TELEMARK. Avis. 18 år i. Nr april Telemark. Bertel O. Steen NY PLUG-IN HYBRID SUZUKI VITARA: BESTSELGER I NY UTGAVE

Transkript

1 TELEMARK Avis 18 år i TELEMARKS STØRSTE MOTORAVIS Telemark Nr april Bertel O. Steen NY PLUG-IN HYBRID BRUKTBILER PÅ BESTILLING STAR BIL PRESENTERER MILJØBILER SUZUKI VITARA: BESTSELGER I NY UTGAVE

2 2 30. april 2015 NYHET! Vi lager også: Striper Custom merker osv! Adresse: Håndverksvn Porsgrunn Tlf: E-post: Åpningstider: Kl. 08:00-16:00...Neste nummer av Motoravisa kommer ut TORSDAG 13 MAI 2015 Utgiver / layout / produksjon: Petit Grafisk as Telemark Besøksadresse: Kjørbekkdalen 13B, 3735 Skien Postadresse: Postboks 2544, 3702 Skien Telefon: E-post: firmapost@petit-grafisk.as Du finner oss på Trykk Edda Trykk AS Distribusjon: Telemark Distribusjon AS NB! Kopiering av annonser, artikler eller bilder fra Telemark Motoravis er forbudt! Vi tar forbehold om mulige trykkfeil i annonsene SE VÅRT FLOTTE UTVALG AV VOLVO OG FORD BRUKTBILER TLF BRUKTBILSENTER TELEMARKSVEIEN SKIEN

3 Årgang 18 - nr 4 3 KIA FEIRER 20 ÅR I NORGE MED JUBILEUMS- MODELLER STAPPFULLE AV UTSTYR! Sportage fra SPAR ,- Sportage Jubileum fra , ,- Pr mnd fra 2.595,-* Nå får du vår bestselger Kia Sportage i en utstyrsspekket jubileumsutgave med bl.a fullintegrert NAVI, automatisk klimaanlegg, ryggekamera, skinninteriør, xenonlys, 17 alufelger og mye mer, til en helt fantastisk god pris og med Norges beste garanti på hele 7 år. Bestill prøvekjøring og les mer om alle jubileumsmodellene på Pr mnd fra 1.249,-* Pr mnd fra 1.695,-* Pr mnd fra 2.298,-* FACELIFT FACELIFT FACELIFT *Sportage: ,- kontant. Picanto: ,- kontant. Rio, Venga, C eed: ,- Kontant. 8 år. Inkl. alle gebyrer. Nom. rente 4,95%. For fullstendige betingelser se butikk. Med forbehold om prisendringer og trykkfeil. Pr mnd fra 2.425,-* Picanto fra Picanto Jubileum fra Rio fra Rio Jubileum fra Venga fra Venga Jubileum fra cee d Kombi fra cee d Kombi Jubileum fra , , , , , , , ,- Veil. priser inkl. frakt og lev.omkostninger (kr ,-) levert Drammen. Lokal frakt samt årsavgift tilkommer. Forbehold om trykkfeil og avvik fra avbildet modell. CO2-utslipp fra 86 g/km, forbruk fra 0,33 l/mil v/bl. kjøring. Trommedalsveien 239, Skien Tlf: Kontakt: Knut I. Westbye: / Direkte Kontakt: Christoffer Hansen: Direkte

