avgjørende for for liv og helse. Når våre konfirmanter og andre innsamlere kommer rundt med bøssene tirsdag 15. mars, ber vi deg ta godt i mot dem. Sørg for at du har kontanter den dagen. Og gi trygt: Kirkens Nødhjelp er kjent for å administrere pengene godt! De kommer fram! Barnekoret BLI MED! Sted: Stridsklev Kirke Tid: For mer info, ta kontakt med Finn Gundersen Kirkemusiker Mobil: Barnekoret BLI MED! Barnekorkonsert Mandag Stridsklev Kirke kl 18:00 Vi er i dag 9 barn fra 1. til 4. klasse. Vi har veldig lyst til at vi kan bli over 20 før sommeren, og derfor ønsker vi at akkurat du skal komme på vår konsert Mandag kl i Stridsklev Kirke. Her blir det sang, dans og litt informasjon om barnekoret. Ta med deg søsken, venner, foreldre, besteforeldre og andre du vil ha med deg. Det blir litt kake og kaffe etterpå. Konserten varer ca 40 minutter. Håper å se deg der. Hilsen alle barna i Barnekoret BLI MED! Hva Skjer? Øvelse Kjelleren i Stridklev kirke Øvelse Kjelleren i Stridklev kirke Øvelse Konsert Stridsklev Kirke kl Oppmøte kl Øvelse Klubb Kveld Synge Myldregudstjeneste Herøya Kirke kl 17.00, Oppmøte kl Øvelse Kjelleren i Stridklev kirke Øvelse Kjelleren i Stridklev kirke Øvelse Kjelleren i Stridklev kirke Øvelse Kjelleren i Stridklev kirke Synge Myldregudstjeneste Stridsklev Kirke kl 18.00, Oppmøte kl Øvelse Avslutning Konsert Stridsklev Kirke med andre kor i menigheten kl

5 Konserter i Stridsklev kirke Velkommen til flotte konserter i Stridsklev kirke! I løpet av det siste året har vi i Stridsklev vært så heldige, og fått høre fløytisten Jan Junker ved forskjellige anledninger. Jan Junker er en fløytist av internasjonal kaliber, som har turnert som solist med ulike orkester på alle 5 kontinenter. Han har gjort flere cd-opptak og undervist på fløyte og piccolofløyte i bl.a. Europa, Usa og Asia. Når dette er sagt, er han ofte hjemme i Sandefjord, der han kommer fra. Og han har som mange andre musikere fått øynene/ørene opp for kirken vår som konsertlokale. Han har sammen med undertegnede spilt gjennom samtlige fløytesonater av J.S.Bach, fordelt på 2 konserter. Dette har vært så vellykket, at vi har satt i gang flere konsertprosjekter. Første konserten blir fredag 1 april, under temaet Sanssouci. Sanssouci er navnet på Friedrich II`s slott i Potsdam. Han er bedre kjent som Fredrik den store, keiser av Preussen fra 1740 til Først og fremst var han soldatkongen, som gjennom sin krigføring og taktiske politikk, gjorde Preussen til en sterk økonomisk og politisk reformert stat. Men han var også en begavet fløytist og komponist, som knyttet de dyktigste musikerne og komponistene til sitt hoff. Dette får vi høre mere om den 1 april. Musikken vi fremfører er komponert av kunstnere knyttet til hoffet, blant annet musikk som Fredrik den store selv komponerte. kom og hør Jan Junker fortelle historier fra hoffet og fremføre vakker og morsom musikk. 