Bilutleier slettet leien - beholdt alle pengene

Transkript

1 1 9 Å R T I L G L E D E F O R F O L K P Å K Y S T E N ALFAZ DEL PI - SIDE 4-5: Byråd om deponi: Ingenting å bekymre seg for NR. 27 ÅRGANG JULI 2019 TORREVIEJA - SIDE 12: Har montert nok en radar på N-332 Størst og best på nettet - spaniaavisen.no Bilutleier slettet leien - beholdt alle pengene SIDE 6-7: Christina og Fredrik Mørk fikk en marerittstart på Costa Blanca-ferien da bilutleieselskapet slettet leieforholdet og beholdt alle pengene som var forhåndsbetalt. SELVANGIVELSE FOR IKKE-RESIDENTE 50 uros per eiendom (inkl moms) Enkel nett-tjeneste komfortabelt fra din egen sofa! Kontakt oss for mer informasjon Øvrige tjenester: Bistand ved kjøp og salg av eiendom Testamente - Arveoppgjør Fullmakter m.m. info@radgivningispanien.com Tel: (messenger + whatsapp)

2 2 NYHETER S T Ø R S T E S K A N D I N A V I S K E U K E A V I S P Å C O S T A B L A N C A EL PERIÓDICO SEMANAL ESCANDINAVO MÁS GRANDE EN COSTA BLANCA NYHETER 3 DA ER det ferietid også her i redaksjonen. Det betyr at neste utgave av Vikingposten først kommer torsdag 5. september. DET GJELDER papiravisen. Vi vil selvsagt som alltid oppdatere nettavisen vår hver eneste dag, 24 timer i døgnet. SÅ BYR vi som vanlig på noen tilleggselementer både på Facebook og Instagram for mer enn mennesker som følger oss på de ulike plattformene. Terje Aspdahl Redaktør Sommerkvelden hadde begynt å svøpe verden inn i sitt hemmelighetsfulle favntak. James Joyce FOR 5 ÅR SIDEN ble Bjørn Hansen utsatt for tyveri hjemme i urbanisasjon Bravo Mar II i Torrevieja to ganger i løpet av sommeren. Tyvene har ikke tatt ferie, var Hansen sin klare beskjed til Vikingpostens lesere. avsluttet Ole Ivars sitt 50-årsjubileum med forestillinger på Costa Blanca. Samtidig skulle også 20-årsjubileet til Solgruppen og at Grunnloven var 200 år ettertrykkelig feires. hadde søknader om nybygg i Torrevieja mer enn tredoblet seg. I første halvår i 2014 ble det søkt om byggetillatelse for 451 nye boliger, i samme periode 2013 var tallet TLF Man. - fre. kl red@vikingposten.no Carretera del Torrejón/Lomas Playa III Torrevieja, Spania De fem vakreste kystlandsbyene i Valencia-regionen I Valencia-regionen er det et stort antall landsbyer langs kysten og mange av dem kan by på natur og opplevelser utenom det vanlige, i tillegg til gastronomien i regionen. Avisen Levante har plukket ut fem av de vakreste landsbyene. VALENCIA/COSTA BLANCA Nord for Castelló finner vi Peníscola som kan vise til 15 strender og viker. I tillegg til Middelhavet kan landsbyen også by på andre naturopplevelser, som Serra d Irta og Marjal de Peníscola. Det anbefales også å prøve maten, særlig skal sjømat og risretter være verd å teste ut. 20. årgang - siden 2000 Største skandinaviske ukeavis Dekker hele Costa Blanca Kontorer: Torrevieja/Alfaz del Pi Jávea eller Xàbia, som landsbyen heter på valenciansk, ligger i Marina Alta i Alicanteprovinsen. Her finner vi noen av de vakreste nes og viker i hele regionen. Strender som Granadella og L'Arenal regnes som perler, og i tillegg finnes flere jomfruelige små strender og viker som er lite besøkt. Langs kysten av Jávea er det rikelig med klipper og utsiktspunkt, som for eksempel Els Molins og Punta del Castell, hvor man kan nyte den fantastiske utsikten. Altea er en kystlandsby med mye sjarm. Gatene ned mot Utgiver: Skandinavisk Noticias S.L. CIF: B Deposito legal V Altea får skryt for sin koselige bebyggelse og sjarmerende hvite hus. Middelhavet er flankert av hvite hus og gjør turen rundt i byen til en vakker opplevelse. Gode strender med blå flagg er Redaktør: Terje Aspdahl Journalist: Ann-Lousie Gulstad Marked: Jeanette Pettersson Peníscola kan by på hele 15 viker og strender. Maten her får også mer enn godkjent. SPESIALIST I IMPLANTATER NORSK PERSONELL Tannlegen for nordmenn GODKJENT AV HELFO Av landets ledende innen oral-kirurgi Allmennpraktikk Implantater og kirurgi Usynlig regulering Estetisk tannpleie Rotfylling Proteser Tannbleking GRATIS KONSULTASJON OG ÅRLIG SJEKK TANNLEGE KOSMETISK LEGE FOTTERAPEUT Kosmetisk medisin Hudpleie Botox og restylane Mesoterapi VelaSmooth Hårfjerning med laser en selvfølge. Det er også muligheter med utflukter til de gamle «eremitt-rutene» eller til utkikkspunktene Portal Viejo og Santa Bárbara. Gandia er ifølge oversikten en av de store turistattraksjonene i Valenciaregionen. Kontrasten mellom strender og natteliv gjør denne kystbyen til et «must» å besøke, skriver Levante. Her kan man også finne utrolige monumenter, som for eksempel Palacio Ducal og Castillo de Bairén. Når du er i Gandia er også maten verd å oppdage. Du kan for eksempel prøve Fideuà de Gandia, en rett som kombinerer det beste av typiske produkter fra Valencia-regionen. Benicàssim er kjent for mer enn sine strender. Her har familiene til den valencianske borgerskapet etterlatt store, vakre villaer i en stil som minner om Cantabria. Her arrangeres også viktige musikkfestivaler som Festival Internacional de Benicàssim (FIB) og Rototom, som sammen med strendene, det nærliggende naturområdet naturen i Desert de les Palmes gjør Benicàssim til det perfekte stedet å nyte sommermånedene. ROBERT E. LARSEN robert@vikingposten.no 24 timer personlig oppfølging med norsk personell av implantat-pasienter Fotvorter Hard hud Liktorner Negl- og fotsopp Neglplager Fotsmerter Av. Marina Baixa 19 La Nucía info@marfil-smiles.com

3 4 NYHETER S T Ø R S T E S K A N D I N A V I S K E U K E A V I S P Å C O S T A B L A N C A EL PERIÓDICO SEMANAL ESCANDINAVO MÁS GRANDE EN COSTA BLANCA NYHETER 5 Jalance i Valencia var det varmeste stedet i Valencia-regionen onsdag ettermiddag etter at nok en hetebølge har rammet. Klokken ble temperatu- produksjon av marihuana i provinsene Alicante, Murcia og Almería. Guardia Civil har avslørt et internasjonalt nettverk som drev storstilt 9,67 10,55 7,46 11 personer er arrestert etter razziaer mot adresser i Denia, 37,6 ren målt til 37,6 grader. Lliria med 36,9 grader var nummer to på «topplisten» 1 EURO NOK SEK DKK Campello, San Juan Elda, Petrer og Níjar. I alt har man beslaglagt i går. Oppdatert værvarsel finner du på marihuana-planter, 72 kilo hasj og 2,5 kilo ecstasy. Byråd om nytt søppeldeponi: Ingenting å bekymre seg for Byråd Toni Such sier naboene til det nye søppelanlegget i Albir ikke har noe å frykte. 11 Det rene punktet i Alfaz sentrum ble satt opp i 2017 og fungerer utmerket. Men selv om det befinner seg i sentrum, er det ingen boliger like ved som er tilfellet med det nye rene punktet i Albir. ALFAZ DEL PI Etter at Vikingposten i forrige utgave skrev om naboene i Albir som protesterer mot det nye «Punto Limpio» som bygges foran husene deres, inviterte rådhuset avisen for å se på det Din leiebil til lav pris Flyplasservice «rene punktet» som allerede er satt opp i Alfaz sentrum for å vise at det er ingen grunn til bekymring. Toni Such, byråd for urbanisme, kunne forklare at servicen er gratis, men at man må kunne bevise at man er innskrevet i kommunen og vise legitimasjon. Nabolaget i Calle Tauro i Albir kjemper en fortvilet kamp mot det de mener kommer til å forandre deres livskvalitet i stor grad. For noen måneder siden begynte gravingen på den tomme, grønne plassen foran eiendommene deres, og de ble mildt sagt forferdet da de fikk vite at det skulle bygges et Punto Limpio hvor man kunne komme å legge fra seg alt fra gamle møbler og vaskemaskiner til batterier og organisk avfall. Ifølge Toni Such, byråd for urbanisme ved rådhuset, er det ingen grunn til bekymring. Han hevder det ikke er snakk om farlig avfall, og at det ikke skal graves ned i jorden. Alt vil bli kjørt vekk til et annet sted. VP: Vil avfallet bli kjørt bort hver dag? Og kan du på stående fot garantere at ingenting Bredt utvalg av skandinaviske matvarer i Torrevieja! av dette avfallet er helsefarlig på noen som helst måte? T.S: Ja, det kan jeg garantere. Glem ikke at dette er ting vi har stående hjemme i huset før vi bestemmer oss for å kaste det. Vaskemaskiner, kjøleskap, madrasser, glass, batterier, organisk avfall, matolje Når det gjelder det første spørsmålet, avfallet vil bli lagret i forskjellige containere. Når de er fulle vil avfallet bli kjørt bort. VP: Naboene i Albir frykter også at prisen på eiendommen deres vil rase nedover med en søppelplass plassert rett foran husene deres. Samtidig er de redde for at folk skal komme dit til alle tider å dumpe fra seg søppel. De er også bekymret for dårlig lukt. T.S: For det første så vil det Faksimile VP-26/19 rene punktet i Albir være åpen bare fra til fra mandag til lørdag, og det vil være en person tilstede som vil ta imot all søppelet. Dessuten kan ikke hvem som helst komme dit å legge igjen avfall. Man må være innskrevet i kommunen og man må vise frem legitimasjon. Containere med organisk avfall vil være lukket til enhver tid, og det skal til og med bygges en stor lys mur rundt området slik at man kan ikke se hva som er på den andre siden. VP: Du ser bare fordeler? T.S: Det er faktisk mange fordeler, og en gratis service vi tilbyr naboene og et tiltak vi gjør for å bidra til å verne om naturen. Er det noen som har renovert huset sitt og har mye rusk og ting som skal hives, foretrekker vi å gi dem en plass slik at det ikke havner i naturen. Og har man en gammel madrass eller gamle møbler man ønsker å kvitte seg med, så kjører vi til og med hjem til folk og henter det helt gratis. Og det uten å øke søppelavgiften i kommunen. Dette prosjektet koster rådhuset flere millioner. VP: Naboene i Albir ble fortalt at det ikke skulle opprettes et rent punkt der, og at kommunen var på utkikk etter en annen tomt til dette formålet. Men så viser det seg likevel at det er et Punto Limpio det er snakk om. T.S: Vi tok hensyn til klagene til naboene, og vi begynte å lete etter en annen tomt. Vi fant en hvor det var færre hus, men vi fikk den ikke godkjent fra staten. Vi gjorde alt vi kunne og mer til, men dessverre ble det ikke mulig. Men som sagt, det er ingenting å bekymre seg for. Jeg tror naboene vil få et helt annet syn på saken når stedet er ferdigbygd. VP: Om det var du som eide et hus der i Albir, ville du synes Daglig kommer folk med all slags avfall, det er spesielt mange madrasser og hvitevarer det er snakk om. Alt avfallet blir separert i containere og kjørt vekk når de er fulle. det var greit at det ble bygget et Punto Limpio rett foran huset ditt? T.S: Jeg hadde foretrukket et Punto Limpio mange ganger før en bar eller et hotell, for eksempel. Jeg bor like ved Hotel Moli her i sentrum, og jeg kan love deg at på natten er det en del bråk fra gjester på vei tilbake til hotellet. Jeg vil som sagt tro at så fort plassen er ferdigbygd i Albir vil folk få et helt annet syn på saken. ANN-LOUISE GULSTAD red@vikingposten.no