4 4 30. april 2015 STOR TRO: - Historisk har Vitara vært den viktigste modellen for Suzuki i Norge. Med den nye utgaven har vi tro på at merket skal få et skikkelig løft, sier Trond Johnsen. BEST I TEST: Suzuki Vitara fikk nylig høyeste score i sin klasse - i sikkerhetstesten Euro NCAP. SUZUKI VITARA: BEST - Vi har stor tro på at nye Vitara skal bidra til å løfte Suzuki som merke. Husk at modellen historisk sett har vært vår viktigste bil, og den nye utgaven er rett og slett perfekt for norske kjøreforhold, sier Trond Johnsen ved Lassen Auto. Nye Vitara er en moderne SUV med økonomiske og miljøvennlige bensin- og dieselmotorer som kan kombineres med automatgir. Firehjulsdrift, ulike kjøreprogrammer og høy bakkeklaring er med på å gjøre den svært fremkommelig også på kronglete underlag. - Importøren har satt seg som mål å selge 2500 Vitaraer i løpet av 2015, og vi mener at det skal være mulig, smiler han. 4X4 ER STANDARD Suzuki Vitara plasserer seg i den såkalte «folke-suv»-klassen, eller «kompakt- SUV»-klassen om man vil. Der vi finner også biler som Mitsubishi ASX, Citroën C4 Aircross, Skoda Yeti og Opel Mokka for å nevne noen. Til forskjell fra disse kommer nye Vitara med firehjulsdrift som standard. - Nettopp dette er et fortrinn i et segment med sterk konkurranse. Firehjulsdriften er av typen der elektronikken styrer momentfordelingen mellom akslene via en elektrisk kobling. Sammen med muligheten for automatgir, tror vi på en kombo som skal sikre suksess for nye Vitara. ØKONOMISKE MOTORER I første omgang leveres Vitara med en 1,6-liters bensinmotor og 120 hester, med 5-trinns manuell girkasse. I løpet av sommeren vil en versjon med automatgir bli tilgjengelig for norske kunder. - Det blir ikke en trinnløs kasse som på S- Cross, men en 6-trinns klassisk automat. Ellers er nye Vitara selvsag tilgjengelig 2015 MAZDA PLUTSELIG FÅR DU LYST PÅ EN STØRRE GARASJE RENTEKAMPANJE 2,95% * MAZDA FINANS Mazda6 kampanje, inkl. vinterdekk og met. lakk Diesel AWD manuell Kampanjepris ,- Mazda CX-5, Norges mest solgte SUV 2013 og 2014 Prisfra340000,- DieselautomatAWDfra432000,- Helt nye Mazda2, en stor liten bil Pris fra ,- VÅR- KAMPANJE Mazda 6 4x4 LIVET BESTÅR AV VALG, MEN NOEN ER VANSKELIGERE ENN ANDRE: Skal du velge helt nye Mazda2, som har teknologi som i en stor bil og som er skapt for byen, Mazda6 med Ôrehjulsdrift som tar deg frem uansett vær og underlag eller Mazda CX-5 som var Norges mest solgte SUV i både 2013 og 2014, som nå har blitt enda bedre? Uansett hva du velger, får du Mazdas berømte kjøreglede og banebrytende SKYACTIV-teknologi sammen med en lang utstyrsliste og vårt innovative infotainmentsystem. For å ikke snakke om førsteklasses aktivt sikkerhetssystem med bl.a LED-lykter, som bidrar til optimal sikkerhet. Din Mazda -forhandler i Telemark! 2015 Mazda6, drivstofforbruk kombinert kjøring 3,9-6,4 l/100 km, CO2-utslipp g/km, NOx 7-55 mg/km Mazda CX-5, drivstofforbruk kombinert kjøring 4,6-7,2 l/100 km. CO2-utslipp g/km, NOx 6-72 mg/km. Helt nye Mazda2, drivstofforbruk kombinert kjøring 3,4-4,8 l/100 km. CO2-utslipp g/km, NOx 9-46 mg/km. Alle nye Mazda personbiler selges med 5 år/ km nybilgaranti, 12 års rustbeskyttelsesgaranti, 3 års lakkgaranti og inntil 10 års Mazda Veiassistanse. Fra-priser inkl. frakt og lev.omkostn. pålydende kr ,-, årsavgift tilkommer. Utstyr avhenger av utstyrsnivå. Bedriftsveien 96 - Kjørbekk, 3735 Skien. Tlf Åpningstider: Man-fre: Tors: Lør:

5 Årgang 18 - nr 4 5 FINE LINJER: Nye Suzuki Vitara har fått en moderne design, med rene linjer og muligheter for kontrasterende farger. FIRE KJØREPROGRAMMER: Med denne bryteren stiller man inn bilens ønskede oppførsel. SELGER I NY UTGAVE med en dieselmotor. Denne er på 1,6 liter og har 120 hester, og byr på 320 Nm fra 1750 omdreininger. Denne fås allerede nå i kombinasjon med automatgirkasse, opplyser Trond. FIRE KJØREPROGRAMMER Nye Vitara er først og fremst en «soft-roader» mer enn en terrengbil, men tradisjonen tro ønsker Suzuki å tilby kundene mer offroad-følelse og muligheten for å velge maksimal fremkommelighet ved behov. - Derfor er Vitara utstyrt med det såkalte Allgrip-systemet til Suzuki, som ble introdusert med S-Crosser. Via et dreiehjul i midtkonsollen kan man velge mellom fire kjøreprogrammer som gir ulike innstillinger på kjøreelektronikk og firehjulsdrift, forklarer selgeren. OPTIMALISERER Allgrip-systemet skal bidra til å optimalisere kjøringen, og tilgjengelige innstillinger er Auto, Sport, Snow og Lock. - Auto-modus prioriterer drivstofføkonomi under vanlige kjøreforhold. Systemet bruker forhjulsdrift som standard, og går over til firehjulsdrift hvis den oppdager hjulspinn. Sport-modus er optimal for svingete veier. Systemet gir maksimal utnyttelse av 4-hjulsdriften og skjerper gir for raskere akselerasjon. Ved lavt turtall endrer systemet dreiemomentet for å optimalisere motorens respons. Snowmodus er ideelt for norske vinterveier og våt veibane. Systemet bruker 4WD som standard. Modusen optimaliserer 4WD kontrollen og skjerper ESP funksjonene. Lock-modus er utviklet for å forsere hindringer som snø, gjørme eller sand. Systemet bruker 4x4 som standard, men distribuerer også kontinuerlig høyt moment til bakhjulene. Kom innom oss for priser og prøvekjøring av nye Vitara, oppfordrer Trond Johnsen ved Lassen Auto. NY SELGER: Bård Dalene er ny selger hos Lassen Auto. NY VITARA! ÅRETS BILSENSASJON SportTech pakke: Skinn/Alcantara-seter 17 Sport Aluminiumsfelger Chrom Sport grill Tåkelys Takrails sølv Mørke ruter fra B-Pilar Lakkerte dørhåndtak/speil El.oppvarmet og innfellbare speil Skinn multifunksjonsratt Analog sentermontert klokke Lyspakke interiør Radio/CD/Bluetooth/USB/DAB+ Navigasjon Ryggekamera Smartphone link Hill descent control Hill hold control Adaptive Cruise Control Radar Brake Support Automatisk Klimaanlegg LED Kjørelys LED Hovedlys Alarm Parkeringssensor foran og bak Startknapp/nøkkelfritt system Regnsensor Verdi kr Kampanjetilbud: kr Spar kr Vitara 4x4 fra ,- Levert Skien BEST I TEST Bedriftsveien 96 - Kjørbekk, 3735 Skien. Tlf Åpningstider: Man-fre: Tors: Lør: Som skapt for norske forhold!

6 6 30. april 2015 STORT UTVALG: Hos Autostrada Billa på Vallermyrene finner du et stort utvalg av brukte biler. HJELPER DEG: De ansatte ved Autostrada Billa hjelper deg med å finne din drømmebil. - Vårt mål er å oppfylle kundenes bildrøm, og gjennom vårt omfattende europeiske leverandørnett har vi svært gode muligheter til å gjøre nettopp det, sier Benjamin Holmern. BRUKTBILER PÅ BESTILLING AUTOSTRADA BILLA Ved siden av å forhandle nye Subaru-modeller selger Autostrada Billa finere bruktbiler av alle slag. Akkurat nå har de en rekke nyere modeller på lager til svært gunstige priser. Vi har et enkelt motto: Å selge gode biler til gode priser! Dette har gjort Autostrada-gruppen til en av de største og mest suksessrike bruktbilforhandlerne i landet, sier Morten Løwer. PÅ BESTILLING Han legger til at Autostrada Billa på Vallermyrene har spesialisert seg på et segment som passer folk flest. - Vi mener selv å ha et utvalg som favner bredt. Alt fra sporty småbiler til praktiske familiebiler er tilgjengelige fra vårt store lager. Dessuten ønsker å få fram at vi skaffer kundene akkurat den bilen de ønsker. Vårt mål er å oppfylle kundenes bildrøm, og gjennom vårt omfattende europeiske leverandørnett har vi svært gode muligheter til å gjøre nettopp det! GRUNDIG TESTET Han legger til at importbilene er særdeles velholdte, alle blir testet ved Autostrada Billas eget serviceanlegg, og leveres med inntil 5 års garanti. - For oss er det viktig at vi vet hva vi selger, og at våre kunder vet hva de kjøper. Derfor opplyser vi om alle kjente forhold ved bilen være seg brukt eller ny. Våre selgere er opplærte til å finne det best mulige biltilbudet for den enkelte kunde, og selvsagt gir vi et skredder sydd tilbud på finansieringsløsning. LAGERBILER Morten forteller at de for tiden har mange spennende modeller på lager. Det dreier seg i all hovedsak om nyere biler, med lav kilometerstand. - Blant annet kan vi tilby en strøken Mazda CX-5, flere forkjellige Volvo-modeler og bestselgeren VW Golf i ulike utgaver. Vi venter også på å få inn to plug-in hybrider; en Mitsubishi Outlander og en VW Golf GTE. PRISEKSEMPLER De nevnte modellene er det nå svært gode priser på, og det er mulighet for å inngå gunstige leasingavtaler dersom man foretrekker det. - Mazda CX-5 Sport (2013 modell, 175 hk, automat) koster kr ,-. Mitsubishi Outlander PHEV (facelift, hengerfeste) vil få en prislapp på kr ,- og VW Golf GTE PHEV (med høyt utstyrsnivå) selger vi for kr ,-. Kom innom oss for å se det store utvalget av bruktbiler og for en hyggelig bilprat vi hjelper deg gjerne med å fi nne din drømmebil, avslutter Morten Løwer ved Autostrada Billa i Porsgrunn.