22 april får vi besøk av No-Jack UB, som er en ungdomsbedrift knyttet til musikklinja ved Skien videregående. Det er en vokalgruppe bestående av 7 jenter, som synger vakker og stemningsfull a-capellasang i et bredt utvalg av sjangre. Her får du garantert gåsehud og tårer i øynene. Velkommen! Gunhild Bjørkøy Kantor Klevstrand menighetskor Koret er et hyggelig tilskudd til musikklivet i Herøya og Stridsklev kirker. Det er for alle som liker å synge, både unge og gamle. Vi synger salmer, viser, gospel og annet vi liker å synge. Vi synger 2 til 4 stemt sang. Vi vil gjerne bli flere, så har du lyst er det bare å bli med. Har du spørsmål, eller lyst til å være med? Ta kontakt med Finn Gundersen, Kirkemusiker i Herøya kirke. Mobil: eller E-post: finn.gundersen@ Koret øver tirsdager i oddetallsuker kl Vår 2016: 29. mars Øvelse Brevik Kirke med Breviksklang NB!! Mandag 15. mars Synge KFUK KFUM Skien kl oppmøte kl mars Synge Gudstjeneste Herøya kl oppmøte kl (Palmesøndag) 29. mars Øvelse Stridsklev 12. april Øvelse Herøya 26. april Øvelse Stridsklev 10. mai Øvelse Herøya 24. mai Øvelse Stridsklev 27.mai Synge Taco Avslutning 07. juni Avslutning Herøya 5

6 BABYTRALL Babytrall holder til i Stridsklev Kirke. Velkommen på tirsdager fra 11:00. Sangleker og rytmer. Etterpå spiser vi lunsj sammen. Velkommen! Trosopplæring ETTER SKOLETID Etter skoletid er for 5. og 6. klasse i Stridsklev kirke. Tirsdager fra I tillegg til et godt måltid har vi samling inne i kirken. Dette skoleåret henter vi temaer fra Det Gamle Testamentet og på noen samlinger blir det musikk/sang. Det er som vanlig leksehjelp. Dagen avsluttes med lek og spill. Siste gang i vår: 12/4. VELKOMMEN! AKTIV 4 Alle 4 åringer inviteres til aktivitet på indianerplassen på Stridsklev. Vi synger, leker og griller. Velkommen onsdag 30. mars. Påmelding gjøres til kontaktene nederst på siden. TÅRNAGENTHELG 13. og 14. februar i Herøya kirke. Målet var å la barna utforske kirken, klokketårnet og Bibelen. La barna utfordre seg selv, menigheten og nærmiljøet med oppdrag som starter i Bibelens fortellinger. Det var en kjempe flott gjeng av 15 9-åringer som deltok. Det var nødvendig å bruke forstørrelsesglass og lommelykt i forskjellige oppdrag. Klokketårnet ble et skikkelig eventyrtårn med stjernelys, ugle, flaggermus og rare lyder. Skattejakt, grilling av pølser i bålpanne og sang var stor stas. 9-åringene deltok i gudstjenesten på søndagen. Foreldre hjalp til med opplegget og tre elleve-årige jenter var ledere i gruppene. FRIVILLIGE MEDARBEIDERE ØNSKES! Med trosopplæringsreformen ble frivillig arbeid en forutsetning for barne- og ungdomsarbeidet i menighetene. Hele menigheten har nå medansvar for å drive med trosopplæring. For å få til det trenger vi flere som kan ta en liten økt hver. Om du kan avse noen timer noen ganger, TA KONTAKT! MANDAGSKLUBBEN Hver mandag 18:00 til 19:30 i kjelleren i Herøya Kirke. Vi begynner med en liten samlingsstund, Så lager vi spennende ting og avslutter med god