4 6 NYHETER S T Ø R S T E S K A N D I N A V I S K E U K E A V I S P Å C O S T A B L A N C A EL PERIÓDICO SEMANAL ESCANDINAVO MÁS GRANDE EN COSTA BLANCA NYHETER 7 Vi skaffade ju pool Føler seg lurt av bilutleie -firma för att bada, pappa! Alltid perfekt temperatur med Zodiac poolvärmepump! INFO@SWEDTEC.COM AC - VATTENRENING VENTILATION - GOLVVÄRME etablerade S E D A N D i n l ä n k i S p a n i e n J U R I S T B Y R Å M E D 1 0 Å R P Å K U S T E N d e k l a r a t i o n f ö r Deklaration för resident/icke resident Förmedling av bostäder Testamenten från (ej inkl. notarie avgift) REGISTRERING UTAV NYA FÖRETAG :Vp Advisers Missa inte våra övriga tjänster så som ägarbyte av fordon m.m. C/ Santa Alodia 2, C.C La Mosca Local Orihuela Costa vpnordic@gmail.com Tlf: Christina og Fredrik Mørk så frem til sin første ferie på Costa Blanca. Turen ble godt forberedt på forhånd, likevel ble ikke ting som forventet. ALTEA Ekteparet hadde feriert på Kanariøyene flere ganger, men i år hadde de lyst til å prøve noe nytt. Altea ble sterkt anbefalt av venner, så valget falt på denne pittoreske landsbyen. Det første vi tenkte på etter at billettene var bestilt, var å sikre oss en leiebil, uttaler Fredrik Mørk. Som på Kanariøyene var vi interesserte i en god "deal", det vil si bruke et mindre selskap som ikke pleier å ha kontor på selve flyplassen, men like ved. På Kanariøyene var det alltid noen som møtte oss på flyplassen, og kontrakten ble undertegnet på panseret av bilen, men det var greit og det oppstod aldri noen problemer. Derfor gikk vi frem på samme måte da vi bestilte leiebil på Costa Blanca, men brukte et annet selskap, «OK Rent a Car». Siden vi hadde hatt så god erfaring med leiebil på Kanariøyene, var vi ikke bekymret. Slettet leieforhold - beholdt pengene Paret fikk en god pris, som var 276 euro for to uker. Bilen skulle bli levert ved ankomst like ved flyplassen. For oss var det viktig å leie bil siden vi reiser med to små barn. Mulighetene blir så mye større når man ikke er avhengig av offentlig transport. Og vi er ikke av dem som liker å være på stranden hele tiden, vi synes det er gøy å utforske litt, kjøre rundt og se på det som finnes i området. Flyet familien Mørk var med fra Norge skulle lande på natten, og siden Fredrik Mørk hadde hørt flyet noen ganger var forsinket, ringte han selskapet på kvelden før de gikk om bord i flyet som skulle frakte dem direkte til Alicante. Jeg ville bare forsikre meg om at alt skulle gå greit, spesielt siden vi hadde med to små barn. Jeg fortalte at det kunne være vi ble noen minutter sen, men da fikk jeg beskjed om at de stengte klokken 02.00, og ville ikke vente. Jeg prøvde så godt jeg kunne å forklare at om vi ble sene, var det antageligvis ikke snakk om mange minutter, men de stod på sitt. Da flyet hadde landet og familien hadde fått bagasjen, var klokken allerede femten minutter over to. Jeg ringte dem i håp om at de hadde ventet likevel, men ingen tok telefonen. Vi ble på flyplassen en stund for å prøve å ordne opp i problemet, men vi var alle slitne, spesielt barna, så det ble at vi tok taxi inn til Altea. Da familien våknet neste dag og Fredrik ringte selskapet «OK Rent a Car» for å informere om at han var på vei til flyplassen for å hente leiebilen, fikk han seg en overraskelse. Jeg fikk som svar at de hadde en seks timers regel som gikk ut på at om man ikke hentet leiebilen innen seks timer etter avtale, ville man hverken få bilen utlevert eller pengene tilbake. Uansett hva jeg sa, så stod de på sitt. Det som irriterer oss mest er akkurat dette siste, skyter Christina Mørk inn. «OK Rent a Car» sa til oss at de hadde opplyst oss om denne regelen i kontrakten, men vi hadde ikke lest alle sidene og fikk ikke med oss det som var skrevet helt på slutten i bittesmå bokstaver om regelen. Jeg jobber selv i et serviceyrke, og dette er ting man må opplyse om. Det handler om å gi en god service slik at folk kommer tilbake og ikke rømmer vekk. Men det jeg likte minst med hele saken, var følelsen av at dette faktisk var en ønskelig situasjonen for dem, å kunne ta betaling for én og samme bil to ganger på samme tid. De oppforderer folk til å lese nøye gjennom kontrakten uansett hvor lang den er for å unngå å komme opp i samme situasjon som dem selv. Jeg var rasende i hele to dager, men fruen i huset fikk nok og ga klar beskjed om at vi skulle glemme hele saken og gjøre det beste ut av ferien, sier Fredrik Mørk. Og det har vi gjort. Vi har brukt mye offentlig transport, det har ikke vært akkurat lett, men vi har oppdaget at utrolige flotte Altea er en ypperlig plass å komme på ferie med barn, så vi kommer garantert tilbake en dag. Da Vikingposten tok kontakt med «OK Rent a Car» var SOMMERÅPENT! Vi ønsker alle en god sommer! det umulig å få snakke med rette person, men vi forklarte Velkommen til dine skandinaviske tannleger i Torrevieja Dr. Tor H. Oppedal Dr. Daniel Rojkovski Dra. Filippa Weichbrodt Dra. Gry H. Nibe ( +34) EMERGENCY ( +34) info@smiledental.es C/BAUTISTA BERTOMEU SOBER, 1-3-5, LOCAL 42, TORREVIEJA Familien Mørk fikk en dårlig start på sommerferien da de ble uten leiebil, som de attpåtil måtte betale for. saken og ble fortalt de skulle ringe oss tilbake. Det har selskapet i skrivende stund ennå ikke gjort. ANN-LOUISE GULSTAD red@vikingposten.no

5 8 NYHETER S T Ø R S T E S K A N D I N A V I S K E U K E A V I S P Å C O S T A B L A N C A Vil at gratis motorvei kun skal gjelde fastboende på Costa Blanca COSTA BLANCA: Hoteller og overnattingssteder som er medlemmer av Hosbec, ber regjeringen om ikke å ta vekk bompengene på AP-7 fra 1. januar 2020, slik planen er. De ber også Utviklingsdepartementet få til en løsning på det de kaller uverdige tilstander på AVE-toget mellom Madrid og Alicante, skriver Informacion. Når det gjelder AP-7, Middelhavs-motorveien, har Hosbec lenge hevdet at den ikke bør bli gratis for alle. Hosbec mener den kan være LEGEKONTORET I TORREVIEJA TLF.: OVER 15 ÅR I TORREVIEJA Avda. Alfred Nobel 121 (Ved Playa de los Locos) gratis for fastboende og for de som arbeider langs AP-7, men frykter for økende trafikk og stor slitasje på motorveien. De minner om at motorveien er eneste forbindelse mellom nordre deler av Alicante-provinsen og flyplassen Alicante-Elche. ALMENNLEGE - SPESIALIST - INDREMEDISIN - HJERTE- MEDISIN - LUNGEMEDISIN - LABORATURIUM LÅSESMEDEN PÅ COSTA BLANCA En nøkkel til alle dører Utvendig dørvrider Døråpningsoppdrag Oppbevaring av nøkler Arbeidsområde hele Costa Blanca De frykter også for de samme problemene for de som skal bruke hurtigtoget AVE. Hosbec avviser at trafikken blir en idyll når den blir gratis. De mener tvert i mot at det vio bli trafikkork og problemer for turistene å komme seg mellom flyplassen og nordover. Likeledes mener de trafikkaos vil fungere som en barriere mellom Benidorm og AVE. Med disse pengene kunne vi å startet å konstruere en toglinje langs kysten, heter det i en uttalelse fra Hosbec. Regjeringens plan er at AP-7 skal bli gratis fra 1. januar Ble nektet å fly hjem fra Alicante etter at ansiktet hovnet opp EL ALTET: En sykepleierstudent som skulle fly hjem fra Alicante til Edinburgh via Gatwick kom hjem 10 timer senere enn planlagt. Årsaken var at Ryanair nektet å slippe 24-åringen om bord i flyet, angivelig fordi hun hadde fått en reaksjon i ansiktet som gjorde at hun hadde hovnet opp. Da hun skulle sjekke inn ble det også problemer med passet. Ifølge kvinnen var det noen fuktskader i hjørnene. Det hjalp ikke at 24-åringen hadde en gyldig billett med Ryanair, at alle andre ID-kort hadde nøyaktig samme foto som på passet. Hun måtte finne seg et annet flyselskap for å komme seg hjem. British Airways hadde ingen problemer med å ta med kvinnen som måtte kjøpe seg en ny billett til over 2000 kroner. En talsmann for Ryanair sier at det er passasjerenes ansvar å sørge for at man reiser med et pass som ikke er skadet, ifølge Daily Record.! Travellers Choice fra TripAdvisor har valgt de beste vannparkene, og for sjette gang på rad har en vannpark på Tenerife blitt valgt til den beste i verden. To vannparker i Valencia-regionen har blitt premiert. Det er Aquapark Flamingo i Torrevieja på tredjeplass og Aquarama i Benicassim (Castellón), som havnet på en syvendeplass i årets kåring. Over 10 år på Costa Blanca Telefon: E-post: gtj.business@telefonica.net EL PERIÓDICO SEMANAL ESCANDINAVO MÁS GRANDE EN COSTA BLANCA BÄDD- MADRASS PÅ KÖPET RAMSÄNG F1 Ramsäng inkl bäddmadrass Redo exkl ben. Fasthet: Mjuk/Medium, Medium, Medium/Fast eller Fast. Finns i storlek från 80x200 cm till 180x200 cm i mörkgrått, ljusgrått och beiget. Från 399 JUST NU -40% PÅSLAKANSET 100 % egyptisk bomull 230 TC. 2-dels set innehåller 1 st påslakan: 150x210 cm + 1 st örngott: 50x60 cm ( ) ZEBRA HOME - TORREVIEJA Avenida de las Cortes Valencianas Torrevieja Alicante. Tel: E-post: torrevieja@z-c.se Öppet: Måndag-Fredag Lördag Söndagar stängt. ANNONSER 9 KÖP SÄNG FÖR MINST 1000 EURO SÅ FÅR DU: 2 ST FIBERTÄCKEN 2 ST FIBERKUDDAR PÅ KÖPET! Täcke 150x210 cm. Kudde 50x60 cm. SVENSKA MÅTT STORAGE BED Ramsäng inkl bäddmadrass i massiv träram med stort förvaringsutrymme. Storlek från 80x200 cm i fasthet Medium eller Fast. Från 938