7 Årgang 18 - nr 4 7

8 8 30. april 2015 Opplev nye Audi A1 hos Grenland Auto Kontakt oss for prøvekjøring! Forbrukerleie 1.698,-** pr. mnd. Følgende ekstrautstyr er inkludert i prisen: Komfortklimaautomatikk Cruise control Midtarmlene foran Multifunksjonssportsratt Lys- og regnsensor m/fjernlysautomatikk Førerinformasjonssystem Audi parkeringssystem bak Xenon plus Audi sound system Tilkoblingspakke Komplette vinterhjul Følg oss på Facebook! Åpningstider salg: Man - fre , tors , lør Audi A1 Sportback TFSI 95 hk S tronic Nå kr ,-* Grenland Auto AS Langmyrveien 1, 3917 Porsgrunn Tlf: * Tilbudspris levert forhandler, inkl. frakt og leveringssomk. Årsavgift tilkommer. Forbruk 5,2-7,7 l/100 kmved bl. kjøring. CO2-utslipp g/km. Tallene gjelder samtligemotorer somtilbys. Bildet kan avvike fra pristilbudet. Vi tar forbehold omtrykkfeil. ** Startleie/etableringsgebyr gjennomaudi Finans ,-,månedsleie 1.698,- og totalkostnad ,- vil varieremed rentenivet. 3 års bindingstid, kjørelengde km. Alle priser inkl.mva. Tilbudene gjelder fremtil 30. april Behov for ny Transporter med 4MOTION i år? Vi har sikret oss av de siste tilgjengelige Transporter 4MOTION som kan leveres i år - de står leveringsklare i Skien nå! Første mann til mølla! Skien Bil AS har sikret seg 20 av de siste Transporter 4MOTION som kan leveres i år. Bilene står på lager hos oss og er leveringsklare. Varebilene varierer både i farge og utstyr, men alle har bl.a. Bluetooth handsfree, radio/cd med Dab+, parkeringsvarmer med fjernkontroll, innvendig kledning, el. speil, el. vindu, sommer- og vinterhjul, tilhengerfeste, ABS, ESP, skyvedør med vindu og mye mer. Kom innom og finn din Transporter 4MOTION! Volkswagen Nyttekjøretøy. Norges mest populære arbeidsplass på fire hjul. *Tilbudet gjelder for kjøp av ny Volkswagen Transporter 4MOTION lagerbil. Forbruk blandet kjøring 0,63-1,08 l/mil. CO 2 -utslipp g/km. Avbildet modell har utstyr ut over standard. Skien Bil AS Telemarksveien 61, 3734 Skien. Tlf.: Velkommen til en hyggelig handel! Jan-Øivind Westeng-Hansen jan.oivind.hansen@moller.no Odd-Ivar Gundersen odd-ivar.gundersen@moller.no