mat.klubben er for barn fra klasse men de som er yngre er hjertelig velkommen i følge med en voksen. Og vi er veldig glad og takknemlig for de foreldrene som hjelper oss. Vi tar gjerne imot flere frivillige til å hjelpe av og til. Siste samling i vår: 9/5. SØNDAGSSKOLEN Det er Søndagsskole hver søndag kl. 11 i Herøya kirke. Stor takk til frivillige som er aktive på søndagsskolen. Tacokvelder Velkommen til familiesamlinger i Stridsklev kirke kl ! Følgende fredager: 1/4, 29/4 og 27/5. Vi har et trygt og inkluderende fellesskap i kirken! Her spiser vi taco, har en felles samling med sang og andakt, hygger oss og slapper av. Barna leker, tegner, spiller bordtennis og har det kjekt sammen. Dette er en stund der vi gleder oss over å være sammen, store og små, og nyter at det er helg. Hva er vel bedre enn å gjøre det i kirka vår? Husk påmelding senest dagen før hver samling på SMS til Anne Doris Hjort: eller til Gro Ripegutu Nygård: Vi spleiser på maten: voksne/barn kr. 50/25. Kontaktmuligheter: Kirsten Fidjeland: Margrét Magnúsdóttir: Vi ønsker alle en Velsignet Påskehøytid! Hilsen oss i kirken. 6

7 Gudstjenester 13/3 Gudstjeneste i Herøya kirke kl Gudstjeneste i Stridsklev kirke kl /3 Gudstjeneste i Herøya kirke kl (Palmesøndag) 24/3 Gudstjeneste i Herøya kirke kl (Skjærtorsdag) 25/3 Gudstjeneste i Stridsklev kirke kl (Langfredag) 27/3 Gudstjeneste i Herøya kirke kl (Påskedag) Gudstjeneste i Stridsklev kirke kl (Påskedag) 3/4 Gudstjeneste i Stridsklev kirke kl (Etterfulgt av menighetens årsmøte) 10/4 Gudstjeneste i Herøya kirke kl /4 Gudstjeneste i Herøya kirke kl Samtalegudstjeneste i Stridsklev kirke kl (Konfirmantene) 24/4 Gudstjeneste i Herøya kirke kl (Myldregudstjeneste) Gudstjeneste i Stridsklev kirke kl /5 Gudstjeneste i Stridsklev kirke kl /5 Gudstjeneste i Stridsklev kirke kl (Kristi Himmelfartsdag, fellesgudstjeneste for hele Porsgrunn) 8/5 Gudstjeneste i Herøya kirke kl Gudstjeneste i Stridsklev kirke kl (Konfirmasjon) 15/5 Gudstjeneste i Herøya kirke kl (Konfirmasjon) Gudstjeneste i Stridsklev kirke kl (Konfirmasjon) 17/5 Gudstjeneste i Herøya kirke kl /5 Gudstjeneste i Herøya kirke kl /5 Gudstjeneste i Herøya kirke kl (Myldregudstjeneste) Gudstjeneste i Stridsklev kirke kl /6 Gudstjeneste i Stridsklev kirke kl /6 Gudstjeneste i Herøya kirke kl Gudstjeneste i Stridsklev kirke kl /6 Gudstjeneste på Mule Varde kl (Menighetstur) 26/6 Gudstjeneste i Herøya kirke kl Husk også: Salmekvelder i Stridsklev kirke 16/3 og 13/4 kl Kirkeoffer HERØYA KIRKE: Stafanusalliansen kr 248, Menighetsarbeidet kr 905, MAF kr 1.171, Kirkens Nødhjelp kr 2.278, NMS kr 627, Menighetsarbeidet kr 816, Søndagsskolen i Herøya kirke kr 508, Misjonsalliansen kr 1.200, Det norske bibelselskap kr 389, Strømmestiftelsen kr 300,- STRIDSKLEV KIRKE: Stefanusalliansen kr 1.200, Den Norske Israelsmisjon kr 1.400, Barne- og ungdomsarbeidet kr 1.400, Kirkens SOS i Telemark kr 2.170, Fresesarmeens julegryte kr 