6 10 NYHETER S T Ø R S T E S K A N D I N A V I S K E U K E A V I S P Å C O S T A B L A N C A EL PERIÓDICO SEMANAL ESCANDINAVO MÁS GRANDE EN COSTA BLANCA NYHETER 11 Forbereder årets høydepunkt! Nasjonalpolitiet i Elche har arrestert to personer fra Serbia som tilhørte et nettverk som drev med narkotikasmugling. De to, en 21-åring og 37-åring, hadde tyvkoblet huset til strøm for å drive sin produksjon av marihuana. Det var strømleverandøren som hjalp politiet siden man kunne peke ut huset hvor forbruket var så enormt - uten at det ble betalt for det. 11 kilo marihuana ble beslaglagt samt 100 kraftige varmelys som brukes til dyrkingen. Castell de L Olla er et gedigent fyrverkeri og årets store begivenhet i Altea. TLF.: (+47) Vi har lager både i Spania og Norge! 10. august er det klart for utgave nummer 33 av Alteas årlige begivenhet, Castell de L Olla. ALTEA Dette er uten tvil årets store fest som pleier å tiltrekke rundt mennesker. Strendene fylles opp med folk fra tidlig på dagen. Alle vil sikre seg en plass som kan bli vanskelig å finne om man dukker opp etter klokken på kvelden. Hele familier samler seg med nistekurv og alt som trengs for å overvære et spektakulært fyrverkeri som varer i nesten en halvtime. Dette er noe alle som er født og oppvokst i Altea har i blodet, og noe de ser frem til hvert år, sier Ángel Rodríguez Sánchez, en av arrangørene. Det ligger uendelig mange timer jobb bak dette, men resultatet er alltid like bra. Ángel Rodríguez Sánchez er med å organiserer begivenheten, som årlig tiltrekker rundt mennesker. Sender opp spektakulært fyrverkeri til euro Det kommer folk fra hele Spania for å overvære begivenheten, som ofte har mange kjente personligheter som gjester på selve festen. Den foregår på plassen kommunen eier rett bak Hotel Villa Gadea, som ligger foran L Olla-stranden. Alle som er noe i Altea deltar på denne begivenheten, i tillegg til venner av arrangørene og presse. Det er en stilig begivenhet med treretters middag, taler og god musikk frem til selve fyrverkeriet finner sted ved midnatt. Rundt 350 mennesker deltar på middagen. Det er noe helt spesielt å være der den kvelden. Maten er alltid like god, og stemningen magisk. Alle er velkomne til å se fyrverkeriet, som kan bli sett veldig godt fra alle kanter langs stranden, til og med fra gamlebyen i Altea og mange andre steder. Noen ser det også fra båter på havet. Det er også veldig vakkert å overvære fyrverkeriet derfra siden plattformene fyrverkeriet blir sendt opp fra står ute på vannet. Nytt i år er materialer som respekterer naturen. Dette har vi jobbet mye med, og bruker biologisk nedbrytbare produkter. Dette er noe vi vil fortsette å legge fokus på, og regner med at vi er enda bedre på dette feltet neste år. Etter at fyrverkeriet er over, vil det bli levende musikk og dans på området bak hotellet for de som ønsker å være med på det. Inngangen er gratis, man må bare betale for drinker. Det anbefales å sette igjen bilen hjemme, for allerede fra ettermiddagen av, vil det være umulig å finne et sted å parkere. ANN-LOUISE GULSTAD red@vikingposten.no

7 12 NYHETER S T Ø R S T E S K A N D I N A V I S K E U K E A V I S P Å C O S T A B L A N C A Her har man montert nok en radar på N-332 ved Torrevieja EL PERIÓDICO SEMANAL ESCANDINAVO MÁS GRANDE EN COSTA BLANCA ANNONSER 13 Welcome to fine dining... Den nye radaren er montert like før påkjøringen fra saltverket til 332. Nå har trafikkmyndighetene to radarer på en strekning på snaut tre kilometer på N- 332-veien i Torrevieja. TORREVIEJA Trafikkmyndighetene har plassert ut en ny radar for fartsmåling på nasjonalvei 332 ved Torrevieja. Dette er den andre fartsmåleren som utplasseres på en strekning på knappe tre kilometer, skriver Informacion. Det er mellom 56- og 57-kilometersmerket på N-332 i retning Cartagena at den nye radarboksen er plassert. Dette er en av de mest trafikkerte delene av veien gjennom hele året. I gjennomsnitt passerer biler i året, om sommeren og i høysesongen er tallet over biler. At boksen er installert betyr ikke nødvendigvis at radaren er plassert inni i den og at den er i bruk. Der boksen er satt opp, tilsynelatende for å unngå høy fart, er det daglig køer i gjennomsnitt rundt 12 timer. Det er lite sannsynlig at bilistene kan oppnå å kjøre fortere enn fartsgrensen som er 60 km/t. Skal noen bli tatt i kjøre for fort her, må det nesten være på natta eller tidlig morgen da det er lite trafikk. ROBERT E. LARSEN robert@vikingposten.no Scandic Legal Service, S.L - er et juridisk servicekontor som drives av advokat Arne Herman Kilde Larsen. Han har juridisk embetseksamen fra Universitetet i Oslo og har studert ved Universidad Complutence de Madrid og Universidad de Alicante og er medlem av den spanske advokatforeningen. Vi kan bl.a bistå med: Skatt. Skjøter. Arveoppgjør. Testamenter etc Ta med Vikingposten og få 10% avslag i prisen Medlem nr 1715 i advokatforeningen i Orihuela C/ Bautista Bertomeu Sober, 1-3-5, Lokal 43, Torrevieja (Alicante) Tel: post@scandiclegalservice.com Ekspedisjonstid: Mandag - Fredag 10:00-14:00 Ring for nærmere informasjon og timeavtale

8 14 NYHETER S T Ø R S T E S K A N D I N A V I S K E U K E A V I S P Å C O S T A B L A N C A Ny bystrand legger beslag på parkeringsplassene EL PERIÓDICO SEMANAL ESCANDINAVO MÁS GRANDE EN COSTA BLANCA ANNONSER 15 Nå skal det bli strand for parkering i Altea. Playa l Espigó skal stå ferdig om cirka halvannet år og vil koste 5,5 millioner euro. Playa l Espigó i Altea skal etter planen stå ferdig mot slutten av 2020 eller i begynnelsen av Det vil endre kystlinjen mellom havnen og elven Algar. ALTEA Prosjektet skal ifølge Informacion koste 5,5 millioner euro. Dette er et komplekst prosjekt fordi vi ønsker å renovere den eksisterende promenaden og bruke det området som i dag er parkeringsplass til å skape et stort rekreasjonsområde og gangveier, sier ordfører Jaume Llinares. Restaurantene i området er ikke lenger like glade for planene om bystranden etter at de fikk vite at parkeringsplassene blir borte. Ordføreren er ikke enig i protestene fra restaurantene. Miljøet vil bli bedre og det blir mulig for almenheten å benytte seg av området i første linje til kysten, sier han i en kommentar. Han la til at departementet heller ikke hadde bedt kommunen om å lage badestrand for biler. ROBERT E. LARSEN robert@vikingposten.no

9 16 ANNONSER STØRSTE SKANDINAVISKE UKEAVIS PÅ COSTA BLANCA EL PERIÓDICO SEMANAL ESCANDINAVO MÁS GRANDE EN COSTA BLANCA ANNONSER 17 COSTA BLANCA TIL TJENESTE! AMBULANSETJENESTE EIENDOM HUS & HAGE / BYGG SPANSKKURS TANNLEGER TV/TELEFON SKOLER TRANSPORT SPANIA SKANDINAVIA Tlf.: info@private-ambulance.eu BANK / FINANS / FORSIKRING EASY INSURANCE Alle typer forsikring, skandinavisk representant, Beste forsikring til beste pris. Calle Diana s/n Blq A-1 Loc 3 CC Torremarina 3183 Torrevieja. Ring Lars direkte: Tlf.: BUTIKKER DANISH DESIGN Torrevieja: Poligono Industrial Casa Grande. C/ Acacio Rebagliato Pamies 7. Tel: Albir: Avda. del Albir 162 Tel: Mail: info@danishdesign.es Web: FLYTTEBYRÅ FLYTTESPESIALISTEN NORGE AS Lokal og Internasjonal flytting Norge: Vakt tlf: post@flyttespesialisten.com TRYGGFLYTTING Flytting og lagring Spania - Norge TLF TLF FRU FLYTT Lokalt og internasjonalt. Tlf: / E-post: post@fruflytt.com LUNDQUIST & NIELSEN Tlf.: Fax: Mobil; info@dinbolig.com - Urb. Mirador de los Altos 205. C/ Londres Orihuela Costa ROSA MED. HOUSES Spansk megler med skandinavisk talende personale. No: Robert Larsen robert@rosamh.com (Torrevieja) CASA & PROPIEDAD KARI S.L Tlf.: Tlf.mob.: info@kk-propiedad.com Urb. Villamartin, Los Dolses Orihuela Costa HJW EIENDOM Formidling av hus og leiligheter Costa Blanca sør. Tlf: e-post: hilde@hjw-eiendom.com web: KULSVEEN SL Salg av nye og brukte boliger info@kulsveen.com eller HELSE & VELVÆRE PHYSIOTHERAPY AND OSTEOPATHY CLINIC Fysioterapi, Osteopati, Manuel Terapi, Lymfedrenasje. Edificio Orihuela, C/ Pablo Picasso 1; 2, Playa Flamenca - Orihuela Costa. Tlf.: info@physiosteopath.com DITT FIRMA HER? Ta kontakt med Jeanette på telefon eller e-post jeanette@vikingposten.no KOLSTAD PROPERTY Avenida Cortes Valencianas Torrevieja - gry@kolstadproperty.com. Tlf: / Går du i planer om å selge? Vi har stor pågang, ta kontakt for en uforpliktende prat. CASAS & BOSTAD Alt fra rimelige duplex till luksus boliger. Inflyttingsklare, nybygg og brukte boliger. På norsk eller svensk! info@casas-bostad.com Tlf: eller COSTABLANCA CASA Norsk boligformidling av nye og brukte boliger på Costa Blanca facebook.com/costablancacasa Spania: Norge: geir@costablancacasa.no john@costablancacasa.no ALSOLDIRECTO Mäklarbyrå sedan Vi talar engelska, spanska och tyska. Nya och brukta hus, uthyrning och huslån Tlf: info@alsoldirecto.com C/Baikal Orihuela Costa REISEBYRÅ SAGA TRAVEL Tlf.: Fax: beate@sagatravel.no Lomas Playa III Urb.Lomas del Mar - Torrevieja LEGE LEGEKONTORET I TORREVIEJA Avd. Alfredo Nobel Ons.: Lør.: Tlf: mail@legekontoret.es - ALLT I HUS Renovering, ombyggnad, terass, kök, bad & mycket mer www. alltihus.com. Tel: / info@alltihus.com SWEDTEC A/C, vannfilter, konstruksjon m.m. Tlf.: Mob: info@swedtec.com - Centro Comercial Bellavista lokal 8, Cabo Roig. 3M DRIKKEVANNFILTER OG DUSJFILTER Fantastisk vann til fantastiske priser. Benidorm-Jalòn Du ringer/skriver-jeg leverer! com. Klaus.wittrup@hotmail.com REFORMAS VEGA BAJA Alle serviceopgaver udføres : Om-byg, Ny-byg, Til-byg. El, vand, afløb & maling. Køkken, bad & terrasse. Alt i træ, alu, jern & stål. Tel: / e-post: rvb@telefonica.net Dansk: LÅSESMED & SIKKERHET Vi i NAVIGARE SECURITY snakker og skriver flytende spansk, Etter mange års erfaring fra politiet i Norge og Spania sitter vi med mye kompetanse innenfor etterforskning/undersøkelser, bedrageri, underslag, grove tyverier, svindel, tvister og bistand i saker med spansk politi. Kontaktperson: Kato Stokkan Tlf: (+47) Mail: post@navigaresecurity.com - Nettside: LÅSESMEDEN PÅ COSTA BLANCA Tlf.: gtj.business@telefonica.net com CLARO QUE SÍ! er et godt innarbeidet spanskkurs over 4 uker. Gruppeundervisning med utdannet, profesjonell lærer, der du kan delta på opptil 10 trinn, fra nybegynner til avansert nivå. Inge Sunde har drevet spanskkurs i Torrevieja siden For fullstendig info: tlf.: ingesunde@hotmail.com RESTAURANTER RESTAURANTE PINOCCHIO Tlf.: mail@pinocho.net Plaza de Argon 1 (Avda Paris) Urb. Torrejon Alto Torrevieja RESTAURANTE HENRIK IBSEN Etablert Tlf.: C/ San Pascual 216, Torrevieja NORDIC CAFÉ & BRASSERIE C/ Suecia 1 (Playa Los Locos) Torrevieja. Tlf: CLINCA DENTAL PERFECT SMILES Svensk tannl. Anamaria Stänescu. Urb. Lo Marabu, Ciudad Quesada. (vid sidan av LIDL, Consum) Tlf: Mob: SMILE DENTAL CLINIC Dr. Tor Oppedal, Dra. Fillipa Weichbrodt, Dra. Gry Nibe og Dr. Daniel Rojkovski. Tlf.: info@smiledental.es. C./Bautista Bertomeu Sober, 1-3-5, local 42, Torrevieja PRIMA DENTAL CLINIC Centro Comercial La Campana, Punta Prima, Tel: Mail: info@primadental.eu CLINICA KATI D. DORIANU Svensktalande tandläkare C/Mayor 67, La Mata Torrevieja Tlf: Akuttelefon: SCANSAT NETWORK S.L. Internet + Iptv. Avda. Delfina Viudes Torrevieja Tel: , Fax: Cif: B sales@scansat-network.es PERUKER SALONG MARGARETHA Peruker, Topfiller, Hårproteser, Tupeèr, och andra hårdekorationer för festliga tillfällen. Tlf.: KLUBBER DEN NORSKE KLUBBEN TORREVIEJA C/ Almudena 46, Torrevieja. Tlf: E-post: info@dnkto.com. Web: DEN NORSKE SKOLEN I ROJALES Avda. de Castilla 38b - Ciudad Quesada Rojales (Alicante) Spania. Tlf.: Fax E-post: post@norskeskolen.com DEN NORSKE SKOLEN COSTA BLANCA Riu Guadiana 14, Urb. El Oasis Alfaz del Pi (Alicante) Spania Tlf E-post: Costablanca@ costablancaskole.com ADVOKAT SCANDIC LEGAL SERVICE, S.L C/Bautista Bertomeu Sober 1, pta Torrevieja Tel: ( ) Fax: post@scandiclegalservice.com * Betingelser på DATORBEKYMMER? Har du lite bekymmer med IT därhemma eller på kontoret är hjälpen inte långt borta. Jag hjälper dig även med a a ll gamla gulnande o h även tra iga foton För mer info: Tel: Web: roeks.com info@roeks.com (Spanskt nummer kommer inom kort, se hemsida)