9 Årgang 18 - nr 4 9 STAR BIL PRESENTERER MILJØBILER PÅ DOWN TOWN Fram til juni vil besøkende på Down Town få muligheten til å se nærmere på Kias miljøvennlige bilmodeller mens de er ute på handletur. Selgerne fra Star Bil har vært å fi nne på handlesenteret i et par uker allerede, der de har vist fram den nye versjonen av småbilen Picanto. I tiden som kommer vil de presentere Kias «grønne modeller», den helelektriske Soul EV og hybriden Optima. - Vi ønsker å få fram budskapet om at Kia har en tydelig miljøprofil og en omfattende satsning på både el-biler og ladbare hybrider, sier Christoffer Hansen. ÅRETS BIL 2015 Han nevner spesielt Soul EV, som for en stund siden ble kåret til Årets Bil i Norge. - Med denne modellen beviser Kia at det ikke trenger å koste mye for god plass, rikelig med utstyr, kult design, praktiske løsninger, 7 års garanti og ikke minst lang rekkevidde i en el-bil. Med en rekkevidde på hele 212 kilometer overgår Soul EVde andre bilene i klassen. I tillegg er den testet i minus 20 grader og utviklet i samarbeid med den norske avdelingen til Kia. Det gjør den til en ordentlig Norgesbil, sier selgeren. NY HYBRID For ganske nøyaktig et år siden kom Kia Optima til Norge. Bilen, som deler plattform med den velkjente søster modellen Hyundai i40, har fått mye ros for sitt elegante utseende. I tillegg byr den på masse plass, noe som gjør at den har blitt en sterk utfordrer til familiefavoritter som VW Passat, Mazda6 og Toyota Avensis. Nå har Kia lansert en hybridversjon av modellen, og denne kan du også stifte nærmere bekjentskap med om du legger turen innom Down Town. HSG-TEKNOLOGI - Optima Hybrid er utstyrt med det Kia kaller HSG-teknologi (Hybrid Starter Generator). Dette er en smart måte å lage en hybrid på; svinghjulet er byttet ut med en elektromotor, som blant annet tar seg av ladefunksjonen til dynamoen, og den drar i gang motoren når du skal starte opp. På denne måten tar den seg også av automatisk start-stopp i lyskryss, forklarer Christoffer. MASSE KREFTER Foruten den nevnte elektromotoren, som yter 47 hestekrefter, består hybridpakken av en lithium-polymer batteripakke med en kapasitet på 47 kw. Kombinert effekt på forbrenningsmotor og elektromotor er oppgitt til 177 hestekrefter, med et dreiemoment på 319 Nm. - Med andre ord byr nye Optima Hybrid på krefter i massevis noe som gjør den til en morsom familiebil. At den i tillegg er særdeles økonomisk gjør den ekstra attraktiv, påpeker han. ANNERLEDES Samtidig som Optima nå får en hybrid drivlinje, så får den også en litt annen design enn originalversjonen. - I front sitter en ny grill med nye LED-lykter som kun er å finne på hybridutgaven. Ellers har felgene også fått en egen design, så de som er opptatt av detaljer kan lett gjenkjenne hybridutgaven. Kom innom vår stand på Down Town i løpet av de neste ukene å få vite mer om våre miljøvennlige biler, oppfordrer Christoffer Hansen ved Star Bil. MILJØPROFIL: I disse dager viser Star Bil fram Kias miljøvennlige modeller på Down Town. - Vi ønsker å få fram budskapet om at Kia har en tydelig miljøprofil og en omfattende satsning på både el-biler og ladbare hybrider, sier Christoffer Hansen. HYBRIDUTGAVE: Familiebilen Kia Optima, som kom til landet i fjor, lanseres nå som ladbar hybrid. Se den på Down Town! ÅRETS BIL: - Kia Soul EV ble for kort tid siden kåret til Årets Bil i Norge, forteller Christoffer Hansen.

10 april 2015 Bertel O. Steen NY PLUG-IN HYBRI Mercedes-Benz kaster seg for alvor inn i kampen om kunder i segmentet ladbare hybridbiler. Den tyske bilprodusenten akter å lansere ikke mindre enn 10 ladbare modeller de neste par årene. Nå er det C-klasse sin tur! Det er en stadig økende interesse i Norge for elbiler og ladbare hybridbiler. Her i landet har riktignok ikke hybridbiler like store økonomiske fordeler som elbilene, men litt mer gunstige er de likevel og i tillegg slipper du å være bekymret for rekkeviden, forteller salgsjef hos Bertel O. Steen i Telemark Karl Edvard Gran. C 350 PLUG-IN HYBRID C 350 Plug-in Hybrid heter den nye modellen og er rett og slett en kraftpakke. - Totaleffekten er på hele 278 hk/600 nm og det imponerende antallet hestekrefter hentes fra en 1,9-liters bensinmotor på 211 hk, og en elmotor på 60 kilowatt (82 hk). Til sammen sørger denne kraftpakken for en akselerasjon fra km/t på bare 5,9 sekunder. Rekkevidden på ren eldrift er 33 kilome- PEUGEOT TREFFER 100% MED SIN NYE STASJONSVOGN Vi Menn Bil - 9/2014 AUTOMATPAKKE KUN KR ,-* 6-trinns automatgir Metallic lakk Vinterhjul m/alufelg Total verdi = ,- SPAR = ,- Vi Menn Bil Klikk.no Aftenposten.no BT.no 9/ PEUGEOT 308 SW FRA KR ,- Pris er inkl. frakt og leveringsomkostninger levert Drammen. CO 2 utslipp fra 85 g/km. Drivstofforbruk blandet kjøring fra 0,32 l/mil. *Gjelder alle nye 308 modeller med automat. Forbehold om trykkfeil. Bildet er illustrasjonsfoto og utstyr kan avvike. Bertel O. Steen Telemark Bedriftsveien 120, Skien, Tlf.:

11 Årgang 18 - nr 4 11 Utvendig er det få forskjeller mellom den ladbare hybriden og en vanlig C-klasse FRA MERCEDES-BENZ ter og forbruket ved blandet kjøring er på svært hyggelige 0,21 l/mil. Det skal ta to timer å få fullt batteri ved lading på 13 Ampers kurs. Det blir forøvrig ikke firehjulsdrift på denne modellen. All kraft går til bakhjulene, opplyser Karl Edvard. HØY KOMFORT Bagasjerommet blir ca 10 prosent mindre i den ladbare hybriden, sammenlignet med en vanlig C-klasse stasjonsvogn. Det betyr at vi står igjen med rundt 450 liter. C-klasse er for øvrig det siste tilskuddet i mellomklassen, og det er ingen tvil om at de på mange områder setter en ny standard når det gjelder komfort. Standardutstyret inneholder blant annet 7G-Tronic automatgir, Airmatic luftfjæring, kupévarmer og en oppgradert interiørpakke. - Kom gjerne innom og prøvekjør denne uke, oppfordrer salgssjef Karl Edvard Gran. Nye C-Klasse. Nå med ledning! C 350 e Plug-in Hybrid C 350 e Plug-in Hybrid Total ytelse 279 hk/600 Nm Gjennomsnittsforbruk 0,21 l/mil 31 km elektrisk rekkevidde Omfattende standardutstyr 7G-Tronic automatgir AIRMATIC luftfjæring Avantgarde/Exclusive eksteriør-line Pre-heating kupévarmer C 350 e Plug-in Hybrid fra kr ,-

12 april 2015 Opplev nye Audi Q3 hos Grenland Auto Kontakt oss for prøvekjøring! Kundefordel ,- Følgende ekstrautstyr er inkludert i prisen: S line eksteriørpakke Navigasjonspakke Sportsseter i skinn/alcantara Innsvingbart tilhengerfeste Cruise control 18 aluminiumsfelger El. innklappbare utv. speil Audi parkeringssystem plus Komplette vinterhjul + mye mer! Følg oss på Facebook! Audi Q3 2.0 TDI 150 hk quattro S tronic ,-* eller ForbrukerLeie 4.998,- pr mnd** Åpningstider salg: Man - fre , tors , lør Grenland Auto AS Langmyrveien 1, 3917 Porsgrunn Tlf: * Tilbudspris levert forhandler, inkl. frakt og leveringssomk. Årsavgift tilkommer. Forbruk 5,2-7,7 l/100 kmved bl. kjøring. CO2-utslipp g/km. Tallene gjelder samtligemotorer somtilbys. Bildet kan avvike fra pristilbudet. Vi tar forbehold omtrykkfeil. ** Startleie/etableringsgebyr gjennomaudi Finans ,-,månedsleie 4.998,- og totalkostnad ,- vil varieremed rentenivet. 3 års bindingstid, kjørelengde km. Alle priser inkl.mva. Tilbudene gjelder fremtil 30. april KAMPANJEPRISER PÅ SOMMERDEKK Vi har Drop-In kø! VI HAR TESTVINNERNE! DE NYE EL-SCOOTERNE FÅR DU HOS OSS! Klassifisert som sykkel! Toppfart 25 km/t med pedal og elektrodrift! Rekkevidde inntil 70 km! Ingen sertifikater trengs! Anbefalt fra år og oppover! Petit Grafi sk AS - Med forbehold om trykkfeil og prisendringer. (Produsert av Continental) ContiSport Alnac 4G Summerstar Sport 3 Tiffando komplette felgpakker Komplett med felg og dekk 18 fra kr ,- 19 fra kr ,- 20 Fra kr ,- Foto: Styrk Fjærtoft Trondsen VI TILBYR: Hjulskift Dekkhotell Dekkrep. Felgretting Fra kr ,- Frontrute Rep./bytte *(Personbil) Felg rep. Med mer! FAST LAVPRIS PÅ VÅRT Dekkhotell LØRDAGSÅPENT! ÅPENT: MANDAG - FREDAG (18) LØRDAG Dekkspesialisten Skien AS Dekkspesialisten Porsgrunn AS Bøleveien 63B, 3724 Skien Hydrovegen 1C, 3933 Porsgrunn Alle priser er inkl. mva, miljøavgift og ferdig montert på felg. Hjulskift 75,- pr. felg. Ta kontakt for andre dimensjoner og dekkmerker. Følg oss på Facebook!

13 Årgang 18 - nr 4 13 LEVERINGSKLARE VOLVO! ,- XC70 - nå kr. V70 Nå kr , , , ,- Petit Grafi sk AS V60 Nå kr ,- Alle som kjøper leveringsklar Volvo i kampanjeperioden blir med oss til Volvofabrikken i Gøteborg! Gjelder så lenge beholdningen rekker. Med forbehold om trykkfeil og prisendringer.