1.966, Kirkens Nødhjelp kr , Det norske misjonsselskap kr , Misjonsprosjektet kr 1.325, Misjonsprosjektet kr 3.350, Søndagsskolen i Herøya kirke kr 340, Det Norske Bibelselskap kr 1.200, Strømmestiftelsen kr 1.455,- NB! Endringer vil forekomme, følg med i avisene, på plakater og øvrige kunngjøringer, eller ring kontoret: ! Følg også med på vår nettside: TAKK for alle gaver! Redaksjonen takker også alle annonsører og Herøya Industripark for støtte til utgivelsen av Klevstrandposten! Bruk våre annonsører, de støtter oss! Slekters gang DØPTE Alvin Mehlum Bakken Oscar Aarvik Egholm Ayleen Ausland Kili Even Heddeslid Stenberg Ingrid Odinsen Martin Steinmo Bastian Dybdal-Friis Benedicte Bjørnson Dalen Viktor Haukedal Sannesmoen Ellinor Næss Gallaher Emilian Kriklum Dennis Kriklum Kevin Løyland Olsen Birk Nappen-Moltzau Daniel Leander Winther-Banu DØDE Elsa Troøyen Marit Nordli Jansen Asbjørn Ruud Synnøve Øjerud Ellingsen Kjell Åge Sørensen Reidun Marie Støland Rolf Wiik Nilsen Kjetil Olsen Sissel Christensen Reidun Nancy Solvik 7

8 ( #(/#- + +/#-#& ( #(/#- + +/#-#&, '&#(!#%#+% (, '' 4(! /#&/# & 4(! /#&/# &, '&#(!#%#+% (, '',4(!.- )% (# +40 %#+%.- )% (# +40 %#+% )+ ',)' )+ )+ ',)' )+,4(! *1 +40 )! +4(&# *1 +40 )! +4(&# /#, + #%% " + (& (#(!-#&1 /#, + #%% " + (& (#(!-#&1 %)'' -#& (%#+% ( +,)%( +-#& + %)'' -#& (%#+% ( +,)%( +-#& + #4(,% +1#(/#- + -#&, '&#(!# #4(,% +1#(/#- + -#&, '&#(!# + / &%)'( # ( ( + %#+% ( -+#,%& /%#+% -+#,%& /%#+% + / &%)'( # ( ( + %#+% ( )+1 &#&#-- + %$ (-# )+1 &#&#-- + %$ (-#, '' (' 1+#(! (, '' (' 1+#(! ( (!) # 2 +1#(/#- + + (!) # 2 +1#(/#- + + '#&# )!/ (( +-#&%#+% )!!$4+ '#&# )!/ (( +-#&%#+% )!!$ #& ( #(! )+ 1+#(! ( -- -#& ( #(! )+ 1+#(! ( (( #(/#-,$)( (!1+-#& && 1+#(! + (( #(/#-,$)( (!1+-#& && 1+#(! +,)' + 4*- && + +"/)+ ( /,)' + 4*- && + +"/)+ ( / )+ & + ( )+ & + ( +' & ' / ( )+,% #+% +' & ' / ( )+,% #+% Mettes Salong -&%5#25/*30..&2 "230-&/'8446"2.&%&( (*44/7&,2&'4&2 &4&24*%'028):34& "/,&#920( '25,4&2'2"3,0(0()"(& 8&/452* 3,0(0(1-5,,&3011 &4&24*%'028 4",,& 30."--4*%)&26*#02,*2,&/6826*-6* 3".-& /"#0&2 38."/(&30..5-*( li r! $ et b! D &!!! /... #$ -*+) & % &" /... #$ -*+) & % &"! +*#'&+') (')*! +*#'&+') (')* ),&& #'%%,& &' ),&& #'%%,& &' $$ ) $ -*+) & % &"! + ) $ * + ')* $$ ) $ -*+) & % &"! + ) $ * + ')* ),&&),&& Våren er i anmarsj, og vi ønsker deg %* %* velkommen til en fornying av frisyren!! + 1+ && + &# )!4(,% #(! (%#+% )%6#! + 1+ && + &# )!4(,% #(! (%#+% )%6# "!! 183:/%"(&/&&2"--4*% "!! 183:/%"(&/&&2"--4*%!*6*-'0243&44&%&",4*6*4&4&20(4*-#5%6* -&%5#25/*30..&2!*6*-'0243&44&%&",4*6*4&4&20(4*-#5%6* -+#,%& /%#+% +40 %#+% +40 %#+% -+#,%& /%#+% Kom innom så hjelper vi deg gjerne. 81/&'02"--&30.,"/0(6*- 81/&'02"--&30.,"/0(6*- )"22&33523&24*- )"22&33523&24*- "230-&/'8446"2.&%&( (*44/7& Hilsen Monica, Karolina og )+( /( )+( /(!*6*-4",,&0('&*2&,*2,&/18 42*%3,-&6,2&'4&2!*6*-4",,&0('&*2&,*2,&/18 42*%3,-&6 Ellen Mette.!&-,0..&/4*-,*2,&/0(/"#0'&34!&-,0..&/4*-,*2,&/0(/"#0'&34 30.