10 18 NYHETER S T Ø R S T E S K A N D I N A V I S K E U K E A V I S P Å C O S T A B L A N C A Beslagla 500 falske varer i to aksjoner LOS MONTESINOS: Lokalpoli- tiet i Los Montesinos (Alicante) har beslaglagt nærmere 500 piratvarer i to aksjoner den siste uken. Den ene aksjonen ble gjort på det ukentlige markedet forrige fredag. Her kom man over 300 varer, hovedsakelig undertøy og skjorter, forfalskninger av kjente merkevarer. I den andre aksjonen beslagla politet 185 falske produkter. Blant de falske produktene var det vesker og klokker. I varebilen hvor de beslaglagte varene befant seg, ble det også funnet etiketter (bildet) som skulle settes på forfalskninger, for å oppnå en bedre pris. Som vanlig har politiet sendt prøver av forfalskningene til domstolen for videre analyser og etterforsking. Resten av varene blir oppbevart av kommunen, inntil de skal destrueres. Ble overfalt, truet og ranet i eget hjem MURCIA: Guardia Civil har arrestert tre "rutinerte" kriminelle etter at en mann ble overfalt, truet og ranet i sitt eget hjem i Los Nietos (Mar Menor) forleden. Mannen ble påført håndjern og en hette over hodet mens ranerne ville ha smykker og penger. Huseieren har fortalt at han var alene i huset rundt midnatt da noen ringte på. Han åpnet og ble slått ned idet tyvene tok seg inn. Ranerne fikk også med seg bankkortet før de stakk med bilen hans. EL PERIÓDICO SEMANAL ESCANDINAVO MÁS GRANDE EN COSTA BLANCA ANNONSER 19

11 20ANNONSER STØRSTE SKANDINAVISKE UKEAVIS PÅ COSTA BLANCA EL PERIÓDICO SEMANAL ESCANDINAVO MÁS GRANDE EN COSTA BLANCA Topper musikkfestival NYHETER 21 Til helgen juli er det klart for årets Low Festival. Årets utgave i Benidorm er den 11. i rekken og festivalen byr på blant annet rock, folk, indie og punk, noe for enhver smak. New Order er et av trekkplastrene under årets Low Festival i Benidorm. BENIDORM Blant de internasjonale artistene kan nevnes britiske New Order som topper plakaten, The Vaccines, et indie-rock band med base i London som ble startet i Fra Australia kommer synthpopbandet Cut Copy som har holdt på i 18 år. Fra Storbritannia kommer også Bastille, som tidligere i år kom med sitt tredje studioalbum, Doom Days. Blant de spanske artistene som kommer finn vi Carolina Durante et band som ble dannet i 2017 i Madrid. Musikken beskrives som pop, punk og rock. Zahara, en kvinnelig artist fra Andalucia, byr på indie pop og rock. Viva Suecia tar turen fra Murcia med alternativ rock. Fangoria er velkjent i Spania og har holdt på siden Bandet ble dannet av den kvinnelige frontfiguren Alaska på vokal og gitar og Nacho Canut på keyboard. ROBERT E. LARSEN robert@vikingposten.no Mener vannpark er farlig BENIDORM: Gjester som har benyttet seg av vannparken Aquapolis i Benidorm, mener noen av installasjonene som tilbys er farlig. Det skjer etter at en 23 år gammel britisk mann fikk to brudd i nakken etter å ha tatt en vannsklie. Ulykken skjedde 8. juli, og mannen ligger lammet på sykehus. En talsmann for parken nekter for at vannsklien er farlig. Vi har videobilder som viser at XX ikke fulgte retningslinjene for Splash. Aqualandia har en 34 års lang historie og sikkerheten har topp prioritet. Våre regler og anbefalinger henger synlig overalt i parken.

12 22 NYHETER S T Ø R S T E S K A N D I N A V I S K E U K E A V I S P Å C O S T A B L A N C A EL PERIÓDICO SEMANAL ESCANDINAVO MÁS GRANDE EN COSTA BLANCA Deler av promenaden har vært stengt siden mai UFORPLIKTENDE PRISOVERSLAG: frioycalor@outlook.es DM25VA 2,5 a+/a DM35VA 3,1 a+/a SF25VE 2,5 a++/a SF35VE 3,5 a++/a ASY09 ASY12 KE25TKE KE35TKE E09SKEM E12SKEM 2,5 3,4 2,5 3,5 a++/a 680 a++/a 710 a++/a a++/a ,5 a++/a+ 660 TX25KN 2,5 a+/a+ 3,4 a++/a 680 TX35KN 3,3 a+/a+ GAS R32 TXM20M 2,5 a+++/a+++ GAS R32 TXM35M 3,5 a+++/a Prisen inkluderer grunnleggende installasjon Calle Vicente Blasco Ibáñez nº 105, CP 03182, Torrevieja - Alicante n Treverket i promanden langs La Mata-stranden har lenge vært i dårlig forfatning og fortsatt må det forbedrelser til. Fredag ble strandpromenaden på La Mata hel igjen. Arbeidene ble utført på mindre enn tre uker. TORREVIEJA En strekning på 300 meter av strandpromenaden mellom Avenida de los Europeos og Avenida de Holanda som har vært stengt siden mai, har nå blitt reparert. Treverket i gangveien er reparert og rekkverket i jern er fjernet. Arbeidene er gjort på 19 dager, og det ikke bare turistene som er fornøyde med igjen å kunne bruke denne delen av strandpromenaden. Her er det et stort antall barer og spisesteder, og driverne som har merket nedgang i tiden gang- veien har vært stengt, er svært tilfredse nå som høysesongen allerede er godt i gang. erklære at arbeidene var ferdige og at publikum igjen kan bruke gangveien. Denne delen av promenaden var i så dårlig forfatning at den måtte stenges av sikkerhetsgrunner. Blant annet var det stor fare for at rekkverket skulle løsne. Arbeidene med å få gangveien åpnet igjen startet 1. juli og det var en stolt ordfører som sist fredag kunne Ordfører Eduardo Dolón sier at han vil ha et nytt møte med ansvarlige hos kystmyndighetene i provinsen for å diskutere en fullstendig fornyelse av hele gangveien i treverk på La Mata. ROBERT E. LARSEN robert@vikingposten.no DIN SKANDINAVISKA TANDLÄKARE I CIUDAD QUESADA C M Y CM MY CY CMY K HELFO-refusjon +18 ANNONSER 23