14 april 2015 AUTOSTRADA JORKJEND VOLVO XC90 ER RETT RUNDT HJØRNET I månedsskiftet mai/juni er det klart for det som av mange omtales som «årets billansering». Vi snakker selvsagt om Volvos flaggskip XC90 i en splitter ny og forfinet utgave. Jeg gleder meg alltid til det kommer nye Volvo-modeller, men må innrømme at jeg ser spesielt fram til å presentere den nye XC90. Det har vært en lang ventetid, men nå nærmer det seg med sjumillsteg og det er moro, sier Per Rune Christoffersen ved Autostrada Jorkjend i Skien. STORT FORHÅNDSSALG Akkurat det er salgssjefen ikke alene om. - Det er tydelig at det er flere som gleder seg til lanseringen, for vi har merket økt interesse og betraktelig større pågang den siste tiden. Både her i Skien og i Norge generelt er det solgt mange eksemplarer allerede, nesten 1000 totalt, og det er et uvanlig høyt tall for enn bil som ennå ikke er sluppet på markedet. EKSKLUSIVE DETALJER Utviklingen av flaggskipet har vært en del av et investeringsprogram hos Volvo Cars som har kostet hele 70 milliarder kroner. Resultatet er, naturligvis, blitt noe langt mer enn bare en bil. - Større plass, nye seter, nettbrett-løsning, diamantslipte brytere - og nesten helt knappefritt. Dette er bare noen av detaljene ved nye XC90, forteller Per Rune. HELHETLIG LUKSUS Han legger til at det nye interiøret er det mest eksklusive som noen gang er designet for en Volvo. Det henter inspirasjon fra selskapets skandinaviske opphav, som er internasjonalt kjent for å kombinere det siste innen teknologi og vakkert design. - I nye XC90 er kun de fineste materialene brukt for å skape en helhet av luksus, smiler han. NETTBRETTLØSNING Salgssjefen legger til at det i utformingen er tatt i bruk flere nyvinninger som vil gjøre opplevelsen til noe helt spesielt. - Det mest nyskapende er en konsoll med berøringsskjerm av typen nettbrett, som utgjør hjertet i styringssystemet for bilen. Systemet er så godt som knappefritt, og gir føreren en helt ny måte å kontrollere bilen på. Dessuten gir det tilgang til en rekke internettbaserte tjenester, fortsetter han. VELGER INNSTEGSMODELLEN Du får den nye Volvo XC90 fra kr ,- og det er på ingen måte noen ribbet utgave. - For denne prisen får du en godt utstyrt Kinetic-modell med 190 hesters dieselmotor, åttetrinns automatgirkasse, syv seter og naturligvis firehjulsdrift. Den mest solgte utgaven er Inscription utstyrsversjon med 225 hester diesel, men vi har også mange bestiller på T8 Twin engine utgaven med 400 HK. Inntil bilene er på plass hos oss kan interesserte komme innom for å få all den informasjon de trenger om nyheten, avslutter Per Rune Christoffersen ved Autostrada Jorkjend i Skien. HEVER STANDARDEN: Med en unik kombinasjon av luksus, plass, fleksibilitet, effektivitet og sikkerhet vil nye XC90 heve standarden for SUV-segmentet.

15 Årgang 18 - nr 4 15 VÅRENS RÅESTE KUPP! INKLUDERT VINTERHJUL OG METALLIC LAKK SPAR ,- SPAR ,-

16 april 2015 NÅ KOMMER VÅREN! Har fått inn nye kawasaki 2015 til lager RIEJU MRT 50 Fra , DERBI XTREME 2015 pris ,- Få den til 2014 pris: ,- KJØP MOPED TIL GAMMEL PRIS NÅ KEEWAY RY6 Kun ,- RIEJU MRT 50 PRO Kun ,- Kjempesalg rest av klær fra 2014, jakke fra bukse fra 690,- 690,- KAWASAKI Z1000 PEUGEOT SPEEDFIGT 3 Kun ,- KUN FÅ IGJEN TIL GAMMEL PRIS KAWASAKI Z800 VI UTFØRER ALT, TIL ALLE BILMERKER! Ditt komplette bilverksted! Aircondition-service/reparasjon Autorisert bilverksted Glass-skader EU-kontroll Oppretting Lakkering GODKJENT AV Autorisert Bilskade Autorisert Bilverksted PPG-Sertifisert lakkeringsverksted REPARASJONER OPPRETTING LAKKERING Rødmyrsvingen 66 Tlf:

17 Årgang 18 - nr 4 17 FRIHET TIL Å DRA PÅ EVENTYR DEN HELT NYE SUBARU OUTBACK MED EYESIGHT Subaru Outback 150hk diesel eller 175hk bensin Inkl. automatgir Fra ,- FRIHET TIL Å FINNE ROEN NYE FORESTER AWD NÅ MED DIESEL OG AUTOMAT A Forester Diesel/bensin automatgir Fra ,- Opplev våre romslige og familievennlige nyheter med vår anerkjente drifts- og kollisjonssikkerhet! Den helt nye Subaru Outback er allerede en testvinner og nye Subaru Forester AWD kan nå leveres med lineartronic automatgir både til bensin- og dieselmotor. *(150hk diesel eller 175 hk. bensin. (Inkludert aut.gir og metallic lakk) Priser: Outback fra ,- Forester fra kr ,-. Gjelder levert Oslo. Frakt- og leveringsomkostninger vil variere ellers i landet. Alle priser er inkl. mva. Årsavgift kommer i tillegg. Det tas forbehold om evt. endringer i spesifikasjoner fra fabrikk, endringer i bilavgifter og valutakurser, samt skrive- og trykkfeil. Bildene kan avvike fra tilbudte modell. FORBRUK: Outback 0,61 0,70 l/mil, CO g/km. Forester 0,60 0,69 l/mil, CO g/km.

18 april 2015 Skade på bilen? Vi tar jobben! Hos oss møter du en engasjert stab av medarbeidere som kan sitt fag og er stolte av jobben de gjør. God samhandling er viktig. Vi stiller høye krav til oss selv og har innsett at det er kun sammen vi kan skape gode resultater. Oppretting og lakkering av alle typer personbiler og varebiler Vi reparerer etter bilfabrikkens reperasjonsveiledninger og retningslinjer Vi bruker også kun det beste av lakk og grunningsmateriell På lag med våre kunder! Våre nye leiebiler står tilgjengelig for våre kunder til enhver tid. Også varebiler med firehjulstrekk! Telemarks mest moderne karosseri- og lakkverksted! Vi tar oss av både store og små skader på både personbiler og varebiler, små og store! Har du sjekket bilen etter sommeren? Småskader repareres hurtig og rimelig med vårt nye tilbud Spot repair. Be om tilbud! Egen avdeling for nyttekjøretøy! Vi er klar over at du som er håndverker / næringsdrivende er helt avhengig av å få utført din jobb. Derfor stiller vi til disposisjon varebiler til utlån, mens din bil står inne til reparasjon. Snakk med oss - vi stiller med varebil av typen VW Transporter 4Motion, Mercedes-Benz Vito 4x4 og Peugeot Partner (Alle med hengerfeste!). Raset industriområde Raset 69, 3735 Skien Tlf.: Faks: E-post: bilskadesenteret.telemark@online.no

19 Årgang 18 - nr 4 19 BRUKTBILKAMPANJE! NYBILGARANTI! Frem til 26/ NYBILGARANTI! Frem til 1/ NYBILGARANTI! Frem til 6/ Kia Sportage, hvit, km 184 hk, dieselautomat, 4x , Kia Rio, hvit, km 2014 Isuzu D-Max 2,5 Arctic Truck * * * diesel km, trekkvekt 3,5 tonn , ,- Ved kjøp av denne bilen får du med drivstoff for kr ,-! BRUKTBILGARANTI! 6 måneder NYBILGARANTI! Frem til 19/ NYBILGARANTI! Frem til 25/ Subaru Justy km ,- * 2011 Hyundai ix35 Premium km, diesel. 4x , Kia Carens 7 seter * * Diesel, automat, km ,- Trommedalsveien 239, Skien Tlf: Kontakt: Knut I. Westbye: / Direkte Kontakt: Christoffer Hansen: Direkte GARANTI FINANSIERING FRA KR. 0,- KONTANT * Ferdig registert! Antirustbehandling på vårt autoriserte verksted BILGLASS - REPARASJONER - EU-KONTROLL - KILOMETERSERVICE - DEKK/FELG SISTE SJANSE - vi gir 10% avslag nå i mai! Her har vi sandblåst og sprøytet med zink og er klare for behandling etter tidligere «synder». VI ER LEDENDE PÅ ANTIRUST-BEHANDLING GODKJENT AV Du får GRATIS LÅNEBIL når vi antirustbehandler din bil hos oss! Herre, Rafnesveien 10 Telefon Åpent: mandag-fredag Her er ett eksempel på tidligere rustbehandling hvor plastskjermer ikke har vært demontert fritt fram for rusten!

20