&2 82 &4&24*%'028):34& "/,&#920( 30.& ( /( -- +( /( '25,4&2'2"3,0(0()"(& 8&/452* Mettes Salong på Stridsklevsenteret. +,, +,, &/6*42&/(&2 #! 0(*//3"434*-8 &/6*42&/(&2 #! 0(*//3"434*-8 Telefon ,0(0(1-5,,&3011 &4&24*%'028 # # *),- *),- (+&//0.':2&! % * 4",,& 30."--4*%)&26*#02 (+&//0.':2&! % * -&6342"/% &/*()&4328% -&%&2 -&6342"/% &/*()&4328% -&%&2,*2,&/6826*-6* 3".-& /"#0&2 38 "-%&23(2511&/ 820(4*-60,3/&0( ) #&(+ ')+ && + + "-%&23(2511&/ 820(4*-60,3/&0( ) #&(+ ')+ && + +."/(&30..5-*( &-%2&30.)"2#&)06'02'&--&33,"10( &-%2&30.)"2#&)06'02'&--&33,"10( '02,7//&-3&"6 5%302%! $! '02,7//&-3&"6 5%302%!4(,% +1 1-#&, ( - *),-)' -,)',%$ +#' (#!" - (!4(,% +1 1-#&, ( - *),-)' -,)',%$ +#' (#!" - ( ikke ru n... il som er re b n st i e &!!!!! # $!! # $ " " # # " "!!!! "/%"(3,-5##&/&2'02#"2/* 4*- "/%"(3,-5##&/&2'02#"2/* 4*- Besøk våre vaskeplasser på Stridsklev eller Herøya! " " På Stridsklev kan du spare enda mer på å kjøpe! vaskepoletter og få kvittering hos Bryns Blomster.! På Herøya kan du bruke penger eller betale med kort - her får du automatisk kvittering.,-"33&!*.:4&3"//&/)6&2."/%"(,-"33&!*.:4&3"//&/)6&2."/%"(.&--0. 0( * &2:7".&--0. 0( * &2:7" "2%5-7344*-837/(&0(42"--&.&% "2%5-7344*-837/(&0(42"--&.&%,*2,&,*2,& #"2/&4%*4438)"2%5.5-*()&4&/4*- #"2/&4%*4438)"2%5.5-*()&4&/4*- 8692&.&%18#"#742"--* 42*%3,-&6 8692&.&%18#"#742"--* 42*%3,-&6 6&2,-5##,6&-%-&3&26*3"..&/ 6&2,-5##,6&-%-&3&26*3"..&/,*2,&,*2,& 37/(&20(-"(&2/0& 37/(&20(-"(&2/0& &4,034&2,20/&212 )" & &4,034&2,20/&212 )" & 8#"#742"--&/37/(&20(-&,&26* 8#"#742"--&/37/(&20(-&,&26*.&%*,-5##&/.&%*,-5##&/ 31*3&2'&--&3'02.*%%"(3."40()"2 31*3&2'&--&3'02.*%%"(3."40()"2 VI TRENGER 303*"-4'&--&33,"1 ".&%/*34& 6* 303*"-4'&--&33,"1 ".&%/*34& 6* "/%"(3,-5##&/&20(38.&%*&4 "/%"(3,-5##&/&20(38.&%*&4 FRIVILLIGE. )0-%&2%2*,,& )0-%&2%2*,,&.*3+0/31203+&,4 &230./0&/6*-692&.*3+0/31203+&,4 &230./0&/6*-692& Har du tid til å bry deg og lyst til å utvikle deg? vi omkring henvendelser på telefon Årlig besvarer.&%834:44&%&4 )"26*&/#:33&%&2.&%834:44&%&4 )"26*&/#:33&%&2 og internett, likevel er det en av tre som ikke får svar. "#742"--34"24&2011* 42*%3,-&6 "#742"--34"24&2011* 42*%3,-&6 Les mer og meld din interesse på 5/(&/&,"/1544&181&/(&2!*3&/%&2 5/(&/&,"/1544&181&/(&2!*3&/%&2 kirkens-sos.no,*2,&4*23%"( 3&14&.#&2,-,*2,&4*23%"( 3&14&.#&2,- *//3".-&%&1&/(&2"6(82%& ("/(12 *//3".-&%&1&/(&2"6(82%& ("/(12 0(6*-)0-%&18$" 4*23%"(&2 0(6*-)0-%&18$" 4*23%"(&2 82 4*-2"%*0"2#&*%&4* "-* 82 4*-2"%*0"2#&*%&4* "-* 0/4*/(&/4'02):343&.&34&2&4&2 0/4*/(&/4'02):343&.&34&2&4&2,2,2 *-3&/ *-3&/ +&//&2%5/0&/%54202)"2-7344*- +&//&2%5/0&/%54202)"2-7344*- /&44& -*3& 2&/& &234*/ "2*40( 8692&.&% 384"%&..&% /&44& -*3& 2&/& &234*/ "2*40( 8692&.&% 384"%&..&% 0-#+:2( 0-#+:2( 8.&-%*/(18& &-%*/(18& 1034,-&6342"/%.&/*()&43,0/ (25//,0..5/& /0,-&6342"/%.&/*()&43,0/ (25//,0..5/& /0 &--& *- *234&/4-' &--& *- *234&/4-' 3&14 3&14 0,4 3&14 3&14 0,4 /06 /06 0( /06 /06 /06 0( /06 Å snakke med folk om livet gir mening.!!!!