13 24 ANNONSER STØRSTE SKANDINAVISKE UKEAVIS PÅ COSTA BLANCA EL PERIÓDICO SEMANAL ESCANDINAVO MÁS GRANDE EN COSTA BLANCA RUBRIKK-ANNONSER 25 Annonser for privatpersoner. Kjøp, salg, bytte, stilling søkes, kontakt søkes o.l. Tell ordene og multipliser med 1,00 Euro. Minstepris 20,00 Euro. + I.V.A. (21 %) Betal til bankkonto: ES (Bankia. Send kopi av kvitteringen sammen med teksten pr. e-post red@vikingposten.no. Fra Spania: 28. juli Fra Norge: 1. sept. AAS FYSIKALSKE& BEAUTY THERAPY CLINIC Ta kontakt for time bestilling tlf Calle Galicia 60, Ciudad Quesada, Rojales Nav (HELFO) godkjent. NORSKE HJEMMETJENSTER I TORREVIEJA OMRÅDET VÅRES TJENESTER: Hjemmehjelp og omsorgstjenester, Bistand med handlehjelp Matlaging vi tilbereder måltider etter din smak. Kortsiktig støtte etter en operasjon eller et uhell. Følge til lege, frisør, butikk, etc. Reisefølge, turkamerat Kontakt med norske myndigheter: NAV, Skatteetaten, forsikringsselskaper, banken, osv. Tolketjenester: hjelp til å kontakte diverse spanske leverandører. Bistand til å skaffe spansk dokumentasjon. Vi kan passe på din bolig når du er borte, oppbevare nøklene, sjekke postkassen. Ekstratjenester etter nærmere avtale. Kontakt: (Whatsapp) (Whatsapp) E-post: post@norskehjemmetjenester.no Max price LA HERRADURA RESTAURANT Gastronomy, culture, tradition & innovation GASTROEXPERIENCE: WINES+TAPAS&FLAMENCO The perfect combination between art, oenology and gastronomy. Tapas Menu with Wine Pairing for only 25, drinks included. Tue. 30 th July & Tue. 27 th Aug. 20:30h. LATIN NIGHT WITH CHOCOLATE SON Traditional Cuban songs that transporting us to the Caribbean. Special Menu for only 23,50 per person. Wed. 31 st July & Wed. 28 th August. 20:30h. GASTROSHOW: GASTRONOMIC SUNDAYS Special dinner and wine pairing menu: 6 wines and 6 courses for only 35 per person, drinks included. Booking in advance. Other menus are available. Every Sunday evening at dinner time. NEW FREE LIVE SHOWS NEW MENU OF THE DAY 5 course menu for only 12. One drink included within the menu. Available everyday at lunchtime, from Monday to Sunday. Open from Monday to Sunday from 10:00am until 11:30pm RESTAURANTE LA HERRADURA PASSION FOR COOKING WHATSAPP gerencia@restaurantelaherradura.com Prol. Avda. del Mar, s/n (Next to the Repsol Garage) Los Montesinos (Alicante) 38º 01' 45.77"N 00º 43' 52.10"W FOLLOW ME AuroraTorresMora ANDALUSIAN FESTIVAL Would you like to enjoy a proper flamenco festival? Come and have a great time... JULY: Wed. 24 th, Thu. 25 th, Fri. 26 th, Sat. 27 th and Sun. 28 th. AUGUST: Tue. 20 th, Wed. 21 st, Thu. 22 nd, Fri. 23 rd, Sat. 24 th and Sun. 25 th.20:30h (except Friday 21:00h). every Tuesday 20:30h - DREAMS. Let flamenco run through your veins and enjoy the experience. every Wednesday 20:30h - SPANISH SOUL. A show of intimate flamenco with a "bailaora" dancer. every Thursday 20:30h - GYPSY TEARS. Spanish guitars, percussion and flamenco singer. every Friday 21:00h - PURE FLAMENCO. Flamenco dance with spirit, full of passion and color. every Saturday 20:30h - ANDALUSIAN ROOTS. Combines dance with music and flamenco song. every Sunday 20:30h - FLAMENCO EXPERIENCE. Flamenco dance with great expressive power. SUDOKU Fyll ut de tomme feltene fra tallene 1 til 9 slik at de loddrette og vannrette feltene inneholder disse tallene.

14 SØNDAG 28. JULI 21.20: Sommeråpent 19.30: 4-stjerners middag 20.00: En kveld hos Kloppen 20.30: Luksusfellen Sverige NRK1 tirsdag 30. juli TVNorge mandag 29. juli TV 2 lørdag 27. juli TV3 onsdag 31. juli FREDAG 26. JULI Nyhetsmorgen Med hjartet på rette staden Sommaridyll i Finland Hagen min Ukjent arving NRK Nyheter Poirot VM svømming. Direkte fra Gwangju, Sør-Korea Norsk attraksjon Monsen på villspor Matmagasinet Hygge i hagen NRK Nyheter Filmavisen Oddasat nyheter på samisk Tegnspråknytt Klart eg kan Monty Dons italienske hager Distriktsnyheter. Siste nytt fra NRKs nyhetsredaksjon Dagsrevyen. Siste nytt fra NRKs nyhetsredaksjon med sport og vær Reiseradioen på TV. Norsk underholdningsprogram fra Hvilken sommer var dette? Musikalske innslag fra NRKs tidligere sommersendinger Gordon, Gino og Fred. Br. matserie Fleksnes. Norsk komiserie Sommeråpent. Norsk underholdningsprogram fra Fader Brown. Br. krimserie fra Kveldsnytt. Siste nytt fra NRKs nyhetsredaksjon med sport og vær Closed Circuit. Am. krimdrama fra Hovedscenen Chicago Fire Chicago Fire Sommeråpent Reiseradioen på TV LØRDAG 27. JULI Norge Rundt Midt i naturen Sommeråpent Reiseradioen på TV Fader Brown Der ingen skulle tru at nokon kunne bu Gull på markedsplassen Poirot Alt var bedre før Kampen om livet Husdrømmer Den beste dietten Kloke trær Den natta vi var på månen Foreningen Nordens jubileumsgalla Lørdagsrevyen. Siste nytt fra NRKs nyhetsredaksjon med magasin, sport og vær Lotto. Trekning av ukas sju rette tall og Joker Reiseradioen på TV. Norsk underholdningsprogram fra Hvilken sommer var dette? Musikalske innslag fra NRKs tidligere sommersendinger Grattis, kronprinsesse Victoria! Sv. underholdning Sommeråpent. Norsk underholdningsprogram fra Musikken fra TV-aksjonen Gjensyn med store musikkopplevelser fra TV-aksjonen Kveldsnytt. Siste nytt fra NRKs nyhetsredaksjon med sport og vær Svart humor. Norsk underholdningsprogram fra Room. Am./irsk drama fra på topp D.D.E. 25-års jubileum Sommeråpent Rik på rabatt Top 20 Funniest Sinnasnekker'n Første date Australia Ja vi elsker camping Danskebåten Sinnasnekker'n Neste sommer Kongsvik ungdomsskole Praktisk info med Jon Almaas America's Funniest Home Videos Mom The Big Bang Theory Friends Two and a Half Men The Big Bang Theory Ja vi elsker camping Brille. Norsk underholdningsprogram fra Praktisk info med Jon Almaas. Norsk talkshow fra The Graham Norton Show. Br. talkshow fra Goldfinger. Br. action fra Special Victims Unit Castle Ja vi elsker camping Fødeavdelingen Dyreflyplassen Top 20 Funniest Top 20 Funniest Første date USA Første date Australia Friends Friends Two and a Half Men Ullared Sinnasnekker'n. Norsk livsstilsserie fra Kongsvik videregående. Norsk underholdningsserie. Wenche skal eksaminere elevene sine i spansk muntlig, men prøver å slippe unna med en syk undulat Kongsvik ungdomsskole. Norsk komiserie fra Det er første skoledag på Kongsvik Ungdomsskole etter sommerferien, og elever og lærere er spente på hva det nye året vil bringe Nå eller aldri. Am. dramakomedie fra Brannmur. Am. thriller fra Gisseltakingen Skjult av snø Fødeavdelingen Typisk deg med Petter Schjerven Rik på rabatt Rik på rabatt Dyrepasserne Oppgrader! Solsidan Lotta på Liseberg Allsang på grensen Dyrepasserne Sykkel: Tour de France 19. etappe. Sykkelritt fra Frankrike. 19. etappe SAINT- JEAN-DE-MAURIENNE TIGNES (126.5 km). Vi holder oss på grensen mellom Frankrike og Italia i alpene og i denne etappen skal rytterne over fire fjell Nyhetene. Siste nytt fra TV2s nyhetsredaksjon Været. Værutsiktene for i dag og de neste dagene Sportsnyhetene. De siste nyhetene innen sport Dyrepasserne. Norsk dokusåpeserie fra En får væra som en er. Norsk dramaserie fra Huskestue. Norsk humorprogram fra Nyhetene. Siste nytt fra TV2s nyhetsredaksjon Været. Værutsiktene for i dag og de neste dagene Sportsnyhetene. De siste nyhetene innen sport Tour de France: Magasinet. Norsk sykkelmagasin Agatha Raisin. Br. dramaserie fra Mord og mysterier. Br. krimserie fra Det knyttes stor spenning til et nytt bryggeri som skal åpne i et gammelt kloster Hacksaw Ridge. Am. krigsdrama fra Elementary Madam Secretary Vennebyen Du er min venn Polly Pocket Klatrekampen Sommer i Dyreparken Bonanza MacGyver klassikeren Min første ferie Truls à la Hellstrøm Sykkel: Tour de France 20. etappe. Sykkelritt fra Frankrike. 20. etappe ALBERTVIL- LE VAL THORENS (130 km). Samenlagtseieren skal avgjøres, det er klart for den siste klatringen i årets tour, med en tøff avslutning på Val Thorens Nyhetene. Siste nytt fra TV2s nyhetsredaksjon Været. Værutsiktene for i dag og de neste dagene Sportsnyhetene. De siste nyhetene innen sport Allsang på grensen. Norsk underholdningsprogram En kveld hos Kloppen. Norsk livsstilsprogram fra Nyhetene. Siste nytt fra TV2s nyhetsredaksjon Været. Værutsiktene for i dag og de neste dagene Sportsnyhetene. De siste nyhetene innen sport Tour de France: Magasinet. Norsk sykkelmagasin Evan den allmektige. Am. komedie fra The Rock. Am. action fra Elementary Agatha Raisin Grand Hotel The Middle Nanny Superoppusserne The Ellen DeGeneres Show Dr. Phil Dr. Phil NCIS NCIS: Los Angeles Luksusfellen Sverige Masterchef USA Gordon Ramsay rydder opp Ladies of London Svenske Hollywoodfruer Luksusfellen Sverige Masterchef USA. Am. matlagingskonkurranse fra Step Up 2: The Streets. Am. musikaldrama fra The Fast and the Furious. Am. actionthriller fra American Pie Presents: The Book of Love. Am. komedie fra Catch.44. Am. actiondrama fra Svenske Hollywoodfruer NCIS: Los Angeles How I Met Your Mother The Middle Anger Management Anger Management The Middle Great News The Ellen DeGeneres Show Gordon Ramsay rydder opp Ladies of London Ladies of London Hemmelige beundrere Sverige Charterfeber The Accidental Husband. Br./am. romantisk komedie fra The Fast and the Furious 2. Am. actionfilm fra American Wedding. Am./ty. komedie fra S.W.A.T.. Am. actionthriller fra Flammehav. Am. actiondrama fra Anger Management Reiseradioen på TV Norge Rundt Midt i naturen Sommeråpent Reiseradioen på TV Hvilken sommer var dette? Sanger om Norge Gjetar i Jotunheimen Gull på markedsplassen Poirot VM svømming. Direkte fra Gwangju, Sør-Korea Husdrømmer Solgt! Gordon, Gino og Fred D.D.E. 25-års jubileum Sommermat i Falkenberg. Sv. matserie Søndagsrevyen. Siste nytt fra NRKs nyhetsredaksjon med utenriksmagasin, sport og vær Med kjærlighet for kanaler. Br. reiseserie Dynastier i dyreriket. Br. naturserie fra NRK Nyheter. Siste nytt fra NRKs nyhetsredaksjon Victoria. Br. dramaserie fra Kveldsnytt. Siste nytt fra NRKs nyhetsredaksjon med sport og vær På togtur med Julie Walters. Br. dokumentarserie fra Brukte bøker, en berømt plakat fra krigen, en campingplass utenom det vanlige og den største sulekolonien i verden Arbogasaken. Sv. dokumentarserie. «Arbogakvinnan», en tilsynelatende vanlig mamma og sosionom, havner i politiets søkelys Bare Gud helbreder Sommermat i Falkenberg MANDAG 29. JULI Nyhetsmorgen Med hjartet på rette staden Sommaridyll i Finland Hagen min Ukjent arving NRK Nyheter Poirot Glimt av Norge Norsk attraksjon Monsen på villspor Matmagasinet Hygge i hagen NRK Nyheter Filmavisen Oddasat nyheter på samisk Tegnspråknytt Klart eg kan Det sit i veggane Distriktsnyheter. Siste nytt fra NRKs nyhetsredaksjon Dagsrevyen. Siste nytt fra NRKs nyhetsredaksjon med sport og vær Verdens søteste valper. Br. serie fra På cruise med Jane McDonald. Br. reiseprogram Distriktsnyheter. Siste nytt fra NRKs nyhetsredaksjon Dagsrevyen 21. Siste nytt fra NRKs nyhetsredaksjon med Norge i dag, sport og vær Blodsbånd. Br. dramaserie Distriktsnyheter. Siste nytt fra NRKs nyhetsredaksjon Kveldsnytt. Siste nytt fra NRKs nyhetsredaksjon med sport og vær Tunnelen. Fr./br. krimserie Med kjærlighet for kanaler Victoria Foreningen Nordens jubileumsgalla På cruise med Jane McDonald TIRSDAG 30. JULI Nyhetsmorgen Med hjartet på rette staden Sommaridyll i Finland Hagen min Ukjent arving NRK Nyheter Poirot Hummerøya Norsk attraksjon Monsen på villspor Matmagasinet Hygge i hagen NRK Nyheter Filmavisen Oddasat nyheter på samisk Tegnspråknytt Heftige hotell Extra Distriktsnyheter Dagsrevyen Reiseradioen på TV Hvilken sommer var dette? Musikalske innslag fra NRKs tidligere sommersendinger Monty Dons italienske hager. Br. hageserie Distriktsnyheter. Siste nytt fra NRKs nyhetsredaksjon Dagsrevyen 21. Siste nytt fra NRKs nyhetsredaksjon med Norge i dag, sport og vær Sommeråpent. Norsk underholdningsprogram fra Krigen og tungtvannet. Fr. dokumentar Distriktsnyheter. Siste nytt fra NRKs nyhetsredaksjon Kveldsnytt. Siste nytt fra NRKs nyhetsredaksjon med sport og vær Poldark. Br. dramaserie fra Chicago Fire. Am. dramaserie fra Verdens søteste valper Blodsbånd Sommeråpent Top 20 Funniest Første date Australia Friends Two and a Half Men Two and a Half Men stjerners middag Neste sommer. Norsk komiserie Neste sommer. Norsk komiserie fra Thomas Giertsen: Helt perfekt. Norsk komiserie fra Thomas tar affære når det viser seg at barnevakten de har ansatt, har et lite handikap Praktisk info med Jon Almaas. Norsk talkshow fra Jon Almaas gir deg praktisk info du ikke visste at du trengte Brille. Norsk underholdningsprogram fra The Graham Norton Show Special Victims Unit Fødeavdelingen Julenissen 3. Am. familiekomedie fra Rik på rabatt Rik på rabatt Rik på rabatt Top 20 Funniest stjerners middag Første date Australia Ja vi elsker camping Danskebåten Sinnasnekker'n Typisk deg med Petter Schjerven Ullared Brille Mom The Big Bang Theory Friends Two and a Half Men The Big Bang Theory stjerners middag Typisk deg med Petter Schjerven Åndenes makt. Norsk underholdningsserie Neste sommer. Norsk komiserie fra Kongsvik ungdomsskole. Norsk komiserie fra Brille. Norsk underholdning Special Victims Unit Castle Ja vi elsker camping Hjemløse tenåringsmødre Første date Australia nord Top 20 Funniest Rik på rabatt Top 20 Funniest stjerners middag Første date Australia Ja vi elsker camping Danskebåten Sinnasnekker'n Neste sommer Kongsvik ungdomsskole Ja vi elsker camping Brille Mom The Big Bang Theory Friends Two and a Half Men The Big Bang Theory stjerners middag Brille Praktisk info med Jon Almaas. Norsk talkshow fra Neste sommer. Norsk komiserie fra Kongsvik ungdomsskole. Norsk komiserie fra Brille. Norsk underholdning Special Victims Unit Castle Ja vi elsker camping Legen flytter inn Første date Australia nord Top 20 Funniest Lille Jack Barnehageliv Du er min venn Polly Pocket Villmark uten voksne Klatrekampen Sommer i Dyreparken Bonanza MacGyver klassikeren Dyrepasserne Badehotellet Sykepleieskolen Norway Cup 2019: Åpningsshow På tur med Dag Otto Nyhetene Sykkel: Tour de France 21. etappe. Sykkelritt fra Frankrike. 21. etappe RAMBOUILLET PARIS (128 km). Det hele skal avgjøres, hvem er kjappest på Champs-Élysées, blir det Alexander Kristoff i år også? STHLM Requiem. Sv. krimserie fra En mann som er blitt frikjent for et mord, blir funnet myrdet i sitt hjem. Snart dukker det opp flere lik etter personer som har unnsluppet straff. Noen er tydeligvis ute etter hevn. Fredrikas verden raser sammen idet hun har vent seg til å være lykkelig Singel. Norsk dokusåpe fra Kjartan treffer en ny jente som fanger interessen hans. Marion og Renata drar på rave i Belgia. Eivind går til drastisk til verks for å lykkes på Tinder Innocent Zoo Mordene i Sandhamn Sporløs What Went Down Dyrepasserne Sommer i Dyreparken Solsidan Solsidan Oppgrader! Sommerhytta Dyrepasserne Veterinærene Tid for hjem Oppgrader! Huskestue Tid for hjem Norway Cup Norsk underholdningsprogram fra Nyhetene. Siste nytt fra TV2s nyhetsredaksjon Været. Værutsiktene for i dag og de neste dagene Sportsnyhetene. De siste nyhetene innen sport Huskestue. Norsk humorprogram God sommer Norge. Norsk talkshow fra Nyhetene. Siste nytt fra TV2s nyhetsredaksjon Været. Værutsiktene for i dag og de neste dagene Sportsnyhetene. De siste nyhetene innen sport Badehotellet. Da. dramaserie fra Sykepleieskolen. Da. dramaserie fra Elevens prøvetid er forbi, og den avsluttende kappeprøven nærmer seg Huskestue. Norsk humorprogram. Torbjørn Røe Isaksen og Arne Scheie konkurrerer mot Dag Otto og Katarina Flatland Baywatch Hawaii Five Criminal Minds Bull Blue Bloods What Went Down Dyrepasserne God sommer Norge Solsidan Oppgrader! Sommerhytta Dyrepasserne Veterinærene Tid for hjem Oppgrader! Huskestue Tid for hjem Norway Cup Nyhetene og Sporten Været Kristiansund Manchester United. Ole Gunnar Solskjærs mannskap møter laget fra hans hjemby, Kristiansund. Det blir spennende å se hvordan møringene takler motstandere som Paul Pogba, Marcus Rashford og resten av Manchester Uniteds stjernegalleri på Ullevaal stadion. Solskjær har omtalt kampen som «viktig», selv om det bare er en sommerkamp. Det er nemlig den nest siste kampen laget har før Premier League-sesongen starter, dermed må kampen tas seriøst for et United-lag som har en del å bevise i den kommende sesongen Nyhetene Været Sportsnyhetene. De siste nyhetene innen sport God sommer Norge Grand Hotel. Am. dramaserie Huskestue. Norsk humorprogram Baywatch Hawaii Five Madam Secretary Criminal Minds Bull Solsidan Great News Great News The Middle Playing House The Ellen DeGeneres Show How I Met Your Mother Step Up 2: The Streets. Am. musikaldrama fra Eventyrlig oppussing Luksusfellen Sverige. Sv. livsstilsprogram fra Robinsonekspedisjonen Danmark. Da. realityserie fra Team Nord har kommet best ut av det etter starten av andre halvdel av årets ekspedisjon, mens Team Syd henger etter Fast & Furious 6. Am. actionthriller fra Basic. Am./kan./ty. thriller fra The Fast and the Furious 2. Am. actionfilm fra Catch.44. Am. actiondrama fra Anger Management Anger Management The Middle Nanny Nanny Superoppusserne The Ellen DeGeneres Show Dr. Phil Dr. Phil NCIS NCIS: Los Angeles Luksusfellen Sverige Masterchef USA Gordon Ramsay rydder opp Ladies of London Svenske Hollywoodfruer Luksusfellen Sverige Masterchef USA Eventyrlig oppussing. Norsk oppussingsprogram fra Real Housewives of Beverly Hills. Am. realityserie fra NCIS. Am. krimdramaserie fra NCIS: Los Angeles. Am. krimdramaserie fra Love Island Australia. Austr. realityserie fra Svenske Hollywoodfruer NCIS NCIS: Los Angeles NCIS How I Met Your Mother Playing House The Grinder Playing House Nanny Nanny Superoppusserne The Ellen DeGeneres Show Dr. Phil Dr. Phil NCIS NCIS: Los Angeles Luksusfellen Sverige Masterchef USA Gordon Ramsay rydder opp Ladies of London Svenske Hollywoodfruer Luksusfellen Sverige Masterchef USA Eventyrlig oppussing. Norsk oppussingsprogram fra Hemmelige beundrere Sverige. Sv. realityserie fra Charterfeber. Norsk realityserie fra Real Housewives of Beverly Hills. Am. realityserie fra Love Island Australia. Austr. realityserie fra Svenske Hollywoodfruer NCIS NCIS: Los Angeles NCIS: Los Angeles How I Met Your Mother Ladies of London Universum

15 Fredag 26.7 Torsdag 1.8 ONSDAG 31. JULI Reiseradioen på TV Nyhetsmorgen Med hjartet på rette staden Sommaridyll i Finland Hagen min Ukjent arving NRK Nyheter Poirot Sommeråpent Reiseradioen på TV Norsk attraksjon Monsen på villspor Matmagasinet Hygge i hagen NRK Nyheter Filmavisen Oddasat nyheter på samisk Tegnspråknytt Vassendgutane på Vatnevatnet Blink: Langløp. Skistjerner fra inn- og utland stiller på startstreken når 60 km på rulleski fra Ålgård til Sandnes står på programmet. Forts. på NRK Distriktsnyheter Dagsrevyen Blink: Langløp. Skistjerner fra inn- og utland stiller på startstreken når 60 km på rulleski fra Ålgård til Sandnes står på programmet Distriktsnyheter Dagsrevyen Sommeråpent Reiseradioen på TV Hvilken sommer var dette? Grenseløs Distriktsnyheter Kveldsnytt Menneskeparkene Chicago Fire Banken som ble syndebukk. Am. dokumentar fra Krigen og tungtvannet Sommeråpent Rik på rabatt Top 20 Funniest stjerners middag Første date Australia Ja vi elsker camping Danskebåten Cougar Town Sinnasnekker'n Neste sommer Kongsvik ungdomsskole Sinnasnekker'n Brille Mom The Big Bang Theory Friends Two and a Half Men The Big Bang Theory stjerners middag Ja vi elsker camping Special Victims Unit Neste sommer. Norsk komiserie fra Kongsvik ungdomsskole. Norsk komiserie fra Brille. Norsk underholdning Special Victims Unit Castle Ja vi elsker camping Utrolige Alex Første date Australia nord Top 20 Funniest Dyrepasserne God sommer Norge Solsidan Oppgrader! Sommerhytta Dyrepasserne Veterinærene Tid for hjem Oppgrader! Huskestue Tid for hjem Norway Cup Norsk underholdningsprogram fra Nyhetene. Siste nytt fra TV2s nyhetsredaksjon Været. Værutsiktene for i dag og de neste dagene Sportsnyhetene. De siste nyhetene innen sport Huskestue. Norsk humorprogram fra God sommer Norge. Norsk talkshow fra Nyhetene. Siste nytt fra TV2s nyhetsredaksjon Været. Værutsiktene for i dag og de neste dagene Sportsnyhetene. De siste nyhetene innen sport Mordene i Sandhamn. Sv. krimserie. Sesongavslutning Huskestue. Norsk humorprogram fra Jon Almaas, Dag Otto, Kristine Riis og Hans Morten Hansen får brynt seg når programleder Kristian Ødegård er tilbake med sine quizspørsmål Baywatch Hawaii Five Criminal Minds Bull Blue Bloods Solsidan Playing House Nanny Nanny Superoppusserne The Ellen DeGeneres Show Dr. Phil Dr. Phil NCIS NCIS: Los Angeles Luksusfellen Sverige Masterchef USA Gordon Ramsay rydder opp Ladies of London Svenske Hollywoodfruer Luksusfellen Sverige Masterchef USA. Am. matlagingskonkurranse fra Eventyrlig oppussing. Norsk oppussingsprogram fra Luksusfellen Sverige. Sv. livsstilsprogram fra Charterfeber. Norsk realityserie fra L.A.'s Finest. Am. actionserie fra Love Island Australia. Austr. realityserie fra Svenske Hollywoodfruer NCIS NCIS: Los Angeles L.A.'s Finest How I Met Your Mother Ladies of London FRED. LØRD. SØND. MAND. TIRSD. ONSD. TORS Morgensending En plats i solen: Borta eller hemma bäst? Fixer upper Husakuten Mandelmanns gård Bygglov Bli vän med V Sommar med Ernst Keno TV4Nyheterna Sporten TV4Vädret Postkodmiljonären med Sommarvinnare Bragden En prins i New York TV4Nyheterna och Sport TV4Vädret En prins i New York Pappa på burk Nattsending Morgensending Bragden Halv åtta hos mig Hälsningar från Tillsammans med Strömstedts Bagges hemlösa hundar Keno V75 direkt TV4Nyheterna Sporten TV4Vädret Postkodmiljonären med Sommarvinnare Sommarkrysset med Lottodragningen Mr Beans semester Brittisk komedi från TV4Nyheterna TV4Vädret Mr Beans semester Brittisk komedi från Wrath of the Titans Nattsending Morgensending Bragden What's Your Number? Am. romantisk komedi från Regi: Mark Mylod Keno Sommar med Ernst TV4Nyheterna Sporten TV4Vädret Postkodmiljonären med Sommarvinnare Badhotellet Crazy, stupid, love Am. romantisk komedi från TV4Nyheterna TV4Vädret Crazy, stupid, love Am. romantisk komedi från Agatha Raisin privatdetektiv Nattsending Morgensending Fixer upper Unga föräldrar Husakuten Bytt är bytt Bygglov Sommar med Ernst Keno TV4Nyheterna Sporten Det senaste inom sportnyheter TV4Vädret Halv åtta hos mig Lotta på Liseberg Maria Wern TV4Nyheterna och Sport TV4Vädret Maria Wern Law & order: Special victims unit Law & order: Special victims unit Nattsending Morgensending En plats i solen: Borta eller hemma bäst? Fixer upper Husakuten Bytt är bytt Bygglov Sommar med Ernst Keno TV4Nyheterna Sporten TV4Vädret Halv åtta hos mig Hälsningar från Tillsammans med Strömstedts TV4Nyheterna Sporten Det senaste inom sportnyheter TV4Vädret Cheat Law & order: Special victims unit Nattsending Morgensending Fixer upper Husakuten Bytt är bytt Bygglov Sommar med Ernst Lotto, joker och drömvinsten Sommar med Ernst Keno TV4Nyheterna Sporten TV4Vädret Halv åtta hos mig Sjuksystrarna på Fredenslund The bay TV4Nyheterna Sporten TV4Vädret Cheat Law & order: Special victims unit Nattsending Morgensending En plats i solen: Borta eller hemma bäst? Fixer upper Husakuten Bytt är bytt Bygglov Sommar med Ernst Keno TV4Nyheterna Sporten Det senaste inom sportnyheter TV4Vädret Halv åtta hos mig Sommar med Ernst Agatha Raisin privatdetektiv TV4Nyheterna Sporten TV4Vädret Logan Lucky Am. actionkomedi från Regi: Steven Soderbergh Nattsending FRED. LØRD. SØND. MAND. TIRSD. ONSD. TORS. TORSDAG 1. AUGUST Reiseradioen på TV Nyhetsmorgen Med hjartet på rette staden Frå jord til bord Mitt liv Sveriges beste sykehjem NRK Nyheter Poirot Sommeråpent Reiseradioen på TV Norsk attraksjon Monsen på villspor Matmagasinet Hygge i hagen NRK Nyheter Filmavisen Oddasat nyheter på samisk Tegnspråknytt Klart eg kan Det sit i veggane Distriktsnyheter Dagsrevyen Reiseradioen på TV Hvilken sommer var dette? Frisk uten medisin? Distriktsnyheter Dagsrevyen Sommeråpent Blink. Langrenns- og skiskyttereliten møtes i et av Norges mest spektakulære motbakkeløp på rulleski. Deltakerne skal opp 640 høydemeter i løpet av 7,5 kilometer. Starten går ved fjorden, løypa går i 27 svinger opp den bratte fjellsiden. Og mål er oppe på fjellet Distriktsnyheter Kveldsnytt Middelhavet rundt med Simon Reeve Chicago Fire Monty Dons italienske hager Menneskeparkene Blink Sommeråpent Rik på rabatt Top 20 Funniest stjerners middag Første date Australia Ja vi elsker camping Cougar Town Sinnasnekker'n Neste sommer Kongsvik ungdomsskole Brille Brille Mom The Big Bang Theory Friends Two and a Half Men Two and a Half Men The Big Bang Theory stjerners middag Ullared Sinnasnekker'n Neste sommer. Norsk komiserie fra Kongsvik ungdomsskole. Norsk komiserie fra Brille. Norsk underholdning Special Victims Unit Castle Ja vi elsker camping Gift ved første blikk USA Første date Australia nord Top 20 Funniest Dyrepasserne God sommer Norge Solsidan Solsidan Oppgrader! Sommerhytta Dyrepasserne Veterinærene Tid for hjem Oppgrader! Huskestue Tid for hjem Norway Cup Norsk underholdningsprogram fra Nyhetene. Siste nytt fra TV2s nyhetsredaksjon Været. Værutsiktene for i dag og de neste dagene Sportsnyhetene. De siste nyhetene innen sport Huskestue. Norsk humorprogram fra Allsang på grensen. Norsk underholdningsprogram Nyhetene. Siste nytt fra TV2s nyhetsredaksjon Været. Værutsiktene for i dag og de neste dagene Sportsnyhetene. De siste nyhetene innen sport En får væra som en er. Norsk dramaserie fra Finaste familjen. Sv. komiserie Best før. Norsk komiserie fra Huskestue. Norsk humorprogram fra Amerika og juss er temaer når Dag Otto, Vegard Harm, Morten Hegseth og Vendela Kirsebom blir utfordret av quizmester Kristian Ødegård Baywatch Hawaii Five Criminal Minds Bull Blue Bloods Playing House Nanny Nanny Superoppusserne The Ellen DeGeneres Show Dr. Phil Dr. Phil NCIS NCIS: Los Angeles Luksusfellen Sverige Masterchef USA Gordon Ramsay rydder opp Ladies of London Svenske Hollywoodfruer Luksusfellen Sverige Masterchef USA. Am. matlagingskonkurranse fra Eventyrlig oppussing. Norsk oppussingsprogram fra Robinsonekspedisjonen Danmark. Da. realityserie fra The Good Fight. Am. dramaserie fra Love Island Australia. Austr. realityserie fra Svenske Hollywoodfruer NCIS NCIS: Los Angeles The Good Fight How I Met Your Mother The Grinder Universum Unga mammor Below Deck Mediterranean Extreme Makeover: Weight Loss Edition The Real Housewives of Orange County Million Dollar Listing New York Unga mammor Lyxfällan Below Deck Mediterranean Hemliga beundrare Gordon, Gino And Fred's Road Trip Hope Springs Am. dramakomedi från Regi: David Frankel The Best of Me Am. romantiskt drama från Regi: Michael Hoffman Nattsending Emerald City Kids do the craziest things Undercover Boss US Bilprovningen Lyxfällan Svenska Hollywoodfruar Den Stora Återträffen Hope Springs Am. dramakomedi från Regi: David Frankel Fullt hus Am. familjekomedi från Regi: Shawn Levy Spider-Man Am. actiondrama från Regi: Sam Raimi Fast & Furious Am. actionthriller från Regi: Justin Lin, Terry J. Leonard, Mic Rodgers Nattsending FRED. LØRD. SØND. MAND. TIRSD. ONSD. TORS Tour de France: Studiet Tour de France: 19. etape Nyhederne Tour de France: 19. etape Tour de France: Studiet Nyhederne Sporten Da. sportsmagasin Regionale nyheder Dit sommervejr Tour de France: Studiet Nyhederne Regional sending Regionalprogram Klipfiskerne Hvem vil være millionær? St. Vincent Am. komediedrama fra The Usual Suspects Am. krimi fra Nattsending Tour de France: 20. etape Fr. cykelløb Tour de France: Studiet Nyhederne Sporten Regionale nyheder Dit sommervejr Tour de France: Studiet Da. sportsmagasin Nyhederne Regional sending Regionalprogram Sporten Da. sportsmagasin Kærlig hilsen Anna Pihl What We Did On Our Holiday Br. komediedrama fra Mississippi Burning Am. thrillerdrama fra Nattsending Royal Pains Emerald City Beethoven Am. komedi från Regi: Brian Levant Titta, han snackar! Am. komedi från Regi: Amy Heckerling Fullt hus Am. familjekomedi från Regi: Shawn Levy Hemliga beundrare Lyxfällan Svenska Hollywoodfruar Den Stora Återträffen Speed Am. actionthriller från Regi: Jan de Bont L.A.'s Finest The Enemy Within Nattsending Nyhederne Hvem vil være millionær? Meyerheim & stjernerne: Morten Olsen Anna Pihl Livets stigninger en samtale med Jørgen Leth Tour de France: Studiet Da. sportsmagasin Nyhederne Regionale nyheder Tour de France: 21. etape Fr. cykelløb Tour de France: Studiet Da. sportsmagasin Expendables 2 Am. actionfilm fra Regi: Simon West Korpset gjort af det rette stof Nattsending Extreme Makeover: Weight Loss Edition Lyxfällan Unga mammor Below Deck Mediterranean Extreme Makeover: Weight Loss Edition The Real Housewives of Orange County Lailaland Unga mammor Lyxfällan Below Deck Mediterranean Million Dollar Listing New York Bilprovningen Gordon, Gino And Fred's Road Trip The Enemy Within NCIS: Los Angeles NCIS NCIS: New Orleans The Blacklist Paradise Hotel Nattsending Søde mesterværker Grænsepatruljen Nyhederne Vejret Regionale nyheder Go' aften Danmark Dit sommervejr Nyhederne Regionale nyheder Go' aften Danmark Nyhederne Regional sending Regionalprogram døgn, 2 hold, 3 dyr Fantastiske hammerslag Nyhederne Vejret Regional sending Regionale nyheder Sporten Verdens vildeste katte Verdens vildeste hoteller Nattsending Extreme Makeover: Weight Loss Edition Lyxfällan Unga mammor Below Deck Mediterranean Extreme Makeover: Weight Loss Edition The Real Housewives of Orange County Million Dollar Listing New York Unga mammor Lyxfällan Below Deck Mediterranean Million Dollar Listing New York Bethenny & Fredrik L.A.'s Finest Swedish Dicks NCIS: Los Angeles NCIS NCIS: New Orleans The Blacklist Paradise Hotel Nattsending Han, hun og drømmeslottet Søde mesterværker Grænsepatruljen Nyhederne Vejret Regionale nyheder Go' aften Danmark Dit sommervejr Nyhederne Regionale nyheder Go' aften Danmark Nyhederne Regional sending Regionalprogram Størst Gutterne på kutterne Nyhederne Vejret Regional sending Regionale nyheder Sporten Kendisfamilier Diamantfamilien Krop umulig! Nattsending Extreme Makeover: Weight Loss Edition Lyxfällan Unga mammor Below Deck Mediterranean Extreme Makeover: Weight Loss Edition The Real Housewives of Orange County Million Dollar Listing New York Unga mammor Lyxfällan Vanderpump Rules Million Dollar Listing New York Undercover Boss US NCIS: Los Angeles The Disappearance of: Natalee Holloway NCIS: Los Angeles Navy CIS NCIS: New Orleans The Blacklist Paradise Hotel Nattsending Søde mesterværker Grænsepatruljen Nyhederne Vejret Regionale nyheder Loppe Deluxe Dit sommervejr Nyhederne Regionale nyheder Razzia Nyhederne Regional sending Regionalprogram Beliggenhed, beliggenhed, beliggenhed Kirsebæreventyr Nyhederne Vejret Regional sending Regionale nyheder Sporten Han, hun og drømmeslottet Det afgørende bevis Nattsending Extreme Makeover: Weight Loss Edition Lyxfällan Unga mammor Vanderpump Rules Extreme Makeover: Weight Loss Edition The Real Housewives of Orange County Million Dollar Listing New York Unga mammor Lyxfällan Vanderpump Rules Million Dollar Listing New York Lyxfällan Svenska fall S.W.A.T NCIS: Los Angeles Navy CIS NCIS: New Orleans The Blacklist Paradise Hotel NCIS: Los Angeles Nattsending Søde mesterværker Grænsepatruljen Nyhederne Vejret Regionale nyheder Loppe Deluxe Dit sommervejr Nyhederne Regionale nyheder Razzia Nyhederne Regional sending Regionalprogram Korpset gjort af det rette stof Station 2: Redning fra luften Nyhederne Vejret Regional sending Regionale nyheder Sporten Pain and Gain Am. actionkomedie fra Regi: Michael Bay Nattsending Universum

16 EL PERIÓDICO SEMANAL ESCANDINAVO MÁS GRANDE EN COSTA BLANCA ANNONSER : Sommeråpent 22.30: Neste sommer 21.45: The Forger 20.30: Luksusfellen Sverige NRK1 tirsdag 6. august TVNorge mandag 5. august TV 2 lørdag 3. august TV3 onsdag 7. august FREDAG 2. AUGUST Reiseradioen på TV Nyhetsmorgen Med hjartet på rette staden Frå jord til bord Mitt liv Sveriges beste sykehjem NRK Nyheter Poirot Sommeråpent Reiseradioen på TV Norsk attraksjon Monsen på villspor Matmagasinet Hygge i hagen NRK Nyheter Filmavisen Oddasat nyheter på samisk Tegnspråknytt Klart eg kan NM friidrett. Direkte fra Hamar idrettspark Distriktsnyheter Dagsrevyen Blink Langrennsløpere og skiskyttere fra inn- og utland stiller på startstreken når fellesstart står på programmet i Sandnes. I studio: programleder Ida Nysæter Rasch og Ola Lunde Sommeråpent Reiseradioen på TV Hvilken sommer var dette? Musikalske innslag fra NRKs tidligere sommersendinger Grand Piano. Sp. thriller fra Kveldsnytt. Siste nytt fra NRKs nyhetsredaksjon med sport og vær Grand Piano. Sp. thriller fra Barbra Streisand popens diva. Fr. dokumentar fra Chicago Fire Middelhavet rundt med Simon Reeve Sommeråpent LØRDAG 3. AUGUST Reiseradioen på TV Hagekampen Sommeråpent Reiseradioen på TV Hvilken sommer var dette? Fremtidens drømmeboliger Lisenskontrolløren og livet Der ingen skulle tru at nokon kunne bu Gull på markedsplassen Poirot Alt var bedre før Kampen om livet Husdrømmer Hummerøya Legenda Elvis Blink: Ungdomsrenn. Sprinter i Sandnes sentrum NM friidrett. Direkte fra Hamar idrettspark Lørdagsrevyen Lotto Blink: Sprint. Fra Sandnes. Norgeseliten i skiskyting og langrenn har med seg flere utenlandske stjerner på startstreken når sprint står på programmet i Sandnes. I studio: programleder Ida Nysæter Rasch og Ola Lunde Sommeråpent Eurovision Choir Kveldsnytt Eurovision Choir Reiseradioen på TV. Norsk underholdningsprogram fra Hvilken sommer var dette? Kondolerer Else Kåss Furuseth på topp Standup med Dag Sørås Barbra Streisand popens diva Sommeråpent - Tapas, Økologisk Biff, Torsk fra Lofoten Åpent alle dager & (onsdag kun kveldsåpent) casavitalaltea@gmail.com Rik på rabatt Top 20 Funniest Sinnasnekker'n Første date Australia Ja vi elsker camping Cougar Town Sinnasnekker'n Neste sommer Kongsvik ungdomsskole Praktisk info med Jon Almaas America's Funniest Home Videos Mom The Big Bang Theory Friends Two and a Half Men The Big Bang Theory Ja vi elsker camping Brille. Norsk underholdningsprogram fra Praktisk info med Jon Almaas. Norsk talkshow fra The Graham Norton Show. Br. talkshow fra James Bond: Operasjon Tordensky. Br. action fra Special Victims Unit Castle Ja vi elsker camping Gift ved første blikk USA Dyreflyplassen Top 20 Funniest Første date Australia Friends Two and a Half Men Ullared Sinnasnekker'n. Norsk livsstilsserie fra Cathrine og Arne Peder har overtatt familiegården, som har vært i Cathrines familie siden den ble bygget i Kongsvik ungdomsskole. Norsk komiserie fra Rektor Åsa mottar lærerstabens evalueringer av henne, Kine kupper elevrådsmøtet der valg av skolegenser står på agendaen, og André blir anbefalt ekstraundervisning i matte Run All Night. Am. actiondrama fra The Guardian. Am. action fra Gisseltakingen Skjult av snø Gift ved første blikk USA Rik på rabatt Rik på rabatt Dyrepasserne Sommer i Dyreparken Solsidan Lotta på Liseberg Allsang på grensen Dyrepasserne Veterinærene Tid for hjem Oppgrader! Huskestue Tid for hjem Norway Cup Oppgrader!. Norsk gameshow Nyhetene. Siste nytt fra TV2s nyhetsredaksjon Været. Værutsiktene for i dag og de neste dagene Sportsnyhetene. De siste nyhetene innen sport Generasjon Z. Norsk dokusåpe fra En får væra som en er. Norsk dramaserie fra God sommer Norge. Norsk talk - show fra Nyhetene. Siste nytt fra TV2s nyhetsredaksjon Været. Værutsiktene for i dag og de neste dagene Sportsnyhetene. De siste nyhetene innen sport Agatha Raisin. Br. dramaserie fra Mord og mysterier. Br. krimserie fra Mahesh Sidana, en sommerfuglsamler og grunnlegger av bygdens IQ-forening, blir funnet myrdet på bestialsk vis Cake. Am. drama fra Elementary Madam Secretary Grand Hotel Vennebyen Du er min venn Polly Pocket Klatrekampen Sommer i Dyreparken Norway Cup Norway Cup 2019: Finale Gutter 14 år Norway Cup 2019: Finale Jenter 14 år Norway Cup 2019: Finale Jenter 19 år Norway Cup 2019: Finale Gutter 15 år Norway Cup 2019: Finale Jenter 15 år Norway Cup 2019: Finale Gutter 16 år Norway Cup 2019: Finale Jenter 16 år Norway Cup 2019: Finale Gutter 19 år Norway Cup 2019: Finale Gutter 17 år Nyhetene Været Sportsnyhetene. De siste nyhetene innen sport Allsang på grensen. Katrine Moholt og medprogramleder Jan Thomas tar imot både norske og internasjonale stjerner En kveld hos Kloppen. Solveig Kloppen får besøk av skuespiller Henrik Mestad, politiker Lan Marie Nguyen Berg og eventyrer Samuel Massie Nyhetene Været Sportsnyhetene. De siste nyhetene innen sport The Forger. Am. kriminaldrama fra Con Air. Am. actionthriller fra Elementary Mord og mysterier Solsidan Din norske forsikringsagent på Costa Blanca Spesialister på: Bolig Bil Virksomhet Boligsameie Livsforsikring Ring for uforpliktende pristilbud C. / Joaquin Turina Albir Playing House Nanny Nanny Superoppusserne The Ellen DeGeneres Show Dr. Phil Dr. Phil NCIS NCIS: Los Angeles Luksusfellen Sverige Masterchef USA Gordon Ramsay rydder opp Million Dollar Listing New York Svenske Hollywoodfruer Luksusfellen Sverige Masterchef USA. Am. matlagingskonkurranse fra Hobbykokkene må gjennom en test der de skal tilberede lammekarré på utsøkt vis Kompanjongen og jeg. Am. actionkomedie fra The Maze Runner: I dødens labyrint. Am. science fiction-action fra The X- Files. Am. science-fiction/thriller fra The Accidental Husband. Br./am. romantisk komedie fra NCIS NCIS: Los Angeles The Grinder Superoppusserne The Ellen DeGeneres Show Gordon Ramsay rydder opp Ladies of London Million Dollar Listing New York Million Dollar Listing New York Charterfeber Emma s Chance. Am. familiedrama fra Steve Jobs. Am./br. biografisk drama fra Steve Jobs er drivkraften bak det nyskapende selskapet Apple. Sammen med kollegaer og betrodde, deriblant Joanna Hoffman og Steve Wozniak, dokumenteres lidenskapen hans i denne biografiske filmen som avslører ideene som drev frem den digitale tidsalderen Fast & Furious 6. Am. actionthriller fra The Maze Runner: I dødens labyrint. Am. science fiction-action fra Playing House Great News Great News Reiseforsikring for spanske residente gode familierabatter ingen restriksjoner på alder Ta kontakt for mer informasjon. E-post: beate@sagatravel.no eller på tlf.: Sommertid: Man - fre til Lør. og søn. stengt. Adresse: Crta. del Torrejon - Lomas Playa 3 - Local 113 Urb. Lomas Del Mar Torrevieja CV-m 172 -A

17 Sykehus Gruppe No ANNONSER STØRSTE SKANDINAVISKE UKEAVIS PÅ COSTA BLANCA Torrevieja er ditt hjem, Quirónsalud er din helse Torrevieja er ditt hjem, og hjemme er der hvor vi bør føle oss mest ivaretatt og beskyttet. Quirónsalud Sykehus i Torreviejas tverrfaglige team av fagfolk arbeider Derfor for å beskytte din helse og av din familie 24 timer i døgnet. Kundeservice på ditt eget språk Uten ventetid i nødsituasjon Internasjonalt medisinsk team De viktigste medisinske spesialitetene Med sikkerheten av å bli behandlet ved sykehus gruppe nr 1 i Spania. i Spania og Europa Hospital Quirónsalud Torrevieja Calle Partida de la Loma, s/n Torrevieja (Alicante) (+34) (+34) Quirónsalud pasientportal Få tilgang til resultatene dine online og administrer timebestillingene dine på quironsalud.es eller på appen vår.